PRZEPUSTNICE TYP OPIS CIŚNIENIE TEMPERATURA ŚREDNICE STANDARD STR. Przepustnice centryczne między-kołnierzowe

Transkrypt

1 PRZEPUSTNICE

2 PRZEPUSTNICE TYP OPIS CIŚNIENIE TEMPERATURA ŚREDNICE STANDARD STR. B-599 B-099 B-1F6 B-4F Przepustnice centryczne między-kołnierzowe Przepustnice centryczne między-kołnierzowe Przepustnice z podwójnym mimośrodem Przepustnice z potrójnym mimośrodem PN16 od -10ºC do +130ºС DN32 DN200 PN-EN 2-3 PN16 od -25ºC do +150ºС DN32 DN1600 PN-EN 4-5 PN50 od -100ºC do +500ºC DN50 DN800 PN-EN 6-7 PN100 od -196ºC do +700ºC DN80 DN1400 PN-EN, API 8-9 1

3 PRZEPUSTNICA CENTRYCZNA MIĘDZY-KOŁNIERZOWA B-599 CHARAKTERYSTYKA: Średnice mm; (1 ¼ - 8 ) Ciśnienie - 16 bar; Temperatura - od -10ºC do +130 ºC WYKONANIE: typ / przyłącza / materiał korpusu / materiał dysku / uszczelnienie / Inne Przykład: B-599 / W / Z / 0 / 1 Rodzaj przyłącza Symbol Materiał korpusu Symbol Materiał dysku Symbol Gniazdo Symbol Mosiądz 0 NBR (-10ºC +80ºC) 1 Między-kołnierzowe W Brąz aluminiowy 1 EPDM (-10ºC +130ºC) 2 (WAFER) Stal kwasoodporna AISI Żeliwo szare GG25 Z Żeliwo sferoidalne GGG40 3 Kołnierzowe (LUG) L Stal kwasoodporna AISI ZASTOSOWANIE: Przepustnice służą do odcinania i regulacji przepływu cieczy, gazów, mieszanek a także innych sproszkowanych mediów. Przepustnice charakteryzują się doskonałym uszczelnieniem, krótką długością zabudowy, niewielką wagą oraz łatwą instalacją. Długość konstrukcyjna wg ISO 5752/20, EN szereg 20, API 609 Tabela 1, EN 593. Dodatkowo przepustnice mogą posiadać przyłącz pod napęd wg ISO Przepustnice spełniają wymagania bezpieczeństwa według dyrektywy o urządzeniach ciśnieniowych 97/23/EC dla płynów grupy 1 i 2. PARAMETRY TECHNICZNE: Maksymalne ciśnienie robocze DN 32 DN bar Uwaga: Jeżeli temperatura medium przekracza +120ºC, maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze obniża się z 16 bar na 14,4 bar, z 10 bar na 9 bar. Nr Specyfikacja materiału 1 Korpus Żeliwo szare GG25+powłoka epoksydowa 2 Dysk Patrz tabela 3 Gniazdo Patrz tabela 4 Trzpień Stal kwasoodporna 13%Cr 5 Czop Stal kwasoodporna 13%Cr 6 O-ring Delrin 2

4 WYMIARY: DN 32 DN 200 DN mm NPS cale 1 1/4 1 1/ / Wymiary Masa (kg) A , ,5 192, B C D E F Wersja W 2,1 2,1 2,8 3,3 3,8 4,7 6,8 9,1 14,4 Wersja L 2,8 2,8 3,6 4,2 5,4 6,4 9 10,6 18 Przepustnice mogą posiadać następujące wyposażenie dodatkowe: Przekładnia ślimakowa Napęd elektryczny 24V, 230V, 380V Napęd pneumatyczny: pojedynczego działania lub podwójnego działania 3

5 PRZEPUSTNICA CENTRYCZNA MIĘDZY-KOŁNIERZOWA B-099 CHARAKTERYSTYKA: Średnice mm; (1 ¼ - 24 ) Ciśnienie - 16 bar; Temperatura- od -25 ºC do +150 ºC WYKONANIE: typ / przyłącza / materiał korpusu / materiał dysku / uszczelnienie / Inne Przykład: B-099 / W / Z / 0 / 1 Rodzaj przyłącza Symbol Materiał korpusu Symbol Materiał dysku Symbol Gniazdo Symbol Mosiądz 0 NBR (-10ºC 80ºC) 1 Między-kołnierzowe Brąz aluminiowy 1 EPDM (-25ºC 125ºC) 2 W Żeliwo sferoidalne GGG40 Z (WAFER) Guma naturalna (NR) Stal kwasoodporna AISI (-15ºC 60ºC) VITON (FPM) Żeliwo sferoidalne GGG (-25ºC 150ºC) Silikon na parę Stal kwasoodporna AISI Inne wykonania dostępne (-25ºC 140ºC) Kołnierzowe (LUG) L - po uzgodnieniu Silikon (UMQ) HASTELLOY 5 6 (-25ºC 150ºC) URANUS B6 6 HYPALON (CSM) 7 Tytan 7 (-15ºC 120ºC) ZASTOSOWANIE: Przepustnice służą do odcinania i regulacji przepływu cieczy, gazów, mieszanek a także innych sproszkowanych mediów. Przepustnice charakteryzują się doskonałym uszczelnieniem, krótką długością zabudowy, niewielką wagą oraz łatwą instalacją. Długość konstrukcyjna wg ISO 5752/20, EN558-1 szereg 20, API 609 Tabela 1, EN 593. Dodatkowo przepustnice mogą posiadać przyłącz pod napęd wg ISO Przepustnice spełniają wymagania bezpieczeństwa według dyrektywy o urządzeniach ciśnieniowych 97/23/EC dla płynów grupy 1 i 2. PARAMETRY TECHNICZNE: Maksymalne ciśnienie robocze DN 32 DN 300 DN 350 DN bar 10 bar* * 16 bar po uzgodnieniu warunków pracy Uwaga: Jeżeli temperatura medium przekracza +120ºC, maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze obniża się z 16 bar na 14,4 bar, z 10 bar na 9 bar. Nr Specyfikacja materiału Żeliwo sferoidalne GGG40+powłoka 1 Korpus epoksydowa, stal węglowa lub kwasoodporna 2 Dysk Patrz tabela 3 Trzpień Stal kwasoodporna Czop Stal kwasoodporna Gniazdo Patrz tabela 6 O-ring Mosiądz lub Delrin Podkładka Ocynkowana stal węglowa lub stal 7 zabezpieczająca kwasoodporna 8 O-ring trzpienia NBR 9 O-ring czopu NBR 10 Czop Ocynkowana stal węglowa lub stal kwasoodporna 11 Podkładka czopu Stal kwasoodporna 12 Podkładka trzpienia Stal kwasoodporna 4

6 WYMIARY: DN 32 DN 600 LUG WAFER DN mm NPS cale 1 1/4 1 1/ / Wersja W A , ,5 192, L Wymiary Masa (kg) B C D E Wersja W 2,1 2,1 3,2 3,8 4,2 5 7,9 9,2 13,5 22, Wersja L 2,2 2,2 4,1 4,9 5,6 6,8 9,1 11,2 15,5 28,7 40, DN 700 DN 1600 DN mm NPS cale Wersja - dwukołnierzowa A Wymiary B C D Masa (kg)

7 PRZEPUSTNICA Z PODWÓJNYM MIMOŚRODEM B-1F6 CHARAKTERYSTYKA: Średnice mm; Ciśnienie - 50 bar; Temperatura - od -100 ºC do +500 ºC (dla korpusu z mat. 216 WCB od -29 ºC) WYKONANIE: typ / przyłącza / materiał korpusu / materiał dysku / uszczelnienie / Inne Przykład: B-1F6 / W / Z / 0 / 1 Rodzaj przyłącza Symbol Materiał korpusu Symbol Materiał dysku Symbol Uszczelnienie Symbol Między-kołnierzowe W A216 WCB Z Kołnierzowe L A351 CF8M (1.4408) K A351 CF8M (1.4408) 0 Inne wykonania dostępne po uzgodnieniu PTFE 1 FIRE SAFE (PTFE+metal) FS - Metal-metal MM ZASTOSOWANIE: Przepustnice służą do odcinania i regulacji przepływu cieczy, gazów, mieszanek a także innych sproszkowanych mediów. Przepustnice charakteryzują się doskonałym uszczelnieniem, krótką długością zabudowy, niewielką wagą oraz łatwą instalacją. Długość konstrukcyjna wg ISO 5752/20, EN558-1/5, BS 5155/4. Dodatkowo przepustnice mogą posiadać przyłącz pod napęd wg ISO Przepustnice spełniają wymagania bezpieczeństwa według dyrektywy o urządzeniach ciśnieniowych 97/23/EC dla płynów grupy 1 i 2. Dostępne są w wykonaniu wg ATEX 94/9/EC Strefa 1 i 21 Grupa 1 i 21, Kategoria 2 G.. Gazoszczelność dla uszczelnienia PTFE i FIRE SAFE wg EN /P12, klasa szczelności A, uszczelnienie metal-metal: klasa szczelności C. WYMIARY: DN 50 DN 125 DN d1 d2 A B C D1 D3 s1 s2 E G ISO 5211 y b t.b kg t.t kg F ,3 7, F , F , F ,7 12, F ,7 6

8 DN 150 DN 400 DN d1 D2 A B C D1 D3 s1 s2 E G ISO 5211 y b t.b kg t.t kg F F F F F F MONTAŻ MIĘDZY-KOŁNIERZOWY: DN NPS 2 2 1/ PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 Class 150 Class 300 PARAMETRY TECHNICZNE: DN50-DN bar Ciśnienie robocze DN125-DN bar DN250-DN bar Temperatura robocza -50ºC do +200 ºC PTFE* *Min. temp. robocza z korpusem WCB -29 ºC Ciśnienie robocze DN50-DN bar Temperatura robocza -100ºC do +500 ºC Metal-metal* *Temp. robocza z korpusem WCB -29 ºC do +425 ºC Ciśnienie robocze DN50-DN bar Temperatura robocza -50ºC do +200 ºC FIRE SAFE* *Min. temp. robocza z korpusem WCB -29 ºC 7

9 PRZEPUSTNICA Z POTRÓJNYM MIMOŚRODEM B-4F CHARAKTERYSTYKA: Średnice mm; Ciśnienie bar; Temperatura - od -196 ºC do +700 ºC WYKONANIE: typ / przyłącza / materiał korpusu / materiał dysku / gniazdo / Inne* Przykład: B-4F / W / Z / 0 / 1 Rodzaj przyłącza Symbol Materiał korpusu Symbol Materiał dysku Symbol Uszczelnienie Symbol Między-kołnierzowe Stal żaroodporna W A216 WCB (1.0625) Z A216 WCB 1 (WAFER) 0 (1.4845) (1.0625)+Stelit Gr.21 Kołnierzowe (LUG) L A351 CF8M Stal żaroodporna K A351 CF8M (1.4404) 2 Dwukołnierzowa DK (1.4404) 1 (1.4845)+grafit )+Stelit Gr.21 Do przyspawania p *Inne materiały dostępne po uzgodnieniu ZASTOSOWANIE: Przepustnice służą do odcinania i regulacji przepływu cieczy, gazów, mieszanek a także innych sproszkowanych mediów. Przepustnice charakteryzują się doskonałym uszczelnieniem, krótką długością zabudowy, niewielką wagą oraz łatwą instalacją. Długość konstrukcyjna wg ISO 5752, EN558-1/5. Dodatkowo przepustnice mogą posiadać przyłącz pod napęd wg ISO Przepustnice spełniają wymagania bezpieczeństwa według dyrektywy o urządzeniach ciśnieniowych 97/23/EC dla płynów grupy 1 i 2. Dostępne są w wykonaniu wg ATEX 94/9/EC Strefa 1 i 21 Grupa 1 i 21, Kategoria 2 G.. Owiercenie kołnierzy wg PN oraz Class 150, 300, 600, 900. Przepustnice z potrójnym mimośrodem B-4F są zaprojektowane i skonstruowane tak, aby można było je używać w zakładach o wysokich wymogach bezpieczeństwa, niezawodności oraz minimalnej konserwacji. Główną dziedziną zastosowania jest ciepłownictwo (para, kondensat), używane są do mediów o wysokiej temperaturze (do +700 C) oraz ciśnieniu (do 100 bar). KONSTRUKCJA: 8

10 WYMIARY: DN80 DN700 DN A B Ød pióro 5x5x30 6x6x40 8x7x50 10x8x60 12x8x65 14x9x70 16x10x75 18x11x80 18x11x90 20x12x105 24x14x105 28x16x140 h E C n ØL 6, ØK Kołnierz ISO F05 F07 F12 F14 F14 F16 F16 F16 F25 F25 F25 F30 W Długość L zabudowy F do F DK W Klasa Klasa ØD* L Klasa Klasa DK Uwaga: dane techniczne przepustnic o średnicach od DN 800 do DN 1400 u producenta. Wykres zależności Ciśnienie/Temperatura - na życzenie do dyspozycji u producenta. *) zewnętrzny wymiar korpusu 9

11