Zawór regulacyjny z wykładziną z PFA BR 1b

Transkrypt

1 Zawór regulacyjny z wykładziną z PFA BR 1b Zastosowanie: Zawór regulacyjny z wykładziną z PFA, do stosowania w środowisku agresywnych mediów, zwłaszcza dla wysokich wymagań w instalacjach chemicznych: średnica nominalna od DN 25 do DN 100 oraz od 1 do 4 ciśnienie nominalne PN 10/16 temperatura do 200 C Zawór regulacyjny składa się z jednogniazdowego zaworu przelotowego z wykładziną z PFA i z siłownika pneumatycznego lub z napędu ręcznego. Urządzenia o konstrukcji modułowej charakteryzują się następującymi cechami: korpus zaworu z żeliwa sferoidalnego EN-JS 1049 zapewniający korzystne warunki przepływu, seryjnie wyposażony w wykładzinę z PFA o grubości od 4 mm do 5 mm, wykonywaną metodą Transfermoulding wymienne gniazdo z PTFE i grzyb z PTFE uszczelnienie trzpienia za pomocą mieszka falistego z PTFE i zamontowanego za nim zespołu pierścieni o profi lu V, ze sprężyną wewnętrzną, wykonanych z PTFE przyłącze kontrolne do kontroli stanu mieszka falistego z PTFE wymienny siłownik montaż dodatkowego wyposażenia i domontowywanych elementów zgodnie z normą DIN EN i zgodnie z zaleceniami NAMUR długość zabudowy wykonania zgodnego z normami DIN zgodnie z normą DIN EN 558, seria 1 (DIN 3202, seria F1) długość zabudowy wykonania zgodnego z normami ANSI zgodnie z normą DIN EN 558, seria 37 (IEC , seria 37) Rys. 1 Zawór regulacyjny BR 1b z siłownikiem fi rmy Samson Wykonania: Zawór regulacyjny BR 1b w następujących wykonaniach: z siłownikiem pneumatycznym fi rmy Samson (rys. 1) z napędem ręcznym fi rmy Samson siłowniki innych producentów: na zapytanie Wykonania specjalne: wykładzina ze specjalnych materiałów kompozytowych, np. PFA przewodzący prąd kołnierz z wpustem w przypadku specjalnych wymagań zalecamy stosowanie naszego zaworu regulacyjnego BR 1a 1

2 Pfeiffer Chemie-Armaturenbau GmbH Rys. 2 Przekrój zaworu regulacyjnego BR 1b z grzybem typu V-Port Poz. Oznaczenie Poz. Oznaczenie 1 korpus zaworu 13 korek gwintowany 2 górna część zaworu 14 rolka dystansowa 3 gniazdo 15 zespół pierścieni uszczelniających o profilu V 4 grzyb 16 zespół sprężyn talerzowych 5 mieszek falisty 17 tuleja łożyskująca 6 sznur 18 pierścień uszczelniający 7 pierścień uszczelniający 19 dławnica 8 podkładka dociskowa 20 śruba 9 sprężyna talerzowa 21 nakrętka 10 tuleja gwintowana 22 podkładka sprężysta 11 tuleja 23 pierścień uszczelniający 12 trzpień 24 nakrętka Tabela 1 Lista części 2

3 Sposób działania: Medium przepływa przez zawór w kierunku przeciwnym do kierunku zamykania grzyba. Położenie grzyba decyduje przy tym o przekroju przepływu między grzybem ( 4 ) i gniazdem zaworu ( 3 ). Grzyb zaworu jest połączony z trzpieniem siłownika za pomocą trzpienia ( 12 ). Mieszek falisty z PTFE ( 5 ) zapewnia szczelne oddzielenie korpusu ( 1 ) zaworu od trzpienia ( 12 ). Zespół pierścieni uszczelniających o profi lu V ( 15 ) pełni funkcję dodatkowego uszczelnienia trzpienia. Wraz przyłączem kontrolnym ( 13 ) umożliwia kontrolę stanu mieszka falistego ( 5 ), np. przez podłączenie przewodu odsysającego lub gazu ochronnego. Łatwość wymiany grzyba ( 4 ) zapewnia połączenie typu pióro- wpust z mieszkiem falistym z PTFE wykonanym z mocnego sznura z PTFE ( 6 ). Gniazdo z PTFE ( 3 ) jest wkręcane w korpus ( 1 ) zaworu za pomocą gwintu odpowiedniego dla tworzywa sztucznego. Uwaga W przypadku niebezpieczeństwa wystąpienia kawitacji, różnicy ciśnień większej niż 3 bar i stosunku różnicy ciśnień p2 < p zalecamy stosowanie grzyba z prowadzeniem! Wskazówka W przypadku zaworu regulacyjnego, przed zastosowaniem w strefach zagrożonych wybuchem należy sprawdzić w instrukcji <BA 01a> dopuszczalność takiego zastosowania zgodnie z dyrektywą ATEX 94/9/EG! Położenie bezpieczeństwa W zależności od sposobu zamontowania siłownika pneumatycznego, zawór regulacyjny może, w przypadku odciążenia ciśnieniowego oraz awarii zasilania przyjmować jedno z dwóch położeń bezpieczeństwa. Zawór regulacyjny z siłownikiem zamykanym siłą sprężyny W przypadku awarii zasilania zawór jest zamykany. Zawór jest otwierany, gdy wzrasta ciśnienie nastawcze pokonując siłę sprężyn. Zawór regulacyjny z siłownikiem otwieranym siłą sprężyny W przypadku awarii zasilania zawór jest otwierany. Zawór jest zamykany, gdy wzrasta ciśnienie nastawcze pokonując siłę sprężyn. Elementy wyposażenia dodatkowego: Dla zaworów regulacyjnych dostępne są następujące elementy wyposażenia dodatkowego, które mogą być montowane jako samodzielne lub w zespołach: ustawniki pozycyjne wyłączniki graniczne zawory elektromagnetyczne wzmacniacze pneumatyczne regulatory powietrza zasilającego bloki manometrów Inne elementy wyposażenia dodatkowego są dostępne na zapytanie po przedstawieniu stosownej specyfi kacji. Wykres ciśnienia i temperatury: Zakres zastosowania określa wykres ciśnienia i temperatury. Parametry procesu i medium mogą modyfi kować wartości przedstawione na wykresie. Rys. 3 Wykres ciśnienia i temperatury 3

4 Pfeiffer Chemie-Armaturenbau GmbH Dane techniczne: Średnica nominalna od DN 25 do DN 100 od 1 do 4 Ciśnienie nominalne PN 10 / 16 PN 10 / 16 (kołnierze zgodnie z normami ANSI cl150 ) Zakres temperatury zob. wykres ciśnienia i temperatury Charakterystyka podstawowa stałoprocentowa / liniowa Przeciek przeciek A zgodnie z normą DIN EN , badanie P12 (przeciek 1 BO zgodnie z normą DIN 3230 część 3) PTFE-Faltenbalg mit nachgeschalteter Sicherheitsstopfbuchse und Prüfanschluss Uszczelnienie trzpienia mieszek falisty z PTFE z zamontowaną za nim dławnicą bezpieczeństwa i przyłączem kontrolnym Stosunek regulacji 20:1 (do kvs 0,1) / 50:1 (od kvs 0,25) / 30:1 (od DN 80) Kołnierze zgodnie z normą DIN EN , forma B względnie ANSI 150 lbs Tabela 2 Dane techniczne Materiały: Korpus EN-JS 1049 (GGG 40.3) z wykładziną z PFA o dużej grubości Górna część zaworu EN-JS 1049 (GGG 40.3) Grzyb zaworu, gniazdo PTFE 1) Mieszek falisty PTFE Tellerfedervorgespannte PTFE - Dachmanschettenpackung Uszczelnienie dławnicy zespół pierścieni uszczelniających o profilu V, wykonanych z PTFE, dociskanych sprężyną talerzową Trzpień stal nierdzewna Powłoka lakiernicza 2-składnikowy poliuretan w kolorze czarnym (RAL 9005) Tabela 3 Materiały 1) Gniazdo o średnicy 2 mm: tylko tantal lub inne metale Wartości z w zależności od współczynnika Kvs i średnicy nominalnej: Wartość z wyznaczana metodą akustyczną zgodnie z przepisami VDMA DN / NPS 25 / 1 40 / 11/2 50 / 2 80 / / 4 Średnica gniazda w mm Skok w mm 10 2) kvs Cv wartość z wyznaczana metodą akustyczną Tabela 4 Wartość z wyznaczana metodą aktustyczną zgodnie z przepisami VDMA ) Dla gniazd o średnicy 2 mm możliwa jest tylko charakterystyka liniowa 4

5 Parametry: do obliczania przepływu zgodnie z normą DIN EN : FL = 0.95 xt = 0.75 Wskaźniki korygujące charakterystyczna dla zaworu: dla gazów i pary : LG = 0, dla cieczy: LF = 0 Dopuszczalna różnica ciśnień p: Zakres ciśnienia nastawczego Wymagane ciśnienie nastawcze DN / NPS 25 / 1 średnica gniazda w mm siłownik w cm² p dla p2 = > > / 11/ > 16-9 > > 16-4 > > > / / / Tabela 5a Zawory z siłownikiem fi rmy Samson (sprężyna zamyka) Przy ciśnieniu nastawczym 0 bar zawór jest zamknięty. Tabela 5b Zawory z siłownikiem fi rmy Samson (sprężyna otwiera) Przy wymaganym ciśnieniu nastawczym zawór jest zamknięty Wartości podane w tabeli na szarym tle odnoszą się do normalnej sytuacji. Podane dopuszczalne wartości różnicy ciśnień dotyczą wyłącznie zaworów z uszczelnieniem miękkim. Wybór i dobór zaworu regulacyjnego: 1. Obliczenie odpowiedniego współczynnika Kvs zgodnie z nomą DIN EN Wybór średnicy nominalnej (DN) i współczynnika Kvs z tabeli 4 3. Ustalenie występującej różnicy ciśnień p, wybór odpowiedniego siłownika z tabeli 5a i 5b 4. Sprawdzenie możliwości zastosowania z uwzględnieniem wykresu ciśnienia i temperatury 5. Elementy wyposażenia dodatkowego Tekst zamówienia: Zawór regulacyjny BR 1b DN..., PN..., Kvs... Korpus: EN-JS 1049 / PFA Wykonanie kołnierzowe:... Charakterystyka podstawowa: stałoprocentowa / liniowa ewentualnie wykonanie specjalne Siłownik: fi rmy Samson, typ...,... cm² Zakres ciśnienia nastawczego :... bar Montaż ustawnika pozycyjnego, sygnalizatora stanów granicznych i/lub zaworu elektromagnetycznego Wskazówka: szczegółowe informacje wynikające z zamówienia i wykonania różniące się od niniejszego opisu technicznego należy w razie potrzeby pobrać z odpowiedniego potwierdzenia zamówienia. 5

6 Pfeiffer Chemie-Armaturenbau GmbH Rys. 4 Rysunek wymiarowy FTF H1 H4 DN / NPS 25 / 1 40 / 11/2 50 / 2 80 / / 4 typoszereg podstawowy 1 (DIN) typoszereg podstawowy 37 (ANSI) L Samson typ 3271 H2 + H Samson typ 3277 H2 + H4 Samson typ 3273 H2 + H3 H cm cm cm ciężar zaworu w kg Siłownik w cm D H a G 1/4 G 3/8 Ciężar siłownika typu Ciężar siłownika typu D H Ciężar siłownika typu Tabela 6 Wymiary w mm i ciężar w kg Pfeiffer Chemie-Armaturenbau GmbH Hooghe Weg Kempen Tel.: / Fax: / SAMSON Sp.z o.o. Automatyka i Technika Pomiarowa al. Krakowska Warszawa Tel. (0 22) Fax (0 22) Copyright 2014 by SAMSON Sp.z o.o. do wydania polskiego Powielanie jakimikolwiek metodami wyłącznie za zgodą SAMSON Sp. z o.o. Warszawa 6 Zmiany techniczne wymagań i wykonań zastrzeżone Wydanie: 10/13 PDF=1188