PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY

Transkrypt

1 PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY MODERNIZACJI BUDYNKU MIESZKALNEGO WIELORODZINNEGO PRZY UL. RADZYMIŃSKIEJ 2 W WARSZAWIE INSTALACJE SANITARNE INSTALACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA INWESTOR: MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA DZIELNICA PRAGA PÓLNOC UL. KS. I. KŁOPOTOWSKIEGO WARSZAWA OPRACOWAŁ: inż. Sebastian Durda PROJEKTOWAŁ: mgr inż. Maciej Taff upr. bud.: Wa-401/01 SPRAWDZIŁ: mgr inż. Adam Lachowski upr. bud.: MAZ/0054/PWOS/03 Warszawa STYCZEŃ 2010

2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE SPEC S.A. II. OPIS TECHNICZNY III. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW IV. RYSUNKI: 1. Plan Zagospodarowania Terenu - 1: Rzut piwnicy - 1:50 3. Rzut parteru - 1:50 4. Rzut 1 piętra - 1:50 5. Rzut 2 piętra - 1:50 6. Rzut 3 piętra - 1:50 7. Rzut 4 piętra - 1:50 8. Rozwinięcie instalacji c.o. - 1:100

3 - 2 - OPIS TECHNICZNY Modernizacja budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Radzymińskiej 2 w Warszawie 1. Temat i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt instalacji centralnego ogrzewania, w budynku mieszkalnym. Budynek jest jednoklatkowy, pięcio-kondygnacyjny (parter i 4 piętera) z piwnicą. 2. Podstawa opracowania Dokumentację projektową opracowano na podstawie: - umowy z Inwestorem - uzgodnień z Inwestorem - warunków technicznych wydanych przez SPEC - obowiązujących norm i wytycznych projektowania Przepisy Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. nr 89 poz. 414 z późn. zm.) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (tekst jednolity Dz.U. Nr 75 z dnia 15 czerwca 2002r. Poz. 690 z późniejszymi zmianami) Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych cz. II Instalacje sanitarne i przemysłowe Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki ich usytuowanie Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji- COBRTI Instal, zeszyty 1-11 Warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych wydane przez PKTSGGIK Warunki techniczne montażu i odbioru urządzeń do regulacji i pomiaru zużycia ciepła i wody w budynkach wydane przez PKTSGGIK Polskie normy

4 PN-EN ISO 6946 Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczenia. PN-82/B Ogrzewnictwo. Temperatury ogrzewanych pomieszczeń w budynkach. PN-82/B Ogrzewnictwo. Temperatury obliczeniowe zewnętrzne PN- 99/B Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Zabezpieczenie instalacji ogrzewań wodnych systemu zamkniętego z naczyniami wzbiorczymi przeponowymi. Wymagania. PN-91/B Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Zabezpieczenie wodnych zamkniętych systemów ciepłowniczych. Wymagania PN-91/B Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Zabezpieczenia instalacji ogrzewań wodnych systemu zamkniętego przyłączonych do sieci cieplnych. Wymagania PN-91/B Ogrzewnictwo. Odpowietrzanie instalacji ogrzewań wodnych. Wymagania. PN- 90/B-0430 Ogrzewnictwo. Instalacje centralnego ogrzewanie. Terminologia. PN-84/B-01400: Centralne ogrzewanie. Oznaczenia na rysunkach PN-94/B Ogrzewnictwo. Obliczanie zapotrzebowania na ciepło pomieszczeń o kubaturze do 600 m 3 PN-B-02025: Obliczanie sezonowego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynków mieszkalnych i zamieszkania zbiorowego PN-B-02421: Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń. Wymagania i badania przy odbiorze PN-64/B Urządzenia centralnego ogrzewania w budownictwie powszechnym. Wymagania i badania techniczne przy odbiorze. PN-EN ISO 6946: Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania PN-EN ISO : Właściwości cieplne okien, drzwi i żaluzji. Obliczanie współczynnika przenikania ciepła. Część 1: Metoda uproszczona PN-EN ISO : Mostki cieplne w budynkach. Strumień cieplny i temperatura powierzchni. Ogólne metody obliczania PN-EN ISO : Mostki cieplne w budynkach. Strumień cieplny i temperatura powierzchni. Część 2: Liniowe mostki cieplne PN-EN ISO 13370: Właściwości cieplne budynków. Wymiana ciepła przez grunt. Metody obliczania

5 PN-EN ISO 13789:2001- Właściwości cieplne budynków. Współczynnik strat przez przenikanie. Metoda obliczania PN-EN ISO 14683: Mostki cieplne w budynkach. Liniowy współczynnik przenikania ciepła. Metody uproszczone i wartości orientacyjne PN-EN : Rury stalowe przewodowe dla mediów palnych. Rury o klasie wymagań A PN-80/H Rury stalowe bez szwu walcowane na gorąco ogólnego zastosowania PN-79/H Rury stalowe ze szwem przewodowe PN-EN 1057: Rury miedziane okrągłe bez szwu do wody i gazu stosowane w instalacjach sanitarnych i ogrzewania PN-93/C Woda w instalacjach ogrzewania. 3. Opis projektowanej instalacji co Dane szczegółowe Źródłem ciepła dla modernizowanej instalacji co. będzie centralny węzeł cieplny, zasilany z miejskiej sieci ciepłowniczej wg wytycznych SPEC. Dwufunkcyjny węzeł cieplny ( na potrzeby co. i ciepłej wody użytkowej) został zlokalizowany w wydzielonym pomieszczeniu na poziomie piwnicy. Projektujemy ogrzewanie kubatury mieszkalnej przy pomocy stacjonarnych grzejników umieszczonych pod oknami lub przy ścianach zewnętrznych. Grzejniki zasilane będą czynnikiem grzejnym o parametrach 70/50 C z instalacji pompowej wodnej z rozdziałem dolnym. Czynnik grzewczy z węzła będzie doprowadzony do centralnych pionów instalacyjnych siecią przewodów poziomych ułożonych pod stropem kondygnacji piwnicy. Średnice rur umieszczono na rozwinięciu i rzutach instalacji c.o. Poziomy należy prowadzić z minimalnym spadkiem w kierunku źródła ciepła. Wszystkie przejścia instalacji c.o. przez stropy, ściany konstrukcyjne oraz oddzielenia p.pożarowe należy wykonać w tulejach ochronnych o średnicy większej o dwie dymensje od średnicy przewodu wypełnieniem pęczniejącą masą np. Hilti. Temperatura czynnika będzie regulowana w funkcji temperatury zewnętrznej, przy pomocy automatyki pogodowej" w węźle cieplnym.

6 Dane techniczne Moc instalacji co. Q eo = 135,0kW Opory instalacji co. dp co - 34,0 kpa Parametry pracy instalacji co. 70/50 C - zmienne w funkcji temperatury zewnętrznej Elementy grzejne W pokojach, kuchniach i pomieszczeniach usługowych zaprojektowano grzejniki aluminiowe członowe typu BIG firmy Fondital z podłączeniem bocznym. Na gałązce zasilającej grzejnik dobrano zawory termostatyczne V-exakt, prosty, z dokładną nastawą wstępną, typ 3512, brąz niklowany, kapturek ochronny biały, firmy Heimeier. Na powrocie z grzejnika dobrano zawór powrotny Regutec, prosty, z nastawą wstępną i możliwością odcięcia grzejnika (dobrany jako w pełni otwarty), firmy Heimeier. W łazienkach zaprojektowano grzejniki aluminiowe z typoszeregu CALENS DUAL AB 12/15/19 firmy Fondital. Na gałązkach powrotnych przy grzejnikach łazienkowych zaprojektowano zawór powrotny Regulux firmy Heimeier z nastawą wstępną i możliwością odcięcia oraz opróżnienia grzejnika. Na zasilaniu zaprojektowano zawór termostatyczny V-exakt, prosty, z dokładną nastawą wstępną, firmy Heimeier. Wielkości grzejników oraz nastawy zaworów zgodnie z rzutami i rozwinięciem instalacji centralnego ogrzewania. UWAGA! Każdy grzejnik musi być wyposażony w manualny odpowietrznik (na wyposażeniu grzejnika). Zawory termostatyczne należy instalować na koniec montażu po próbach instalacji i po trzykrotnym płukaniu instalacji. Ostateczna lokalizacja grzejników do ustalenia podczas montażu z właścicielami lokali Przewody Przewody poziome rozprowadzające ułożone są na poziomie piwnicy pod stropem i linią elementów konstrukcyjnych z uwzględnieniem pozostałych instalacji. W przypadku skrzyżowania z inną instalacją należy zastosować obejście górą lub dołem. Przewody należy układać ze spadkiem 0,3%.

7 Przewody instalacji centralnego ogrzewania wykonać należy z rur wielowarstwowych Uponor PE-RT/AL/PE-RT, Tmax = 95 C Pmax = 1.0 MPa. Zaleca się zastosowanie połączeń zaciskowych skręcanych typu Wipex wg wytycznych producenta. Rury powinny być zakotwione i przymocowane tak, aby siły powstające wskutek przyrostu temperatury były przeniesione przez punkt stały na konstrukcję budynku. Spowodowanemu wydłużalnością cieplną bocznemu wygięciu rur Uponor zapobiega się poprzez przytwierdzenie ich w sposób trwały poprzez punkt stały z wkładką gumową silnie skręcony. Punkty stałe oraz punkty przesuwne (zlokalizowane między punktami stałymi) wykonać zgodnie z rzutem instalacji centralnego ogrzewania. W przypadku braku możliwości wykonania zgodnie z rzutem dopuszcza się zmianę lokalizacji punktów stałych lecz ich odległość względem siebie nie może być większa niż 6 m. Max odległość uchwytów przesuwnych (wsporników wieszkowych) : dla średnicy dn 20x2,3 rozstaw max co 1,3 m dla średnicy dn 25x2,5 rozstaw max co 1,5 m dla średnicy dn 32x3 rozstaw max co 1,6 m dla średnicy dn 40x4 rozstaw max co 1,7 m dla średnicy dn 50x4,5 rozstaw max co 1,7 m Dla rur z połączeniami typu WIPEX punkty stałe wykonuje się na tulejach ustalających. W miejscach montażu armatury regulacyjnej i odcinającej na przewodach Uponor należy stosować uchwyty. Przejścia przewodów przez przegrody budowlane powinny być prowadzone w tulejach osłonowych z materiału nie twardszego niż sama rura, np. w tulejach z tworzywa sztucznego. W miejscach przejść nie mogą występować połączenia rur. Przestrzeń między tuleją a rurą powinna być wypełniona materiałem plastycznym nie oddziałującym na przewody. 4. Regulacja hydrauliczna instalacji co. W celu zapewnienia poprawności działania instalacji c.o. zaprojektowano zawory równoważące STAD firmy T&A pod każdym pionem. Wielkość zaworów wg. rozwinięcia instalacji c.o. Wszystkie zawory równoważące montować na przewodzie powrotnym. Przedstawione na rysunkach nastawy zaworów równoważących należy traktować jako nastawy wstępne. Ostateczną regulację instalacji należy przeprowadzić na budowie po uruchomieniu instalacji.

8 Odpowietrzanie i odwodnienie instalacji co. Odpowietrzenie instalacji co.: - na zakończeniu każdego pionu poprzez powiększenie średnicy końcówki pionu do średnicy o 2 dymensje większej na długości 0,5m + zamontowanie automatyczego zaworu odpowietrzającego (z zaworem odcinającym kulowym) - odpowietrzniki ręczne przy grzejnikach (na wyposażeniu grzejnika) Odwodnienie instalacji co.: - przez zamontowanie zaworów spustowych u podstawy każdego pionu 6. Zabezpieczenie instalacji co. Projektowana instalacja co. zabezpieczona jest przeponowym naczyniem wzbiorczym i zaworem bezpieczeństwa w węźle cieplnym wg projektu węzła cieplnego. 7. Izolacja termiczna Po uzyskaniu pozytywnego wyniku prób szczelności instalacji przewody należy zaizolować. Izolację wykonać należy zgodnie z PN-B-02421:2000: - wszystkie przewody w piwnicy należy zaizolować cieplnie pianką polietylenową TUBOLIT DG firmy Armacell grubości: dn mm, dn mm, 9. Próby ciśnieniowe i odbiór Badanie na zimno należy przeprowadzić zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Instalacji Ogrzewczych. W czasie przeprowadzenia próby szczelności instalacji w stanie zimnym, połączonym z płukaniem zładu wszystkie zawory przelotowe i grzejnikowe muszą znajdować się w położeniu całkowitego otwarcia. Płukanie prowadzić do momentu wypływu czystej wody. Na 24 godziny przed próbą szczelności instalacja powinna być napełniona wodą zimną i dokładnie odpowietrzona. W tym czasie dokonać należy dokonać dokładnych oględzin całej instalacji.

9 Po uzyskaniu pozytywnego wyniku próby szczelności na zimno należy wyregulowaną instalację poddać próbie na gorąco. Przed przystąpieniem do próby na gorąco budynek powinien być ogrzewany w ciągu co najmniej 72 godzin. Wynik próby na gorąco uważa się za pozytywny, jeżeli cała instalacja nie wykazuje przecieków ani roszenia, a po ochłodzeniu nie stwierdza się trwałych odkształceń. Z próby ciśnieniowej wyłączyć naczynie wzbiorcze. Nawadnianie instalacji i uzupełnianie zładu instalacji wg projektu węzła cieplnego UWAGI KOŃCOWE: Montaż instalacji w systemie Uponor należy wykonać zgodnie z wytycznymi opracowanymi przez producenta. Wskazane jest zlecenie wykonania instalacji firmie przeszkolonej w systemie Uponor i posiadającej doświadczenie w tym systemie. Wszystkie zmiany lub odstępstwa od projektu dotyczące zastosowanych materiałów czy rozwiązań powinny być uzgodnione z projektantem, ponieważ mogą one wiązać się z koniecznością ponownych obliczeń regulacji instalacji centralnego ogrzewania. Minimalne wymagane parametry dla wszystkich elementów instalacji co. wynoszą 90 C i 0,6MPa. Wszystkie podane materiały, urządzenia i armatura mogą zostać zastąpione przez materiały i urządzenia równoważne o identycznych lub lepszych parametrach. Zmiana materiałów, urządzeń i armatury za zgodą projektanta. Wytyczne bhp Wszystkie zastosowane materiały i urządzenia muszą być dopuszczone do obrotu i powszechnego lub jednostkowego stosowania w budownictwie (certyfikat na znak bezpieczeństwa bądź certyfikat zgodności z Polską Normą lub z aprobatą techniczną)

10 Grzejniki ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW Symbol n/l Ilość dn [szt/m] [szt] [mm] Symbol: BIG-350/100 Producent: NOVA FLORI Grzejnik aluminiowy członowy BIG typ 350/100, wysokość H = 427mm BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ BIG-350/ Razem Symbol: BIG-500/100 Producent: NOVA FLORI Grzejnik aluminiowy członowy BIG typ 500/100, wysokość H = 577mm BIG-500/ BIG-500/ BIG-500/ BIG-500/ BIG-500/ BIG-500/ BIG-500/ BIG-500/ BIG-500/ BIG-500/ BIG-500/ BIG-500/ Razem Symbol: BIG-600/100 Producent: NOVA FLORI Grzejnik aluminiowy członowy BIG typ 600/100, wysokość H = 677mm BIG-600/ Razem 26 2 Symbol: CAL-AB12/450 Producent: FONDITAL Grzejnik aluminiowy łazienkowy CALENS DUAL AB 12/450, wysokość

11 H=1120 mm CAL-AB12/ Razem 2 Symbol: CAL-AB12/550 Producent: FONDITAL Grzejnik aluminiowy łazienkowy CALENS DUAL AB 12/550, wysokość H=1120 mm CAL-AB12/ Razem 3 3 Symbol: CAL-AB15/450 Producent: FONDITAL Grzejnik aluminiowy łazienkowy CALENS DUAL AB 15/450, wysokość H = 1440 mm CAL-AB15/ Razem 7 7 Symbol: CAL-AB15/550 Producent: FONDITAL Grzejnik aluminiowy łazienkowy CALENS DUAL AB 15/550, wysokość H = 1440 mm. CAL-AB15/ Razem 1 1 Symbol: CAL-AB19/450 Producent: FONDITAL Grzejnik aluminiowy łazienkowy CALENS DUAL AB 19/450, wysokość H = 1760 mm. CAL-AB19/ Razem 9 9 Symbol: CAL-AB19/550 Producent: FONDITAL Grzejnik aluminiowy łazienkowy CALENS DUAL AB 19/550, wysokość H = 1760 mm. CAL-AB19/ Razem 7 7 Razem Armatura. dn Nr katalogowy Ilość [mm] [szt.] Armatura na rurach o symbolu UPONOR-U Symbol: REGUT-DAR O Producent: HEIMEIER Grzejnikowy zawór powrotny Regutec, prosty, z nastawą wstępną i możliwością odcięcia grzejnika, typ Dobierany jako w pełni otwarty (nastawa m max) Razem 177 Symbol: STAD Producent: TA Zawór równoważący skośny STAD wykonany z Ametalu, gw. wewn, PN20, nr kat.

12 **, z cyfrową płynną nastawą wstępną, z króćcami pomiarowymi umożliwiającymi pomiar spadku ciśnienia, przepływu i temperatury. Z możliwością wykonania blokady nastawy oraz z funkcją odcięcia. Do zastosowania w instalacji o temperaturze max 120 C, min -20 C (woda, glikol). Montowany na przewodzie powrotnym lub zasilającym Razem 34 Symbol: STAF Producent: TA Zawór równoważący skośny STAF wykonany z żeliwa szarego, kołnierzowy, PN16, nr kat **, z cyfrową płynną nastawą wstępną, z króćcami pomiarowymi umożliwiającymi pomiar spadku ciśnienia, przepływu i temperatury. Z możliwością wykonania blokady nastawy oraz z funkcją odcięcia. Do zastosowania w instalacji o temperaturze max 120 C, min -10 C (woda, glikol). Montowany na przewodzie powrotnym lub zasilającym Razem 1 Symbol: STAP Producent: TA Regulator różnicy ciśnienia wykonany z Ametalu, z gw. wewn., PN16, utrzymuje stałą różnicę ciśnienia w zakresie dp = kpa Razem 1 Symbol: STR 640 Producent: TA Filtr skośny do instalacji grzewczych i chłodniczych, gwint wewnętrzny, typ STR Razem 1 Symbol: TA-500 Producent: TA Zawór kulowy prosty, typ TA 500, z rączką Razem 33 Symbol: V-EXAKT-DTN Producent: HEIMEIER Zawór termostatyczny V-exakt, prosty, z dokładną nastawą wstępną, typ 3512, brąz niklowany, kapturek ochronny biały Razem 177 Razem 825

13 3. Rury. dn Nr katalogowy L [mm] [m] Symbol: UPONOR-U Producent: UPONOR Rury Uponor evalpex-a, z polietylenu sieciowanego, z powłoką antydyfuzyjną, seria S5, Tmax = 95 C Pmax = 0.6 MPa Razem 1748 Razem 1748 Informacja Dotycząca Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia Zakres robót oraz kolejność realizacji obiektu budowlanego Projektuje się wybudowanie instalacji sanitarnych poprzez: Prace przygotowawcze; Montaż rurociągów; Montaż urządzeń (pomp, grzejników itp.:); Wykonanie prób szczelności; Zagospodarowanie placu budowy: roboty montażowe, prace wykończeniowe porządkowe Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników: bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na budowie sprawuje kierownik budowy, należy przeprowadzić szkolenia ogólne i stanowiskowe pracowników w zakresie BHP i ppoż., kierownik budowy ponosi odpowiedzialność za stan bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia w czasie wykonywania robót,

14 należy przestrzegać zasad i wymagań zawartych w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie BHP podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47 poz. 401). Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych: prace montażowe należy wykonywać zgodnie z projektem budowlanym, warunkami pozwolenia na budowę oraz przepisami i normami roboty wykonywać pod nadzorem osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia budowlane w odpowiedniej specjalności, prace mogą wykonywać tylko pracownicy odpowiednio przeszkoleni w zakresie BHP i ppoż. oraz o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, wyposażyć pracowników w odzież i obuwie robocze, bezpieczny i sprawny sprzęt oraz narzędzia, wyposażyć pracowników w środki łączności np. telefon komórkowy wykonanie robót ziemnych w bezpośrednim sąsiedztwie instalacji podziemnych należy wykonywać ręcznie, przy wykonaniu robót ziemnych sprzętem zmechanizowanym (minikoparka) należy wyznaczyć teren niebezpieczny i odpowiednio go oznakować Przed przystąpieniem do robót, Kierownik Budowy musi bezwzględnie opracować PLAN BIOZ. Wymagania BHP podczas eksploatacji i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych określa Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia r (Dz. U. Nr 118 poz. nr 1263).

15 INWESTOR: Urząd Miasta Stołecznego Warszawy dla Dzielnicy Praga-Północ ul.ks.kłopotowskiego15; Warszawa Dotyczy: wykonania projektu budowlano-wykonawczego budynku mieszkalnego wielorodzinnego instalacji centralnego ogrzewania przy ulicy Radzymińskiej 2 w Warszawie. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA Ja niżej podpisana mgr inż. Maciej Taff oświadczam, że projekt budowlano-wykonawczy budynku mieszkalnego wielorodzinnego instalacji centralnego ogrzewania przy ulicy Radzymińskiej 2 w Warszawie. sporządzony został zgodnie z obowiązującymi wymaganiami ustaw, polskimi normami, przepisami i zasadami wiedzy technicznej. mgr inż. MACIEJ TAFF upr. bud. nr Wa-401/01

16 INWESTOR: Urząd Miasta Stołecznego Warszawy dla Dzielnicy Praga-Północ ul.ks.kłopotowskiego15; Warszawa Dotyczy: wykonania projektu budowlano-wykonawczego budynku mieszkalnego wielorodzinnego instalacji centralnego ogrzewania przy ulicy Radzymińskiej 2 w Warszawie. OŚWIADCZENIE SPRAWDZJĄCEGO Ja niżej podpisany mgr inż. Adam Lachowski oświadczam, że projekt budowlano-wykonawczy budynku mieszkalnego wielorodzinnego instalacji centralnego ogrzewania przy ulicy Radzymińskiej 2 w Warszawie. sporządzony został zgodnie z obowiązującymi wymaganiami ustaw, polskimi normami, przepisami i zasadami wiedzy technicznej. mgr inż. ADAM LACHOWSKI upr. nr MAZ/0054/PWOS/03

17 CZĘŚĆ RYSUNKOWA

18

19

20

21

22

23

24

25