D-0 09/04. Gazowe kot³y wisz¹ce. Materia³y projektowe. Informacje ogólne. Zawartoœæ opracowania:

Transkrypt

1 Materia³y projektowe Gazowe kot³y wisz¹ce Informacje ogólne Zawartoœæ opracowania: Strona 1. Zalety kot³ów z zamkniêt¹ komor¹ spalania 2 2. System odprowadzenia spalin kot³ów z zamkniêt¹ komor¹ spalania 2. Technika kondensacyjna.1 Podstawowe zalety techniki kondensacyjnej.2 Istota techniki kondensacyjnej. Konstrukcja palnika.4 Sposób kondensacji w kot³ach marki Junkers 5.5 Kondensat 6.6 Sprawnoœæ kot³ów kondensacyjnych 6 Strona.7 Op³acalnoœæ stosowania 9.8 Zalecenia projektowe 9 4. Przewody powietrzno spalinowe Przewody powietrzno-spalinowe do kot³ów kondensacyjnych Przewody powietrzno-spalinowe do kot³ów konwencjonalnych z zamkniêt¹ komor¹ spalania Dodatkowe informacje 2

2 1. Zalety kot³ów z zamkniêt¹ komora spalania Zalety stosowania kot³ów z zamkniêt¹ komora spalania: Ð najwy szy standard bezpieczeñstwa u ytkowania, dziêki ca³kowitemu wyeliminowaniu kontaktu cz³owieka ze spalinami Ð poniewa nie pobieraj¹ powietrza z pomieszczenia w którym s¹ zainstalowane, urz¹dzenia grzewcze z zamkniêt¹ komor¹ spalania mog¹ byæ instalowane w ka dym pomieszczeniu (poza sypialnym), nawet je eli nie posiada ono ani okna ani ramy okiennej otwieranej (pozwala to chocia by na umieszczenie kot³a pomiêdzy meblami, w zamkniêtej szafie lub pomieszczeniu o ma³ej kubaturze, gdzie by³yby problemy z dostêpem powietrza i odprowadzaniem spalin) Ð ponadto nie potrzeba wykonywaæ kratki nawiewnej, co doceni¹ szczególnie u ytkownicy, chc¹cy zamontowaæ kocio³ w ³azience (jej wych³odzenie!) Ð kot³y z zamkniêt¹ komor¹ spalania maj¹ z regu³y wy sz¹ sprawnoœæ, co wynika z lepszego ustabilizowania wspó³czynnika nadmiaru powietrza w procesie spalania gazu, zatem zu ywaj¹ mniej gazu; zalecamy oczywiœcie jak w przypadku ka dego kot³a stosowanie dodatkowych uk³adów regulacji (tzw. regulatorów pokojowych lub pogodowych), które zapewniaj¹ produkcjê energii œciœle wed³ug potrzeb, jednoczeœnie ograniczaj¹c ingerencjê cz³owieka do minimum wy³¹cznie okresowej kontroli zabezpieczeñ i konserwacji Ð wyeliminowanie koniecznoœci stosowania tradycyjnego wk³adu kominowego, co czêsto ju na etapie porównania kosztów w kot³em pracuj¹cym z naturalnym ci¹giem kominowym, daje du y atut dla kot³a turbo, do którego podstawowe zestawy przewodów powietrznospalinowych s¹ po prostu tañsze (przy za³o eniu, e oczywiœcie wyprowadzamy spaliny jak najkrótsz¹ drog¹ - a to jest w tych rozwi¹zaniach ka dorazowo zalecane, gdy eliminuje mo liwoœæ powstawania kondensatu i sp³ywania go do kot³a) 2. System odprowadzenia spalin kot³ów z zamkniêt¹ komor¹ spalania Nale y stosowaæ wy³¹cznie oryginalne zestawy powietrzno-spalinowe marki JUNKERS. Istnieje mo liwoœæ wyprowadzenia spalin i doprowadzenia powietrza przez zewnêtrzn¹ œcianê budynku, wzglêdnie przez dach. Przewody nale y montowaæ zgodnie z czêœci¹ rysunkow¹ instrukcji obs³ugi i przestrzegaæ wytycznych producenta w zakresie stosowania kryz i przes³on d³awi¹cych dla wentylatora. Kot³y z zamkniêt¹ komor¹ spalania dzia³aj¹ w oparciu o wspó³œrodkowy system odprowadzania spalin (przewód wewnêtrzny o œrednicy 80 mm) i doprowadzania powietrza (zewnêtrzna rura o œrednicy 110 mm lub 125 w zale noœci od typu kot³a) lub rozdzielczy, szczegó³y rozwi¹zañ patrz materia³y dotycz¹ce poszczególnych typów urz¹dzeñ. W przypadku wyprowadzania spalin przez œcianê zewnêtrzn¹, przewód nale y prowadziæ ze spadkiem oko³o % na zewn¹trz budynku, zwracaj¹c szczególn¹ uwagê na szczelnoœæ po³¹czeñ elementów powietrzno-spalinowych (dla kot³ów kondensacyjnych spadek musi byæ prowadzony w stronê kot³a). Uwaga: Zgodnie z Rozporz¹dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadaæ budynki i ich usytuowanie (Dziennik Ustaw ): 174 ust. Dopuszcza siê stosowanie zbiorczych przewodów systemów powietrzno spalinowych (LAS) przystosowanych do pracy z urz¹dzeniami z zamkniêt¹ komor¹ spalania, wyposa onymi w zabezpieczenia przed zanikiem ci¹gu kominowego 142. ust. Dopuszcza siê wyprowadzenie przewodów spalinowych bezpoœrednio przez œciany zewnêtrzne budynków, przy zachowaniu warunków okreœlonych w Indywidualne koncentryczne przewody powietrzno spalinowe lub oddzielne przewody powietrzne i spalinowe od urz¹dzeñ gazowych z zamkniêt¹ komor¹ spalania mog¹ byæ wyprowadzone przez zewnêtrzn¹ œcianê budynku je eli urz¹dzenia maj¹ nominaln¹ moc ciepln¹ nie wiêksz¹ ni : 1) 21 kw w wolnostoj¹cych domach jednorodzinnych, zagrodowych i rekreacji indywidualnej. 2) 5 kw w pozosta³ych budynkach mieszkalnych. Wyloty o których mowa w ust. 1 pkt 2, powinny znajdowaæ siê wy ej ni 2,5 m ponad poziomem terenu. Odleg³oœæ miêdzy wylotami przewodów, o których mowa w ust. 1 powinna byæ nie mniejsza ni m, a odleg³oœæ tych wylotów od najbli szej krawêdzi okien i ryzalitów przes³aniaj¹cych nie mniejsza ni 0,5 m. W budynkach produkcyjnych i magazynowych oraz halach sportowych i widowiskowych nie ogranicza siê nominalnej mocy cieplnej urz¹dzeñ z zamkniêt¹ komor¹ spalania od których indywidualne koncentryczne przewody powietrzno spalinowe lub oddzielne przewody powietrzne i spalinowe s¹ wyprowadzone przez zewnêtrzn¹ œcianê budynku, je eli odleg³oœæ tej œciany od granicy dzia³ki budowlanej wynosi co najmniej 8 m, a od œciany innego budynku nie mniej ni 12 m, a tak e je eli wyloty przewodów znajduj¹ siê wy ej ni m ponad poziomem terenu. Uwaga: Minimalna kubatura pomieszczenia w którym zamontowano kocio³ z zamkniêt¹ komor¹ spalania wynosi 6,5 m. Dopuszczenie kot³a uwzglêdnia przewody powietrzno-spalinowe (integralna czêœæ urz¹dzenia), dlatego odbioru tych elementów dokonuje autoryzowany serwis, a nie zak³ad kominiarski. 2

3 . Technika kondensacyjna.1 Podstawowe zalety techniki kondensacyjnej Ð Ð Ð Ð Ð Ð Efektywne wykorzystanie energii zawartej w paliwie ( sprawnoœæ znormalizowana do 109% ) Absolutne bezpieczeñstwo eksploatacji Mo liwoœæ stosowania ró nych przewodów powietrzno-spalinowych (koncentryczne, rozdzielcze, praca zale na lub niezale na od powietrza w pomieszczeniu) Cicha praca (Cerapur zaledwie db) Wysoka trwa³oœæ zwi¹zana przede wszystkim z zastosowaniem wymiennika ze specjalnego stopu aluminiowo-krzemowego z dodatkiem magnezu (du a, samooczyszczaj¹ca siê powierzchnia wymiany ciep³a), odpornego na korozjê w kontakcie z kondensatem Redukcja emisji szkodliwych substancji (proekologicznoœæ) znak B³êkitnego Anio³a, a nawet spe³nienie najostrzejszych w œwiecie przepisów Programu Hamburskiego.2 Istota techniki kondensacyjnej Teoretyczne równanie spalania CH +2O C +2HO 4 2 O 2 2 gaz powietrze spaliny woda Przedstawiaj¹c spalanie gazu w wielkim uproszczeniu mo na przyj¹æ, i z 1m gazu (metan CH 4) i 2 m tlenu (O 2) powstaje w przybli eniu oko³o 1 m dwutlenku wêgla (CO 2) oraz 2 m pary wodnej (H2O). Tak wiêc spaliny powstaj¹ce w gazowym kotle grzewczym sk³adaj¹ siê w du ej czêœci z pary wodnej. Ma ona temperaturê przekraczaj¹c¹ 100 C i zawiera z zwi¹zku z tym du ¹ porcjê energii cieplnej. Najlepiej to zilustrowaæ przyk³adem (rys. 1): chc¹c zamieniæ 1 kg podgrzanej do 100 C wody w parê, trzeba dostarczyæ 2255 kj energii. Energia jest potrzebna, aby zamieniæ wodê z fazy ciek³ej w gazow¹. Nie przyczynia siê jednak do podwy szenia temperatury wody, poniewa nie jest odczuwalna. Dlatego te czêsto t¹ czêœæ energii nazywa siê ciep³em utajonym. W konwencjonalnych kot³ach ciep³o utajone wraz ze spalinami jest odprowadzane przez komin na zewn¹trz i tam zostaje bezpowrotnie stracone. Jeœli jednak sch³odzi siê parê wodn¹ tak, i z powrotem zamieni siê ona w wodê, wówczas wyzwala siê du a iloœæ ciep³a, nazywanego ciep³em kondensacji (rys. 2). W technice kondensacyjnej para wodna jest sch³adzana do poziomu poni ej tzw. punktu rosy, dziêki czemu powstaj¹ p³ynne skropliny, a przemianie tej towarzyszy uwalnianie siê ciep³a (zmiana stanu skupienia) teoretycznie a do 11% w zale noœci od rodzaju paliwa, a ta energia cieplna jest oddawana wodzie grzewczej. Rodzaj paliwa Gaz ziemny GZ 5* Gaz ziemny GZ 50* Propan* Olej opa³owy** Porównanie wartoœci opa³owej i ciep³a spalania ró nych paliw Ciep³o spalania Wartoœæ opa³owa H [MJ/m ]* H [MJ/m ]* lub [MJ/dm ]** 28,7 9,8 101,2 45,4 Porównuj¹c stosunki H s/h, i mo emy zauwa yæ i najwy szy jest on dla gazów ziemnych, nieco ni szy dla propanu, a najmniej korzystny dla oleju opa³owego. Wynika to z tego, e gazy ziemne zawieraj¹ wiêcej wodoru (g³ównym sk³adnikiem jest metan CH 4) ni propan czy olej opa³owy, zatem udzia³ pary wodnej w spalinach uzyskiwanych przy spalaniu gazu ziemnego jest najwiêkszy, a tym samym podczas ich spalania powstaje wiêksza iloœæ ciep³a kondensacji.. Konstrukcja palnika s lub [MJ/dm ]** 25,8 5,9 9,2 42,7 Nale y pamiêtaæ, i niezwykle istotn¹ dla przebiegu procesu spalania spraw¹ jest utrzymywanie odpowiedniego wspó³czynnika nadmiaru powietrza ( ë=od 1,09 do 1,0). Ma on bezpoœredni wp³yw na zawartoœæ CO2 oraz punkt rosy pary wodnej - im ë ni sza, tym wy sza zawartoœæ CO2 i tym wy szy punkt rosy pary wodnej, co wydatnie zwiêksza efekt u ytkowy techniki kondensacyjnej (rys. ). i Stosunek H/H s 1,11 1,11 1,09 1,06 i Temperatura X - punkt wrzenia (punkt skraplania - kondensacji) 100 C 0 C + kj/kg +419 kj/kg kj/kg Lód o temp. 0 C Woda o temp. 0 C Woda o temp. 100 C Para o temp.100 C Para przegrzana Rys. 1 Ciep³o parowania - ciep³o skraplania

4 Zasilanie Z wody powstaje para wodna Energia zostaje uwolniona Powrót Z pary wodnej powstaje znowu woda Woda o temp. 100 C Energia zostaje dostarczona Woda o temp. 100 C Rys. 2. Pogl¹dowe przedstawienie techniki kondensacyjnej 60 Temp. punktu rosy ,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 Wsp. nadmiaru powietrza Dla kot³ów gazowych kondensacyjnych = 1,15 1,20 Temp. punktu rosy wynosi ok. 57 C Rys.. Zale noœæ temp. punktu rosy od wspó³czynnika nadmiaru powietrza W kot³ach kondensacyjnych marki Junkers zastosowano palnik z pe³nym wstêpnym zmieszaniem, znacznie ograniczaj¹cy emisjê NOX i CO, z p³ynn¹ modulacj¹ pracy w szerokim zakresie (7,6 27,5 lub 11,4 41,4 kw - Cerapur; 7,6 25,7 - Cerasmart), zapewniaj¹c¹ szczególnie ekonomiczn¹ eksploatacjê. Modulacja realizowana jest za pomoc¹ wentylatora o zmiennej prêdkoœci obrotowej. Pozwala to d³ugie okresy pracy wydatnie podwy szaj¹ce sprawnoœæ znormalizowana (do 109%). Palnik wykonany jest ze stali szlachetnej oraz specjalnej siatki, ukszta³towanych jako wycinek powierzchni walca i usytuowany w górnej czêœci wymiennika, dziêki czemu strumieñ spalin skierowany jest w dó³ (zapewnienie grawitacyjnego sp³ywu skroplin). Zastosowana du a powierzchnia palnika powoduje bardzo niskie obci¹ enie zarówno termiczne (charakterystyczny krótki p³omieñ), jak i mechaniczne (ma³a prêdkoœæ przep³ywu umo liwiaj¹ca bardzo cich¹ pracê urz¹dzenia - do db). 4

5 .4 Sposób kondensacji w kot³ach marki Junkers Kondensacja nastêpuje w wymienniku aluminiowokrzemowym z dodatkiem magnezu. Po stronie spalin w wymienniku znajduje siê du a iloœæ wypuk³oœci ( guzków ), tworz¹c tym samym dodatkow¹ powierzchniê grzewcz¹. Na palniku (umieszczonym w górnej czêœci wymiennika) spalana jest mieszanka gazowo-powietrzna, a powstaj¹ce spaliny przeprowadzane s¹ w dó³ przez wymiennik aluminiowo-krzemowy, w przeciwpr¹dzie do nap³ywaj¹cej od do³u wody z powrotu instalacji c.o. Energia cieplna jest przekazywana wodzie grzewczej, a spaliny s¹ sch³adzane prawie do minimalnej temperatury powrotu instalacji c.o. a) Przekrój przez komorê ciepln¹ b) Przekrój boczny przez komorê ciepln¹ Rys. 4. Przekroje przez komorê ciepln¹ kot³a kondensacyjnego odczyn kwaœny kot³y kondensacyjne kondensat olej gaz œcieki z gospodarstwa domowego odczyn zasadowy Cerapur: kwas akumulatorowy kwas o³¹dkowy kwas cytrynowy ocet woda deszczowa woda powierzchniowa woda amoniak wodoci¹gowa woda destylowana ph kondensatu - ok. 4,8 dla kot³a 25 kw i przy parametrach instalacji 40/0 C - max. 2, l/h (œrednio ok. 10 l/dobê) Rys. 5. Porównanie odczynu ph kondensatu 5

6 .5 Kondensat Powstaj¹cy we wczeœniej opisanym procesie kondensat (skropliny) jest odprowadzany poprzez syfon do sieci kanalizacyjnej bezpoœrednio lub poprzez neutralizator (sk³ad kondensatu zamieszczony jest w czêœci ). Wartoœæ wspó³czynnika ph skroplin mieœci siê w zakresie kwaœnym (rys. 5). Teoretycznie dla temperatury spalin równej 0 C mo na z 28 kw (kocio³ Cerapur ZSBR 7-28 A) uzyskaæ 2, dm /h skroplin. Nale y pamiêtaæ o tym, i w zasadzie aden kocio³, w adnej instalacji nie pracuje 24 h/d z pe³nym znamionowym obci¹ eniem, zatem dla przeciêtnego domu jednorodzinnego, budowanego w nowym standardzie izolacji, dzienna iloœæ kondensatu nie przekracza zwykle 10 dm. Dla porównania 1 osoba w gospodarstwie domowym zu ywa wody ciep³ej i zimnej razem w iloœci oko³o dm /d..6 Sprawnoœæ kot³ów kondensacyjnych Jak wynika z rys nr 6., pracuj¹c w instalacji niskoparametrowej 40/0 C kocio³ kondensacyjny potrafi przynieœæ oszczêdnoœci siêgaj¹ce nawet ponad 20%. Ale nie zawsze mo emy sobie pozwoliæ na tak niskie parametry, bowiem w przypadku najczêœciej stosowanej w Polsce instalacji grzejnikowej, przy tych parametrach wielkoœæ grzejników by³aby w przeciêtnym budynku na tyle du a, i po prostu nieestetycznie by to wygl¹da³o. Oczywiœcie w tym przypadku korzystne bêdzie wykorzystanie ogrzewania pod³ogowego. Warto pokusiæ siê o rozwa enie zaprojektowania instalacji jednoparametrowej dla ogrzewania grzejnikowego i pod³ogowego w nowym, bardzo dobrze zaizolowanym budynku dla parametrów pracy instalacji grzewczej 50/40 C. Pozwoli to na du e oszczêdnoœci w nak³adzie inwestycyjnym (unikniêcie dodatkowego obiegu c.o. na ogrzewanie pod³ogowe z dro sz¹ automatyk¹, dodatkow¹ pomp¹ i zaworem mieszaj¹cym z si³ownikiem oraz ewentualne elementy rozdzia³u hydraulicznego) i eksploatacjê z wysok¹ sprawnoœci¹ œrednioroczn¹ (ok. 108%). Jednoczeœnie wielkoœci grzejników nie powinny byæ zbyt du e. Równie przy instalacji zaprojektowanej na wy sze parametry (np. 75/60 C - obecnie jedne z najczêœciej stosowanych), kot³y kondensacyjne przez wiêkszoœæ sezonu grzewczego wykorzystuj¹ ciep³o utajone (sprawnoœæ œrednioroczna ok. 106%), bowiem ok. 90% (w zale noœci od strefy klimatycznej) rocznego zapotrzebowania na energiê mo na pokryæ z wykorzystaniem efektu kondensacji przy p³ynnie regulowanej temperaturze wody kot³owej, czyli samooptymalizuj¹cym uk³adzie regulacji pogodowej. Bardzo czêst¹ praktyk¹ jest przewymiarowywanie mocy kot³a w stosunku do faktycznych potrzeb, co powoduje w kot³ach klasycznych obni enie (nawet do 67%) jego sprawnoœci eksploatacyjnej zw³aszcza w okresie obci¹ eñ przejœciowych. W przeciwieñstwie do kot³ów tradycyjnych, kondensacyjne najefektywniej pracuj¹ w zakresie temperatur zewnêtrznych przejœciowych, czyli ok. +10 do -5 C i obci¹ eniu rzêdu 0 do 80% znamionowej mocy kot³a. Przyk³adowo do ogrzania przeciêtnego domu Kocio³ gazowy niskotemperaturowy z palnikiem in ektorowym Parametry c.o. 70/50 C 11% nie wykorzystane ciep³o utajone (ciep³o skraplania - kondensacji) Kocio³ kondensacyjny Parametry c.o. 40/0 C 111% = 111% = ciep³o spalania Q s ciep³o spalania Q s 100% Q i = wartoœæ opa³owa 100% 100% Q i = wartoœæ opa³owa 110,5% 11% ciep³o skraplania - kondensacji 0,5% nie wykorzystane ciep³o skraplania - kondensacji 10,5% wykorzystane ciep³o skraplania - kondensacji 10% strata kominowa 0,5% strata kominowa 90% 2% strata do otoczenia (konwekcja, promieniowanie) 110% 1% strata do otoczenia (konwekcja, promieniowanie) 88% 109% sprawnoœæ œrednioroczna sprawnoœæ œrednioroczna Rys. 6 Porównanie sprawnosci kot³ów 6

7 jednorodzinnego budowanego w nowoczesnych standardach budownictwa (a wiêc stosuj¹c przegrody o wskaÿnikach przenikania ciep³a minimum odpowiadaj¹cym polskim normom), w zupe³noœci wystarcza 5 do 10 kw mocy cieplnej na c.o., przy czym dla 80% okresu grzewczego potrzeba 5 do 50% maksymalnej mocy ca³kowitej dobrze dobranego kot³a. Porównanie pracy kot³a kondensacyjnego z ró nymi temperaturami instalacji c.o.: Ð temperatura czynnika grzewczego 40/0 C (rys. 7) - w tym uk³adzie zarówno temperatura zasilania, jak i przede wszystkim powrotu (to ona odpowiedzialna jest za sch³odzenie spalin) znajduj¹ siê stale poni ej punktu rosy i zagwarantowane jest pe³ne wykorzystanie ciep³a spalania paliwa (oczywiœcie wymaga to wiêkszych powierzchni grzejnych np. ogrzewanie pod³ogowe lub œcienne, du e powierzchnie grzejników). 70 teoretyczny zakres kondensacji dla instalacji c.o. 40/0 C temperatura c.o. w C temperatura punktu rosy dla gazu ziemnego ok. 57 C zasilanie c.o. powrót c.o temperatura zewnêtrzna w C VL RL Rys. 7 Ð temperatura czynnika grzewczego 75/60 C (rys. 8) - wykorzystanie ciep³a spalania jest czêœciowo ograniczone, tzn. przy niskich temperaturach otoczenia (teoretycznie -11,5 C) temperatura powrotu c.o. przekracza punkt rosy i kondensacja zaczyna zanikaæ (jednak e udzia³ procentowy tak ch³odnych dni w sezonie grzewczym jest niewielki - w przeciêtnych warunkach klimatycznych Polski nie przkracza 20 dni!). temperatura c.o. w C Rys teoretyczny zakres kondensacji dla instalacji c.o. 75/60 C temperatura punktu rosy dla gazu ziemnego ok. 57 C powrót c.o. zasilanie c.o. VL RL -11,5 C temperatura zewnêtrzna w C 7

8 Ð temperatura czynnika grzewczego 90/70 C (rys. 9) - kondensacja zaczyna zanikaæ ju przy temperaturze otoczenia wynosz¹cej -2,5 C; w praktyce obecnie tak wysokie parametry nie s¹ w zasadzie projektowane, choæby ze wzglêdu na niekorzystn¹ (dodatni¹) jonizacjê powietrza w pomieszczeniach. temperatura c.o. w C teoretyczny zakres kondensacji dla instalacji c.o. 90/70 C temperatura punktu rosy dla gazu ziemnego ok. 57 C zasilanie c.o. powrót c.o ,5 C temperatura zewnêtrzna w C VL RL Rys. 9 Na poni szym wykresie ukazana jest sprawnoœæ w odniesieniu do temperatury powrotu instalacji c.o. Przy dok³adnej analizie pamiêtajmy, i z temperaturami najwy szymi (na które dobraliœmy grzejniki) w przypadku zastosowania regulacji pogodowej, kocio³ bêdzie pracowa³ jedynie kilka dni w roku. Zatem i sprawnoœæ œrednioroczna instalacji bêdzie wy sza ni wynika z prostego prze³o enia temperatury obliczeniowej powrotu na oœ sprawnoœci Sprawnoœæ [%] Rys. 10 sprawnoœæ w odniesieniu do temp. powrotu inst. co. Temperatura powrotu [ C] 8

9 .7 Op³acalnoœæ stosowania W Polsce ci¹gle jeszcze kot³y kondensacyjne stosowane s¹ sporadycznie, co wynika g³ównie ze stosunkowo wysokiego kosztu inwestycyjnego. Tym niemniej coraz wiêksz¹ rolê odgrywaj¹ czynniki ekologiczne - redukcja iloœci zanieczyszczeñ dziêki precyzyjnej realizacji przebiegu procesu spalania, a tak e zmniejszanie kosztów eksploatacyjnych poprzez zmniejszenie zu ycia energii. Przysz³oœæ powinna przynieœæ zatem znaczne rozszerzenie zakresu stosowania kot³ów kondensacyjnych równie i w naszym kraju. eby przekonaæ siê, czy warto zainwestowaæ w kocio³ kondensacyjny do pracy w danej instalacji grzewczej, konieczne jest wyznaczenie sezonowego zapotrzebowania paliwa oraz kosztów ogrzewania dla analizowanego budynku. Przyk³adowe wyliczenie dla sezonowego zapotrzebowania na ciep³o: Q Q 1 = h W d W t çw ç ç ç H p r c i [m /rok] gdzie: Qh sezonowe zapotrzebowanie na ciep³o w sezonie grzewczym (z OZC) [kwh/rok]; dla 2 budynku rzêdu 180 m budowanego w dobrym standardzie docieplenia jest to przeciêtnie ok kwh/rok]; Wd wspó³czynnik uwzglêdniaj¹cy obni enia temperatury w obiekcie w czasie doby, dla analizowanego budynku (typu lekkiego) przyjêto przerwy w ogrzewaniu 8 h/d, zatem Wd = 9%, Wt wspó³czynnik uwzglêdniaj¹cy obni enia temperatury w czasie tygodnia, dla analizowanego budynku przerw takich nie bêdzie, zatem Wt = 100%, çw sprawnoœæ wytwarzania ciep³a, któr¹ przyj¹³em w zale noœci od rodzaju kot³a; dla kot³a z palnikiem injektorowym (75/60 C) - çw = 88%, çp sprawnoœæ przesy³u, zwi¹zana z izolacj¹ ciepln¹ ruroci¹gów, armatury i urz¹dzeñ, w przypadku ogrzewania konwekcyjnego 75/60 C dla przewodów dobrze izolowanych - çp = 95% çr sprawnoœci regulacji systemu grzewczego, przyjêto dla instalacji c.o. pompowej z zaworami termostatycznymi, zdalnym sterownikiem i automatyczn¹ regulacj¹ pogodow¹ - çr = 99%, çc sprawnoœæ wykorzystania ciep³a, przyjêto ogrzewanie grzejnikowe zasilane rurami w pod³ogach, st¹d: çc = 96%, Hi wartoœæ opa³owa paliwa, w analizowanym przypadku to gaz ziemny wysokometanowy GZ 50 o wartoœci opa³owej - H = 9,97 kwh/m. i Podstawiaj¹c otrzymujemy: ,9 Q 1 = =2 95 0,88 0,98 0,99 0,96 9,97 Obliczenie kosztów ogrzewania: K c.o. =Q K [z³/rok] 1 j K c.o. =2 95 0,90=2 641,5 [z³/rok] [m /rok] gdzie: Q1 sezonowe zapotrzebowanie paliwa do centralnego ogrzewania [m /rok] Kj jednostkowa cena paliwa [z³/m ]; dla GZ 50 koszt jednostkowy w przypadku pobierania gazu do potrzeb gotowania posi³ków, c.o. i c.w.u. wynosi oko³o K = 0,90 z³/m netto j Uwzglêdniaj¹c podatek VAT, daje to kwotê brutto ponad,2 tys. z³/rok. Przy tych samych parametrach pracy instalacji, ale z kot³em kondensacyjnym, zyskamy oko³o 18%, czyli kwotê 580 z³/rok. Pozwala to przy dzisiejszych cenach kot³ów uzyskaæ zwrot kosztów nak³adu inwestycyjnego bardzo szybko, np. porównuj¹c bezpoœrednio kocio³ Cerasmart z Eurostarem (obydwa jednofunkcyjne, zak³adamy e zarówno sposób przygotowania c.w.u. jak i regulacja kot³a s¹ w obu przypadkach takie same) jest to okres 4 lat!.8 Zalecenia projektowe W przypadku zastosowania kot³ów kondensacyjnych trzeba pamiêtaæ o kilku zasadach: Ð nie powinno stosowaæ siê podmieszania wody powrotnej z zasilaniem blisko kot³a (rozwi¹zanie czêsto stosowane w przypadku kot³ów eliwnych), gdy im ni sza temperatura wody powrotnej, tym wy sza sprawnoœæ, lepsze odzyskanie utajonego ciep³a kondensacji; Ð czym wiêkszy z³ad instalacji c.o., tym korzystniej (stabilniejsza i d³u sza praca); Ð bezwzglêdnie zalecane jest stosowanie uk³adów regulacji pogodowej (oczywiœcie idealnie w po³¹czeniu ze zdalnym sterowaniem w pomieszczeniu reprezentatywnym), który zapewnia produkcjê energii œciœle wed³ug potrzeb w zale noœci od zmian temperatury zewnêtrznej. Uwaga: Nale y pamiêtaæ, e urz¹dzenia kondensacyjne wyposa one s¹ w wentylator zmiennoobrotowy umo liwiaj¹cy wytworzenie mieszanki gazowopowietrzej, a jednoczeœnie tak e odprowadzenie spalin. Kot³y te bowiem nie mog¹ pracowaæ z naturalnym ci¹giem kominowym, gdy temperatura spalin zwykle waha siê w granicach 0 do 57 C i w zwi¹zku z tym nie s¹ w stanie go wytworzyæ. Klasyczne kot³y posiadaj¹ temperaturê spalin na poziomie 110 do 190 C i wytworzenie ci¹gu w tych warunkach nie stanowi problemu! 9

10 4. Przewody powietrzno-spalinowe 4.1 Przewody powietrzno-spalinowe do kot³ów kondensacyjnych Przyk³ad nr 1 System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, wyprowadzenie poziome przez œcianê lub dach, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a na zewn¹trz przewód powietrzno-spalinowy), zassanie powietrza do spalania z zewn¹trz. Wyprowadzenie przez œcianê zewnêtrzn¹ mo liwe jest tylko w wolnostoj¹cych domkach jednorodzinnych (wylot spalin co najmniej 0,5 m od okien i ryzalitów przys³aniaj¹cych; wymaga ograniczenia mocy kot³a do 21 kw). AZB 604 AZB 605 AZB 606 AZB 609 L1 Doprowadzenie powietrza do spalania Odp³yw spalin od kot³a do komina Odp³yw spalin AZ 122 AZ 12 Z zewn¹trz przewodem powietrzno-spalinowym 80/125 Nie dotyczy Przewodem spalinowym 80/125 AZB 600 L = 1,2 m Przewód powietrzno-spalinowy Ø=80/125 mm AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 606 L = 2000 mm Kolano Ø=80/125 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 AZB 82 kolano 0 >0 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBR A ZBS -16 MA ZBS 7-22 MA Max. d³ugoœæ pozioma L1 15 m 9 m 4 m* Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 90 ( Ø80/125) 2 m 2 m - Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 0, 45 ( Ø80/125) 1 m 1 m - * uwzglêdniono kolana 90 (6 45 ) Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZB 600 zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/125 do poziomego wyprowadzenia przez œcianê L=1,2 m AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m AZB 606 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=2,0 m AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ AZB kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ (2 szt.) AZB 82 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ AZB 609 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/ z rewizj¹ AZ 122 przepust dachowy poziomy do rury Ø 125 (przy nachyleniu dachu 0-45 ) AZ 12 przepust dachowy poziomy do rury Ø 125 (przy nachyleniu dachu ) 10

11 Przyk³ad nr 2 System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, wyprowadzenie pionowe przez dach, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a ponad dach przewód powietrzno-spalinowy), zassanie powietrza do spalania z zewnêtrz. Doprowadzenie powietrza do spalania Odp³yw spalin od kot³a do komina Odp³yw spalin Z zewn¹trz przewodem powietrzno-spalinowym 80/125 Nie dotyczy Przewodem spalinowym 80/125 AZ 24 AZ 207 AZ 17 AZB 601 AZB 602 Przewód powietrzno-spalinowy Ø=80/125 mm AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 606 L = 2000 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 AZB 82 kolano 0 AZ 16 ko³nierz dachowy p³aski L2 AZB 604 AZB 605 AZB 606 AZB 60 AZB 60 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBR A ZBS -16 MA ZBS 7-22 MA Max. d³ugoœæ pionowa L2 17 m 11 m 4 m*, 10 m** Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 90 ( Ø80/125) 2 m 2 m - Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 0, 45 ( Ø80/125) 1 m 1 m - * uwzglêdniono kolana 90 (6 45 ) ** przy podniesieniu mocy min. do 6 kw Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZB zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/125 pionowy ponad dachem - czarny AZB zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/125 pionowy ponad dachem - czerwony AZB 60 - rewizja przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 L=0,25 m AZB przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m AZB przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m AZB przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=2,0 m AZB kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ AZB kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ (2 szt.) AZB 82 - kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ AZ 16 - ko³nierz dachowy p³aski do rury Ø AZ 17 - ko³nierz dachowy skoœny do rury Ø 125 (pochylenie dachu ) - czarny AZ ko³nierz dachowy skoœny do rury Ø 125 (pochylenie dachu ) - czerwony AZ 24 - uniwersalny ko³nierz dachowy do rury Ø 125 z blach¹ z o³owiu (³atwo dopasowuj¹cy siê do ró nych dachówek) 11

12 Przyk³ad nr System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, wyprowadzenie pionowe ponad dach, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a do komina przewód powietrzno-spalinowy, w kominie przewód spalinowy), zassanie powietrza do spalania z zewn¹trz przez komin. Doprowadzenie powietrza do spalania Odp³yw spalin od kot³a do komina Odp³yw spalin w kominie Z zewn¹trz przez komin Przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Przewodem spalinowym Ø 80 L2 Pakiet AZB 614/1 L = 1,65m Pakiet AZB 616 L = 0,58m AZB 609 Numer katalogowy AZB 57 L1 AZB 604 AZB 605 AZB 626/1 AZB 611 AZB 618 AZB 610 AZB 611 AZB 612 AZB 524 AZB 618 AZB 625 Przewód powietrzny (spalinowy) Ø=80 mm AZB 610 L = 500 mm AZB 611 L = 1000 mm AZB 612 L = 2000 mm AZB 619 kolano 90 AZB 620 kolano 45 Przewód powietrzno-spalinowy Ø=80/125 mm AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 606 L = 2000 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 Uwagi: 1. Wymagany przekrój szybu kominowego: a) przekrój kwadratowy - od 140x140 mm do 00x00 mm b) przekrój ko³owy - od Ø160 mm do Ø00 mm. ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBR A ZBS -16 MA ZBS 7-22 MA ¹czna d³ugoœæ L1+L2 24 m 12 m 15 m* Max. d³ugoœæ pozioma L1 m m m Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 90 ( Ø80/125) m m - Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 0, 45 ( Ø80/125) 1,5 m 1,5 m - Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 0, 45 ( Ø80) 1,5 m 1,5 m 10,5 m * uwzglêdniono kolana 90 (6 45 ) Nazwa artyku³u AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m AZB 606 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=2,0 m AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ AZB 608 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ (2 szt.) AZB 609 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/ z rewizj¹ AZB 610 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=0,5 m AZB 611 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=1,0 m AZB 612 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=2,0 m AZB 614/1 zestaw przewodu spalinowego Ø 80 ponad dach L=1,65 m AZB 616 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 od kot³a do komina L=0,58 m AZB 618 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 z rewizj¹ L=0,25 m AZB 619 kolano Ø AZB 620 kolano Ø AZB 625 kolano Ø 80 (w pakiecie AZB 614/1) ze wspornikiem AZB 626/1 ko³nierz-pokrywa komina AZB 524 rozpórka kominowa Ø 80 (4 szt.) AZB 57 os³ona rozeta œcienna 12

13 Przyk³ad nr 4 System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, pod³¹czenie do systemu LAS (zbiorczy przewód powietrzno-spalinowy innych producentów np. RAAB, SCHIEDEL-Quadro,...), stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a do komina przewód powietrzno-spalinowy, dalej system LAS), zassanie powietrza do spalania z zewn¹trz przez komin. Stosowaæ siê do instrukcji producenta systemu LAS. Doprowadzenie powietrza do spalania Odp³yw spalin od kot³a do komina Odp³yw spalin w kominie Z zewn¹trz przez komin Przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Przewodem spalinowym LAS Przewód powietrzno-spalinowy Ø=80/125 mm AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 ¹czna d³ugoœæ przewodu: Lmax = LW = max. 1,4 m (z uwzglêdnieniem za³amañ) LW = d³ugoœæ pozioma Pakiet AZB 616 L = 0,58m AZB 57 AZB 609 AZB 605 Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ AZB kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ (2 szt.) AZB 609 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90o z rewizj¹ AZB 616 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 od kot³a do komina L=0,58 m AZB 57 os³ona rozeta œcienna 1

14 Przyk³ad nr 5 System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a na zewn¹trz œciany przewód powietrzno-spalinowy, na zewn¹trz przewód spalinowy pionowo wzd³u fasady budynku), zassanie powietrza do spalania z zewn¹trz. Doprowadzenie powietrza do spalania Odp³yw spalin od kot³a do komina Odp³yw spalin w kominie Z zewn¹trz przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Na zewn¹trz wzd³u fasady budynku przewodem spalinowym Ø 80 Pakiet AZB 617/1 L = 0,5 m AZB 81 Przewód powietrzno-spalinowy Ø=80/125 mm AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 606 L = 2000 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 Pakiet AZB 616 L = 0,58m L2 AZB 604 AZB 605 AZB 606 AZB 657 AZB 604 AZB 605 AZB 606 L1 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBR A ZBS -16 MA ZBS 7-22 MA ¹czna d³ugoœæ L1+L2 25 m 2 m 22 m Max. d³ugoœæ pozioma L1 m m m Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 90 ( Ø80/125) m m m Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 0, 45 ( Ø80/125) 1,5 m 1,5 m 1,5 m Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 0, 45 na fasadzie budynku 0,5 m 0,5 m 0,5 m Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m AZB 606 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=2,0 m AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ AZB 608 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ (2 szt.) AZB 609 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90o z rewizj¹ AZB 616 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego od kot³a do komina L=0,58 m AZB 617/1 zestaw przewodu spalinowego Ø 80 pionowo wzd³u œciany na zewn¹trz budynku L=0,5 m Uwaga! Zestaw nie zawiera zakoñczenia komina. Nale y zamówiæ kszta³tkê AZB AZB 657 obejma AZB 57 os³ona rozeta œcienna AZB 81 zakoñczenie komina 14

15 Przyk³ad nr 6 System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (doprowadzenie powietrza niezale nym przewodem z zewn¹trz, od kot³a do komina przewód powietrznospalinowy, w kominie przewód spalinowy). L2 Pakiet AZB 614/1 L = 1,65m Pakiet AZB 616 L = 0,58m AZ 17 AZB 58 AZB 57 AZB 618 AZB 609 L AZ 165 AZB 817/1 L1 AZB 626/1 AZB 611 AZB 524 AZB 618 Doprowadzenie powietrza do spalania Odp³yw spalin od kot³a do komina Odp³yw spalin w kominie Z zewn¹trz przewodem powietrznym Ø 80 Przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Przewodem spalinowym Ø 80 Przewód powietrzn y (spalinowy) Ø=80 mm AZB 610 L = 500 mm AZB 611 L = 1000 mm AZB 612 L = 2000 mm AZB 619 kolano 90 AZB 620 kolano 45 Przewód powietrzno-spalinowy Ø=80/125 mm AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 606 L = 2000 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBR A ZBS -16 MA ZBS 7-22 MA ¹czna d³ugoœæ L1+L2+L 28 m 16 m 25 m Max. d³ugoœæ pozioma L Max. d³ugoœæ pozioma L Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 90 ( Ø80, Ø80/125) 2 m 2 m - Zmniejszenie d³ugoœci na ka de kolano 0, 45 ( Ø80, Ø80/125) 0,5 m 0,5 m 0,5 m AZB 524 AZB 610 AZB 611 AZB 612 AZB 618 AZB 625 Uwagi: 1. Przewidzieæ wentylacjê szybu kominowego. 2. Wymagany przekrój szybu kominowego: a) przekrój kwadratowy - od 140x140 mm do 00x00 mm b) przekrój ko³owy - od Ø160 mm do Ø00 mm. Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m AZB 606 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=2,0 m AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ AZB 608 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/ (2 szt.) AZB 609 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/ z rewizj¹ AZB 610 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=0,5 m AZB 611 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=1,0 m AZB 612 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=2,0 m AZB 614/1 zestaw przewodu spalinowego Ø 80 ponad dach L=1,65 m AZB 616 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 od kot³a do komina L=0,58 m AZB 618 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 z rewizj¹ L=0,25 m AZB 619 kolano Ø AZB 620 kolano Ø AZB kolano Ø 80 (w pakiecie AZB 614) ze wspornikiem AZB 626/1 ko³nierz-pokrywa komina AZB 524 rozpórka kominowa Ø 80 (4 szt.) AZB 57 os³ona rozeta œcienna AZB 58 rozeta œcienna do rury Ø AZB 817/1 przy³¹cze rozdzielcze AZ 165 kolano Ø AZ 166 kolano Ø AZ 17 przewód powietrzny Ø 80 z koñcówk¹ ochronn¹ wlotu powietrza L=1,0 m 15

16 Przegl¹d elementów systemu powietrzno-spalinowego dla kot³ów kondensacyjnych Symbol elementu Nazwa Uwagi Zestaw AZB 614 Zestaw AZB przewodu spalinowego Ø80 mm L=1,65 m do prowadzenia w szybie kominowym ponad dach Zestaw AZB ( Ø80 mm) mo na stosowaæ w systemach zale nych i niezale nych od powietrza w pomieszczeniu. Zestaw sk³ada siê z: Ð pokrywa szybu kominowego Ð rewizja Ð kolano z prowadnic¹ Ð odstêpniki (4 szt.) Ð przewody (80 mm, 2 szt.) Ð kratka wentylacyjna). Zestaw AZB 615 Zestaw AZB przewodu spalinowego Ø80 L = 0,9 m od kot³a do komina. Zestaw AZB stosuje siê tylko w systemach zale nych od powietrza w pomieszczeniu. Nie wolno stosowaæ w pomieszczeniach mieszkalnych! Zestaw sk³ada siê z: Ð rozeta œcienna Ð przewód Ø80 L=500 mm Ð rewizja L=250 mm Ð 1 kolano 90 Maksymalna d³ugoœæ poziomego przewodu do m. Uk³adaæ ze spadkiem min. %dokot³a. Zestaw AZB 616 Zestaw AZB przewodu powietrzno-spalinowego Ø80/125 L=0,8 m od kot³a do komina. Zestaw AZB mo na stosowaæ w systemach zale nych i niezale nych od powietrza w pomieszczeniu. Zestaw sk³ada siê z: Ð Ð Ð rozeta œcienna przewód Ø80 L=500 mm rewizja trójnika Ð pod³¹czenie do LAS Maksymalna d³ugoœæ poziomego przewodu do m. Uk³adaæ ze spadkiem min. %dokot³a. AZB 610, AZB 611, AZB 612 Przewód spalinowy (lub powietrzny) Ø80 mm. D³ugoœæ: AZB 610 = 500 mm AZB 611 = 1000 mm AZB 612 = 2000 mm 16

17 Symbol elementu Nazwa Uwagi AZB 618 Przewód Ø80 mm z rewizj¹ L = 250 mm. Rewizja do wbudowania w przewód spalinowy po zmianie kierunku. AZB 624 Trójnik z rewizj¹ Ø80 mm Do zabudowania bezpoœrednio na kotle. AZB 619 Kolano 90 Ø80 mm AZB 620 Kolano 45 Ø80 mm 17

18 Symbol elementu Nazwa Uwagi AZB 524 Odstêpnik kominowy Ø80 mm Zestaw zawiera 4 szt. AZB 604, AZB 605, AZB 606 Przewód powietrznospalinowy Ø80/125 mm D³ugoœæ: AZB 604 = 500 mm AZB 605 = 1000 mm AZB 606 = 2000 mm AZB 60 Rewizja przewodu powietrzno-spalinowego Ø80/125 L = 250 mm Rewizja do wbudowania w przewód spalinowy po zmianie kierunku. AZB 609 Trójnik z rewizj¹ Ø80/125 mm Do zabudowania bezpoœrednio na kotle. AZB 607 Kolano 90 Ø80/125 mm 18

19 Symbol elementu Nazwa Uwagi AZB 608 Kolano 45 Ø80/125 mm. Zestaw AZB 617 Zestaw AZB przewodu spalinowego Ø80/125 prowadzenie pionowo na zewn¹trz budynku L= 1,5 m. Odprowadzenie gazu przewodem Ø80/125. Szczelina pierœcieniowa powietrzna tworzy izolacjê, zassanie powietrza w dolnej czêœci. Zestaw sk³ada siê z: Ðelement zasysaj¹cy œwie e powietrze Ðkoñcówka przewodu spalinowego Ð4 uchwyty Ð1 kolano bez rozszerzenia Ð1 rozeta œcienna podzielona + 1 nie podzielona Ðrewizja. AZB 600 Zestaw powietrznospalinowy do poziomego wyprowadzenia przez œcianê Ø80/125 L = 1200 mm. Podstawowy zestaw do wyprowadzenia przez œcianê zewnêtrzn¹. Zestaw sk³ada siê z: Ð przewód œcienny L = 1150 mm Ð trójnik z rewizj¹ Ð kratka Ø80 Ð 2 rozety œcienne Ð rura spalinowa Ø80 L = 500 mm. AZB 601, AZB 602 Pionowe wyprowadzenie ponad dach Ø80/125 AZB 601: wersja czarna AZB 602: wersja czerwona. Ð Ð Ð Ð d³ugoœæ ca³kowita L = 165 mm d³ugoœæ ponad dachem L = 865 mm max. nachylenie dachu 45 mo liwa kombinacja z AZ 17, AZ 207,AZ 24 iaz 16. AZ 16 Ko³nierz dachowy p³aski. Ko³nierz p³aski powinien zostaæ przyklejony do powierzchni dachu. Zastosowanie luÿnego ko³nierza jest niedopuszczalne. 19

20 Symbol elementu Nazwa Uwagi AZ 17 Ko³nierz dachowy skoœny AZ 17: czarny AZ 207: czerwony. Do zastosowania przy nachyleniu dachu W po³¹czeniu z AZB 601/602 mo liwe jest nachylenie do 45. AZ 207 AZ 24 Ko³nierz z blach¹ z o³owiu. Ko³nierz uniwersalny, fartuch z blachy mo na dopasowaæ do ka dej dachówki. AZ 122 (kolor: czarny) Przepust dachowy poziomy. Zastosowanie przy nachyleniu dachu AZ 12 (kolor: czarny) Przepust dachowy poziomy. Zastosowanie przy nachyleniu dachu AZB 58 do AZ 17 Rozeta œcienna wewnêtrzna do rury Ø80 mm. 20

21 4.2 Przewody powietrzno-spalinowe do kot³ów konwencjonalnych z zamkniêt¹ komor¹ spalania Przewody powietrzno-spalinowe s¹ integraln¹ czêœci¹ kot³a i tylko stosowanie oryginalnych kszta³tek marki Junkers zgodnie z przedstawionymi schematami gwarantuje prawid³ow¹ pracê kot³a. Uwaga! W przypadku prowadzenia przewodu powietrzno-spalinowego przez inne pomieszczenie (poza pomieszczeniem kot³a), przewód spalinowy powinien posiadaæ obudowê o odpornoœci ogniowej co najmniej 60 min. Dopuszcza siê wykonanie obudowy z ceg³y gruboœci 12 cm, murowanej na zaprawie cementowo-wapiennej z zewnêtrznym tynkiem lub spoinowaniem ( 267 Warunki techniczne jakim powinny odpowiadaæ budynki). Rys. 11 AZ 262 (zawartoœæ zestawu) Przewody spalinowo-powietrzne i Euromaxx...MFA Rys. 12 AZ 266 (zawartoœæ zestawu) Ø110/80 do kot³a Euroline...AE, Eurostar...MFA mo liwoœæ monta u w budynkach wielorodzinnych i jednorodzinnych, przy wyrzucie spalin przez dach (bez ograniczenia mocy), kolano 90 jest równowa ne w stracie ciœnienia dwóm kolanom 45, mo liwoœæ pod³¹czenia do zbiorczego komina zestaw AZ 212 (systemy LAS firm Raab i Schiedel), nie ma mo liwoœci monta u przewodów kominowych i kszta³tek z kot³ów kondensacyjnych do kot³ów Euroline, Eurostar i Euromaxx z zamkniêt¹ komorami spalania. 21

22 ZESTAWIENIE ELEMENTÓW DO PIONOWEGO WYPROWADZENIA PRZEWODU POWIETRZNO- SPALINOWEGO PONAD DACH Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZ kompletny zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/110 do wyprowadzenia ponad dach L=150 mm AZ 26 - przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/110 L=1000 mm AZ przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/110 L=1500 mm AZ przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/110 L=500 mm AZ kolano Ø 80/ AZ 16 - ko³nierz dachowy p³aski do rury Ø AZ 17 - ko³nierz dachowy skoœny do rury Ø 125 (pochylenie dachu ) - czarny Zestaw uszczelek (2 szt.) AZ odkraplacz Ø 80/110 Uwaga: odkraplacz AZ 270 zaleca siê stosowaæ, gdy ³¹czna d³ugoœæ przewodu koncentrycznego Ø 80/110 przekracza m. Maksymalne d³ugoœci przewodu powietrzno-spalinowego z zestawem AZ do wyprowadzenia pionowego przez dach Bez kolan 1 kolano 90 2 kolana 90 Euroline HRD ZW/ZS 2-1 AE,85 m - 1,85 m Eurostar - 4MFA ZWE/ZSE 24-4 MFA 4,00 m - 2,40 m Euromaxx - 1MFA/1MF2A ZWC 21/24-1A 6,00 m - 4,00 m Celsius/Celsius Plus WT/WTD 14 AM1 4,00 m -,70 m Dach spadzisty Jeœli chodzi o dachy spadziste, monta AZ 262 mo na wykonaæ przy pomocy ko³nierzy Junkers do dachów spadzistych (AZ 17, AZ 207, AZ 24): Ð Ko³nierz do dachów spadzistych mo e byæ stosowany przy nachyleniach dachu od 25 do 50. Dach p³aski Jeœli chodzi o dachy p³askie, monta AZ 262 mo na wykonaæ przy pomocy ko³nierza monta owego (AZ16): Ð Ko³nierz ochronny (17) musi zostaæ zamontowany do poszycia dachu przez naklejenie na wierzch dobrej jakoœci pap¹ (polimerow¹), lub pokryciem z wierzchu innym mocuj¹cym materia³em. Nie wolno pozostawiæ ko³nierza luÿnego. Ð AZ 16 nie mo na stosowaæ przy stropodachach. Z á 400, na obszarach z du ymi opadami œniegu od , na obszarach z du ymi opadami œniegu 40 X materia³y palne materia³y niepalne Z X Ø Ø14 17 Ø125 á Ø125 22

23 Dach p³aski Dach skoœny LF 1 LF L LF 4 L LF 4 LF 1 LF LF 2 L = (LF 1+LF 2+ LF +LF 4) 4; zestaw AZ 262 L max = 150 mm 2 - przewód 80/110 AZ 26 (AZ 264, AZ 265) - kolano 80/ AZ AZ 16 Ko³nierz dachowy p³aski X - od 4 po³¹czenia, ka dy kolejny styk po³¹czeniowy od strony powietrza, uszczelniæ zestawem LF 2 L = (LF 1+LF 2+ LF +LF 4) 4; zestaw AZ 262 L max = 150 mm 2 - przewód 80/110 AZ 26 (AZ 264, AZ 265) - kolano 80/ AZ AZ 17 Ko³nierz dachowy skoœny do rury 125 mm, (pochylenie dachu ), czarny X - od 4 po³¹czenia, ka dy kolejny styk po³¹czeniowy od strony powietrza, uszczelniæ zestawem

24 ZESTAWIENIE ELEMENTÓW DO POZIOMEGO WYPROWADZENIA PRZEWODU POWIETRZNO- SPALINOWEGO Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZ 266 kompletny zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/110 do wyprowadzenia poziomego L=80 mm AZ 26 - przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/110 L=1000 mm AZ przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/110 L=1500 mm AZ przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/110 L=500 mm AZ kolano 80/ Zestaw uszczelek (2 szt.) 1 kolano 90 2 kolana 90 kolana 90 Maksymalne d³ugoœci przewodu powietrzno-spalinowego z zestawem AZ do wyprowadzenia poziomego Euroline HRD ZW/ZS 2-1 AE 4,00 m,50 m 2,50 m Eurostar - 4MFA ZWE/ZSE 24-4 MFA 4,00 m,20 m 2,40 m Euromaxx - 1MFA/1MF2A ZWC 21/24-1A 4,00 m 2,00 m - Celsius/Celsius Plus WT/WTD 14 AM1 4,00 m 2,80 m - 1.1; 1.7; 1. - w zestawie AZ przewód AZ 26 (AZ 264, AZ 265) AZ 266 (zawartoœæ zestawu) 24

25 System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, pod³¹czenie do systemu LAS (zbiorczy przewód powietrzno-spalinowy innych producentów np. Raab, SCHIEDEL-Quadro,...), stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a do komina przewód powietrzno-spalinowy, dalej system LAS), zassanie powietrza do spalania z zewn¹trz przez komin. Stosowaæ siê do instrukcji producenta systemu LAS. Zestaw AZ 212 L = 0,80m Lmax Lmax 1,4 m (w tym kolana 90 ) ZESTAWIENIE ELEMENTÓW DO POD CZENIA KOT A DO SYSTEMU LAS Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZ 212/1 - zestaw pod³¹czeniowy do systemu LAS (np. Raab, Schiedel) Ø 80/110 L=990 mm 25

26 ZESTAWIENIE ELEMENTÓW DO SYSTEMU ROZDZIELCZEGO Z PIONOWYM WYPROWADZENIEM PRZEWODU SPALINOWEGO I POZIOMYM PROWADZENIEM PRZEWODU POWIETRZNEGO Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZ 262 kompletny zestaw powietrzno-spalinowy do wyprowadzenia ponad dach L=150 mm Ø 80/ AZ 268 kolano 45 (2 szt.) Ø 80/ AZ 267 kolano 90 Ø 80/ AZ 271 rewizja L=50 mm Ø 80/ AZ 26 przewód powietrzno-spalinowy L=1000 mm Ø 80/ AZ 264 przewód powietrzno-spalinowy L=1500 mm Ø 80/ AZ 265 przewód powietrzno-spalinowy L=500 mm Ø 80/ AZ Przy³¹cze rozdzielcze Ø AZ 278 Kolano 90 Ø AZ 279 Kolano 45 Ø AZ 280 Przewód powietrzny lub spalinowy L=0,5m Ø AZ 281 Przewód powietrzny lub spalinowy L=1,0m Ø AZ 282 Przewód powietrzny lub spalinowy L=2,0m Ø AZ 28 Koñcówka Ø AZ 16 ko³nierz dachowy p³aski AZ 17 ko³nierz dachowy skoœny (pochylenie dachu ) czarny AZ 284 odkraplacz Ø 80/80 (przy³¹cze rozdzielcze z odkraplaczem) AZ 270 odkraplacz Ø 80/110 Uwagi: 1. Odkraplacz AZ 270 lub AZ 284 zaleca siê stosowaæ gdy przewód spalinowy Ø 80 prowadzony jest przez nieogrzewan¹ przestrzeñ. 2. Przy prowadzeniu od kot³a do komina przewodu koncentrycznego Ø 80/110, nie jest wymagana wentylacja pomieszczenia.. Przy prowadzeniu przez pomieszczenie przewodu spalinowego Ø 80, wymagana jest wentylacja pomieszczenia. AZ 262 Maksymalne d³ugoœci przewodów rozdzielczych prowadzenie powietrza poziome wyprowadzenie spalin pionowe, ponad dach EUROLINE HRD ZW/ZS 2-1 AE AZ LA, max [mm] LV, max [mm] Ø 44 - LV AZ 278 AZ 267 AZ 280 AZ 281 AZ 282 AZ 278 EUROSTAR ZWE/ZSE 24-4 MFA AZ 28 AZ 280 AZ 281 AZ 282 AZ 26 AZ 264 AZ LA, max [mm] LV, max [mm] AZ 277 LA < Ø 66 (15.4) Ø 66 (15.4) Ø 66 (15.4) 26

27 ZESTAWIENIE ELEMENTÓW DO SYSTEMU ROZDZIELCZEGO Z PIONOWYM WYPROWADZENIEM PRZEWODU POWIETRZNEGO I SPALINOWEGO Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZ 262 kompletny zestaw powietrzno-spalinowy do wyprowadzenia ponad dach L=150 mm Ø 80/ AZ Przy³¹cze rozdzielcze Ø AZ 278 Kolano 90 Ø AZ 279 Kolano 45 Ø AZ 280 Przewód powietrzny lub spalinowy L=0,5m Ø AZ 281 Przewód powietrzny lub spalinowy L=1,0m Ø AZ 282 Przewód powietrzny lub spalinowy L=2,0m Ø AZ Trójnik Ø 80/80 na 80/110 mm AZ 16 ko³nierz dachowy p³aski AZ 17 ko³nierz dachowy skoœny (pochylenie dachu ) czarny AZ 284 odkraplacz Ø 80/80 (przy³¹cze rozdzielcze z odkraplaczem) Maksymalne d³ugoœci przewodów rozdzielczych z pionowym wyprowadzeniem przewodu powietrznego i spalinowego ponad dach EUROSTAR ZWE/ZSE 24-4 MFA L [mm] L max [mm] < < < Ø 55 (15.5) - Ø 55 (15.5) - Ø 55 (15.5) - EUROLINE HRD ZW/ZS 2-1 AE L max [mm] Ø 44 max. 865 max. 150 Ø AZ Ø 125 AZ 175 L AZ 280 AZ 281 AZ 282 AZ 280 AZ 281 AZ 282 AZ 277 AZ 277 Uwagi: 1. Odkraplacz AZ 284 zaleca siê stosowaæ gdy przewód spalinowy Ø 80 prowadzony jest przez nieogrzewan¹ przestrzeñ. 2. Przy prowadzeniu przez pomieszczenie przewodu spalinowego Ø 80, wymagana jest wentylacja pomieszczenia. 27

28 ZESTAWIENIE ELEMENTÓW DO SYSTEMU ROZDZIELCZEGO Z POZIOMYM WYPROWADZENIEM PRZEWOU POWIETRZNEGO I SPALINOWEGO Numer katalogowy Nazwa artyku³u AZ Poziomy zestaw rozdzielczy do wyprowadzenia przez œcianê AZ Przy³¹cze rozdzielcze Ø AZ 278 Kolano 90 Ø AZ 279 Kolano 45 Ø AZ 280 Przewód powietrzny lub spalinowy L=0,5m Ø AZ 281 Przewód powietrzny lub spalinowy L=1,0m Ø AZ 282 Przewód powietrzny lub spalinowy L=2,0m Ø 80 AZ 278 AZ 280 AZ 281 AZ 282 L AZ 171 AZ 280 AZ 281 AZ 282 AZ 277 AZ 277 AZ 280 AZ 281 AZ 282 Maksymalne d³ugoœci przewodów rozdzielczych z poziomym wyprowadzeniem przewodu powietrznego i spalinowego EUROSTAR ZWE/ZSE 24-4 MFA L max [mm] Ø 66 (15.4) 2 90 < Ø 66 (15.4) Ø 66 (15.4) 28

29 MAKSYMALNE D UGOŒCI PRZEWODÓW ROZDZIELCZYCH DLA KOT A EUROMAXX - 1MFA/1MF2A C 12 C 2 C 42, C 52 L equiv,max [m] L equiv,min [m] L equiv,max [m] L equiv,min [m] L equiv,max [m] L equiv,min [m] ZWC 21, 24, 28-1 MF2A AZ 278 AZ 279 AZ 280, AZ 281, AZ 282 AZ 280, AZ 281, AZ 282 AZ 171 AZ AZ L equiv [m] L equiv [m] L equiv * L equiv * [m] [m] L equiv [m] L equiv [m] L equiv [m] 4,0 1,2 1,0 0,8 0,0 5,0 2,1 0,6 0,8 0,8 0,0 5,9 *odniesienie L equiv do 1 m d³ugoœci przewodu Ø 45 mm Ø 49 mm ZWC 21, 24, 28-1 MF2A L equiv [m] L equiv [m]

30 Przegl¹d elementów systemu powietrzno-spalinowego dla kot³ów z zamkniet¹ komor¹ spalania Symbol elementu Nazwa Uwagi AZ 267 Kolano 90 AZ 16 Ko³nierz dachowy p³aski. Ko³nierz p³aski powinien zostaæ przyklejony do powierzchni dachu. Zastosowanie luÿnego ko³nierza jest niedopuszczalne. AZ 17 Ko³nierz dachowy skoœny AZ 17: czarny AZ 207: czerwony. Do zastosowania przy nachyleniu dachu W po³¹czeniu z AZB 601/602 mo liwe jest nachylenie do 45. AZ 207 AZ 122 (kolor: czarny) Przepust dachowy poziomy. Zastosowanie przy nachyleniu dachu AZ 12 (kolor: czarny) Przepust dachowy poziomy. Zastosowanie przy nachyleniu dachu