Dostawa dwóch fabrycznie nowych dmuchaw powietrza do napowietrzania reaktora biologicznego na oczyszczalni ścieków w Kostrzynie nad Odrą.

Transkrypt

1 Kostrzyn nad Odrą, r. Dotyczy: Z A P Y T A N I E O F E R T O W E Miejskie Zakłady Komunalne Sp. z o. o. w Kostrzynie nad Odrą proszą o złożenie oferty w postępowaniu sektorowym o wartości poniżej euro, prowadzonym bez stosowania ustawy Prawo zamówień publicznych. I. Przedmiot zamówienia: Dostawa dwóch fabrycznie nowych dmuchaw powietrza do napowietrzania reaktora biologicznego na oczyszczalni ścieków w Kostrzynie nad Odrą. 1. Opis przedmiotu zamówienia: 1.1. Każde z urządzeń będzie charakteryzowało się zaprojektowaną różnicą ciśnień 5000 mmh2o. Różnica ciśnienia urządzenia, zmierzona na wlocie i wylocie (miejsce przekazania do procesu, np. kompensator), przy czym maksymalna różnica ciśnień całego urządzenia nie może być mniejsza niż 6000 mmh2o Suma wydajności dmuchaw przy ciśnieniu 5000 mmh2o nie może być mniejsza niż 70 m 3 /min Każdy z oferowanych produktów musi być przeznaczony do stosowania w otoczeniu przemysłowym i posiadać klasę min. A zgodnie z Dyrektywą EMC 2014/30/UE, oraz spełniać wszelkie normy europejskie wymagane dla tego rodzaju urządzeń i ich zastosowania Oferowane dmuchawy muszą pozwalać na natychmiastowe ponowne uruchomienie po zatrzymaniu bez konieczności ich schłodzenia bez wpływu na ich trwałość Wszelkie odchyłki (tolerancje) parametrów podawane przez oferentów będą interpretowane w sposób maksymalnie bezpieczny Dmuchawy mają posiadać pełną automatykę zamontowaną w obudowie dmuchawy i umożliwiać sterowanie i odczyt charakterystycznych danych za pomocą złącza Profibus plus plik informacyjny w formacie GSD. 1.7.Każda z dmuchaw ma posiadać panel sterowniczy (dotykowy, kolorowy) umożliwiający obsługę i podgląd parametrów dmuchawy, dostępny bez otwierania obudowy dmuchawy. 2. Zamówienie obejmuje: 2.1. Dostawę przedmiotu zamówienia na oczyszczalnię ścieków przy ul. Włoskiej 5 w Kostrzynie nad Odrą Rozruch przedmiotu zamówienia Montaż przedmiotu zamówienia (opcja) Przeszkolenie pracowników zamawiającego w zakresie eksploatacji przedmiotu zamówienia w czasie 1 dnia (8 godzin łącznie) Wykonanie wymaganych pomiarów i sprawdzeń poprawności montażu przed uruchomieniem Serwis gwarancyjny w okresie 5 lat. Do obowiązków zamawiającego będzie należało: rozładowanie, przygotowanie podłoża pod dmuchawy, według wskazań dostawcy, ułożenie kabli siłowych i sterowniczych do miejsca posadowienia dmuchaw z ich podłączeniem. 3. Pozostałe warunki zamówienia: 3.1. Dostawca udzieli gwarancji i będzie świadczył serwis przedmiotu zamówienia przez okres 5 lat. W zakresie gwarancji dostawca będzie przeprowadzał konieczne przeglądy serwisowe, wymianę części zamiennych (w tym filtry powietrza) i szybko zużywających się, dokonywał napraw polegających na usuwaniu wad i usterek w przedmiocie zamówienia.

2 Płatność za gwarancję pięcioletnią będzie dokonywana rocznie, przy czym pierwsza rata zostanie doliczona do faktury za przedmiot zamówienia W ofercie należy podać czas naprawy w okresie gwarancyjnym. Zamawiający wymaga, aby: - czas przyjazdu serwisu nie przekroczył 72 godzin do zgłoszenia drogą elektroniczną lub telefonicznie, potwierdzonego niezwłocznie drogą elektroniczną, - czas naprawy nie przekroczył 5 dni od przyjazdu serwisu. W przypadku stwierdzenia przez serwis, że czas naprawy przekroczy 5 dni, dostawca zapewni urządzenie zastępcze na czas naprawy (bez dodatkowego wynagrodzenia w okresie serwisu gwarancyjnego) Zamawiający wymaga dostarczenia następujących dokumentów: - instrukcje obsługi oferowanych dmuchaw w języku polskim, - karty charakterystyki i karty katalogowe oferowanych dmuchaw, - karty gwarancyjne, - wykaz części zamiennych. II. Warunki udziału w postępowaniu: 1. Należy przedstawić trzy referencje użytkowników eksploatujących oferowany typ dmuchaw o parametrach takich samych jak w ofercie, które zostały zrealizowane przez wykonawcę na terenie Europy, pracujące minimum 2 lata. 2. Należy zastosować w dmuchawie system łożysk, które gwarantują minimalną żywotność nie mniejszą niż cykli pracy (włączeń i wyłączeń). III. Sposób przygotowania oferty: 1. Dostawca złoży ofertę na formularzu stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego zapytania ofertowego, bez dokonywania zmiany treści wprowadzonej przez zamawiającego. W przypadku braku miejsca w formularzu możliwe jest jego edytowanie i dostosowanie do potrzeb. 2. Każdy z dostawców przy podawaniu wartości do specyfikacji musi odnosić się do warunków roboczych użytkowania zgodnie z normą. Użytkowy przepływ na króćcu ciśnieniowym 1013 mbar, 20 C, 0% wilg. wzgl. (wg. ISO 1217:2009 zał. E). 3. Należy podać dane punktów pracy zespołu dmuchaw przy wydajności 60m 3 /min i ciśnieniu p=5000mmh2o. 4. W podanym punkcie pracy należy podać parametry charakterystyczne jak w tabeli 1 i Należy podać moc na wale dmuchawy (Pb) oraz moc pobieraną przez całe urządzenie (Pc ) z sieci z uwzględnieniem układu sterowania i zasilania oraz urządzeń peryferyjnych (np.: układu chłodzenia wodnego, wentylatorów lub pomp oleju), jeśli występują, dla pełnego zakresu pracy dmuchawy, tj. wydajność minimalna, maksymalna i 3 punkty pośrednie (zgodnie z załączoną tabelą) przy sprężu 5000 mmh2o. 6. Każdy z dostawców zobowiązany jest przedstawić ofertę w walucie PLN lub EUR. Zaznacza się jednocześnie, że rozliczanie faktur zawsze następuje w walucie PLN, wg. kursu NBP z dnia wystawienia faktury. Do wyliczeń służących porównaniu ofert będzie służył średni kurs NBP w dniu składania ofert. 7. Należy podać szacowaną wartość serwisu, części zamiennych (wraz z kosztami filtrów powietrza), remontów w okresie gwarancyjnym, tj. 5 lat eksploatacji (włącznie). Wartość tych kosztów zostanie wpisana do z dostawcą dmuchaw. 8. W ofercie należy wypełnić tabele dla każdej dmuchawy oraz udzielić odpowiedzi na podane 11 pytań. IV. Termin wykonania zamówienia: do r.

3 V. Warunki przeprowadzenia postępowania: 1. Otwarcie ofert odbędzie się bez udziału dostawców. 2. Dostawca pozostanie związany ofertą przez 30 dni od daty jej złożenia. 3. Zamawiający nie dopuszcza możliwości złożenia ofert częściowych ani wariantowych. 4. Wykonawca może zwracać się do zamawiającego z pytaniami do niniejszego zapytania ofertowego w formie pisemnej, pocztą elektroniczną lub faksem. Zamawiający udzieli odpowiedzi poprzez zamieszczenie ich na stronie internetowej, na której znajduje się treść niniejszego zapytania pod warunkiem, że pytanie wpłynie do do godz. 11: Zamawiający może kierować do wykonawców wezwanie do wyjaśnienia ofert na etapie ich badania. Wykonawca ma obowiązek odpowiedzi na wezwanie niezwłocznie, jednak nie później niż we wskazanym przez zamawiającego terminie. 6. Zamawiający w toku oceny ofert przyzna punkty wyliczone według podanych wzorów. Jeżeli różnica w punktacji dwóch lub więcej ofert nie przekroczy 0,5 pkt, zamawiający może poprosić o złożenie ofert dodatkowych, przy czym nie mogą one być wyższe od ofert pierwotnych. Zapis ten dotyczy ofert z najwyższą punktacją. 7. Zamawiający udzieli pisemnej informacji o wyborze najkorzystniejszej oferty, a z wybranym dostawcą zostanie podpisana umowa na warunkach określonych w ofercie i niniejszym zapytaniu. 8. Formą porozumiewania się pomiędzy Stronami jest forma pisemna: pocztą, faksem ( ), e- mailem na adres: mzk@kostrzyn.pl 9. Zamawiający może zamknąć postępowanie bez dokonania wyboru żadnej ze złożonych ofert, jeśli żadna z nich nie będzie spełniała jego oczekiwań, lub ceny ofert będą przekraczały środki, jakie zamawiający zamierzał przeznaczyć na realizację zamówienia. 10. Wszelkie dokumenty występujące w toku postępowania zarówno ze strony zamawiającego jak i dostawcy, czyli: wyjaśnienia do ofert, uzupełniania dokumentów i oferty dodatkowe, muszą być w formie pisemnej - oryginał dostarczony pocztą lub osobiście. Dopuszcza się przesyłanie dokumentów faksem lub drogą elektroniczną. 11. Jeśli usunięcie usterek i wad nie będzie możliwe we wskazanym terminie dostawca zwróci się do zamawiającego z wnioskiem o jego przedłużenie, przy czym dostawca dołoży należytej staranności, aby usunąć usterki i wady w możliwie najkrótszym terminie. Jeżeli uzna to za zasadne, zamawiający przedłuży termin usunięcia wad i usterek w formie pisemnej. 12. Zamawiający nie przewiduje zmiany kwoty wynagrodzenia dostawcy, zawartej w formularzu ofertowym. 13. Zamawiający nie przewiduje wpłaty zaliczki ani wystawienia innego zabezpieczenia płatności z tytułu realizacji zamówienia. VI. Miejsce i termin składania i otwarcia ofert 1. Ofertę należy sporządzić na załączonym formularzu ofertowym (załącznik nr 1). 2. Termin składania ofert do r. do godz. 12:00 3. Oferty można składać osobiście w sekretariacie Spółki lub pocztą. Dopuszcza się złożenie oferty pocztą elektroniczną i faksem, przy czym należy je niezwłocznie dostarczyć w oryginale, nie później niż w ciągu 3 dni od daty składania ofert. Dostarczenie oferty w oryginale jest niezbędnym warunkiem podpisania umowy. mzk@kostrzyn.pl, faks:

4 4. Ofertę należy sporządzić w języku polskim, napisać czytelnie techniką trwałą oraz podpisać przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy. 5. Wykonawca pokrywa koszty przygotowania i dostarczenia oferty. VII. Kryteria oceny ofert PUofx - punkty oceny ofert wyliczone dla oferty x Kz Kzs Ks Ke - koszt zakupu - skorygowane koszty zakupu - koszt serwisu 60 miesięcy - koszt energii elektrycznej przez 5lat przy pracy zespołu z wydajnością 60m 3 /min przy ciśnieniu 5000 mmh2o Kmin - najniższy koszt spośród złożonych ofert wyliczony z wzoru nr 3 P60 - moc pobierana przez zespół dmuchaw pracujących z wydajnością 60m 3 /min przy ciśnieniu 5000 mmh2o Ce - cena 1 kwh energii elektrycznej 0,30 zł V70+ - wydajność zespołu powyżej 70m 3 /min przy ciśnieniu 5000 mmh2o przy czym do wyliczeń będzie przyjęte maksymalnie V70+= 20 m 3 /min Wzór nr 1 Kzs = Kz V70+* 2800 Wzór nr 2 Ke = P60 * 24*365*5*Ce Wzór nr 3 K = Kzs + Ks + Ke Wzór nr 4 PUofx = Kmin/Kofix*100 W Uwaga: 5000 mmh2o = 49,0319 Kilopaskala [kpa] Za ofertę najkorzystniejszą zostanie uznana ta oferta, która otrzyma najwyższą ilość punktów wyliczoną ze wzoru nr 4. VIII. Wraz z ofertą należy złożyć: 1. wypełniony i podpisany formularz ofertowy wg załącznika nr 1, 2. wypełniony i zaakceptowany wzór umowy - załącznik nr 2, 3. kopię odpisu z właściwego rejestru lub zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, 4. dokładny opis oferowanego urządzenia wraz z danymi technicznymi (karty charakterystyki).

5 ZAŁĄCZNIK NR 1 FORMULARZ OFERTOWY Zamawiający: Miejskie Zakłady Komunalne Spółka z o.o. ul. Kopernika 4a, Kostrzyn nad Odrą Nazwa Dostawcy:... Adres: adres poczty elektronicznej:... nr telefonu:..., nr faksu:... osoba odpowiedzialna za ofertę tel... W odpowiedzi na zapytanie ofertowe składamy ofertę na: A. Dostawę fabrycznie nowych dwóch dmuchaw powietrza do napowietrzania reaktora biologicznego wraz z rozruchem i szkoleniem: za wartość łączną netto:... (słownie:..... ) podatek VAT 23% w kwocie, cena razem brutto w tym: dmuchawa nr 1 (model, typ, producent, rok produkcji) za cenę brutto. dmuchawa nr 2 (model, typ, producent, rok produkcji) za cenę brutto. koszt serwisu gwarancyjnego w okresie 60 m-cy.... zł brutto B. Montaż dmuchaw za cenę brutto zł. - OPCJA Parametry techniczne oferowanych urządzeń przedstawiają poniższe tabele: I. Dmuchawa nr 1 Punkt pracy 1 (v min) (v max) Nadciśnienie p mmh2o 500 Obroty n dmuchawy Wydajność V min -1 m³/min kw Moc Pb Wał bloku Moc Pc kw Cała maszyna Efektywność kw/(m³/min) energetyczna Ee Przez v min i v max rozumie się maksymalną i minimalną wydajność w zakresie pracy maszyny.

6 Dmuchawa nr 2 Punkt pracy 1 (v min) (v max) Nadciśnienie p mmh2o 500 Obroty n dmuchawy Wydajność V min -1 m³/min kw Moc Pb Wał bloku Moc Pc kw Cała maszyna Efektywność kw/(m³/min) energetyczna Ee Przez v min i v max rozumie się maksymalną i minimalną wydajność w zakresie pracy maszyny. Proszę podać moc na wale dmuchawy (Pb) oraz moc pobieraną przez całe urządzenie (Pc ) z sieci z uwzględnieniem układu sterowania i zasilania oraz urządzeń peryferyjnych (np.: układu chłodzenia wodnego, wentylatorów lub pomp oleju), jeśli występują, dla pełnego zakresu pracy dmuchawy, tj. wydajność minimalna, maksymalna i 3 punkty pośrednie (zgodnie z załączoną tabelą) przy sprężu 5000 mmh2o Dane do wyliczenia kryteriów oceny ofert: Dane Dmuchawa 1 Dmuchawa 2 Zespół P60 - moc pobierana przez zespół dmuchaw pracujących z wydajnością 60m 3 /min przy ciśnieniu 5000 mmh2o V70+ - wydajność zespołu powyżej 70m 3 /min przy ciśnieniu 5000 mmh2o przy czym do wyliczeń będzie przyjęte maksymalnie V70+= 20 m 3 /min II. Zakres oferty: 1. Oświadczamy, że dostarczymy przedmiot oferty w terminie do. 2. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z zapytaniem ofertowym i nie wnosimy do niego zastrzeżeń. 3. Oświadczamy, że zobowiązujemy się udzielić serwisu gwarancyjnego na przedmiot oferty przez okres 60 miesięcy od daty wystawienia faktury. 4. Zgłoszenia napraw należy dokonać na adres .. oraz telefonicznie pod nr.. 5. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 30 dni. 6. Osobą odpowiedzialną za realizację umowy będzie (imię i nazwisko, tel.). III. Pytania dodatkowe: 1. Według jakiej normy i jakiego aneksu do normy podane zostały wartości wskazane w punkcie I?. Do oferty należy dołączyć normy (papierowe kopie lub na nośniku elektronicznym). 2. Proszę podać z jakimi tolerancjami podano wartości w punkcie I (tj. tolerancja w zakresie mocy i wydajności)?..

7 3. Czy maszyna ma ograniczoną liczbę włączeń i wyłączeń podczas cyklu życia maszyny? Jeżeli tak to należy podać ilość. 4. Czy po przekroczeniu tej liczby konieczny jest remont maszyny? 5. Jaki hałas emituje maszyna w maksymalnym punkcie pracy oraz zgodnie z jaką normą jest to określane? 6. Czy producent urządzenia posiada instalacje oferowanej maszyny na terenie Rzeczpospolitej Polskiej?. 7. Czy producent maszyny podaje wszystkie miejsca instalacji i pracy oferowanych maszyn na terenie Rzeczpospolitej Polskiej? Jeśli tak proszę podać dokładne dane teleadresowe miejsc instalacji. 8. Czy producent posiada magazyn części zamiennych na terenie Rzeczpospolitej Polskiej?. 9. Czy możliwa jest zdalna (nieobciążająca dodatkowymi kosztami użytkownika) komunikacja maszyny z centrum serwisowym w okresie gwarancji? 10. Jak jest łożyskowany wał dmuchawy/silnika podczas rozruchu np.: tuleja, łożyska toczne? 11. Proszę podać interwały przeglądów oraz koszt części serwisowych i przeglądów zakładając okres eksploatacji: h pracy dmuchawy... miejscowość, data (podpis osoby uprawnionej do reprezentowania Dostawcy )

8 ZAŁĄCZNIK NR 2 UMOWA NR DAiUR / ZPiI /. / 2018 (wzór) zawarta w dniu. r. w wyniku przeprowadzenia zapytania ofertowego na zamówienie sektorowe o wartości nie przekraczającej równowartości kwoty euro, pomiędzy: Miejskimi Zakładami Komunalnymi Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Kopernika 4a w Kostrzynie nad Odrą, wpisanymi do Krajowego Rejestru Sądowego pod nr. KRS , NIP: , REGON: reprezentowanymi przez Olgierda Kłaptocza Prezesa Zarządu zwanymi dalej Zamawiającym a.. z siedzibą w.., kod, ul.., wpisaną do Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS. NIP:.., REGON: reprezentowana przez:.., zwaną dalej Dostawcą o następującej treści: Wykonawca zobowiązuje się do realizacji przedmiotu zamówienia: 1 Dostawa dwóch fabrycznie nowych dmuchaw powietrza (model, typ, producent, rok produkcji), do napowietrzania reaktora biologicznego na oczyszczalni ścieków w Kostrzynie nad Odrą Zamówienie będzie obejmowało: 1. Dostawę przedmiotu zamówienia na oczyszczalnię ścieków przy ul. Włoskiej 5 w Kostrzynie nad Odrą. 2. Rozruch przedmiotu zamówienia. 3. Montaż przedmiotu zamówienia (opcja). 4. Przeszkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie eksploatacji przedmiotu zamówienia w czasie 1 dnia (8 godzin łącznie). 5. Wykonanie wymaganych pomiarów i sprawdzeń poprawności montażu przed uruchomieniem. 6. Zapewnienie urządzeń zastępczych w 5 letnim okresie gwarancyjnym, w przypadku napraw urządzenia trwających dłużej niż 8 dni liczonych od dnia zgłoszenia awarii. 7. W okresie gwarancyjnym, wykonywanie koniecznych przeglądów i zgłoszonych napraw. 2 Termin realizacji zamówienia do.

9 3 1. Integralną częścią umowy jest zapytanie ofertowe wraz z załącznikami z dnia r. oraz oferta Wykonawcy z dnia r. wraz z załącznikami. 2. Ze strony Zamawiającego osobą nadzorującą realizację niniejszej umowy jest Maciej Bojanowski, bez uprawnień formalno-prawnych do dokonywania zmian niniejszej Umowy. 3. Ze strony Dostawcy osobą nadzorującą realizację niniejszej umowy jest Wynagrodzenie Dostawcy zostało na podstawie złożonej oferty i wynosi netto. zł/euro, podatek VAT 23% w kwocie zł/euro, brutto zł/euro. 2. Koszt serwisu gwarancyjnego przez okres 60 m-cy wynosi netto.. zł i będzie płatny w pięciu równych ratach płatnych corocznie po wykonaniu serwisu. Pierwsza rata zostanie doliczona do wynagrodzenia określonego w ust Zapłata należności zostanie dokonana przelewem w terminie 30 dni licząc od daty prawidłowo wystawionej faktury. Fakturę Dostawca wystawi po odbiorze przez Zamawiającego przedmiotu umowy. 4. Fakturę należy wystawić na Miejskie Zakłady Komunalne Sp. z o.o., ul. Kopernika 4a, Kostrzyn nad Odrą, NIP Dostawca udziela gwarancji na przedmiot zamówienia przez okres 60 m-cy, bez dodatkowych warunków. 2. Czas przyjazdu serwisu wynosi do 72 godzin od momentu zgłoszenia wady lub usterki. 3. Dostawca dokona naprawy (usunie wszelkie wady i usterki) dotyczące przedmiotu zamówienia w terminie do 5 dni od przyjazdu serwisu. 4. Jeżeli przewidywany czas naprawy przekracza czas wskazany w ust. 3, w okresie gwarancyjnym Dostawca zapewni maszynę zastępczą wskazaną w 1 ust. 5 o parametrach nie gorszych niż parametry sprzętu zabranego do naprawy. Dostawca dostarczy sprzęt zastępczy w terminie nie dłuższym niż 2 dni robocze od daty powzięcia wiadomości o zabraniu sprzętu do serwisu. 5. Zamawiający będzie zgłaszał wady i usterki telefonicznie na nr.. i niezwłocznie potwierdzał pisemnie pocztą elektroniczną na adres... Jeśli usunięcie usterek i wad nie będzie możliwe we wskazanym powyżej terminie Dostawca zwróci się do Zamawiającego z wnioskiem o jego przedłużenie, przy czym Dostawca dołoży należytej staranności, aby usunąć usterki i wady w możliwie najkrótszym terminie. Jeżeli uzna to za zasadne, Zamawiający przedłuży termin usunięcia wad i usterek w formie pisemnej. 6. Wady i usterki nie usunięte przez Dostawcę w obowiązującym lub ustalonym terminie mogą być niezwłocznie zlecone przez Zamawiającego do usunięcia innemu podmiotowi; koszt usunięcia usterek będzie w tym przypadku poniesiony przez Dostawcę i w takim przypadku Dostawca nieodwołalnie upoważnia Zamawiającego do wystawienia faktury VAT bez podpisu odbiorcy. 7. W zakresie dokonania naprawy lub wymiany wadliwego przedmiotu zastosowanie mają zapisy art. 581 Kodeksu Cywilnego. 8. Wykonawca będzie uczestniczył na wezwanie Zamawiającego w przeglądach gwarancyjnych przedmiotu umowy, np. rocznych W przypadku nie dotrzymania przez Dostawcę terminu realizacji zamówienia, określonego niniejszą umową, Zamawiający może naliczyć karę umowną w wysokości 0,2% wartości netto określonej w 4 ust. 1 umowy za każdy dzień zwłoki. 2. W przypadku odstąpienia przez jedną ze Stron od umowy z przyczyn dotyczących tej Strony, zapłaci ona drugiej Stronie karę w wysokości 10% wartości netto określonej w 4 ust. 1 umowy.

10 3. W przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Dostawcy, Zamawiający może naliczyć Dostawcy karę umowną w wysokości 10% wartości netto określonej w 4 ust. 1 umowy. 4. W przypadku nie dotrzymania przez Dostawcę terminów wykonania czynności określonych w 5 ust. 2, 3 i 4, Zamawiający może naliczyć karę umowną w wysokości 0,2% wartości netto określonej w 4 ust. 1 umowy za każdy dzień zwłoki z zastrzeżeniem 6 ust Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego zastrzeżone kary umowne. 1. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Umowie zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego. 2. Spory wynikające z niniejszej Umowy rozstrzygać będzie sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 7 8 Niniejsza Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron. ZAMAWIAJĄCY: DOSTAWCA: