Systemy geowizualizacyjne oparte o technologię AIS
|
|
- Beata Lipińska
- 5 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Jarosław DUDA 1 Systemy geowizualizacyjne oparte o technologię AIS 1. WSTĘP Zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady Europy 2005/44/WE z 2005 roku oraz kolejnymi rozporządzeniami jej dotyczącymi zakłada wdrożenie na śródlądowych drogach wodnych Unii Europejskiej zintegrowanego systemu informacji rzecznej (RIS) pozwalającego na zwiększenie bezpieczeństwa oraz ochronę środowiska. Wprowadzenie systemu RIS dotyczy wyłącznie dróg wodnych posiadających przynajmniej IV status i posiadających połączenie z Europejską siecią dróg wodnych. Duża część rzek Europy zalicza się do najwyższej kategorii dróg wodnych, jednak w Polsce jest ich najmniej. Wymogi minimum klasy IV spełniają właściwie tylko krótkie odcinki Odry i Wisły. Z tego powodu rząd naszego kraju wystąpił o przedłużenie terminu związanego z wprowadzeniem systemu RIS z 2007 do 2013 roku. Jego wprowadzenie dotyczy tylko dolnego odcinka Odry ze względu na spełnienie wymagań klasy IV jak również połączenie z Niemcami. Rozporządzenie Komisji (WE) nr 415/2007 dotyczące dyrektywy 2005/44/WE z 2005 roku zakłada m.in. wprowadzenia śródlądowego systemu automatycznego rozpoznawania statków (Inland AIS) pozwalającego na kontrolę oraz śledzenie ruchu jednostek pływających. Śródlądowy system AIS jest zgodny z AIS wprowadzonym przez Międzynarodową Organizację Morską (IMO). Pozwala to na bezpośrednią wymianę informacji między tymi systemami. Jest to ważne w strefach ruchu mieszanego, w których mogą występować zarówno statki morskie jak i śródlądowe. Tego typu sytuacja ma miejsce na Odrze począwszy od Szczecina. Zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 415/2007, którego celem jest określenie wszelkich wymogów funkcjonalnych, poprawek oraz rozszerzeń istniejącego AIS morskiego 1 Akademia Morska w Szczecinie, Wydział Mechaniczny Logistyka 6/
2 niezbędnych do powstania AIS śródlądowego do użytku żeglugi śródlądowej, system AIS stosowany do celów automatycznego rozpoznawania i kontroli ruchów statków w żegludze śródlądowej posiada następujące cechy: stanowi wprowadzony przez IMO system nawigacji morskiej, który muszą posiadać wszystkie statki podlegające konwencji SOLAS, pozwala na przekazywanie informacji bezpośrednio ze statku na statek, ze statku do brzegu lub z brzegu na statek, stanowi system bezpieczeństwa spełniający wysokie wymagania w zakresie dostępności, ciągłości i niezawodności, pozwala na przekaz informacji w czasie rzeczywistym, bezpośrednio pomiędzy statkami, jest systemem autonomicznym, bez stacji głównej, i jako taki nie potrzebuje centrali kontrolującej funkcjonowanie, został opracowany w oparciu o międzynarodowe normy i procedury zgodnie z rozdziałem V konwencji SOLAS, uzyskał certyfikat jako system służący poprawie bezpieczeństwa żeglugi, jest interoperacyjny. Rys. 1. Funkcjonowanie systemu AIS Źródło: [3] 4632 Logistyka 6/2011
3 System AIS stanowi więc ważne źródło informacji o statku jak również o ładunku, który on przewozi. Z tego powodu został un ujęty w specyfikacji technicznej Europejskiej implementacji systemu RIS - IRIS (Europe Implementation of River Information Services in Europe). Oczywiście system RIS to nie tylko AIS, ale szereg innych źródeł informacji. Dopiero fuzja danych z różnych systemów pozwala na uzyskanie pełnego obrazu sytuacji panującej na zarządzanym obszarze żeglugi śródlądowej. Urządzenia AIS przekazują dane identyfikacyjne statku, jego pozycję oraz inne dane w regularnych odstępach czasu. Stacje brzegowe AIS lub statki wyposażone w AIS odbierają te dane i na ich podstawie identyfikują i śledzą ruch statków wyposażonych w AIS na odpowiednim ekranie, takim jak śródlądowy wyświetlacz ECDIS. Sposób funkcjonowania AIS pokazano na rys ŚWIATOWE ROZWIĄZANIA Wszystkie systemy, które powstały, czy też powstają w krajach członkowskich Unii Europejskiej zgodnie z dyrektywą 2005/44/WE wykorzystują AIS. Należą do nich m.in.: BulRIS - River information services provided by Bulgarian Maritime Administration CRORIS - Croatian RIS Implementation DoRIS - Austrian RIS System (Donau River Information Services) i związana z nim ViaDonau - Danube Transport Development Agency tactical traffic IVS90 - Dutch Inland Navigation Information System MIB - German Traffic Information System for inland Navigation Francuski projekt SIF I oraz SIF II, który wystartował w kwietniu 2011 roku Polski system RIS System DoRIS, będący jednym z największych europejskich systemów zarządzania ruchem statków na Dunaju zgodnie z dyrektywą europejską jako jedną z podstawowych stosuje się również informację pochodząca z systemu AIS (rys. 2). Monitorowanie ruchu ma zapewnić: poprawę bezpieczeństwa ruchu oraz zapobieganie wypadkom poprawę wydajności ruchu pomoc nawigacyjną wsparcie dla analizy wypadków i ich redukcji przyspieszenie procedur przekraczania granicy, zapewnienie usług informacyjnych Logistyka 6/
4 Rys. 2.. Informacje AIS w systemie DoRIS Źródło: [6] System DoRIS oprócz własnych map (rys. 2) wykorzystuje także mapy oferowane przez Google Map, co pokazano na rys. 3. Rys. 3. Informacje AIS wyświetlane na Google Maps w systemie DoRIS Źródło: [6] 4634 Logistyka 6/2011
5 Google Maps jest też wykorzystywany przez serwis internetowy Marinetraffic ( pozwalający obserwować ruch statków na świecie za pomocą AIS. System ten obejmuje zarówno AIS morski jak również śródlądowy. 3. SYTUACJA W POLSCE Chociaż w Polsce istnieją systemy informacji o statkach opartych o technologię AIS, to dotyczą one tylko wód Morskich. Przykładem może być rozwiązanie z Gdańska (rys. 4). System przedstawiony na rys. 4 pozwala na śledzenie ruchu statków w okolicy zatoki Gdańskiej. Wyświetla podstawowe informacje związane ze położeniem, statkiem oraz rejsem. Umożliwia też na pogrupowanie statków na będące w ruchu lub stojące. Pozwala też na wysłanie komunikatów do statku identyfikowanego za pomocą nazwy wybieranej z rozwijanej listy wyboru. Rys. 4. Informacje morskiego AIS Źródło: Tego typu śródlądowe systemy informacyjne w Polsce na obecną chwilę praktycznie nie istnieją. Rodzi się dopiero szczeciński RIS. Jego powstanie jest związane z budową tego typu systemów w Europie oraz z dyrektywą UE. Jednak ze względu na znacznie mniejsze wykorzystanie śródlądowych dróg wodnych w Polsce system RIS powstaje tu ze znacznym opóźnieniem w porównaniu do innych krajów europejskich. Logistyka 6/
6 4. DEMONSTRATOR INTERNETOWEGO SYSTEMU INFORMACJI ŚRÓDLĄDOWEJ O RUCHU STATKÓW Demonstrator internetowego system informacji śródlądowej o ruchu statków powstał na potrzeby demonstratora centrum RIS. Jest on dostępny pod adresem: oraz dla telefonów komórkowych: Rys. 5. Rozproszona struktura internetowego systemu informacji o statkach W oparciu o dane zbierane przez stację AIS przedstawiana jest aktualna informacja o jednostkach znajdujących się w Szczecińskim rejonie Odry. Demonstrator ogólnodostępnego internetowego systemu informacyjnego ruchu statków składa się z trzech podstawowych składowych funkcjonalnych: programu odbierającego dane AIS wraz z urządzeniem AIS systemu bazy danych programu klienckiego Pierwszy element zbiera dane z odbiornika AIS poprzez protokół UDP. Pozwala to na umieszczenie odbiornika AIS w dowolnym miejscu, z którego możliwe jest przekazywanie informacji do systemu RIS przez sieć komputerową. Podstawowym zadaniem aplikacji zbierającej dane z AIS jest odbieranie i filtrowanie danych przeznaczonych do wyświetlenia w systemie RIS oraz zapis tych danych do bazy MySQL. Na rys. 6 przedstawiono przykładowy zestaw komunikatów AIS, które są następnie przesyłane do bazy danych Logistyka 6/2011
7 $AIS,0,1,3, ,0,0,3.3,0, , ,304.4,341,0,0,0,0,0,0,0, $AIALR, ,001,V,V,AIS: Tx malfunction*4b $AIALR, ,002,V,V,AIS: Antenna VSWR exceeds limit*45 $AIALR, ,003,V,V,AIS: Rx channel 1 malfunction*1d $AIALR, ,004,V,V,AIS: Rx channel 2 malfunction*19 $AIALR, ,005,V,V,AIS: Rx channel 3 malfunction*19 $AIALR, ,006,V,V,AIS: general failure*14 $AIALR, ,008,V,V,AIS: MKD connection lost*7a $AIALR, ,025,V,V,AIS: external EPFS lost*38 $AIALR, ,026,V,V,AIS: no sensor position in use*48 $AIALR, ,029,V,V,AIS: no valid SOG information*4d $AIALR, ,030,V,V,AIS: no valid COG information*55 $AIALR, ,032,V,V,AIS: Heading lost/invalid*17 $AIALR, ,035,V,V,AIS: no valid ROT information*52 $AIS,0,1,0, ,5,0,102.3,0,181,91,360,511,60,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,0, ,15,0,0,0, , ,162.1,105,44,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,3, ,0,0,3.3,0, , ,266,342,0,0,0,0,0,0,0, $AIALR, ,060,A,A,IAIS: Ship size mismatch*45 $AIS,0,1,3, ,0, ,3.3,0, , ,48.4,343,0,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,4,0, ,2010,10,19,7,56,23,0, , ,1,0,0,0,0,2250 $AIS,0,1,0, ,0,0,0.1,0, , ,317.3,201,24,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,3, ,0,0,3.3,0, , ,406.8,344,0,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,0, ,5,0,0.1,0, , ,131.7,511,24,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,0, ,0,0,0.1,0, , ,95.5,268,26,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,3, ,0,0,3.3,0, , ,99.6,345,0,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,3, ,0,0,3.3,0, , ,144.4,346,0,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,0, ,15,0,0,0, , ,162.1,105,44,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,3, ,0,0,9.7,0, , ,118.8,347,0,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,3, ,0,0,3.3,0, , ,394,348,0,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,0, ,0,0,0.1,0, , ,8,511,28,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,0, ,0,0,0,0, , ,330.1,196,30,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,3, ,0,0,3.3,0, , ,67.6,349,0,0,0,0,0,0,0, $AIS,0,1,0, ,5,0,0,0, , ,0,32,28,0,0,0,0,0,0, Rys. 6. Rozkodowane komunikaty AIS zapisywane do bazy danych Ze względu na konieczność wyboru informacji zapisywanej do bazy danych komunikaty te są filtrowane. Aktualnie wybierane są tylko komunikaty AIS nr 1 oraz 5. Zastosowanie systemu bazy danych opartego o SQL pozwala na sprawne wyszukiwanie danych oraz ich dostępność. System bazy danych umożliwia na dostęp do tych samych danych poprzez różne elementy wchodzące w skład systemu RIS. Zarówno obecne jak i przyszłe. Aktualna wersja bazy danych RIS zawiera informacje dotyczące: komunikatu pierwszego systemu AIS (Tabela 1) komunikatu piątego systemu AIS (Tabela 2) kodów statusu nawigacyjnego jednostek pływających Logistyka 6/
8 Tabela 1. Komunikat 1, 2, 3: meldowanie położenia (źródło: rozporządzenie komisji (WE) nr 415/2007) Parametr Identyfikator komunikatu Liczba bitów Wskaźnik powtórzeń 2 Identyfikator użytkownika (MMSI) Status nawigacyjny 4 Szybkość zmiany kursu ROTAIS Prędkość nad dnem 10 Dokładność położenia 1 Długość 28 Szerokość 27 Kurs nad dnem 12 6 Identyfikator komunikatu 1, 2 lub 3 Opis Wzmacniak podaje, ile razy informacja została powtórzona. Wartość domyślna = 0; 3 = więcej nie powtarzać 30 Numer MMSI 8 0 = w ruchu, włączony silnik; 1 = kotwiczenie; 2 = nie dowodzony; 3 = ograniczona sterowność; 4 = statek ograniczony przez własne zanurzenie; 5 = cumowanie; 6 = na mieliźnie; 7 = połów ryb; 8 = under way saling; 9 = zarezerwowany do celów przyszłych zmian statusu nawigacyjnego dla HSC; 10 = zarezerwowany do celów przyszłych zmian statusu nawigacyjnego dla WIG; = do przyszłego użytku; 15 = niezdefiniowany = wartość domyślna ±127 ( 128 (80 hex) = niedostępny = wartość domyślna). Zakodowane: ROTAIS=4,733 SQRT(ROTINDICATED) stopnie/min ROTINDICATED oznacza szybkość zmiany kursu (720 stopni na minutę), zgodnie ze wskazaniem czujnika zewnętrznego = zwrot w prawo o 720 lub więcej stopni na minutę 127 = zwrot w lewo o 720 lub więcej stopni na minutę. Prędkość nad dnem w 1/10 węzłów (0 102,2 węzłów) 102,3 = niedostępny; 102,2 = 102,2 lub więcej węzłów (1) 1 = duża (< 10 m; odbiornik różnicowy, np. DGNSS) 0 = mała (> 10 m; tryb autonomiczny np. odbiornika GNSS lub innego urządzenia do elektronicznego ustalania położenia); wartość domyślna = 0 Długość w 1/ min (±180 stopni, E = dodatnia, W = ujemna. 181 stopni (6791AC0 hex) = niedostępna = wartość domyślna) L 105/62 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej Szerokość w 1/ min (±90 stopni, N = dodatnia, S = ujemna, 91 stopnie ( hex) = niedostępna = wartość domyślna) Kurs nad dnem 1/10o (0-3599) (E10 hex) = niedostępny = wartość domyślna; nie stosuje się Kurs rzeczywisty 9 Stopnie (0-359) (511 niedostępny = wartość domyślna) Znacznik czasu 6 Sekunda UTC w momencie powstania meldunku (0-59, lub 60 jeśli znacznik jest niedostępny, również wartość domyślna, lub 62 jeśli system elektronicznego ustalania położenia działa w trybie szacunkowym (zliczenie nawigacyjne), lub 61 w przypadku systemu ustalania położenia ustawionego na ręczne wprowadzanie danych lub 63 w przypadku wyłączonego systemu ustalania położenia. Niebieski znak 2 Ustawienie: 0 = niedostępny = wartość domyślna, 1 = nie 2 = tak, 3 = nie stosuje się (2) Bity krajowe 2 Określane przez odpowiedni organ krajowy. Ustawione na zero, jeśli nie stosuje się do żadnych aplikacji regionalnych. Krajowe aplikacje nie korzystają z cyfry zero. Dodatkowy 1 Nie stosuje się. Należy ustawić na zero. Do przyszłego wykorzystania Flaga RAIM 1 Flaga RAIM (Receiver Autonomous Integrity Monitoring monitorowanie spójności danych) urządzenia do elektronicznego ustalania położenia; 0 = nie stosuje się RAIM = wartość domyślna; 1 = RAIM w użytku) Stan komunikacyjny 19 Patrz: ITU-R M tabela 15B 168 Zajmuje 1 przedział (1) Węzły są przeliczane na km/h przez zewnętrzny sprzęt pokładowy. (2) Oblicza się wyłącznie, jeśli meldunek pochodzi ze statku objętego AIS śródlądowym oraz jeśli informacja jest podawana automatycznie (bezpośrednie połączenie z przełącznikiem) Logistyka 6/2011
9 Tabela 2. Komunikat 5: modelowanie statycznych danych na temat statku i rejsu (źródło: rozporządzenie komisji (WE) nr 415/2007) Liczba Parametr Opis bitów Identyfikator komunikatu Wskaźnik powtórzeń 2 Identyfikator użytkownika (MMSI) 6 Identyfikator tego komunikatu: 5 Wzmacniak podaje, ile razy informacja została powtórzona. Wartość domyślna = 0; 3 = więcej nie powtarzać 30 Numer MMSI Wskaźnik wersji AIS 2 0 = stacja zgodna z edycją 0 AIS; 1 3 = stacje zgodne z przyszłymi edycjami AIS 1, 2 i 3. Numer IMO ; 0 = niedostępny = wartość domyślna (1) Sygnał wywołania 42 Nazwa 120 Rodzaj statku i ładunku Rozmiary statku/konwoju Typ elektronicznego urządzenia określającego położenie 8 30 ETA 20 Maksymalne bieżące zanurzenie statyczne Port przeznaczenia 120 Urządzenie końcowe przesyłania danych, DTE (ang. data terminal equipment) Dodatkowy 1 (1) Należy ustawić na 0 dla statków w żegludze śródlądowej. (2) Dla statków w żegludze śródlądowej stosuje się kod ATIS znaków w 6-bitowym kodzie = niedostępny = wartość domyślna. (2) Maksymalnie 20 znaków w 6-bitowym kodzie = niedostępna = wartość domyślna. 0 = niedostępny lub brak statku = wartość domyślna; 1 99 = zgodnie z ; = zarezerwowane do użytku krajowego; = zarezerwowane do przyszłego wykorzystania (3) PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 105/63 Punkt odniesienia dla meldowanego położenia; również wymiary statku w metrach (patrz: rys. 18 oraz ) (4), (5), (6) 0 = nieokreślone (wartość domyślna), 1 = GPS, 2 = GLONASS, 3 = GPS/GLONASS, 4 = Loran-C, 5 = Chayka, 6 = zintegrowany system nawigacyjny, 7 = zmierzony, 8 15 = nie stosuje się. Przewidywany czas przybycia; MMDDGGMM UTC; Bity 19 16: miesiąc; 1 12; 0 = niedostępny = wartość domyślna; Bity 15 11: dzień; 1 31; 0 = niedostępny = wartość domyślna; Bity 10 6: godzina; 0 23; 24 = niedostępny = wartość domyślna; Bity 5 0: minuta; 0 59; 60 = niedostępny = wartość domyślna W 1/10 m, 255 = zanurzenie 25,5 m lub większe, 0 = niedostępny = wartość domyślna. (5) Maksymalnie 20 znaków w 6-bitowym kodzie = niedostępny. (7) 1 Terminal gotowy (0 = dostępny, 1 = niedostępny = wartość domyślna) Dodatkowy. Nie stosuje się. Należy ustawić na zero. Zarezerwowany dla przyszłego użytku. 424 Zajmuje 2 przedziały (3) Dla statków w żegludze śródlądowej wybiera się najlepsze odpowiedniki. (4) Największe wymiary konwoju. (5) Z dokładnością do decymetrów, zaokrąglone w górę. (6) Punkt odniesienia otrzymuje się z zapisów SSD NMEA, po wybraniu identyfikatora źródłowego. Punkty odniesienia dla położenia z identyfikatorem źródłowym AI stanowią informacje wewnętrzne. Inne identyfikatory źródłowe prowadzą do informacji dla zewnętrznych punktów odniesienia. (7) Stosuje się kody lokalizacji wg ONZ oraz kody terminali ERI. Oba komunikaty zaimplementowane w bazie danych zawierają wszystkie pola zgodnie z ich specyfikacją. W miarę rosnących potrzeb baza może być uzupełniana o kolejne Logistyka 6/
10 komunikaty jak również inne dane, które okażą się istotne dla funkcjonującego już systemu RIS. Ostatnim elementem demonstratora jest aplikacja pracująca w przeglądarce internetowej (rys. 7). Podejście takie pozwala na uniezależnienie się od platformy sprzętowo-programowej i umożliwia uruchomienie tej aplikacji na dowolnym urządzeniu wyposażonym w przeglądarkę internetową. Rys. 7. Okno aplikacji demonstratora internetowego systemu informacyjnego o ruchu statków w Szczecinie Ze względu na przeznaczenie aplikacja ta nie zawiera pełnej informacji o danych batymetrycznych, a jedynie informacje dotyczące ruchu statków w rejonie przyszłego RIS Odra. Zastosowanie bazy danych pozwoli jednak na wykorzystanie zgromadzonych w niej informacji dla innych aplikacji demonstratora centrum RIS. Rys. 8. Markery statków po zbliżeniu oraz wektory ruchu statków 4640 Logistyka 6/2011
11 Na rys. 8 widać wyraźnie statki oraz ich wektory ruchu. Rozmiary markerów statków zmieniają się wraz ze zmianą powiększenia mapy. Widać to na rys. 8 oraz rys. 7. Po najechaniu Myszkina marker statku wyświetla się krótka informacja o jego nazwie oraz kodzie MMSI. Rys. 9. Okna informacji o statku Pojedyncze kliknięcie myszką na markerze wyświetla bardziej szczegółową informację o statku (rys. 9). Można otworzyć większą ilość dymków informacyjnych. Pojedyncze kliknięcie na obszarze mapy umożliwia zamknięcie wszystkich informacji związanych z markerami statków. Aplikacja umożliwia też wyszukiwanie statku za pomocą (rys. 10a): nazwy statku kodu MMSI kodu IMO Dane o ruchu statków zbierane w bazie danych umożliwiają śledzenie ruchu wybranego statku z zadanego okresu czasu. Aplikacja umożliwia śledzenie ruchu do jednego tygodnia (rys. 10b). Oczywiście jest to wartość, która została przyjęta za wystarczającą. W czasie eksploatacji aplikacji może ona ulec zmianie. Logistyka 6/
12 a) b) Rys. 10. Menu wyboru pozwalające określić a) sposób szukania statku lub jego trasy, b) zakres szukania trasy Na rys. 11 przedstawiono przykładowy statek i historię jego przemieszczania się z okresu jednej godziny. Okręgiem zaznaczona została aktualna pozycja jednostki. Z lewej strony wyświetlane są w trakcie przemieszczania się markera statku na mapie informacje o kolejnych pozycjach oraz czasach ich rejestracji. Rys. 11. Śledzenie ruch statku z wybranego okresu 4642 Logistyka 6/2011
13 Rys. 12. Okno informacyjne pojawiające się po wybraniu szukania statku Ze względu na wymazanie markerów innych statków z mapy podczas śledzenia ruchu wybranego statku konieczne jest odświeżenie strony. Z tego powodu wyświetlany jest dla użytkownika komunikat pokazany na rys. 12 o konieczności wykonania tej operacji. Rys. 13. Informacja o statkach nie będących w ruchu rys. 13 oraz Rys. 14 pokazuje okna, w których wyszczególnione są statki w zależności od ich statusu nawigacyjnego. Logistyka 6/
14 Rys. 14. Informacja o statkach będących w ruchu Zastosowanie przekazywania informacji przy wykorzystaniu protokołu sieciowego umożliwia dalsze rozproszenie systemu RIS. W zależności od potrzeb stacja zbierająca dane AIS może być umieszczona z dala od pozostałych elementów systemu. Zastosowanie serwera SQL pozwala w tej sytuacji na zbieranie danych z wielu rozproszonych stacji AIS. W ten sposób można wyeliminować martwe obszary, z których normalnie nie byłoby informacji z powodu nie docierania jej od statków do stacji AIS centrum RIS. 5. PODSUMOWANIE Zastosowanie systemu AIS pozwala na uzyskanie szczegółowej informacji o ruchu statków wyposażonych w ten system. Zgodność systemu śródlądowego AIS z morskim AIS umożliwia gromadzenie informacji zarówno o jednostkach śródlądowych jak i morskich. W Szczecinie może okazać się to cenna zaleta ze względu na występowanie obu rodzajów jednostek pływających. Wprowadzenie internetowego serwisu informacji rzecznej umożliwi uzyskanie danych dotyczących ruchu statków bez konieczności posiadania wyspecjalizowanych urządzeń. Wystarczy posiadać telefon komórkowy wyposażony w przeglądarkę internetową oraz dostęp do Internetu. W porównaniu z innymi tego typu systemami zastosowanie bazy danych umożliwia dodatkowo analizę zebranej informacji. Przykładem jest możliwość śledzenia ruchu statki z wybranego okresu czasu. Prezentowane dane związane z demonstratorem centrum RIS oraz wchodzącym w jego skład systemem informacji śródlądowej o ruchu statków pochodzą z projektu Technologia budowy rzecznego systemu informacyjnego Logistyka 6/2011
15 SYSTEMY GEOWIZUALIZACYJNE OPARTE O TECHNOLOGIĘ AIS Streszczenie W państwach Unii Europejskiej wprowadzane są na szeroką skalę systemy informacji rzecznej pozwalające sprawnie zarządzać stale rosnącym ruchem na wodach śródlądowych. Umożliwiają one również szybkie reagowanie w sytuacjach kryzysowych ze względu na dokładną znajomość aktualnej sytuacji panującej na zarządzanym akwenie wodnym. Żegluga śródlądowa w Polsce nie posiada scentralizowanego systemu informacji pozwalającego na szybkie podejmowanie decyzji w różnego rodzaju sytuacjach występujących na szlakach żeglownych polskich rzek. Jedną z podstawowych informacji w tego typu systemach jest wiedza na temat jednostek pływających znajdujących się na zarządzanym przez służby wodne akwenie. W artykule przedstawiony zostanie zarys rzecznych systemów informacyjnych stosujących AIS (Automatic Identification System) oraz internetowy system informacji o statkach wchodzący w skład demonstratora centrum RIS (River Information Services) w Szczecinie. GEOVISUALISATION SYSTEMS BASED ON AIS TECHNOLOGY Abstrakt The European Union countries introduced on a large scale river information systems. River information systems allow to manage efficiently the ever-increasing traffic on inland waterways. Information systems know current situation on the managed water area and allow for quick response in emergency situations as well. Inland waterway transport in Poland does not have a centralized information system. The centralized information system allows for quick decisions in various situations occurring on navigable routes of the Polish rivers. One significant information in these types of systems is the knowledge of the vessels located on the area managed by the water traffic services. In the article an overview of the river information systems using AIS (Automatic Identification System) would be presented and Internet ships information system which is a part of RIS (River Information Services) center demonstrator in Szczecin. Logistyka 6/
16 LITERATURA [1] Economic Commission for Europe, Inland Transport Committee, Working Party on Inland Water Transport, International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (VTT), resolution No. 63, United Nations, New York and Geneva, ECE/TRANS/SC.3/176, 2007 [2] Kühtreiber N., Jandrisits M., Pfliegl R., Hofmann-Wellenhof B., Value-added services for river information systems, Vermessung & Geoinformation, No 2, 2007, p [3] Leaflet Inland AIS, Central Commission for Navigation on the Rhine, Edition 2008 [4] Lisaj A., Electronic reporting of ships in the RIS system, Marine Navigation and Safety of Sea Transportation, Edited by Adam Weintrit, CRC Press 2009 [5] Stateczny A., Kazimierski W., Target tracking in RIS, Marine Navigation and Safety of Sea Transportation, Edited by Adam Weintrit, CRC Press 2009 [6] Troegl J., River Information Services in Austria - DoRIS, US RIS Meeting, 2009 [7] Wawruch R., Usługa informacji rzecznej (RIS) na Śródlądowych drogach wodnych Unii Europejskiej i zasadność jej ustanowienia w Polsce, Prace Wydziału Nawigacyjnego Akademii Morskiej W Gdyni, Nr 24, Logistyka 6/2011
System AIS. Paweł Zalewski Instytut Inżynierii Ruchu Morskiego Akademia Morska w Szczecinie
System AIS Paweł Zalewski Instytut Inżynierii Ruchu Morskiego Akademia Morska w Szczecinie - 2 - Treść prezentacji: AIS AIS i ECDIS AIS i VTS AIS i HELCOM Podsumowanie komentarz - 3 - System AIS (system
Bardziej szczegółowoSystem Automatycznej Identyfikacji. Automatic Identification System (AIS)
System Automatycznej Identyfikacji Automatic Identification System (AIS) - 2 - Systemy GIS wywodzą się z baz danych umożliwiających generację mapy numerycznej i bez względu na zastosowaną skalę mapy wykonują
Bardziej szczegółowoANNEX ZAŁĄCZNIK. Towarzyszący dokumentowi: Rozporządzenie wykonawcze Komisji
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 20.2.2019 r. C(2019) 1114 final ANNEX ZAŁĄCZNIK Towarzyszący dokumentowi: Rozporządzenie wykonawcze Komisji w sprawie specyfikacji technicznych dotyczących systemów śledzenia
Bardziej szczegółowoROZPORZĄDZENIA. (9) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu, o którym mowa w art. 11 dyrektywy 2005/44/WE,
24.5.2019 L 138/31 ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2019/838 z dnia 20 lutego 2019 r. w sprawie specyfikacji technicznych dotyczących systemów śledzenia i namierzania statków oraz
Bardziej szczegółowoROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) nr 415/2007. z dnia 13 marca 2007 r.
23.4.2007 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 105/35 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) nr 415/2007 z dnia 13 marca 2007 r. dotyczące specyfikacji technicznych dotyczących systemów kontroli ruchu statków,
Bardziej szczegółowoLong-Range Identification and Tracking system
Long-Range Identification and Tracking system IMO SOLAS, Chapter V Safety of navigation Regulation 19-1 Long-range identification and tracking of ships.* * Refer to Guidance on the implementation of the
Bardziej szczegółowoNA ŚRÓDLĄDOWYCH DROGACH WODNYCH UNII EUROPEJSKIEJ
RYSZARD WAWRUCH Akademia Morska w Gdyni Katedra Nawigacji USŁUGA INFORMACJI RZECZNEJ (RIS) NA ŚRÓDLĄDOWYCH DROGACH WODNYCH UNII EUROPEJSKIEJ I ZASADNOŚĆ JEJ USTANOWIENIA W POLSCE W artykule przedstawiono
Bardziej szczegółowoERI metoda transmisji danych w żegludze śródlądowej
Andrzej LISAJ 1 ERI metoda transmisji danych w żegludze śródlądowej 1. WPROWADZENIE Rozwój systemów i usług radiokomunikacji analogowo - cyfrowej pozwolił na zastosowanie jej w żegludze morskiej i śródlądowej.
Bardziej szczegółowoTRANSCOMP XIV INTERNATIONAL CONFERENCE COMPUTER SYSTEMS AIDED SCIENCE, INDUSTRY AND TRANSPORT
TRANSCOMP XIV INTERNATIONAL CONFERENCE COMPUTER SYSTEMS AIDED SCIENCE, INDUSTRY AND TRANSPORT Artur KRÓL 1 Tadeusz STUPAK 2 system nawigacji zintegrowanej, radar, system automatycznej identyfikacji elektroniczna
Bardziej szczegółowoPlatformy
Platformy www.blowgps.com Zapraszamy do korzystania z tej platformy w celu śledzenia lokalizatorów GPS w czasie rzeczywistym, to oprogramowanie jest oparte na sieci, nie trzeba pobierać żadnego oprogramowania
Bardziej szczegółowoProjekt SIMMO. System for Intelligent Maritime MOnitoring
Projekt SIMMO System for Intelligent Maritime MOnitoring Koncepcja systemu SIMMO System System działający na rzeczywistych danych SIMMO for Intelligent Automatyczna ekstrakcja i integracja danych satelitarnych
Bardziej szczegółowoSystem Automatycznej Identyfikacji. Automatic Identification System (AIS)
System Automatycznej Identyfikacji Automatic Identification System (AIS) - 2 - System AIS (system automatycznej identyfikacji - ang. Automatic Identification System) stanowi jedno ze źródeł pozyskiwania
Bardziej szczegółowoAplikacja projektu Program wycinki drzew i krzewów dla RZGW we Wrocławiu
Aplikacja projektu Program wycinki drzew i krzewów dla RZGW we Wrocławiu Instrukcja obsługi Aplikacja wizualizuje obszar projektu tj. Dorzecze Środkowej Odry będące w administracji Regionalnego Zarządu
Bardziej szczegółowoSystem satelitarnego pozycjonowania i nadzoru pojazdów, maszyn i urządzeń
System satelitarnego pozycjonowania i nadzoru pojazdów, maszyn i urządzeń www.autosoftware.com.pl w w w. d i g i t r a c k. p l System pozycjonowania pojazdów i urządzeń występujący pod nazwą handlową
Bardziej szczegółowoMODBUS RTU wersja M1.14 protokół komunikacyjny wyświetlaczy LDN
MODBUS RTU wersja M1.14 protokół komunikacyjny do wyświetlaczy SEM 04.2010 Str. 1/5 MODBUS RTU wersja M1.14 protokół komunikacyjny wyświetlaczy LDN W wyświetlaczach LDN protokół MODBUS RTU wykorzystywany
Bardziej szczegółowoNotowania Mobilne wersja Java dotykowa. Instrukcja obsługi programu
Notowania Mobilne wersja Java dotykowa Instrukcja obsługi programu Notowania Mobilne to aplikacja, która pozwala na dostęp do notowań giełdowych w czasie rzeczywistym z każdego miejsca na świecie, gdzie
Bardziej szczegółowoKonfiguracja parametrów pozycjonowania GPS 09.05.2008 1/5
Konfiguracja parametrów pozycjonowania GPS 09.05.2008 1/5 Format złożonego polecenia konfigurującego system pozycjonowania GPS SPY-DOG SAT ProSafe-Flota -KGPS A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K
Bardziej szczegółowoZASADY MONITOROWANIA MORSKICH OBIEKTÓW O MAŁYCH PRĘDKOŚCIACH
Tadeusz Stupak Akademia Morska w Gdyni Ryszard Wawruch Akademia Morska w Gdyni ZASADY MONITOROWANIA MORSKICH OBIEKTÓW O MAŁYCH PRĘDKOŚCIACH Streszczenie: W referacie przedstawiono wyniki badań dokładności
Bardziej szczegółowoViatoll Calc v1.3. Viatoll Calc. Instrukcja użytkownika. Strona 1
Viatoll Calc Instrukcja użytkownika Strona 1 Spis treści 1 Wstęp...3 2 Opis panelu głównego...3 2.1 Menu aplikacji...4 2.2 Tabela z trasami...5 2.3 Strona kalkulatora viatoll...6 2.4 Pasek statusu...7
Bardziej szczegółowoBADANIA DOSTĘPNOŚCI SYSTEMU DGPS NA DOLNEJ ODRZE RESEARCH ON THE AVAILABILITY OF DGPS SYSTEM ON THE LOWER ODRA RIVER
ANDRZEJ BANACHOWICZ, RYSZARD BOBER, ADAM WOLSKI **, PIOTR GRODZICKI, ZENON KOZŁOWSKI *** BADANIA DOSTĘPNOŚCI SYSTEMU DGPS NA DOLNEJ ODRZE RESEARCH ON THE AVAILABILITY OF DGPS SYSTEM ON THE LOWER ODRA RIVER
Bardziej szczegółowoSTATUS POLSKIEGO SYSTEMU AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI STATKÓW (AIS)
Wojciech Drozd Marek Dziewicki Marcin Waraksa Urząd Morski w Gdyni STATUS POLSKIEGO SYSTEMU AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI STATKÓW (AIS) 1. Budowa AIS-PL w ramach projektu HELCOM W wyniku realizacji postanowień
Bardziej szczegółowoROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR
28.7.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 202/5 ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 689/2012 z dnia 27 lipca 2012 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 415/2007 dotyczące specyfikacji
Bardziej szczegółowoDokumentacja programu. Zoz. Uzupełnianie kodów terytorialnych w danych osobowych związanych z deklaracjami POZ. Wersja
Dokumentacja programu Zoz Uzupełnianie kodów terytorialnych w danych osobowych związanych z deklaracjami POZ Wersja 1.40.0.0 Zielona Góra 2012-02-29 Wstęp Nowelizacja Rozporządzenia Ministra Zdrowia z
Bardziej szczegółowoMateriały dodatkowe Krótka charakterystyka protokołu MODBUS
Katedra Inżynierii Systemów Sterowania Materiały dodatkowe Krótka charakterystyka protokołu MODBUS Opracowali: mgr inż. Tomasz Karla Data: Luty, 2017 r. Dodatkowe informacje Materiały dodatkowe mają charakter
Bardziej szczegółowoPRZEWODNIK PO ETRADER ROZDZIAŁ XII. ALERTY SPIS TREŚCI
PRZEWODNIK PO ETRADER ROZDZIAŁ XII. ALERTY SPIS TREŚCI 1. OPIS OKNA 3 2. OTWIERANIE OKNA 3 3. ZAWARTOŚĆ OKNA 4 3.1. WIDOK AKTYWNE ALERTY 4 3.2. WIDOK HISTORIA NOWO WYGENEROWANYCH ALERTÓW 4 3.3. DEFINIOWANIE
Bardziej szczegółowo1. Wymagania funkcjonalne dla modułu pozycjonowania patroli zainstalowany moduł musi posiadać następującą funkcjonalność:
SPECYFIKACJA TECHNICZNA I ZAKRES RZECZOWY załącznik nr 6 do SIWZ nr 1 do umowy 1. Wymagania funkcjonalne dla modułu pozycjonowania patroli zainstalowany moduł musi posiadać następującą funkcjonalność:
Bardziej szczegółowoSystem Informatyczny Oddziału Wojewódzkiego NFZ
System Informatyczny Oddziału Wojewódzkiego NFZ Publikator informacji o postępowaniach w sprawie zawarcia umów o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej. Katowice, luty 2018 Spis treści 1 WSTĘP... 3 2 PRACA
Bardziej szczegółowoZARZĄDZENIE Dyrektora Urzędu Żeglugi Śródlądowej w Szczecinie. z dnia 04 grudnia 2009 r.
ZARZĄDZENIE Dyrektora Urzędu Żeglugi Śródlądowej w Szczecinie z dnia 04 grudnia 2009 r. w sprawie uprawiania żeglugi na wodach granicznych rzeki Odry, rzeki Odry Zachodniej i rzeki Nysy Łużyckiej Na podstawie
Bardziej szczegółowoTransport wodny śródlądowy w obsłudze portów morskich
Transport wodny śródlądowy w obsłudze portów morskich dr inż. Piotr Durajczyk Urząd Żeglugi Śródlądowej w Szczecinie Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej Szczecin, dnia 12.06.2019 r.
Bardziej szczegółowoWinSkład / WinUcz 15.00
WinSkład 15.00 / WinUcz 15.00 Instrukcja obsługi interfejsu użytkownika Spis treści: 1. Filtrowanie danych... 2 1.1. Nowy filtr Wg okresu - ograniczenie liczby danych... 3 1.2. Konfiguracja filtrów...
Bardziej szczegółowoNa podstawie art. 14 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 2 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2001r. Nr 5, poz. 43) zarządza się, co następuje:
ZARZĄDZENIE Dyrektora Urzędu Żeglugi Śródlądowej w Szczecinie z dnia 12 czerwca 2001r. w sprawie uprawiania żeglugi na wodach granicznych rzeki Odry, rzeki Odry Zachodniej i rzeki Nysy Łużyckiej. Na podstawie
Bardziej szczegółowoPrzywracanie parametrów domyślnych. Przycisnąć przycisk STOP przez 5 sekund. Wyświetlanie naprzemienne Numer parametru Wartość parametru
Zadanie 1 Przywracanie parametrów domyślnych. Przycisnąć przycisk STOP przez 5 sekund. 5 Sekund = nie GOTOWY Wyświetlanie naprzemienne Numer parametru Wartość parametru 1 1 2009 Eaton Corporation. All
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Profesjonalny bezprzewodowy czytnik kodów HD2000
Instrukcja obsługi Profesjonalny bezprzewodowy czytnik kodów HD2000 Specyfikacja: Źródło światła: 650nm Laser Materiał wykonania: ABS+PC / Aluminium Metoda skanowania: ręczne/ automatyczne Potwierdzenie
Bardziej szczegółowoINTERNETOWA TRANSMISJA DANYCH AIS DO STANOWISKA AUTOMATYZACJI NAWIGACJI RADAROWEJ
ZESZYTY NAUKOWE AKADEMII MARYNARKI WOJENNEJ ROK XLIX NR 4 (175) 2008 Krzysztof Naus Akademia Marynarki Wojennej INTERNETOWA TRANSMISJA DANYCH AIS DO STANOWISKA AUTOMATYZACJI NAWIGACJI RADAROWEJ STRESZCZENIE
Bardziej szczegółowouwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 71, uwzględniając wniosek Komisji,
L 255/152 30.9.2005 DYREKTYWA 2005/44/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 7 września 2005 r. w sprawie zharmonizowanych usług informacji rzecznej (RIS) na śródlądowych drogach wodnych we Wspólnocie
Bardziej szczegółowoRysunek 1: Okno z lista
1 Urzadzenie RFID Urządzenie RFID, umożliwia użytkownikom systemu kontrolę dostępu do wydzielonych przez system stref, na podstawie odczytywanych TAG ów (identyfikatora przypisanego do użytkownika) z czytników
Bardziej szczegółowoWymagania aplikacji: Android 4.1 (Jelly Bean) lub nowszy połączenie z Internetem Bluetooth GPS
FPV Tracker to aplikacja przeznaczona do współpracy z systemem FPV Zbig & Pitlab. Aplikacja łączy się z OSD lub GroundStation poprzez Bluetooth. Aplikacja jest dostępna na smartfony oraz tablety z systemem
Bardziej szczegółowoNamierz Dziecko. Instrukcja do Strony. Wersja 1.6. Cyliński Piotr 2012-04-18
Namierz Dziecko Instrukcja do Strony Wersja.6 Cyliński Piotr 202-04-8 Spis treści. Logowanie... 2 2. Rejestracja... 4 3. Strona... 5 3.. Pobranie Aplikacji... 5 3.2. Pola wyboru... 7 3.3. Ostatnia pozycja...
Bardziej szczegółowoWybór urządzenia/ Scanner Selection Screen: Skrócony Opis Programu MetroSet 2
Wybór urządzenia/ Scanner Selection Screen: Skrócony Opis Programu MetroSet 2 Ekran konfiguracji: Zrzut ekranu przedstawia menu konfiguracji skanera. Możemy stąd zmieniać ustawienia urządzenia, pobierać
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Bezprzewodowy profesjonalny czytnik kodów ze stacją dokującą HD8900
Instrukcja obsługi Bezprzewodowy profesjonalny czytnik kodów ze stacją dokującą HD8900 Specyfikacja: Źródło światła: 650nm Laser Materiał wykonania: ABS+TPU / Aluminium Metoda skanowania: ręczne Potwierdzenie
Bardziej szczegółowoDokumentacja użytkowa
1 Dokumentacja użytkowa 2 Spis treści 1. Ekran wprowadzenia do aplikacji. 3 2. Rejestracja i logowanie 4 2.1. Ekran logowania do aplikacji 4 2.2. Ekran przypomnienia hasła 5 2.3. Ekran rejestracji 6 3.
Bardziej szczegółowoProtokół CAN-bus. C omputers & C ontrol, Katowice, ul. Porcelanowa 11. 1/8
Protokol_CANBUS_UTXvL 15.01.10 Protokół CAN-bus. 1 ADRES URZĄDZENIA CAN-BUS.... 2 2 POLECENIE RESETU I POLECENIE KONTROLNE.... 2 3 BLOKADY.... 2 4 KODY BŁĘDÓW WYKONANIA POLECEŃ.... 2 5 LISTA POLECEŃ NORMALNYCH
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika
SoftwareStudio Studio 60-349 Poznań, ul. Ostroroga 5 Tel. 061 66 90 641 061 66 90 642 061 66 90 643 061 66 90 644 fax 061 86 71 151 mail: poznan@softwarestudio.com.pl Herkules WMS.net Instrukcja użytkownika
Bardziej szczegółowoData wydania: 2013-06-12. Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
Wersja 1.0 Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Tytuł dokumentu: Dokumentacja dla administratora strony
Bardziej szczegółowoProfil Marine Technology
Marine Technology Sp. z o.o. Badania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie nauk przyrodniczych i technicznych Andrzej Stateczny a.stateczny@marinetechnology.pl www.marinetechnology.pl Profil Marine Technology
Bardziej szczegółowoOPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 Parametry pracy nadajnika TA105 są ustawiane programowo przy pomocy komputera osobistego przez osoby uprawnione przez operatora, które znają kod dostępu (PIN).
Bardziej szczegółowoetrader Pekao Podręcznik użytkownika Strumieniowanie Excel
etrader Pekao Podręcznik użytkownika Strumieniowanie Excel Spis treści 1. Opis okna... 3 2. Otwieranie okna... 3 3. Zawartość okna... 4 3.1. Definiowanie listy instrumentów... 4 3.2. Modyfikacja lub usunięcie
Bardziej szczegółowoProtokół CAN-bus PKP.
Protokol_CANBUS_UTXvTR 18.12.09 Protokół CAN-bus PKP. 1 ADRES URZĄDZENIA CAN-BUS.... 2 2 POLECENIE RESETU I POLECENIE KONTROLNE....2 3 BLOKADY....2 4 KODY BŁĘDÓW WYKONANIA POLECEŃ....2 5 LISTA POLECEŃ
Bardziej szczegółowoDziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 274/9
20.10.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 274/9 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 976/2009 z dnia 19 października 2009 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie
Bardziej szczegółowoCentrum RIS jako narzędzie harmonizacji usług - demonstrator
Witold KAZIMIERSKI 1 Centrum RIS jako narzędzie harmonizacji usług - demonstrator 1. WPROWADZENIE Koncepcja harmonizacji usług informacji rzecznej pojawiła się w Europie w latach dziewięćdziesiątych XX
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PEŁNA KSIĘGOWOŚĆ. Artykuły
Artykuły Artykuły są niezbędne do wprowadzania faktur sprzedaży oraz zakupu, a także w transakcjach magazynowych. Lista artykułów może być taka sama dla faktur sprzedaży, zakupu oraz transakcji magazynowych.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0 ver. 30.01.2014 Spis treści I. Wstęp... 2 II. Transmisja danych... 3 III. Aktualizacja oprogramowania... 4 IV. Ustawienia parametrów... 4 V. Konfiguracja modemu radiowego....
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA WIFI
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA WIFI 1. Podłączenie: Do złącza opisanego jako +5V podłączamy zasilanie zważając na biegunowość gdyż układ nie posiada zabezpieczenia odwrotnego podłączenia. Przy wpinaniu
Bardziej szczegółowoNotowania Mobilne wersja Java
Notowania Mobilne wersja Java Instrukcja obsługi programu Notowania Mobilne to aplikacja, która pozwala na dostęp do notowań giełdowych w czasie rzeczywistym z każdego miejsca na świecie, gdzie tylko możliwe
Bardziej szczegółowoW dowolnej przeglądarce internetowej należy wpisać poniższy adres: https://sip.powiat.chelm.pl/imap/
Kurs 2 mapa turysty Uruchomienie aplikacji. W dowolnej przeglądarce internetowej należy wpisać poniższy adres: https://sip.powiat.chelm.pl/imap/ Zawartość Modułu - Mapa turysty Moduł w części publicznej
Bardziej szczegółowoWyszukiwanie i zamawianie artykułów za pośrednictwem strony internetowej
Wyszukiwanie i zamawianie artykułów za pośrednictwem strony internetowej OBSŁUGA SYSTEMU E-ZAMÓWIENIA W celu skorzystania z systemu e-zamówienia należy zalogować się na stronie internetowej www.motohurt.pl
Bardziej szczegółowoGPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL
GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL POLISH Rozpoczynanie pracy Gdy uruchamiasz program nawigacyjny po raz pierwszy, zostanie automatycznie uruchomiony początkowy proces konfiguracji. Wykonaj
Bardziej szczegółowoemagazyn zarządzanie magazynem za pomocą skanerów kodów kreskowych.
emagazyn zarządzanie magazynem za pomocą skanerów kodów kreskowych. Wstęp Program emagazyn jest dodatkiem do systemu enova365 i współpracuje z modułem enova365 Handel w wersji złotej. emagazyn służy do
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika lokalizatora GPS LK209. Wersja elektroniczna na Zawartość opakowania
Instrukcja użytkownika lokalizatora GPS LK209 Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Zawartość opakowania Urządzenie LK209 Przewody zasilające Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora Wymiary
Bardziej szczegółowoCurrenda EPO Instrukcja Konfiguracji. Wersja dokumentu: 1.3
Currenda EPO Instrukcja Konfiguracji Wersja dokumentu: 1.3 Currenda EPO Instrukcja Konfiguracji - wersja dokumentu 1.3-19.08.2014 Spis treści 1 Wstęp... 4 1.1 Cel dokumentu... 4 1.2 Powiązane dokumenty...
Bardziej szczegółowoSage Symfonia e-dokumenty. Zakładanie nowej firmy
Sage Symfonia e-dokumenty Zakładanie nowej firmy Wersja 2015 Producent: Sage sp. z o.o. tel. 22 455 56 00 www.sage.com.pl Windows jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation. Microsoft SQL Server
Bardziej szczegółowoSpis treści. S t r o n a 2
S t r o n a 2 Spis treści... 1 I. Okno aplikacji... 3 1. Lokalizacja... 5 2. Zapis trasy... 5 II. Panel narzędzi... 6 1. Warstwy... 6 2. Wyszukiwanie... 8 3. Pomiary... 10 3.1. Długość... 10 3.2. Obszar...
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika. Aplikacja Smart Paczka DPD
Instrukcja użytkownika Aplikacja Smart Paczka DPD Instrukcja użytkownika Aplikacja Smart Paczka DPD Wersja 2.0 Warszawa, Wrzesień 2015 Strona 2 z 9 Instrukcja użytkownika Aplikacja Smart Paczka DPD Spis
Bardziej szczegółowoinstrukcja użytkownika terminala ARGOX PA-20 SYSTEMY AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI
instrukcja użytkownika terminala ARGOX PA-20 SYSTEMY AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI SPIS TREŚCI 04 Opis opcji terminala 05 SKANOWANIE 06 Skanowanie kod 07 Skanowanie kod ilość 08 Skanowanie kod ilość cena
Bardziej szczegółowoTREND 250 H.264 DVR Central Management System
TREND 250 H.264 DVR Central Management System Spis treści Spis treści... 1 1. Wprowadzenie... 2 2. Instalacja pakietu CMS/NVMS...3 3. Zarządzanie urządzeniami... 9 4. Podgląd obrazu z wielu rejestratorów...15
Bardziej szczegółowoGrażyna T. Adamczyk Kotarska Biuro Hydrograficzne Marynarki Wojennej WPROWADZENIE SYSTEMU AIS JAKO EFEKTYWNEGO ŹRÓDŁA INFORMACJI NAWIGACYJNEJ
Grażyna T. Adamczyk Kotarska Biuro Hydrograficzne Marynarki Wojennej WPROWADZENIE SYSTEMU AIS JAKO EFEKTYWNEGO ŹRÓDŁA INFORMACJI NAWIGACYJNEJ SYSTEM AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI (AUTOMATIC IDENTIFICATION
Bardziej szczegółowo1. INFORMACJE O DOKUMENCIE 2. WPROWADZENIE 3. FILTROWANIE ADRESÓW IP
1. INFORMACJE O DOKUMENCIE Niniejszy dokument jest dokumentacją użytkownika systemu bankowości elektronicznej CBP - ebank.bsszczytno.pl. 2. WPROWADZENIE Miniaplikacja Filtrowanie adresów IP umożliwia użytkownikowi
Bardziej szczegółowoOrganizacja pamięci VRAM monitora znakowego. 1. Tryb pracy automatycznej
Struktura stanowiska laboratoryjnego Na rysunku 1.1 pokazano strukturę stanowiska laboratoryjnego Z80 z interfejsem częstościomierza- czasomierz PFL 21/22. Rys.1.1. Struktura stanowiska. Interfejs częstościomierza
Bardziej szczegółowoKOMPUTEROWY SYSTEM WSPOMAGANIA OBSŁUGI JEDNOSTEK SŁUŻBY ZDROWIA KS-SOMED
KOMPUTEROWY SYSTEM WSPOMAGANIA OBSŁUGI JEDNOSTEK SŁUŻBY ZDROWIA KS-SOMED Podręcznik użytkownika Katowice 2010 Producent programu: KAMSOFT S.A. ul. 1 Maja 133 40-235 Katowice Telefon: (0-32) 209-07-05 Fax:
Bardziej szczegółowoAlgorytm SiRF dekoder i jego wykorzystanie w systemie ASG-EUPOS
Katedra Geodezji Satelitarnej i Nawigacji Bartłomiej Oszczak, Krzysztof Serżysko Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie Algorytm SiRF dekoder i jego wykorzystanie w systemie ASG-EUPOS SiRF Technology
Bardziej szczegółowoPodstawowe pojęcia dotyczące sieci komputerowych
Podstawowe pojęcia dotyczące sieci komputerowych Podział ze względu na obszar Sieci osobiste PAN (Personal Area Network) sieci o zasięgu kilku metrów wykorzystywane np. do bezprzewodowego połączenia telefonu
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi programu ODGiK-NET 1.5
ODGiK Warszawa Instrukcja obsługi programu ODGiK-NET 1.5 Instrukcja przeznaczona do rozpowszechniania tylko przez ODGiK w Warszawie (c) Jacek Derwisz 2002 INFORMACJA Zwracamy uwagę na dokładne wypełnienie
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika TKSTAR PET. Wersja elektroniczna na Opakowanie
Instrukcja użytkownika TKSTAR PET Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Opakowanie Lokalizator GPS Kabel usb i ładowarka Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora Wymiary 80 x 38 x 20 [mm]
Bardziej szczegółowoCOMMAX CDV-70UX - USTAWIENIE PRACY URZĄDZEŃ MOBILNYCH
2017.03.07 COMMAX CDV-70UX - USTAWIENIE PRACY URZĄDZEŃ MOBILNYCH Monitor CDV-70UX występuje w dwóch wersjach sprzętowych: Wersja 1: - numery seryjne 2015.06S1506., 2015.07S1507., - dioda informacyjna LED
Bardziej szczegółowoOficyna Wydawnicza UNIMEX ebook z zabezpieczeniami DRM
Oficyna Wydawnicza UNIMEX ebook z zabezpieczeniami DRM Opis użytkowy aplikacji ebookreader Przegląd interfejsu użytkownika a. Okno książki. Wyświetla treść książki podzieloną na strony. Po prawej stronie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. programu 4Trans Grafik. autorstwa: PC NET SERVICE Stocerz Sp. J.
Instrukcja obsługi programu 4Trans Grafik autorstwa: PC NET SERVICE Stocerz Sp. J. 4Trans Grafik - Pomoc Kopiowanie, wprowadzanie zmian, przesyłanie, publiczne odtwarzanie i wszelkie wykorzystywanie tych
Bardziej szczegółowoInstrukcja importu dokumentów z programu Fakt do programu Płatnik 5.01.001
1 Instrukcja importu dokumentów z programu Fakt do programu Płatnik 5.01.001 I. EKSPORT DANYCH Z PROGRAMU FAKT DO PŁATNIKA...2 I.1. WYSYŁANIE DEKLARACJI Z PROGRAMU FAKT....2 I.2. KATALOGI I ŚCIEŻKI DOSTĘPU....2
Bardziej szczegółowoCN-GP50N. Instrukcja Obsługi. Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski. Przenośny System Nawigacji
Przenośny System Nawigacji CN-GP50N Instrukcja Obsługi Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski Przed eksploatacją niniejszego produktu proszę przeczytać Informacje o bezpieczeństwie
Bardziej szczegółowoArtykuły. Spis treści Artykuły sprzedaży... 2 Artykuły zakupu... 3 Pozycja magazynowa... 5 Grupy artykułów (w pakiecie PRO)... 6
Artykuły Artykuły są niezbędne do wprowadzania faktur sprzedaży oraz zakupu, a także w transakcjach magazynowych. Lista artykułów może być taka sama dla faktur sprzedaży, zakupu oraz transakcji magazynowych.
Bardziej szczegółowoWarszawa, dnia 14 grudnia 2012 r. Poz. 1412 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA TRANSPORTU, BUDOWNICTWA I GOSPODARKI MORSKIEJ 1) z dnia 4 grudnia 2012 r.
DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 14 grudnia 2012 r. Poz. 1412 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA TRANSPORTU, BUDOWNICTWA I GOSPODARKI MORSKIEJ 1) z dnia 4 grudnia 2012 r. w sprawie Narodowego
Bardziej szczegółowoKurier DPD by CTI. Instrukcja
Kurier DPD by CTI Instrukcja Spis treści 1. Opis programu... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 4 3. Konfiguracja... 5 3.1. Konfiguracja ogólna... 5 3.1.1. Serwer MS SQL... 5 3.1.2. Ustawienia drukarek... 6
Bardziej szczegółowoSystem JFox-Storekeeper. Instrukcja użytkownika
System JFox-Storekeeper Instrukcja użytkownika Spis treści 1. Wstęp...2 2. Aplikacja webowa JFox-Storekeeper...3 2.1. Funkcje administracyjne...3 2.2. Administracja - Grupy towarowe...3 2.2.1. Dodawanie
Bardziej szczegółowoBenutzerhandbuch, November 2009 Seite 2. Wstęp... 3. 1. Dostęp... 4. 2. Rejestracja... 5. 3. Logowanie... 7. 4. Wyszukiwanie przesyłki...
ł ł ść ś ł ę Benutzerhandbuch, November 2009 Seite 2 Spis treści Wstęp... 3 1. Dostęp... 4 2. Rejestracja... 5 3. Logowanie... 7 4. Wyszukiwanie przesyłki... 9 5. Lista przesyłek... 12 6. Szczegóły przesyłki...
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika Platformy Walutowej
Instrukcja użytkownika Platformy Walutowej Metryka dokumentu Wersja Data Zmiany 1.0 2017-03-27 Wersja inicjalna dokumentu 1.1 2017-03-28 Opisanie logowania dwuetapowego, drobne poprawki językowe 1.2 2018-06-18
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI SUPLEMENT
INSTRUKCJA OBSŁUGI SUPLEMENT PROGRAM SONEL ANALIZA 2 Dotyczy analizatorów jakości zasilania PQM-710 i PQM-711 i instrukcji obsługi programu w wersji 1.1 SONEL SA ul. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica, Poland
Bardziej szczegółowoSpis treści 1. Wstęp Logowanie Główny interfejs aplikacji Ogólny opis interfejsu Poruszanie się po mapie...
Spis treści 1. Wstęp... 2 2. Logowanie... 2 3. Główny interfejs aplikacji... 2 3.1. Ogólny opis interfejsu... 2 3.2. Poruszanie się po mapie... 3 3.3. Przełączanie widocznych warstw... 3 4. Urządzenia...
Bardziej szczegółowoWin Admin Monitor Instrukcja Obsługi
Win Admin Monitor Instrukcja Obsługi czerwiec 2019 wersja dokumentu 1.7 dla wersji aplikacji 2.1.1.0 Spis treści: I. Wstęp 3 II. Wymagania systemowe 4 III. Ograniczenia funkcjonalne wersji demo 5 IV. Instalacja
Bardziej szczegółowoSpis treści. 1 Moduł RFID (APA) 3
Spis treści 1 Moduł RFID (APA) 3 1.1 Konfigurowanie Modułu RFID..................... 3 1.1.1 Lista elementów Modułu RFID................. 3 1.1.2 Konfiguracja Modułu RFID (APA)............... 4 1.1.2.1
Bardziej szczegółowoZawartość opakowania. Urządzenie LK210 Przewody zasilające Przekaźnik do odcięcia zapłonu Instrukcja obsługi
Instrukcja użytkownika lokalizatora GPS LK210 Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Zawartość opakowania Urządzenie LK210 Przewody zasilające Przekaźnik do odcięcia zapłonu Instrukcja obsługi 1 Parametry
Bardziej szczegółowo1. Wstęp Niniejszy dokument jest instrukcją użytkownika dla aplikacji internetowej DM TrackMan.
Instrukcja korzystania z aplikacji TrackMan wersja WEB 1. Wstęp... 1 2. Logowanie... 1 3. Główny interfejs aplikacji... 2 3.1. Ogólny opis interfejsu... 2 3.2. Poruszanie się po mapie... 2 3.3. Przełączanie
Bardziej szczegółowoPODSYSTEM RADIODOSTĘPU MOBILNEGO ZINTEGROWANEGO WĘZŁA ŁĄCZNOŚCI TURKUS
PODSYSTEM RADIODOSTĘPU MOBILNEGO ZINTEGROWANEGO WĘZŁA ŁĄCZNOŚCI TURKUS ppłk dr inż. Paweł KANIEWSKI mjr dr inż. Robert URBAN kpt. mgr inż. Kamil WILGUCKI mgr inż. Paweł SKARŻYŃSKI WOJSKOWY INSTYTUT ŁĄCZNOŚCI
Bardziej szczegółowoS P I S T R E Ś C I. Instrukcja obsługi
S P I S T R E Ś C I Instrukcja obsługi 1. Podstawowe informacje o programie.................................................................................... 2 2. Instalacja programu.....................................................................................................
Bardziej szczegółowoWPROWADZENIE WYSZUKIWANIE OGŁOSZEŃ
WPROWADZENIE 1. Cel dokumentu Celem dokumentu jest: Zapoznanie internauty z funkcjonalnością realizowaną przez Bazę Konkurencyjności. Dostarczenie szczegółowych informacji na temat podstron, które znajdują
Bardziej szczegółowoOBIEKTY TECHNICZNE OBIEKTY TECHNICZNE
OBIEKTY TECHNICZNE Klawisze skrótów: F7 wywołanie zapytania (% - zastępuje wiele znaków _ - zastępuje jeden znak F8 wyszukanie według podanych kryteriów (system rozróżnia małe i wielkie litery) F9 wywołanie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Konfigurator MLAN-1000
Instrukcja obsługi Konfigurator MLAN-1000 Strona 2 z 8 SPIS TREŚCI 1. Logowanie... 3 2. Diagnostyka... 4 3. Konfiguracja sterownika... 5 3.1 Konfiguracja sterownika aktualizacja oprogramowania... 5 4.
Bardziej szczegółowoGarmin w pockecie? Czemu nie. dr@doktorski.net
Garmin w pockecie? Czemu nie. dr@doktorski.net Coraz większa liczba producentów oferuje urządzenia typu PDA z wbudowanym odbiornikiem GPS a część użytkowników bezgpsowych urządzeń PDA rozbudowuje je o
Bardziej szczegółowoZałożenia funkcjonalności WWT on-line (pre wywiadu technicznego) dla Kanalizacji Kablowej i Słupów OPL:
Instrukcja dla operatorów Obsługa Wstępnej Weryfikacji Technicznej w POKO Aktualizacja: 22.10.2018r. Założenia funkcjonalności WWT on-line (pre wywiadu technicznego) dla Kanalizacji Kablowej i Słupów OPL:
Bardziej szczegółowoW prawym górnym rogu widoczna jest nazwa zalogowanego użytkownika.
1 Wstęp ekantor jest aplikacją internetową służącą do przeprowadzania transakcji walutowych. Do prawidłowego działania potrzebna jest aktualna przeglądarka internetowa w najnowszej wersji. Minimalna rozdzielczość
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika TKSTAR PET. Zawartość opakowania
Instrukcja użytkownika TKSTAR PET Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Zawartość opakowania Lokalizator GPS Kabel usb i ładowarka Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora Wymiary 80 x
Bardziej szczegółowo