Czujniki temperatury, typu od 5207 do 5277

Transkrypt

1 Czujniki temperatury, typu od 5207 do 5277 z elementem oporowym Pt 1000 Zastosowanie Czujniki do pomiaru temperatury w instalacjach grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Wykonania z elementem oporowym Pt Parametry podstawowe wed³ug DIN EN 60751, klasa B. Tabela 1 Czujniki wkręcane, kanałowe, przylgowe i temperatury zewnętrznej, z elementem oporowym Pt 1000 Czujnik wkrêcany Czujnik kana³owy Czujnik przylgowy Czujnik temp. zewnêtrznej Liczba elementów oporowych Element oporowy Pt 1000 zob. tabela 4 na str. 4 D³ugoœæ czujnika mm Os³ona czujnika G ½ z 1) mosi¹dz mosi¹dz niklowany ciœnienie nominalne PN Dopuszczalna temperatura medium C 20 do do do do do 85 otoczenie C 20 do do do do do 85 Stopieñ ochrony zgodnie z norm¹ EN IP Ciê ar oko³o kg 0,4 0,4 0,5 0,4 0,5 0,6 0,6 0,04 0,1 Typ Rodzaj konstrukcji Zastosowanie preferowane zasilanie lub powrót, podgrzewanie c.w.u., instalacje ciep³a technologicznego monta w kana³ach powietrznych, powietrze i gazy nieagresywne zasilanie lub powrót pomiar temperatury zewnêtrznej 1) Dla czujników kana³owych zamiast G ½ przy³¹cze ko³nierzowe Wydanie: lipiec 2015 (04/13) Karta katalogowa T 5220 PL

2 I II Tabela 2 Czujniki temperatury w pomieszczeniu z elementem oporowym Pt 1000 Czujnik temp. w pomieszczeniu ze zdalnym sterowaniem 1 k ze zdalnym sterowaniem i przyciskiem ze zdalnym sterowaniem i prze³¹cznikiem trybu pracy ze zdalnym sterowaniem i prze³¹cznikiem skokowym Liczba elementów oporowych Pt Element oporowy Pt 1000 zob. tabela 4 na str. 4 Dopuszczalna temperatura medium C od 35 do 70 od 20 do 60 od 35 do 70 od 20 do 60 otoczenie C od 35 do 70 od 20 do 60 od 35 do 70 od 20 do 60 Stopieñ ochrony zgodnie z norm¹ EN IP Ciê ar oko³o kg 0,2 0,08 0,2 0,08 Typ Rodzaj konstrukcji 0 Zastosowanie preferowane pomieszczenia mieszkalne i robocze Pod³¹czenie do regulatorów System automatyzacyjny TROVIS MODULON Regulatory dla instalacji ogrzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych TROVIS 5432 TROVIS 5433 TROVIS 5476 TROVIS 5477 TROVIS 5479 TROVIS 5575 TROVIS 5576 TROVIS 5579 TROVIS 5571 (PLC) (tylko BE1) Elektryczny regulator procesowy TROVIS TROVIS Regulator kombinowany z si³ownikiem skokowym Typ Typ T 5220 PL

3 Tabela 3 Czujniki zanurzeniowe z elementem oporowym Pt 1000 (możliwość zastosowania także jako czujnik przylgowy) 1) Czujnik zanurzeniowy z os³on¹/czujnik przylgowy Liczba elementów oporowych Pt Element oporowy Pt 1000 zob. tabela 4 na str. 4 D³ugoœæ czujnika mm 50 Dopuszczalna temperatura medium C od 50 do 180 otoczenie C od 50 do 180 Stopieñ ochrony zgodnie z norm¹ EN IP Ciê ar kg, oko³o 0,23 0,23 0,25 D³ugoœæ kabla Typ Rodzaj konstrukcji 52 Zastosowanie preferowane Czujnik zanurzeniowy z kablem. Wymagana os³ona. Przewody zasilaj¹ce i powrotne, przygotowanie c.w.u., instalacje ciep³a technologicznego. 1) Wyposa enie dodatkowe regulatorów typu /-3/-5 os³ona czujnika z mosi¹dzu, G ½, PN 16 g³êbokoœæ zanurzenia: 80 mm nr katalogowy g³êbokoœæ zanurzenia: 160 mm nr katalogowy os³ona czujnika ze stali CrNiMo, G ½, PN 40 g³êbokoœæ zanurzenia: 80 mm nr katalogowy g³êbokoœæ zanurzenia: 250 mm nr katalogowy g³êbokoœæ zanurzenia: 160 mm nr katalogowy zestaw do monta u jako czujnik przylgowy nr katalogowy T 5220 PL

4 Wskazówka Czujniki temperatury z elementem oporowym Pt 1000 nie wymagaj¹ kompensacji. Dla przewodów miêdzy czujnikiem a regulatorem o d³ugoœci powy ej 100 m przekrój powinien wynosiæ min. 1,5 mm 2. Przewody ³¹cz¹ce czujniki temperatury z regulatorami i przewody zasilaj¹ce nale y uk³adaæ oddzielnie. Czujniki przylgowe typu 5267 przeznaczone dla rur o œrednicy max. 60 mm. Podczas monta u nale y pamiêtaæ o naniesieniu miêdzy czujnik (os³ona z miedzi) a rurê pasty przewodz¹cej ciep³o. Zaciski przy³¹czeniowe na czujnikach (typu 5227, 5257 i 5267) dla przewodów o przekroju max. 1,5 mm 2. Tabela 4 Wartości rezystancji elementów oporowych Pt 1000 typu 5207 do 5277 Temperatura C Rezystancja 862,5 882,2 901,9 921,6 941,2 960,9 980,4 1000,0 1019,5 1039,0 1058,5 1077,9 Temperatura C Rezystancja 1097,3 1116,7 1136,1 1155,4 1174,7 1194,0 1213,2 1232,4 1251,6 1270,8 1289,9 1308,9 Temperatura C Rezystancja 1328,0 1347,1 1366,1 1385,1 1404,0 1422,9 1441,8 1460,7 1479,5 1498,3 1517,1 1535,8 Temperatura C Rezystancja 1554,6 1573,3 1591,9 1610,5 1629,1 1647,7 1666,3 16,8 1703,3 1721,7 1740,2 1758,6 Wkrêcane czujniki temperatury typ Ø70 H/SW 27 G½" Ø9 Przyk³ad monta u W przewodach rurowych: a) w kolankach, przeciwnie do kierunku przep³ywu b) w rurach o mniejszej œrednicy, nachylone przeciwnie do kierunku przep³ywu c) prostopadle do kierunku przep³ywu M20x1, typ 5217; g³êbokoœæ zanurzenia regulowana w zakresie od 60 do 280 mm Ø70 H/SW24 65 M20x1, Ø6 Ø6,3 Ø6,3 c a b typ H/SW24 H/SW27 Ø70 G½" Ø9 M20x1, T 5220 PL

5 Czujnik przylgowy Czujnik temperatury zewnêtrznej typ 5267 typ (kolor: RAL 9016) Ø Czujniki zanurzeniowe czujnik zanurzeniowy czujnik zanurzeniowy os³ona czujnika dla czujników zanurzeniowych typu typu i typu , i Ø6 Ø6 SW 27 l50 45 ~45 G½ Ø9 D³ugoœæ kabla Typ : Typ : Typ : l = 2 m l = 3 m, przewód silikonowy l = 5 m, przewód silikonowy Uchwyty i opaski zaciskowe z zestawu monta owego, nr katalogowy Je eli czujnik typu 5277 ma byæ wykorzystany jako czujnik przylgowy, to konieczne jest zastosowanie zestawu monta owego (nr katalogowy ). Zakres zastosowania mieœci siê miêdzy 40 C a 105 C (na krótki czas do 145 C). Czujnik jest odporny na oleje, oleje grzewcze i t³uszcze. Po na³o eniu za pomoc¹ strzykawki pasty przewodz¹cej ciep³o, czujnik nale y przytrzymaæ miêdzy rur¹ a uchwytem, a nastêpnie przymocowaæ za pomoc¹ opaski zaciskowej do oczyszczonej rury. minimalna si³a po³¹czenia zaciskowego 356 N 5 T 5220 PL

6 Czujniki temperatury w pomieszczeniu Monta na œcianie wewnêtrznej regulowanego pomieszczenia na wysokoœci 1,5 m nie montowaæ w zag³êbieniach itd. ani w pobli u urz¹dzeñ emituj¹cych ciep³o Czujnik temperatury w pomieszczeniu typu Czujnik temperatury w pomieszczeniu typu potencjometr 1 kω Regulator pokojowy typu potencjometr 1 kω przycisk T 5220 PL

7 Czujniki temperatury w pomieszczeniu (c.d.) Typ i typ Regulator zdalny z czujnikiem temperatury w pomieszczeniu do zmiany wartoœci zadanej temperatury w pomieszczeniu, z prze³¹cznikiem wyboru programów ogrzewania Regulator pokojowy typu potencjometr 100 Ω lin tryb pracy automatycznej nastawiony na sta³e tryb pracy zredukowanej nastawiony na sta³e tryb pracy nominalnej nastawiony na sta³e Czujnik temperatury w pomieszczeniu typu I II Regulator pokojowy typu potencjometr 100 Ω lin tryb pracy nominalnej nastawiony na sta³e wy³¹czone/ochrona przeciwmrozowa tryb pracy zredukowanej nastawiony na sta³e 7 T 5220 PL

8 Zmiany techniczne zastrze one. SAMSON Sp. z o.o. AUTOMATYKA I TECHNIKA POMIAROWA Warszawa Al. Krakowska 197 Tel. (0 22) Fax (0 22) SAMSON AG MESS- UND REGELTECHNIK D Frankfurt am Main 1 Weismüllerstraße 3 Postfach Tel. (0 69) T 5220 PL WJ 07/2015