Twoja instrukcja użytkownika SAMSUNG SYNCMASTER 244T

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla SAMSUNG SYNCMASTER 244T. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: Nie dotyka. Naley przeczyta i zawsze stosowa si do tych zalece. Naley wyj wtyczk z gniazda to spowodowa poraenie prdem lub poar. Umieci wtyczk przewodu zasilajcego solidnie w gniazdku, aby si nie poluzowala. Niewlaciwe podlczenie wtyczki do gniazdka moe spowodowa poar. Naley uywa wylcznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem. Niewlaciwe uziemienie moe spowodowa poraenie prdem lub uszkodzenie sprztu. Nie naley nadmiernie wygina wtyczki i przewodu, ani kla na nie cikich przedmiotów, gdy moe to spowodowa uszkodzenie. Niezastosowanie si do tego zalecenia moe spowodowa poraenie prdem lub poar. Nie naley podlcza zbyt wielu urzdze i przewodów do jednego powinien by ulokowany w miejscu moliwie suchym i to spowodowa uszkodzenie sprztu lub obraenia cielesne. Grozi to uszkodzeniem, poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Jeli monitor spadnie, moe ulec uszkodzeniu lub spowodowa obraenia ciala u osób. Nie stawia produktu na niestabilnym lub niewielkim podlou. Produkt powinno si umieszcza na równej, stabilnej powierzchni, gdy jego upadek moe spowodowa obraenia ciala osób znajdujcych si w pobliu, zwlaszcza dzieci. Nie stawia produktu na podlodze. Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potknicia, zwlaszcza w przypadku dzieci. Latwopalne przedmioty, takie jak wiece, rodki owadobójcze oraz papierosy, przechowywa z dala od produktu. Niezastosowanie si do tego zalecenia stwarza ryzyko poaru. Zachowa odpowiedni odleglo pomidzy urzdzeniami grzewczymi a przewodem zasilajcym. Nadtopienie oslony przewodu grozi poraeniem prdem lub poarem. Nie stawia produktu w miejscach o slabej wentylacji, na przyklad na pólce czy w szafce. Wzrost temperatury wewntrz urzdzenia grozi poarem. Monitor naley stawia ostronie. Moe ulec uszkodzeniu. Nie naley kla monitora ekranem w dól. Moe to uszkodzi powierzchni ekranu. Installing a wall bracket must be done by a qualified professional. Instalacj wspornika naciennego powinien przeprowadzi wykwalifikowany specjalista. Instalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane moe prowadzi do obrae ciala. Naley zawsze stosowa urzdzenie montaowe, okrelone w instrukcji obslugi. Przy montau produktu naley zachowa odpowiedni odleglo od ciany (przynajmniej 10 cm) w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji. Niedostateczna wentylacja moe powodowa wzrost temperatury wewntrz produktu, co skraca ywotno podzespolów oraz obnia jako funkcjonowania. Czyszczenie Czyszczc obudow monitora lub powierzchni ekranu, naley uywa lekko wilgotnej, mikkiej szmatki. Nie naley rozpyla detergentu bezporednio na powierzchni monitora. Grozi to uszkodzeniem, poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Naley uywa zalecanych detergentów i mikkiej szmatki. Jeli wtyk jest brudny lub zakurzony, naley go dokladnie wyczyci such szmatk. Brudny wtyk moe spowodowa poraenie prdem lub poar. Przed czyszczeniem monitora pamita o wczeniejszym odlczeniu przewodu zasilajcego. Czyszczenie urzdzenia znajdujcego si pod napiciem grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Wyj wtyczk przewodu zasilajcego z gniazdka i przetrze monitor mikk, such szmatk. Nie uywa adnych substancji chemicznych, takich jak wosk, benzyna, alkohol, rozpuszczalnik, rodki owadobójcze, odwieacze powietrza, rodki smarne lub detergenty. Raz w roku kontaktuj si z centrum serwisowym lub centrum obslugi klienta w celu czyszczenia wntrza urzdzenia. Utrzymuj wntrze urzdzenia w czystoci. Nagromadzony kurz moe prowadzi do nieprawidlowego dzialania lub poaru. Inne Nie naley zdejmowa pokrywy (lub tylnej czci). Moe to spowodowa poraenie prdem lub poar. Wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez wykwalifikowanych pracowników serwisu. Jeli monitor nie dziala prawidlowo, a zwlaszcza, gdy wydaje nienormalne dwiki lub, gdy dochodzi z niego swd, naley natychmiast wylczy zasilanie i zglosi si do autoryzowanego dealera lub serwisu. Moe to spowodowa poraenie prdem lub poar. Produktu nie naley instalowa w miejscach, w których przechowywane s oleje, a take w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach. Nie montowa w pojazdach. W przeciwnym razie moe doj do uszkodzenia, poraenia prdem lub poaru. Nie wolno uruchamia monitora w pobliu wody, okien lub drzwi, gdzie bylby naraony na nieg lub deszcz. Jeli monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie uszkodzeniu, naley go wylczy i odlczy przewód zasilajcy. Nastpnie naley skontaktowa si z Serwisem. W przeciwnym razie monitor moe ulec uszkodzeniu, powodujc poraenie prdem lub poar. Nie przesuwaj monitora, cignc za przewód lub kabel sygnalowy. W przeciwnym razie monitor moe ulec uszkodzeniu, powodujc poraenie prdem lub poar. Nie przesuwaj monitora, cignc za przewód lub kabel sygnalowy. Moe to spowodowa awari sprztu, poraenie prdem lub poar w rezultacie uszkodzenia przewodu. Nie naley przesuwa monitora w prawo lub lewo cignc jedynie za przewód zasilania lub kabel sygnalowy. Moe to spowodowa awari sprztu, poraenie prdem lub poar w rezultacie uszkodzenia przewodu. Nie naley zaslania otworów wentylacyjnych monitora. Nieodpowiednia wentylacja moe spowodowa awari lub poar. Nie wolno stawia na monitorze pojemników z wod, produktów chemicznych ani malych metalowych przedmiotów. W przeciwnym razie moe doj do uszkodzenia, poraenia prdem lub poaru. W przypadku dostania si do monitora obcej substancji odlcz przewód zasilajcy i skontaktuj si z punktem serwisowym. Nie stawia monitora w pobliu substancji latwopalnych. Moe to spowodowa eksplozj lub poar. Nie naley nigdy wklada adnych przedmiotów metalowych w otwory monitora. Moe to spowodowa poraenie prdem, poar lub obraenia ciala. W otworze wentylacyjnym, w gniazdku sluchawkowym ani w gniazdach AV nie naley umieszcza metalowych przedmiotów (np. wtyków, przewodów, rubokrtów) ani przedmiotów latwopalnych (np. papieru, zapalek). Grozi to poraeniem prdem elektrycznym. Jeli do produktu dostanie si obca substancja lub woda, naley go wylczy, wyj wtyczk z gniazdka elektrycznego i skontaktowa si z punktem tryb oszczdzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie, kiedy pozostawiasz monitor na dluszy okres czasu. Rozdzielczo i czstotliwo naley dostosowa odpowiednio do modelu. Niewlaciwa rozdzielczo i czstotliwo moe uszkodzi wzrok. 24-calowa (61 cm) X 60 Hz Cigle patrzenie na monitor ze zbyt malej odlegloci moe spowodowa uszkodzenie wzroku Aby pozwoli odpocz oczom, po kadej godzinie pracy przed monitorem zrób co najmniej 5-minutow przerw. Nie naley instalowa produktu na niestabilnej, nierównej powierzchni lub w miejscu naraonym na drgania. Jeli monitor spadnie, moe ulec uszkodzeniu lub spowodowa obraenia ciala u osób. Korzystanie z produktu w miejscu naraonym na drgania moe spowodowa jego szybsze zuycie lub zapalenie. Monitor mona przenosi, gdy jest on wylczony a przewód zasilajcy jest odlczony.

3 Przed przeniesieniem monitora sprawd, czy wszystkie kable, w tym kabel antenowy i kable przylczeniowe innych urzdze s odlczone. W przeciwnym razie mog ulec uszkodzeniu i prowadzi do poaru lub poraenia prdem. Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora, powinno si go stawia w miejscu niedostpnym dla dzieci. Naley równie pamita o tym, i upadek monitora moe spowodowa straty materialne, obraenia, a nawet mier. Zaleca si odlczenie urzdzenia od ródla zasilania w przypadku dluszej przerwy w eksploatacji. Pozostawienie urzdzenia pod napiciem w takim przypadku grozi poraeniem prdem lub poarem. Nie umieszcza na monitorze zabawek lub innych przedmiotów, którymi mogloby si zainteresowa dziecko. Ch signicia po przedmiot moe spowodowa upadek monitora, a w konsekwencji straty materialne, obraenia ciala lub nawet mier. Naley si upewni, czy w opakowaniu znajduj si nastpujce elementy. Aby zakupi wyposaenie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym. Zawarto opakowania Monitor Podstawa A Podstawa B Instrukcja Instrukcja szybkiej instalacji Karta gwarancyjna (Nie wszdzie dostpna) Plyta CD zawierajca Instrukcj obslugi, sterownik monitora, oprogramowanie Natural Color, MagicTuneTM, MagicRotation Kabel Port sygnalowy Kabel zasilania Kabel DVI Kabel USB (typ A-B) Opcja Kabel S-Video Kabel video Kablem sygnalu komponentowego Wkrt (4EA) Wspornik telewizora Przód Przycisk MENU [ ] Przyciski regulacji [ ] Analog/Digital(PC) : Przycisk MagicBright [] Otwiera menu ekranowe. Sluy take do opuszczania menu ekranowego i powrotu do poprzedniego menu. Przyciski te pozwalaj na podwietlenie i regulacj parametrów menu ekranowego. MagicBright to nowa funkcja monitora, która umoliwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jakoci w porównaniu do monitorów obecnych na rynku. Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu, Internetu czy animacji multimedialnych, wychodzc naprzeciw rónorodnym wymaganiom uytkownika. Uytkownik moe z latwoci wybra jedn z trzech wstpnie skonfigurowanych opcji jasnoci i rozdzielczoci, naciskajc odpowiedni przycisk MagicBright, umieszczony z przodu monitora. 1) Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych inynierów, ustawienia wstpne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji. W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD. 2) Entertain : Dua jasno Do ogldania obrazów ruchomych, takich jak filmy DVD lub VCD. 3) Internet : rednia jasno Do pracy z materialem mieszanym, takim jak tekst i grafika. 4) Text : Standardowa jasno Do dokumentów lub prac polegajcych na obróbce tekstu. >>Kliknij tutaj, aby wywietli animacj. Digital(DVD)/Video Monitor obsluguje cztery automatyczne ustawienia obrazu /S-Video/Component : (,,Dynamic",,,Standard",,,Movie" i,,custom"), które zostaly Przycisk Mode fabrycznie zaprogramowane. Aktywowa mona jedno z ustawie: Dynamic, Standard, Movie, lub Custom. Wybranie ustawienia,,niestandardowy" powoduje automatyczne przywrócenie ustawie obrazu dokonanych przez uytkownika. 1) Dynamic Wybierz ten tryb, aby wywietlane obrazy byly ostrzejsze ni w trybie,,standardowy". 2) Standard Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest jasne. W trybie tym obraz jest ostry. 3) Movie Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest ciemne. Ten tryb oszczdza energi i zmniejsza zmczenie oczu. 4) Custom Wybierz ten tryb, gdy chcesz dopasowa obraz do wlasnych upodoba. >>Kliknij tutaj, aby wywietli animacj. Przycisk jasnoci [] Przy wylczonym menu OSD, nacinij przycisk, aby wyregulowa jasno. >>Kliknij tutaj, aby wywietli animacj. Przycisk zatwierdzenia Sluy do wybierania menu OSD. / [ ]/ Nacinicie przycisku 'SOURCE' spowoduje wybranie sygnalu Przycisk SOURCE video przy wylczonym OSD. (Nacinicie przycisku Source w celu zmiany ródla sygnalu wejciowego powoduje wywietlenie w lewej górnej czci ekranu komunikatu informujcego o aktualnym trybie sygnalu wejciowego: Analog, Digital, Video, S-Video lub Component.) Uwaga: Zmiana ródla jest moliwa tylko w przypadku urzdze zewntrznych podlczonych w danym momencie do monitora. Przycisk AUTO ( Opcja dostpna tylko w trybie Analog) Nacinicie przycisku 'AUTO', spowoduje wywietlenie ekranu Auto Adjustment (Regulacja automatyczna), jak pokazano na animowanym ekranie na rodku. Sluy do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacgo. 2. Nastpnie uruchom odtwarzanie tamy lub plyty DVD odpowiednio w magnetowidzie, kamerze video lub odtwarzaczu DVD. 3. Wybierz opcj Video lub S-Video za pomoc przycisku SOURCE. 2. Podlczanie odtwarzacza DVD do zlcza cyfrowego Monitor jest wyposaony w zlcza DVI IN umoliwiajce podlczenie urzdze cyfrowych wyposaonych w zlcza DVI, np. odtwarzacza DVD. 1. Urzdzenia wejciowe, np. odtwarzacz DVD, s podlczane do zlcza DVI IN monitora przy pomocy kabla DVI. 2. Nastpnie rozpocznij odtwarzanie plyty DVD. 3. Wybierz opcj Digital za pomoc przycisku SOURCE. 3. Podl cztery ruby mocujce i odlcz podstaw od monitora LCD. (A) Montowanie podstawy Ten model monitora uywa zlcza montaowego 100 mm x 100 mm, zgodnego ze standardem VESA. A. Monitor B. Zlcze montaowe (Opcja) 1. Wylcz monitor i wyjmij wtyczk z gniazda sieciowego. 2. Ulóz monitor LCD ekranem do dolu na Plaskiej powierzchni, podkladajac pod spód Poduszk dla ochrony ekranu. 3. odkr cztery ruby mocujce i odlcz podstaw od monitora LCD. 4. Naprowadz Zlcze montaowe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema rubami wspornika, oprzyrzadowania do mocowania na cianie lub innego rodzaju podstawy. Aby zamontowa monitor na cianie naley zakupi zestaw do montau na cianie, który umoliwi zamontowanie monitora co najmniej 10 cm od powierzchni ciany. Dodatkowe informacje mona uzyska w lokalnym serwisem firmy Samsung. Firma Samsung Electronics nie ponosi adnej odpowiedzialnoci za szkody powstale w wyniku. Podczas korzystania ze wspornika naciennego naley stosowa si do standardów midzynarodowych. Instalacja sterownika monitora (Automatyczna) Po zadaniu przez system operacyjny sterownika monitora, wló CD-ROM dostarczony z monitorem do stacji dysków. Instalacja sterownika róni si nieco w rónych systemach. Wykonaj czynnoci zalecane przez posiadany system. Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poniej. Strona internetowa : com/ (Worldwide) (U.S.A) sec.co.kr/monitor (Korea) (China) Windows ME 1. Wló dysk CD do napdu CD-ROM. 2. Kliknij "Windows ME Driver. 3. Wybierz z listy swój model monitora, a nastpnie kliknij przycisk "OK". 4. Kliknij polecenie "Zainstaluj" w oknie "Ostrzeenie". 5. Instalacja sterownika monitora zostala zakoczona. Windows XP/ Wló dysk CD do napdu CD-ROM.

4 2. Kliknij "Windows XP/2000 Driver". 3. Wybierz z listy swój model monitora, a nastpnie kliknij przycisk "OK". 4. Kliknij polecenie "Zainstaluj" w oknie "Ostrzeenie". 5. Jeli na ekranie ukazala si ponisza wiadomo, kliknij przycisk "Kontynuuj mimo to". nastpnie kliknij,,ok." Ten sterownik spelnia wymagania okrelone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu. *Sterownik posiadajcy certyfikat bdzie dostpny na stronie Samsung Monitor Homepage. com/. 6. Instalacja sterownika monitora zostala zakoczona. Instalacja sterownika monitora (Rczna) Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux Po zadaniu przez system operacyjny sterownika monitora, wló CD-ROM dostarczony z monitorem do stacji dysków. Instalacja sterownika róni si nieco w rónych systemach. Wykonaj czynnoci zalecane przez posiadany system. Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poniej. Strona internetowa : (Worldwide) samsung.com/monitor (U.S.A) (Korea) (China) System operacyjny Microsoft Windows XP 1. Wló dysk CD do napdu CD-ROM. 2. Kliknij przycisk Start - Panel Sterowania, a nastpnie ikone "wygld i efekty". 3. kliknij ikon "Ekran", wybierz "Ustawienia" i kliknij "Zaawansowane". 4. Kliknij przycisk "wlaciwoci" w karcie "Monitor" i wybierz "Sterownik". 5. Kliknij przycisk "Aktualizuj sterownik" i wybierz,,instaluj z listy lub.. ", a nastpnie kliknij przycisk,,dalej". 6. Wybierz "Nie przeszukuj, sam przeszukam..", nastpnie kliknij przycisk "Dalej" i przycisk,,z dysku". 7. Kliknij przycisk "Przegladaj", wybierz A:\(D:\driver), a nastpnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk,,dalej". 8. Jeli na ekranie ukazala si ponisza wiadomo, kliknij polecenie "Kontynuuj mimo to". nastpnie kliknij przycisk "zakocz". Ten sterownik spelnia wymagania okrelone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu. *Sterownik posiadajcy certyfikat bdzie dostpny na stronie Samsung Monitor Homepage Kliknij przycisk "Zamknij", a nastpnie "OK". 10. Instalacja sterownika monitora zostala zakoczona. System operacyjny Microsoft Windows 2000 Jeli na ekranie ukae si wiadomo "Nie znaleziono sygnatury cyfrowej", wykonaj nastpujce czynnoci. 1. Wybierz przycisk "OK" w okienku "Wló dysk". 2. Kliknij przycisk "Przegldaj" w oknie "Potrzebny plik". 3. Wybierz A:\(D:\driver), poczym kliknij polecenie "Otwórz", a nastpnie "OK". Rczna instalacja instrukcji instalacji monitora Kliknij przycisk "Start", nastpnie "Ustawienia", "Panel sterowania". Dwukrotnie kliknij ikon "Ekran". Wybierz kart "Ustawienia", a nastpnie "Zaawansowane". Wybierz "Monitor". Przypadek 1: Jeli przycisk "Wlaciwoci" jest nieaktywny, to znaczy, e monitor jest poprawnie skonfigurowany. Zakocz instalacj. Przypadek 2: Jeli przycisk "Wlaciwoci" jest aktywny, kliknij przycisk "Wlaciwoci". Dalej postpuj, jak poniej. Kliknij przycisk "Sterownik", a nastpnie "Aktualizuj Sterownik" i przycisk "Dalej". Wybierz "Wywietl list znanych sterowników dla tego urzdzenia, aby mona bylo wybra okrelony sterownik", poczym kliknij przycisk "Dalej", a nastpnie przycisk "Z dysku". Kliknij przycisk "Przegldaj" i wybierz A:\(D:\driver). Kliknij polecenie "Otwórz", a nastpnie przycisk "OK." Wybierz swój model monitora i kliknij przycisk "Dalej" i ponownie "Dalej" Kliknij przycisk "Zakocz", a nastpnie "Zamknij". Jeli widoczna jest wiadomo "Nie znaleziono sygnatury cyfrowej", kliknij przycisk "Tak". Kliknij przycisk "Koniec", a nastpnie "Zamknij". System operacyjny Microsoft Windows Millennium Kliknij przycisk "Start", nastpnie "Ustawienia", "Panel sterowania". Dwukrotnie kliknij ikon "Ekran". Wybierz kart "Ustawienia" i kliknij przycisk "Wlaciwoci zaawansowane". Wybierz kart "Monitor". Kliknij przycisk "Zmie" w obszarze "Typ monitora". Wybierz "Okrel lokalizacj sterownika". Wybierz "Utwórz list wszystkich sterowników w okrelonej lokalizacji", nastpnie kliknij przycisk Dalej. Kliknij przycisk "Z dysku". Okrel napd A:\(D:\driver), a nastpnie kliknij przycisk "OK". Wybierz "Poka wszystkie urzdzenia", nastpnie wybierz monitor podlczony do komputera i kliknij "OK". Klikaj przyciski "Zamknij" i "OK", a do zamknicia okna dialogowego "Wlaciwoci:Ekran". (Na ekranie mog ukazywa si równie inne ostrzeenia, naley wówczas klikn opcj wlaciw dla swego monitora.) System operacyjny Microsoft Windows NT 1. Kliknij kolejno przycisk "Start", "Ustawienia", "Panel sterowania", a nastpnie dwukrotnie kliknij ikon "Ekran". 2. W oknie Wywietl informacje o rejestracji, kliknij kart Ustawienia, a nastpnie Wszystkie tryby wywietlania. 3. Wybierz odpowiedni tryb (Rozdzielczo, liczb kolorów i czstotliwo odchylania poziomego) i kliknij przycisk OK. 4. Kliknij przycisk Zastosuj, jeli obraz na ekranie wyglda normalnie po klikniciu przycisku Testuj. Jeli obraz 4 nie jest normalny, zmie tryb (niszy tryb rozdzielczoci, koloru, czy czstotliwoci). Uwaga: Jeli okno Wszystkie tryby wywietlania nie zawiera adnego trybu, ustaw poziom rozdzielczoci i czstotliwoci odchylania pionowego przy pomocy wskazówek w rozdzialefabrycznie ustawione tryby wywietlania,zawartym w tej instrukcji. System operacyjny Linux Aby uruchomi X-Window, naley sporzdzi plik X86Config file, który jest rodzajem pliku dokonujcego ustawie systemowych. Nacinij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie, po uruchomieniu pliku X86Config. Trzeci ekran sluy konfiguracji myszy. Skonfiguruj mysz. Nastpny ekran sluy do wybrania klawiatury. Skonfiguruj klawiatur. Nastpny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora. Przede wszystkim, ustaw czstotliwo odchylania poziomego monitora (mona j wpisa bezporednio) 8. Ustaw czstotliwo odchylania pionowego monitora (mona j wpisa bezporednio) 9. Wprowad nazw swojego modelu monitora. Ta informacja nie wplynie na wykonanie programu X-Window. 10. Instalacja monitora zostala zakoczona. Uruchom X-Window po zainstalowaniu pozostalego wymaganego sprztu Natural Color Program Natural Color Jednym z napotykanych ostatnio problemów w uyciu komputerów jest niezgodno koloru wydruku lub obrazów skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie.

5 Program Natural Color pozwala na rozwizanie tego problemu. Jest to system zarzdzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wspólpracy z instytutem Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). System ten jest dostpny jedynie dla komputerów firmy Samsung. Pozwala on na ujednolicenie kolorów widocznych na ekranie monitora i kolorów wydruku lub skanowanych obrazów. Aby uzyska wicej informacji, zajrzyj do funkcji Pomocy (F1) programu. Instalacja programu Natural Color. Wló dysk CD zalczony z monitorem firmy Samsung do napdu dysków CD. Po zgloszeniu si programu instalacyjnego, kliknij Natural Color, aby zainstalowa program Natural Color. Aby dokona rcznej instalacji programu, wló dyskietk CD zalczon z monitorem firmy Samsung do napdu dysków CD, kliknij przycisk [Start] w programie Windows, a nastpnie wybierz [Wykonaj]. Wpisz: D:\color\eng\setup.exe, a nastpnie wcinij klawisz <Enter>. (Jeli napd, w którym znajduje si dysk, nie jest napdem D:\, wpisz odpowiedni nazw.) Usuwanie programu Natural Color W menu [Start] wybierz [Ustawienia]/[Panel sterowania] a nastpnie dwukrotnie kliknij [Dodaj/Usu program]. Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk [Dodaj/Usu]. MENU Otwiera menu ekranowe. Sluy take do opuszczania menu ekranowego i powrotu do poprzedniego menu. Analog/Digital(PC) : ponownie nacinij przycisk, aby cyklicznie zmienia dostpne fabrycznie skonfigurowane tryby. ( Custom Entertain Internet Text ) Digital(DVD)/Video/S-Video/Component : Mode O monitor tem quatro definiçoes de imagem automáticas que vem ajustadas de fábrica. Nastpnie ponownie nacinij przycisk, aby cyklicznie zmienia dostpne fabrycznie skonfigurowane tryby. ( Dynamic Standard Movie Custom ) Pozycje regulacji w menu. Pozycje regulacji w menu. Przy wylczonym menu OSD, nacinij przycisk, aby wyregulowa jasno. Uruchamiania podwietlonejpozycji menu. Wybiera sygnal video, kiedy menu ekranowe jest wylczone. Nacinicie tego przycisku spowoduje automatyczne dopasowanie obrazu do odbieranego sygnalu Analog. Wartoci takie jak Fine (Dokladny), Coarse (Zgrubny) i Position (Pozycja) s dopasowywane automatycznie. SOURCE AUTO PIP Nacinij przycisk PIP, aby wlczy/wylczy (On/Off) funkcj PIP (Obraz w obrazie). AUTO : Opcja dostpna tylko w trybie Analog Menu Opis Nacinicie przycisku 'AUTO'', spowoduje wywietlenie ekranu Auto Adjustment (Regulacja automatyczna), jak pokazano na animowanym ekranie na rodku.nacinicie tego przycisku spowoduje automatyczne dopasowanie obrazu do odbieranego sygnalu Analog. Wartoci takie jak Fine (Dokladny), Coarse (Zgrubny) i Position (Pozycja) s dopasowywane automatycznie. Dodatkowe informacje znajduj si w czci Funkcje bezporedniego dostpukana. - Jeli Regulacja automatyczna nie dziala prawidlowo, ponownie nacinij przycisk Auto, aby dokladniej wyregulowa obraz. - Zmiana rozdzielczoci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto. AUTO Locked Menu Opis Nacinicie i przytrzymanie przycisku,,menu" przez co najmniej 5 sekund spowoduje, e menu ekranowe zostanie zablokowane (odblokowane). Funkcj MagicBrightTM/Mode oraz opcje Brightness (Jasno) i Contrast (Kontrast) mona uywa nawet wtedy, gdy funkcja blokady menu ekranowego monitora jest wlczona. Odtwarzaj/ zatrzymaj MENU Locked AUTO/PIP Menu Opis Analog/Digital(PC) : MagicBrightTM MagicBrightTM to nowa funkcja monitora, która umoliwia Odtwarzaj/ zatrzymaj uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jakoci w porównaniu do monitorów obecnych na rynku. Nastpnie ponownie nacinij przycisk, aby cyklicznie zmienia dostpne fabrycznie skonfigurowane tryby. ( Custom Entertain Internet Text ) MagicBrightTM / Mode Digital(DVD)/Video/S-Video/Component : Mode O monitor tem quatro definiçoes de imagem automáticas que vem ajustadas de fábrica. Nastpnie ponownie nacinij przycisk, aby cyklicznie zmienia dostpne fabrycznie skonfigurowane tryby. ( Dynamic Standard Movie Custom ) MagicBrightTM Mode : Opcja dostpna tylko w trybie Analog/Digital(PC) Menu Brightness Opis Przy wylczonym menu OSD, nacinij przycisk, aby wyregulowa jasno. SOURCE Menu Opis Nacinicie przycisku Source spowoduje wybranie sygnalu video przy wylczonym OSD. (Nacinicie przycisku Source w celu zmiany ródla sygnalu wejciowego powoduje wywietlenie w lewej górnej czci ekranu komunikatu informujcego o aktualnym trybie sygnalu wejciowego: Analog, Digital, Video, S-Video lub Component.) Uwaga: Zmiana ródla jest moliwa tylko w przypadku urzdze zewntrznych podlczonych w danym momencie do monitora. SOURCE PIP : Opcja dostpna tylko w trybie Analog/Digital(PC) Menu PIP Opis Nacinij przycisk PIP, aby wlczy/wylczy (On/Off) funkcj PIP (Obraz w obrazie). Obrazy ze ródel sygnalu Video, S-Video lub Component mona wywietla za pomoc okna PIP w trybach Analog lub Digital (PC). Input Ustawienie domylne moe si róni w zalenoci od wybranego trybu sygnalu wejciowego (ródlo sygnalu wejciowego wybrane na licie sygnalów zewntrznych) i rozdzielczoci. Menu Opis Wybiera komputer (Analogowy/Cyfrowy) lub inne zewntrzne ródla sygnalu wejciowego podlczone do monitora. Sluy do wybierania danego ekranu. 1) Analog 2) Digital 3) Video 4) S-Video 5) Component Nazwij urzdzenia wejcia podlczone do gniazd wejciowych, aby ulatwi sobie wybór ródla sygnalu. 1) Analog 2) Digital 3) Video 4) S-Video 5) Component Odtwarzaj/ zatrzymaj Source List Edit Name Picture (Analog / Digital : PC) Ustawienie domylne moe si róni w zalenoci od wybranego trybu sygnalu wejciowego (ródlo sygnalu wejciowego wybrane na licie sygnalów zewntrznych) i rozdzielczoci. Menu Opis MagicBright to nowa funkcja monitora, która umoliwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jakoci w porównaniu do monitorów obecnych na rynku. Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu, Internetu czy animacji multimedialnych, wychodzc naprzeciw rónorodnym wymaganiom uytkownika. Uytkownik moe z latwoci wybra jedn z trzech wstpnie skonfigurowanych opcji jasnoci i rozdzielczoci, naciskajc odpowiedni przycisk MagicBright, umieszczony z przodu monitora. 1) Entertain : Dua jasno Do ogldania obrazów ruchomych, takich jak filmy DVD lub VCD. 2) Internet : rednia jasno Do pracy z materialem mieszanym, takim jak tekst i grafika. 3) Text : Standardowa jasno Do dokumentów lub prac polegajcych na obróbce tekstu. 4) Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych inynierów, ustawienia wstpne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji. W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD. Menu ekranowe slu do regulacji kontrastu i jaskrawoci odpowiednio do indywidualnych preferencji. 1) Contrast : Regulacja kontrastu.

6 2) Brightness : Regulacja jasnoci. Image Lock uywane jest do dokladnej regulacji i uzyskania najlepszego obrazu poprzez usunicie zaklóce (drenia i migotania), wplywajcych niekorzystnie jego stabilno. Jeli regulacja Fine nie umoliwia osignicia Contrast Odtwarzaj/ zatrzymaj MagicBrightTM Custom Brightness Image Lock dostatecznej jakoci obrazu, naley skorzysta z regulacji Coarse, a nastpnie ponownie z funkcji Fine. - Opcja dostpna tylko w trybie Analog 1) Coarse :Usuwa zaklócenia, takie jak pionowe prki. Regulacja tego parametru moe przesun obszar obrazu na ekranie. Za pomoc menu Horizontal Control (Regulacja poloenia w poziomie) mona przywróci centralne poloenie obrazu. 2) Fine : Sluy do usuwania zaklóce, taki jak poziome paski. Jeli po regulacji Fine (Dokladnie) nadal wystpuj zaklócenia, naley j powtórzy po uprzedniej regulacji czstotliwoci (prdkoci zegara). 3) Sharpness : Wykonaj te instrukcje, aby zmieni jasno obrazu. 4) H-Position : Ponisze instrukcje pozwalaj na zmian poloenie obrazu w poziomie. 5) V-Position : Ponisze instrukcje pozwalaj na zmian poloenie obrazu w pionie. Wartoci Fine (Dokladnie), Coarse (Z grubsza) i poloenie zostaj dostosowane automatycznie. Zmiana rozdzielczoci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto. - Opcja dostpna tylko w trybie Analog Umoliwia wybór rónych rozmiarów obrazu. 1) Wide 2) 4:3 Wlczenie funkcji PIP umoliwia dokonanie ustawie okna PIP. 1) Contrast : Sluy do regulacji opcji Contrast (Kontrast) wywietlanego okna PIP (Obraz w obrazie) 2) Brightness : Sluy do regulacji opcji Brightness (Jaskrawo) wywietlanego okna PIP (Obraz w obrazie) 3) Sharpness : Sluy do regulacji rónicy midzy najjaniejszymi i najciemniejszymi obszarami okna PIP (Obraz w obrazie). 4) Color : Sluy do rozjaniania/przyciemniania obrazu w oknie PIP (Obraz w obrazie). 5) Tint : Nadaje naturalny odcie obrazowi wywietlanemu w oknie PIP. Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position Auto Adjustment Size Contrast Bightness Sharpness PIP Picture Color Tint Picture (Digital : Digital DVD) Ustawienie domylne moe si róni w zalenoci od wybranego trybu sygnalu wejciowego (ródlo sygnalu wejciowego wybrane na licie sygnalów zewntrznych) i rozdzielczoci. Menu Opis Monitor obsluguje cztery automatyczne ustawienia obrazu (,,Dynamic",,,Standard",,,Movie" i,,custom"), które zostaly fabrycznie zaprogramowane. Aktywowa mona jedno z ustawie: Dynamic, Standard, Movie, lub Custom. Wybranie ustawienia,,niestandardowy" powoduje automatyczne przywrócenie ustawie obrazu dokonanych przez uytkownika. 1) Dynamic Wybierz ten tryb, aby wywietlane obrazy byly ostrzejsze ni w trybie,,standardowy". Mode 2) Standard Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest jasne. W trybie tym obraz jest ostry. 3) Movie Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest ciemne. Ten tryb oszczdza energi i zmniejsza zmczenie oczu. 4) Custom Wybierz ten tryb, gdy chcesz dopasowa obraz do wlasnych upodoba. Menu ekranowe slu do regulacji kontrastu i jaskrawoci odpowiednio do indywidualnych preferencji. 1) Contrast : Regulacja kontrastu. 2) Brightness : Regulacja jasnoci. 3) Sharpness : Dostosowanie ostroci obrazu (Sharpness). 4) Color : Wyreguluj kolory obrazu. Umoliwia wybór rónych rozmiarów obrazu. 1) Wide 2) 4:3 Contrast Odtwarzaj/ zatrzymaj Brightness Custom Sharpness Color Size Picture (Video/S-Video/Component) Ustawienie domylne moe si róni w zalenoci od wybranego trybu sygnalu wejciowego (ródlo sygnalu wejciowego wybrane na licie sygnalów zewntrznych) i rozdzielczoci. Menu Opis Monitor obsluguje cztery automatyczne ustawienia obrazu (,,Dynamic",,,Standard",,,Movie" i,,custom"), które zostaly fabrycznie zaprogramowane. Aktywowa mona jedno z ustawie: Dynamic, Standard, Movie, lub Custom. Wybranie ustawienia,,niestandardowy" powoduje automatyczne przywrócenie ustawie obrazu dokonanych przez uytkownika. 1) Dynamic Wybierz ten tryb, aby wywietlane obrazy byly ostrzejsze ni w trybie,,standardowy". Mode 2) Standard Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest jasne. W trybie tym obraz jest ostry. 3) Movie Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest ciemne. Ten tryb oszczdza energi i zmniejsza zmczenie oczu. 4) Custom Wybierz ten tryb, gdy chcesz dopasowa obraz do wlasnych upodoba. Menu ekranowe slu do regulacji kontrastu i jaskrawoci odpowiednio do indywidualnych preferencji. 1) Contrast : Regulacja kontrastu. 2) Brightness : Regulacja jasnoci. Contrast Odtwarzaj/ zatrzymaj Brightness Sharpness Custom 3) Sharpness : Dostosowanie ostroci obrazu (Sharpness). 4) Color : Wyreguluj kolory obrazu. 5) Tint : Nadaje wywietlaczowi naturalny odcie. Umoliwia wybór rónych rozmiarów obrazu. Video/S-Video : Wide / Zoom1 / Zoom2 / 4:3 Component : Wide / 4:3 Tryb filmowy mona wlczy lub wylczy. The Film Mode feature offers you a theater-quality viewing experience. W trybie Component, Film Mode jest dostpny tylko dla sygnalu wejciowego w standardach 480i oraz 576i. Color Tint Size Film Mode MagicColor Pro Ustawienie domylne moe si róni w zalenoci od wybranego trybu sygnalu wejciowego (ródlo sygnalu wejciowego wybrane na licie sygnalów zewntrznych) i rozdzielczoci. Menu Opis Zastosowanie naturalnego nasycenia kolorów w zalenoci od ekranu. Automatyczne dopasowanie do ekranu.pozwala na wierniejsze odwzorowanie odcieni skóry. 1) Off 2) Intelligent Wyostrza kolory naturalne, oprócz odcieni skóry. 3) Full Sprawia, e naturalne odcienie skóry i kolory s jeszcze ostrzejsze. Odtwarzaj/ zatrzymaj MagicColor 4) Demo Wywietlanie poprawionego obrazu po lewej i oryginalnego po prawej stronie. Dopasowywanie odcieni kolorów do preferencji uytkownika. Analog/Digital(PC) : Cool4 / Cool3 / Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2 Digital(Digital DVD)/Video/S-Video/Component : Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2 Korekcja gamma umoliwia zmian luminancji dla kolorów o luminancji redniej. Wiksza liczba - Obraz w trybie pelnego ekranu staje si bardziej naturalny i mikki, a skala odcieni ciemnych zostaje wyostrzona. Mniejsza liczba - Obraz w trybie pelnego ekranu staje si ostrzejszy, a skala odcieni jasnych zostaje wzmocniona. Decreased Mode number - Displays the full screen sharper and improves the bright scale. - Opcja dostpna tylko w trybie Analog/Digital(PC) 6 types: Red, Green, Blue, Cyan, Magenta, Yellow Moliwo dopasowania kadego z tych kolorów do preferencji uytkownika. 1) Saturation Dopasowanie nasycenia kolorów. 2) Hue Dopasowanie odcieni kolorów. 3) Reset Powrót do oryginalnego trybu ekranu. - Funkcja 6-Color (6 kolorów) jest dostpna tylko wtedy, gdy funkcja Color Weakness (Korekcja kolorów) jest wylczona (Off). Opcja umoliwia osobom z zaburzeniami widzenia barw tak dopasowa kolory, aby postrzegaly je tak samo, jak osoby ze zdrowym wzrokiem.

7 1) Off 2) Custom1 3) Custom2 Color Tone Gamma Saturation Hue 6-Color Reset Color Weakness PIP (Analog / Digital : PC) Ustawienie domylne moe si róni w zalenoci od wybranego trybu sygnalu wejciowego (ródlo sygnalu wejciowego wybrane na licie sygnalów zewntrznych) i rozdzielczoci. Menu Opis Umoliwia wlczenie (On) lub wylczenie (Off) okienek PIP. Obrazy ze ródel sygnalu Video, S-Video lub Component mona wywietla za pomoc okna PIP w trybach Analog lub Digital (PC). 1) Off 2) On sluy do wybrania zródla dla funkcji PIP (obraz w obrazie) Obrazy ze ródel sygnalu Video (video), S-Video (S-Video) lub Component (Komponentowy) mona wywietla za pomoc okna PIP (Obraz w obrazie) w trybach Analog (Analogowy) lub Digital (Cyfrowy) (komputer). Umoliwia uytkownikowi wylczenie oraz regulacj rozmiaru okna PIP. / / / Jeli wybierzesz pozycj lub dla opcji Size (Rozmiar), opcja Position (Pozycja) nie zostanie uaktywniona. Zmieni pozycj okna PIP. / / / Odtwarzaj/ zatrzymaj PIP Source Size Position Setup Ustawienie domylne moe si róni w zalenoci od wybranego trybu sygnalu wejciowego (ródlo sygnalu wejciowego wybrane na licie sygnalów zewntrznych) i rozdzielczoci. Menu Opis Do wyboru jest 11 jzyków. Language Odtwarzaj/ zatrzymaj Transparency Zmieni przezroczysto tla chcesz oglda obraz slabej jakoci, musisz wylczy niebieskie tlo. Dziala tylko w przypadku trybu Video, S-Video i Component. Parametry kolorów zostaj zastpione przez wartoci 3. Wló instalacyjn plyt CD do napdu CD-ROM. Click the MagicTuneTMâ installation zaznaczeniu, kada zakladka wywietla list do rozjaniania lub ciemniania calego ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu, Internetu czy animacji multimedialnych, wychodzc naprzeciw rónorodnym wymaganiom uytkownika. Uytkownik moe z latwoci wybra jedn z trzech wstpnie skonfigurowanych opcji jasnoci i rozdzielczoci, naciskajc odpowiedni przycisk MagicBrightTM, umieszczony z przodu monitora Text : Do dokumentów lub prac polegajcych na obróbce tekstu Internet: Do pracy z materialem mieszanym, takim jak tekst i grafika. MagicBrightTM Entertain : Do ogladania obrazów ruchomych, takich jak filmy DVD lub Video CD. Custom : Cho parametry s starannie dobrane przez naszych inynierów, ustawienia wstpne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji. W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD. Opis zakladki Kolor Sluy do regulacji,,ciepla" koloru tla lub obrazu monitora. Opcje MagicColor i Gamma bd wywietlane tylko na monitorach, które obsluguj te funkcje. Moliwo zmiany odcieni kolorów. Warm2 - Warm1 - Normal - Cool 1 - Cool 2 - Cool 3 - Cool 4 Off Color Tone (Odcie kolorów) Tryb ColorTone róni si w zalenoci od modelu monitora. Niektóre monitory obsluguj tylko cztery tryby ( Warm, Normal, Cool, Custom) Color Sluy do regulacji kolorów obrazu monitora. Control Umoliwia wybór preferowanego koloru obrazu monitora. (Regulacja kolorów) Not Available Proces slucy do optymalizacji i konserwacji wybranych kolorów. MagicTuneTM jest niezwykle przydatny, Calibration jeli naleysz do osób, które chc oglda obrazy odtworzone w kadym szczególe - w tym obrazy (Kalibracja) internetowe i utworzone za pomoc aparatu cyfrowego lub skanera. MagicColor to nowa technologia opracowana przez firm Samsung wylcznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyraniejszego wywietlania naturalnych kolorów bez zaklócania jakoci obrazu OFF : Powraca do trybu oryginalnego. DEMO : Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej, a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie. Full : Wyranie wywietla ywe, naturalne kolory. Intelligent : Oprócz wyranego wywietlania ywych, naturalnych kolorów sprawia, e naturalny kolor skóry wyglda bardziej realistycznie. MagicColor Korekcja gamma umoliwia zmian luminancji dla kolorów o luminancji redniej. Gamma Tryb gamma róni si w zalenoci od modelu monitora. Niektóre monitory obsluguj tylko trzy tryby (Mode1, Mode2, Mode3) 6-Color Odnosi si do procesu optymalizacji kolorów stosownie do potrzeb uytkownika oraz zachowania ustawienia tak zoptymalizowanych kolorów. Magictune jest przydaje si uytkownikom, którzy chc oglda obrazy pobrane z Internetu, jak i z cyfrowego aparatu fotograficznego, lub te obrazów zeskanowanych w systemie Windows. Saturation - Dostosowanie chrominancji kolorów. Hue - Dostosowanie odcieni kolorów. Reset - Przywracanie domylnych ustawie fabrycznych monitora. Opis zakladki Obraz Ajusta os valores Fine (Fino), Coarse (Grosso) e Position (Posiçao). Fine (Dokladnie): Sluy do usuwania zaklóce, takich jak poziome paski. Jeli po regulacji Fine (Dokladnie) nadal wystpuj zaklócenia, powtórz j po uprzedniej regulacji czstotliwoci (prdkoci zegara). Coarse (Z grubsza): Sluy do usuwania zaklóce, takich jak pionowe paski. Regulacja Coarse (Z grubsza) moe spowodowa przesunicie obrazu. Moesz ponownie ustawi go na rodku ekranu, uywajc menu Regulacja obrazu w poziomie. Auto Setup : Sluy do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej wartoci menu. W trybie TV sluy do wyboru kanalu telewizyjnego. Ponisze instrukcje pozwalaj na zmian poloenie obrazu w poziomie, pionie. Image Setup (Konfiguracja obrazu) Position Sharpness Wykonaj te instrukcje, aby zmieni jasno Opis zakladki Opcje Moesz skonfigurowa program MagicTuneTM za pomoc nastpujcych opcji. Sluy do ladowania okna dialogowego Preferencje. Uywane preferencje posiadaj zaznaczenie,,v" w polu wyboru. Aby je wlczy lub wylczy, wystarczy umieci kursor na tym polu i klikn. Preferences (Preferencje) Wlcz menu na pasku zada. - Para aceder aos menus do MagicTuneTM, clique no ícone no [task tray menu] (menu do tabuleiro de Weakness Off - Anulowanie trybu czciowego daltonizmu. Custom - badanie czciowego daltonizmu. Reset - Przywracanie domylnych ustawie fabrycznych znajdziesz okrelony odcie koloru na,,plamce kontrolnej", przesu kursor regulacji w stron odcienia koloru kierujc si,,referencyjnym kolem kolorów". => Po prawidlowym zakoczeniu regulacji nie znajdziesz adnego odcienia koloru na,,plamce kontrolnej". Po zakoczeniu regulacji w punkcie 1, kliknij przycisk,,dalej". Powtórz czynnoci z punktów 1), 2), 3) dla pozostalych kroków 25. Moesz latwo sprawdzi efekt kalibracji, klikajc przycisk,,podgld"! Korzystanie z ustawionych wartoci kolorów przez wielu uytkowników Definicja Jeli z monitora korzysta wielu uytkowników, kady z nich moe korzysta z zapisanych wartoci kolorów, ustawionych za pomoc Kalibracji kolorów.

8 Mona korzysta z 5 zapisanych wartoci kolorów. 1. Zapisywanie ustawionych wartoci kolorów: Nacinij Next (Dalej), aby pojawil si przycisk Apply (Zastosuj), po czym moesz zapisa ustawione wartoci kolorów. Mona zapisa maksymalnie 5 wartoci. Przywolywanie zapisanych wartoci kolorów: Nacinij przycisk Multi User (Wielu uytkowników) na ekranie glównym, aby wybra i uywa dowoln z zapisanych wartoci kolorów Preview(Podgld) Nacinij przycisk"preview(podgld)" w,,kalibracji kolorów". Pojawi si powyszyobraz Nacinijprzycisk "View Calibrated (Poka po kalibracji)" aby zobaczy efekt przeprowadzonej kalibracji. Nacinij przycisk "View Uncalibrated(Poka przed kalibracj )",aby zobaczy oryginalny obraz. Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracja kolorów Deinstalacja Rozwizywanie problemów Deinstalacja Program MagicTuneTM mona usun tylko za pomoc opcji,,dodaj/usu programy" w Panelu sterowania systemu WindowsTM. Aby usun program MagicTuneTM wykonaj nastpujce czynnoci. 1. Przejd do [Pasek zada], [Start], [Ustawienia] i wybierz z menu [Panel sterowania]. Jeli program pracuje w systemie WindowsTM XP, przejd do [Panel sterowania] w menu [Start]. Kliknij ikon,,dodaj/usu programy" w Panelu sterowania W oknie,,dodaj/usu programy" przewi w dól do,,magictune". Kliknij j, aby j zaznaczy. Kliknij przycisk,,zmie/usu", aby usun program. Kliknij,,Tak", aby rozpocz proces deinstalacji. Zaczekaj, a pojawi si okno dialogowe,,deinstalacja zakoczona" Odwied witryn internetow MagicTuneTM, aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTuneTM, przejrze najczciej zadawane pytania (i odpowiedzi) oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania. Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracja kolorów Deinstalacja Rozwizywanie problemów Rozwizywanie problemów Obecny system operacyjny nie jest zgodny z programem MagicTune. Aby uzyska wicej informacji na ten temat, przejd na stron internetow programu MagicTune, naciskajc przycisk OK i klikajc lcze "Shortcut to the MagicTune site". Bld moe wystpi, gdy Twoja karta nie wystpuje na licie obslugiwanych kart graficznych. (Najnowsze lub stare karty graficzne mog nie by obslugiwane). Aby zapozna si z sekcj Rozwizywanie problemów, odwied nasz stron internetow. Bld moe wystpi, jeli producent karty graficznej zmodyfikowal jej sterownik lub procesor grafiki, nawet jeli znajduje si ona na licie. Aby zapozna si z sekcj Rozwizywanie problemów, odwied nasz stron internetow. Naley sprawdzi, czy monitor zostal wyprodukowany przez firm Samsung. Monitory innych producentów mog powodowa bldy. T funkcj obsluguj wylcznie produkty firmy Samsung. Bld moe wystpi nawet w przypadku posiadania monitora firmy Samsung, lecz nalecego do starszej generacji. Naley sprawdzi, czy monitor obsluguje program MagicTune. Ta funkcja jest obslugiwana tylko przez monitory zarejestrowane na stronie internetowej firmy Samsung. Przed zakupem zaleca si sprawdzenie, czy dany model monitora jest obslugiwany. Bld wystpuje, gdy monitor nie przekazuje informacji EDID (Extended Display Identification Data). Dzieje si tak, gdy po naciniciu przycisku Start i wybraniu kolejno elementów > Ustawienia > Panel sterowania > System > Sprzt > Meneder urzdze > Monitory zostanie usunite biece ustawienie "Monitor Plug and Play" oraz rozpoczte zostanie wyszukiwanie nowego sprztu, ale system nie moe odnale adnego monitora plug-and-play.. Aby zapozna si z sekcj Rozwizywanie problemów, odwied nasz stron internetow. Bld wystpuje podczas wymiany monitora na nowy, gdy zasilanie jest wylczone, lecz system nie zostal uruchomiony ponownie. W przypadku uywania programu MagicTune naley ponownie uruchomi system przy kadej zmianie monitora. Bld wystpuje, gdy sterownik karty graficznej nie zostal poprawnie zainstalowany. Dzieje si tak, gdy lista biecych kart graficznych nie jest wywietlana poprawnie. Mona to sprawdzi, wybierajc kolejno elementy Start > Ustawienia > System > Sprzt > Meneder urzdze > Karty graficzne. Ze strony producenta naley pobra, a nastpnie zainstalowa najnowsze sterowniki do karty graficznej. Aby uzyska wicej informacji na temat karty graficznej, skontaktuj si z jej producentem. Aby zapewni prawidlowe dzialanie, naley ponownie uruchomi komputer. Bld wystpuje, gdy komputer nie zostal ponownie uruchomiony po zainstalowaniu programu MagicTune. (Dotyczy wylcznie systemów WindowsTM 98SE oraz WindowsTM Me). Przed uruchomieniem programu naley ponownie uruchomi komputer. Aby zapewni najefektywniejsze dzialanie programu MagicTune, naley ustawi optymaln rozdzielczo ekranu. Wicej informacji na temat optymalnej rozdzielczoci mona znale w instrukcji obslugi. Jeli optymalna rozdzielczo nie zostanie ustawiona i nie zostanie przeprowadzona operacja Color Calibration (Kalibracja kolorów), ustawienia monitora nie zostan zoptymalizowane. Wicej informacji na temat optymalnej rozdzielczoci mona znale w instrukcji obslugi. Ta karta graficzna nie obsluguje programu MagicTune. Naley zainstalowa nowy sterownik karty graficznej. Bld wystpuje, gdy sterownik karty graficznej nie zostal poprawnie zainstalowany. Dzieje si tak, gdy lista biecych kart graficznych nie jest wywietlana poprawnie. Mona to sprawdzi, wybierajc kolejno elementy Start > Ustawienia > System > Sprzt > Meneder urzdze > Karty graficzne. Ze strony producenta naley pobra, a nastpnie zainstalowa najnowsze sterowniki do karty graficznej. Aby uzyska wicej informacji na temat karty graficznej, skontaktuj si z jej producentem. Poniewa program Highlight uywa kabli sygnalowych, naley go wylczy przed uruchomieniem programu MagicTune. Niektóre monitory Samsung z kineskopem CDT obsluguj funkcj podwietlania Highlight. Podczas równoczesnego korzystania z funkcji podwietlania Highlight i uywania programu MagicTune, wystpuj konflikty, które wywoluj bldy. Przed wlczeniem programu MagicTune naley si upewni, e funkcja podwietlania Highlight jest wylczona. Rozwizywanie problemów MagicTune moe nie dziala po wymianie monitora lub aktualizacji sterownika karty graficznej w trakcie pracy programu. W takim przypadku uruchom ponownie komputer. Problem Sprawd, kiedy MagicTune nie Naley sprawdzi Funkcja MagicTuneTM jest dostpna tylko na Rozwizania * Aby sprawdzi, czy dany komputer spelnia wymagania funkcji MagicTuneTM, wykonaj dziala prawidlowo. komputerach PC (VGA) z system operacyjnym Windows obslugujcym technologi Plug and Play. ponisze czynnoci (dla systemu WindowsTM w wersji XP): Panel sterowania -> Wydajno i konserwacja > System > Sprzt > Meneder urzdze > Monitory > Po usuniciu monitora Plug and Play, znajd,,monitor typu Plug and Play" za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprztu. MagicTune jest dodatkowym oprogramowaniem do obslugi monitora.

9 Niektóre karty graficzne mog nie obslugiwa tego monitora. W razie problemów odwied nasz stron internetow i sprawd list zgodnych kart graficznych. MagicTuneTM nie dziala poprawnie. Czy zmienile komputer lub kart graficzn? Pobierz najnowszy program. Program mona pobra ze strony Odwied nasz witryn internetow i pobierz oprogramowanie instalacyjne dla oprogramowania MagicTune MAC. dwied witryn internetow MagicTune, aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTune, przejrze najczciej zadawane pytania (i odpowiedzi) oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania. Informacje ogólne Instalacja Interfejs Dezinstalacja Rozwizywanie problemów Informacje ogólne Co to jest MagicRotation? Zwykle ekrany komputerowe umoliwiaj wywietlanie obrazu tylko w ukladzie poziomym. Jednak w dzisiejszych czasach coraz wiksza liczba uytkowników musi codziennie przeglda dokumenty, strony internetowe, wiadomoci itp. Takie dokumenty wygodniej jest oglda w ukladzie pionowym, w którym cala zawarto dokumentu jest wywietlona na ekranie. Dziki moliwoci elastycznego przelczania si pomidzy ukladem poziomym i pionowym znaczco wzrasta wydajno pracy uytkownika. Oprogramowanie MagicRotation firmy Samsung Electronics, Inc. udostpnia uytkownikowi funkcj obrotu (orientacje 0, 90, 180, 270), która umoliwia optymalne wykorzystanie ekranu komputerowego, zapewnia wiksz czytelno i zwiksza wydajno pracy uytkownika. Funkcje podstawowe Program MagicRotation wspólpracuje z systemami WindowsTM 98 SE, Me, NT 4.0, 2000, XP Home i XP Professional. * WindowsTM jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation,Inc. Informacje ogólne Instalacja Interfejs Dezinstalacja Rozwizywanie problemów Instalacja Wló instalacyjny dysk CD do napdu CD-ROM. Kliknij plik instalacyjny MagicRotation. Wybierz jzyk instalacji, a nastpnie kliknij przycisk,,dalej". 4. Kiedy pojawi si okno kreatora instalacji, kliknij przycisk,,dalej". 5. Zaznacz opcj,,zgadzam si na warunki okrelone w umowie", aby zaakceptowa warunki uytkowania. 6. Wybierz folder, w którym ma zosta zainstalowany program MagicRotation. 7. Kliknij przycisk,,instaluj". 8. Pojawi si okno,,installation Status" (Stan instalacji). 9. Kliknij przycisk,,zakocz". Aby program MagicRotation mógl dziala prawidlowo, naley ponownie uruchomi komputer. 10. Po zakoczeniu instalacji na pulpicie pojawi si ikona aplikacji MagicRotation. Problemy zwizane z instalacj Na instalacj programu MagicRotation mog mie wplyw róne czynniki, takie jak karta graficzna, plyta glówna lub rodowisko sieciowe. W przypadku wystpienia problemów podczas instalacji zapoznaj si z tematem,,rozwizywanie problemów". Ograniczenia 1. Aby program mógl dziala prawidlowo, naley zainstalowa odpowiedni,,sterownik ekranu". Naley zainstalowa najnowszy,,sterownik ekranu" dostarczony przez dostawc. Jeli w niektórych aplikacjach, takich jak WindowsTM Media Player, Real Player itp., filmy s 2. nieprawidlowo wywietlane w orientacjach 90, 180 i 270, naley wykona nastpujc procedur: Zamknij aplikacj. Wybierz orientacj (90, 180, 270), w której chcesz uywa aplikacji. Uruchom aplikacj ponownie. W wikszoci przypadków umoliwia to rozwizanie problemu. 3. Aplikacje uytkownika wykorzystujce standard OpenGL i DirectDraw (grafik trójwymiarow) nie bd dzialaly w wybranych orientacjach ekranu (90, 180, 270). (np. gry trójwymiarowe) Aplikacje dla systemu DOS nie bd dzialaly w wybranych orientacjach ekranu (90, 180, 270) w trybie pelnoekranowym. Funkcja Dual nie jest obslugiwana w systemach WindowsTM 98, ME, NT 4.0. Program MagicRotation nie obsluguje 24-bitowego trybu kolorów (glbia koloru). Przed wymian karty graficznej zaleca si dezinstalacj programu MagicRotation Wymagania systemowe System operacyjny WindowsTM WindowsTM WindowsTM WindowsTM WindowsTM WindowsTM Sprzt minimum 128 MB pamici (zalecane) minimum 25 MB wolnego miejsca na dysku twardym Dodatki Service Pack Zaleca si zainstalowanie najnowszego dodatku Service Pack dla danego systemu. W przypadku systemu WindowsTM NT 4.0 zaleca si zainstalowanie programu Internet Explorer w wersji 5.0 lub nowszej oraz skladnika Active Desktop. 98 SE Me NT XP Home Edition XP Professional * Wicej informacji mona znale na stronie internetowej powiconej oprogramowaniu MagicRotation. * WindowsTM jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation,Inc. Informacje ogólne Instalacja Interfejs Dezinstalacja Rozwizywanie problemów W przypadku gdy uaktywniona jest funkcja obracania obrazu, cz programu MagicTuneTM moe nie dziala prawidlowo. AutoRotation: Po obróceniu monitora wywietlany obraz jest obracany automatycznie. Uruchom program AutoRotation i postpuj zgodnie z instrukcjami poniej. W komputerze naley zainstalowa zarówno program MagicRotationTM, jak i MagicTuneTM 3.6. Wybierz kolejno MagicTuneTM 3. 6 Option Preference Kliknij niewielkie pole w menu enable task tray menu. Program MagicRotationTM nie jest dostpny, poniewa podstawy standardowej nie mona obraca. Dopuszczalny kt obracania monitora zaley od modelu. Interfejs Menu paska zada Po klikniciu prawym klawiszem myszy wywietlane jest menu. Rotate : Umoliwia obrócenie wywietlanego obrazu o 90 stopni Rotate to 0 : Wywietlany obraz zostanie obrócony o 0 stopni wzgldem biecego kta. Rotate to 90 :Wywietlany obraz zostanie obrócony o 90 stopni wzgldem biecego kta. Rotate to 180 : Wywietlany obraz zostanie obrócony o 180 stopni wzgldem biecego kta. Rotate to 270 : Wywietlany obraz zostanie obrócony o 270 stopni wzgldem biecego kta. Hot key : Klawisze skrótów (Hot Keys) s domylnie dostpne i mog zosta dostosowane przez uytkownika. Mog zosta przypisane przez uytkownika za pomoc klawiatury w miejscu istniejcych klawiszy skrótu. Uytkownik moe utworzy klawisz skrótu za pomoc kombinacji klawiszy Shift, Ctrl, Alt i klawisza ogólnego. Jeli zostanie nacinity tylko klawisz ogólny, zostanie on przypisany w formacie Alt+klawisz ogólny. Help : Powoduje wywietlenie okna HELP (POMOC) programu MagicRotationTM. About : Powoduje wywietlenie wersji programu MagicRotationTM i informacji dotyczcych praw autorskich. Exit : Powoduje zakoczenie pracy programu MagicRotationTM. Informacje ogólne Instalacja Interfejs Dezinstalacja Rozwizywanie problemów Dezinstalacja Program MagicRotation mona usun tylko uywajc opcji,,dodaj/usu programy" w Panelu sterowania systemu WindowsTM. Aby usun program MagicRotation, naley wykona nastpujce czynnoci: 1. Na pasku zada kliknij przycisk [Start], a nastpnie wybierz kolejno opcje: [Ustawienia] > [Panel sterowania] Jeli program dziala w systemie WindowsTM XP, w menu [Start] przejd do opcji [Panel sterowania].