Szanowni Mieszkańcy! KIERUNKI INWESTOWANIA W ROKU 2015 STRUKTURA WYDATKÓW W ROKU ,9 mln zł 24,6 mln zł. 46,8 mln zł

Transkrypt

1

2 Sport i rekreacja 26,8 ml zł 8% Pomoc społecza i zdrowie 7 ml zł Gospodarka komuala i mieszkaiowa 21,9 ml zł 7% Kultura i ochroa dziedzictwa 10,3 ml zł 3% Uzbrojeie tereów 18,3 ml zł 6% Kocepcja zagospodarowaia tereów wokół mostu ge. Elżbiety Zawackiej przyczółka półocego wraz z obszarami przyległymi Strategia rozwoju architektury mieszkalej i usługowo- -hadlowej dla historyczych toruńskich przedmieść c.d. kosultacji z 2014 r. Program współpracy Gmiy Miasta Toruń z orgaizacjami pozarządowymi w 2016 r. Oświata Miejski program ochroy BiT zdrowia City psychiczego c.d. 20,9 ml kosultacji zł z 2014 r. i Projekt tramwajowy 6% 46,8 ml zł Działaia w ramach projektu Bydgosko-toruńskie parterstwo a rzecz zrówoważoego trasportu 14% Działaia iwestycyjo-remotowe a drogach lokalych KIERUNKI INWESTOWANIA W ROKU 2015 Gospodarka komuala i mieszkaiowa 21,9 ml zł 7% Drogi lokale 19,3 ml zł 6% Główe ciągi komuikacyje 91,6 ml zł 28% WYDAWCA: Urząd Miasta Toruia Trasa Średicowa 55,7 ml zł 17% Wydział Komuikacji Społeczej i Iformacji ul. Wały ge. Sikorskiego STRUKTURA WYDATKÓW W ROKU 2015 Szaowi Mieszkańcy! Co roku w krajobraz Toruia wpisujemy przedsięwzięcia, które zmieiają cywilizacyjie asze miasto, z których wszyscy korzystamy i z których jesteśmy dumi. Tak w iedalekiej przeszłości Oświata, edukacja było, gdy otwieraliśmy owy most, halę sportowo-widowiskową, 25% cetrum sportowe Na Skarpie, Cetrum Nowoczesości Mły Wiedzy czy ową liię tramwajową do miasteczka uiwersyteckiego Iwestycje UMK. Tempo pozytywych i oczekiwaych zmia w Toruiu ie 30% zwoli i w tym roku. Możemy więc oczekiwać rychłego już otwarcia sali kulturalo-kogresowej a Jordakach, kolejego odcika Trasy Średicowej Półocej, Muzeum Toruńskiego Pierika, zmoderizowaego dworca Toruń Główy czy zakupu kolejej partii owoczesych 329 ml tramwajów. zł Rok 2015 zapowiada 293,5 ml zł się w Toruiu bardzo dobrze. W fiasach samorządu miejskiego po raz pierwszy od wielu lat odotujemy adwyżkę budżetową: asze dochody będą większe iż wydatki. Stało się to możliwe dzięki uporowi, z jakim wspólie wywalczyliśmy większą o 140 ml zł dotację a budowę owego mostu te pieiądze Remoty trafią do Toruia w tym roku. Pozwoli am to ie tylko a zaczące obiżeie zadłużeia miasta, 16,6 ml zł ale także podjęcie bardzo wielu drobych i zgłaszaych od dawa przez toruia działań zmieiających asze ajbliższe otoczeie. Stąd właśie wzięły się większe iż w poprzedich latach Pozostałe wydatki a budowę dróg osiedlowych (w tym roku aż 41 lokalizacji), 134,9 moderizację ml dodatkowych zł 30,8 ulic ml (choćby zł Polej i Reja), remoty i wyposażeie szkół, profilaktykę zdrowotą skierowaą do 3% dzieci i seiorów, opiekę ad osobami starszymi, oświetleie ulic czy powstaie kolejych miejsc Sport zabaw i rekreacji. i turystyka Miasto itesywie przygotowuje się poadto do zdobywaia fuduszy uijych w ajbliższych ml latach zł (będzie to dla Polski ostati okres zaczącego wykorzystywaia pieiędzy z tego 23,7 źródła) a przygotowaie różych projektów rezerwujemy w tym roku poad 7 ml Opieka zł. W społecza zakończoym Kultura już okresie fiasowaia uijego Toruń okazał się jedym z krajowych i zdrowie liderów, a zdobyte 30 ml dzięki zł temu doświadczeie wykorzysta poowie: do 2022 r. Toruń będzie 1 w staie zrealizować 3% z własych dochodów i pozyskaych dotacji projekty warte ok. 3 mld zł. Oczywiście Bezpieczeństwo ajwiększym potecjałem Obsługa Toruia długu iezmieie pozostają MZK sami toruiaie: asza wspóla 22,4 troska ml o złasze wyjątkowe 39,6 miasto. ml Przejawem zł tej troski jest 67,3 asza ml codziea zł praca i działalość społecza, ale także asze 4% dorocze osiedlowe spotkaia czy 6% decydowaie o wydatkach tzw. budżetu partycypacyjego. Samorząd miejski te potecjał odbiera z uzaiem. Niech Admiistracja Utrzymaie miasta Utrzymaie dróg o także w 2015 r. zdecyduje o pomyślości Państwa rodzi i Toruia. 46 ml zł 31,9 ml zł 24,6 ml zł 4% 3% Prezydet Miasta Toruia Iwestycje drogowe: 57% 16

3 Gmia będzie kotyuować działaia a rzecz zmiejszeia BUDŻET zaieczyszczeia TORUNIA powietrza Dzięki dotacjom pozyskaym Dochody z Narodowego Fuduszu Ochroy Środowiska zł i Gospodarki Wydatki Wodej w Warszawie i z Wojewódzkiego zł Fuduszu Iwestycje Ochroy Środowiska i Gospodarki złwodej w Toruiu Nadwyżka miasto realizuje pilotażowy program zł KAWKA, w ramach którego dofiasowae są przedsięwzięcia związae ze zmiaą systemów ogrzewaia a iskoemisyje źródła ciepła z rówoczesą termomoderizacją budyków wielorodziych oraz zastosowaiem kolektorów BUDŻET słoeczych. W NA ubiegłym PLUSIE roku w pilotażowym programie Uzyskae z dofiasowaia w ciągu skorzystały roku oszczędości 54 osoby, pozwoliły które zlikwidowały ogrzewaie rok deficytem węglowe miejszym zastępując od je pierwotie gazowym, zaplaowa- elektrycz- zamkąć 2014 ego ym lub o 21 pompami ml zł, a ciepła. agecja FitchRatigs dwukrotie potwierdziła Miasto sprawuje stabilą perspektywę opiekę ad 25 fiasową Miejscami Toruia. Pamięci Narodowej W 2015 i toruńskimi roku, po raz cmetarzami pierwszy od komualymi. wielu lat, dochody Oprócz Toruia bieżącego będą utrzymaia większe iż w wydatki. tym roku Zamiast plaowaa deficytu jest w m.i. kasie miasta wymiaa pojawi ogrodzeia się więc Cmetarza adwyżka Komualego 70,4 ml zł. r Zostaie 2 oraz oa w w ramach całości budżetu przezaczoa partycypacyjego a spłatę zadłużeia, uporządkowaie które a koiec i opatrzeie roku 2015 tablicą zmiejszy pamiątkową się w ieczyego stosuku do cmetarza 2014 r. o ewagelickiego 77 ml zł. przy ul. Rubiowej a Stawkach. Gmia wspomoże Zastrzykiem też prace dla budżetu a zabytkowych miasta jest cmetarzach zwiększoa parafialych. uija Na a cmetarzu budowę św. mostu Jerzego wraz zostaą z drogami utwardzoe dojazdo- dotacjwymi. dwie aleje, Pierwotie a a remot Toruń ogrodzeia otrzymał a od te stroy cel 327 ul. Gałczyńskiego 53,7% oraz tzw. ogrodzeia wydatków cmetarza kwalifikowaych, przy ul. Atczaka ale po zakoń- spo- ml zł, tj. czeiu rządzoa budowy zostaie Miisterstwo dokumetacja. Ifrastruktury i Rozwoju przyzało aszemu miastu dodatkowe 140 ml zł. Ostateczie BEZPIECZNE łącza kwota dofiasowaia MIASTO dla budowy mostu wyiesie W 467 programach ml zł, co staowi edukacyjo-profilaktyczych 85% tzw. wydatków kwalifikowaych uczesticzyło iwestycji. Z tej w ub. kwoty roku w blisko r. do placówek budżetu oświa- Toru- Straży Miejskietowycia ma i wpłyąć poad 30186,5 tys. osób ml (28 zł. 940 Pozostałe ucziów dotacje oraz 1247 iwestycyje, które i rodziców). miasto pozyskało Podoba ze skala źródeł działań zewętrzych, jest pla- auczycieli owaa to koleje w 77,4 tym roku. ml zł. Aż Poza 30 z wzrostem kilkudziesięciu stawek programów podatku zaplaowaych od ieruchomości a o te 0,4 rok %, dotyczy ie będzie bezpieczego w Toruiu podwyżekwaia stawek dzieci i podatków młodzieży, i a opłat 5 jest lokalych, skierowaych ce biletów do auczy- ko- zachomuikacjcieli i wychowawców. miejskiej oraz Przejdą opłat oi za pobyt szkoleia dzieci z zakresu w żłobkach profilaktyki przedszkolach. arkomaii, bezpieczeństwa w sieci iteretowej, i postępowaia Miasto adal w będzie sytuacjach się rozwijać. zagrożeia Iwestycje dzieci i młodzieży w bieżącym przestępczością roku będą staowić i demoralizacją, 30% wydatków prowadzeia budżetu. mediacji Z kwoty 329 w szkole ml czy zł przezaczoej procedury tzw. a Niebieskiej iwestycje Karty aż 185 w ml przypadkach a podejrzeia budowę dróg. przemocy w rodziie. Przewidziao zł wydamy też Nadwyżka 4 szkoleia budżetu dla rodziców zostaie t. osiągięta profilaktyki przy uzależień. większych iż Na w roku starówce poprzedim będzie adal wydatkach fukcjoować m.i. a: pukt komuikację iformacyjy Straży opiekę Miejskiej żłobkową dla turystów i opiekę i mieszkańców ad seiorami, oraz szcze- pa- publiczą, pieia trole rowerowych profilaktycze, ratowików rozwijaie medyczych, rodziych przygotowae form opieki ad do sprawego dziećmi, zajęcia udzielaia pozalekcyje, pomocy w opiekę sytuacjach stomatologiczą zagrożeia w zdrowia szkołach, lub życia. remoty Strażicy obiektów będą oświatowych też kotyuować oraz cieszące kulturę i się sport. dużym zaiteresowaiem kursy samoobroy dla kobiet. WSPIERAMY BIZNES W połowie roku zakończy atomiast działaie zespół ds. Miasto obsługi fotoradaru. kosekwetie Decyzja realizuje została Program podjęta po wspieraia wikliwej przedsiębiorczości aalizie jego pracy, w z uwzględieiem Toruiu a lata oczekiwań społeczości lokalej rozwój co do ifrastruktury obszarów działaia komualej, toruńskiej uchwalaie Straży Ulgi podatkowe, miejscowych Miejskiej. plaów zagospodarowaia przestrzeego i uzbrajaie Miasto będzie tereów rozbudowywać iwestycyjych system to podstawowe moitorigu. działaia W Toruiu gmiy przybędzie dla pobudzaia 158 kamer. lokalej Najwięcej przedsiębiorczości w ramach i projektu przyciągaia BiT City: do Toruia 76 a iwestorów. przystakach komuikacji miejskiej, W 27 tym a roku moderizowaym zakończy się dworcu budowa PKP poad Toruń 1,4 Główy km ul. i 14 Przelot a dworcu a tzw. Toruń Abisyii Miasto. (Bielawy-Gręboci). 24 kamery zostaą Rozpocztowae się też a Trasie iwestycje Mostowej drogowe i placu i kaalizacyje Daszyńskiego. a Koleje tere- zamoach urządzeia dawej pojawią Elay. się Miasto a toruńskich podjęło osiedlach, strategiczą m.i. decyzję kamer o wsparciu a Podgórzu rewitalizacji i 3 w Czeriewicach. obszarów poprzemysłowych 6 w Samorząd rejoie ulic: wspomoże Rówiej, rówież Płaskiej, działaia Skłodowskiej-Curie, toruńskiej policji, Zapleczu przekazując i Chrzaowskiego. 770 tys. zł m.i. W a ciągu dodatkowe kilku lat patrole gmia Na będzie i zakup sukcesywie 3 samochodów przejmować policyjych. te terey Strażakom od grupy dołoży Boryszew 400 tys. i budować zł a zakup ich uzbrojeie, samochodu by ratowiczo-gaśiczego. w te sposób pomóc zaś iwestującym tam firmom. Dzięki temu ma powstać łączie TEGO około CHCĄ 600 owych MIESZKAŃCY miejsc pracy. Jako pierwsza ruszy w Coraz tym więcej roku przebudowa toruia bierze ul. aktywy Płaskiej udział 2,3 km. w decydowaiu o sprawach Duże iwestycje miasta i sposobach w uzbrojeie wydawaia są obecie miejskich realizowae pieiędzy. rejoie Rosącym osiedla zaiteresowaiem JAR, gdzie wokół cieszą wybudowaych się orgaizowae przez w miasto przez samorząd dróg w kosultacje szybkim tempie społecze. rozwija Moża się a zabudowa ich zgłaszać swoje uwagi i usługowa. i wioski dotyczące W ramach miejskich projektu projektów. współfia- mieszkaiowa sowaego Wzrasta ze też środków ilość projektów Regioalego zgłaszaych Programu przez Operacyjegkańców WK P do budżetu drogowcy partycypacyjego budują ulicę Forteczą, oraz liczba odciek głosu- ul. miesz- Strobada jących w i tegoroczej dobudowują edycji odciek było ul. to Polej aż 27 od 281 skrzyżowaia Do połowy z ul. roku Forteczą zakończy do ul. się Grudziądzkiej. realizacja 43 projektów, Drogi są bu- a osób! dowae które toruiaie w pełym oddali stadardzie ajwięcej głosów z chodikami, w budżecie drogami partycypacyjym i oświetleiem. a rok W astępej kolejości mia- rowerowymi sto Ważą zabierze formą się za wsparcia wykoaie gmiy zadań dla bizesu wskazaych są ulgi w i edycji zwolieia a rok z podatku A jest od ich ieruchomości aż 53: 10 z dla listy przedsiębiorców ogólomiejskiej tworzących i 43 z list osiedlowych. owe miejsca Mieszkańcy pracy, a także ajczęściej obiżoe wybierali stawki podatku projekty sportowe od środków i rekreacyje, trasportu dla w samochodów drugiej kolejości ciężarowyctyczące o dopuszczalej wyposażeia masie oraz remotów całkowitej szkół ie przekraczającej i przedszkoli, do- 15 w trzeciej t. Specjaly projekty program drogowe. ulg Pula podatkowych budżetu partycypacyjego a wsparcie rok 2015 mogą wyosi liczyć 6,58 firmy ml z zł. braż preferowaych, objął starówkę chroioych lub zaikających oraz przedsiębiorcy po raz pierwszy TEMATY podejmujący KONSULTACJI działalość. SPOŁECZNYCH 2015 Kryteria Samorząd rekrutacji będzie do też przedszkoli adal wspierać miejskich działalość istytucji Remot z otoczeia i rozbudowa bizesu, baseu jak p.: miejskiego Toruński przy Fudusz ul. Bażyńskich Kredytowych, wraz z zagospodarowaiem Busiess Lik Toruń, tereu Toruńska wokół obiektu Age- Poręczecja Zmiaa Rozwoju orgaizacji Regioalego ruchu czy a Pomorska ul. Słowackiego Specjala (a odciku od ul. Siekiewicza do ul. Koopickiej) Strefa Ekoomicza. Poprawa jakości środowiska poprzez likwidację źródeł iskiej emisji a tereie Gmiy Miasta Toruń Działaia realizowae w ramach Lokalego Programu Rewitalizacji

4 12 4 WŁASNY DACH Na wsparcie samorządu mogą adal liczyć toruńscy Ważym sportowcy społeczie i drużyy zadaiem osiągające i wysokie ustawowym wyiki obowiązkiem a imprezach krajowych jest rozwój i międzyarodowych. budowictwa komualego. Wzrosą wydatki Z my- a gmiy ślą stypedia o osobach, dla młodych które z powodu zawodików iskich (3,5 dochodów ml zł), a ie także są w dotacje staie dla same młodzieżowych zapewić sobie klubów lokum, sportowych są remotowae (3,2 ml i zł). adaptowae Kosztem 40 istiejące tys. zł miasto budyki zwiększy oraz liczbę budowae zajęć auki owe mieszkaia pływaia dla komuale. dzieci szkół Tylko podstawowych. w ostatim czteroleciu miasto W przezaczyło 20 lokalizacjach a te jest cel ok. plaowaa 43 ml zł. budowa osiedlowych Obecie placów gmia zabaw, jest boisk właścicielem i ścieżek poad rekreacyjych lokali Miasto komualych. rusza też z programem Większość z zagospodarowaia ich, czyli 4900, to zaiedbaych mieszkaia komuale, zakątków starówki a blisko Moje 800 podwórko. lokale socjale Kotyuowaa o iższym stadardziedzie moderizacja Miasto dyspouje i rozbudowa też około miejskiej 60 pomieszczeiami Przystai Spor- bę- tymczasowymi. tów Wodych. W Kolejych istiejących 1509 budykach mieszkań powstaie jest w zarządzie saitaro-gospodarcza gmiej spółki dla Toruńskiego wodiaków. Towarzystwa Budow- baza ictwa Wiele Społeczego. będzie się w tym roku działo a Skarpie. W kompleksie W 2015 sportowym r. zostaie MOSiR oddaych powstaie do użytku owe boisko 35 mieszkań do piłki w ożej owym i kolejy budyku base przy zewętrzy. ul. Armii Ludowej Wiosą zaś 77,79/Okóla rozpoczą 11/Letia. się oczekiwae Jest a iwestycje te cel w rekreacyje budżecie 4,56 w parku ml za zł (3,19 pawiloem zł to Maciej. fudusze O włase wyglądzie gmiy, skweru a 1,37 mieszkańcy ml zł plaujemy zade- ml pozyskać cydowali w z tzw. ubiegłoroczych Fuduszu Dopłat kosultacjach rządowego społeczych. programu wspierającego Powstaie m.i. rozwój górka budowictwa saeczkowa, amfiteatr, komualego). miasteczko Warukiem rowerowe, skorzystaia stoły do pig-poga z bezzwrotej i do gry pomocy w szachy, państwa a także jest m.i. siłowia sprawa zewętrza. realizacja Istiejący iwestycji plac w cyklu zabaw dwuletim. zyska owe urządzeia, W podoby zostaie sposób też jest wydzieloa fiasowaa część budowa dla ajmłodszych dzieci. przy Urządzoe ul. Armii będą Ludowej owe 75. alejki Wspólie spacerowe z To- domów komualych ruńskim i rowerowe Towarzystwem z oświetleiem. Budowictwa Zostaie też Społeczego asadzoa miasto owa wybudowało zieleń i wydzieloy tam w wybieg ubiegłym dla roku psów. 2 bloki z 48 mieszkaiami Kotyuowae (75 C i 75 D) będą i rozpoczęło przygotowaia budowę do trzech moderizacji kolejych budyków i rozbudowy z 57 baseu mieszkaiami przy ul. Bażyńskich (Armii Ludowej w 75, tym 75 roku A, 75 miasto B). opłaci Koszt iwestycji koszt przygotowaia 7,67 ml dokumetacji. zł w 40 proc. sfiasuje gmia, w 20 proc. TTBS, a 40 proc. plaujemy pozyskać z Fuduszu Dopłat. W tym roku rozpoczie się też budowa dwóch bloków a 40 mieszkań przy ul. Drzymały 13 i 15 z termiem zakończeia w 2016 r. Nowością w ofercie miasta jest program Mieszkaie dla absolweta. Począwszy od 2015 r. gmia będzie przezaczać roczie 5 mieszkań dla ajlepszych absolwetów toruńskich uczeli, aby zachęcić ich do pozostaia w Toruiu i podjęcia tutaj pracy. To oferta dla osób poiżej 30. roku życia, ze średią oce co ajmiej 4,8. INWESTUJEMY W DROGI Po oddaym w ubiegłym roku do użytku odciku Trasy Średicowej Półocej (od Szosy Chełmińskiej do ul. Grudziądzkiej) obecie powstaje jej kolejy odciek (poad 3 km): od ul. Grudziądzkiej poprzez ul. Skłodowskiej-Curie aż do włączeia się w układ drogowy trasy mostowej w osi WYDARZENIA ul. Wschodiej. Budowaa SPORTOWE estakada 2015 zapewi bezkolizyjy przejazd Gala ad Łyżwiarska ul. Skłodowskiej-Curie, Metor Nestle torami Nesquik tramwajowymi i kolejowymi. Toruń Cup Halowe Młodzieżowe Iwestycja Mistrzostwa potrwa do jesiei Europy br., a jej I całkowity w koszt Hokeju to a 132 Trawie ml zł, w tym poad 30 ml zł to środki uije. Zawodowa Gala Boksu Wojak Boxig Night Ie duże I Halowy zadaia Mityg drogowe Lekkoatletyczy 2015 r. to: Copericus przebudowa 1,3 km odcika Cup Toruń ul. Łódzkiej od ul. Adersa do ul. Lipowskiej, budowa Euro Ice połudiowej Hockey Challege jezdi ul. Kostytucji 3 Maja, II Halowe MP Juiorów i Juiorów Młodszych przebudowa Szosy Chełmińskiej od Trasy Średicowej do w Lekkiej Atletyce skrzyżowaia ul. Bema i Podgórej, a także przebudowa 59. Halowe Mistrzostwa Polski Seiorów ul. Podgórej w Lekkiej do Atletyce Kołłątaja. Rozpoczie się budowa ul. Pod Dębową Górą etap I: od skrzyżowaia z ul. Wielki 10. Halowe Mistrzostwa Europy Weteraów Rów do w ul. Lekkiej Batorego Atletyce wraz z dojazdem do Urzędu Celego. Drogowcy III Speedway będą też Best kotyuować Pairs przebudowę ul. Polej w tym Mistrzostwa roku od Fortu Polski VII w Łyżwiarstwie do Szosy Chełmińskiej Sychroiczym oraz od ul. Ugory 10 km w Ru kieruku to Ruul. Legioów wraz z rozbudową skrzyżowaia IV IX Międzyarodowy z tą ulicą. Turiej Hokeja a Lodzie W połowie Sposor s roku Cup gotowe będą ulice: Gagaria, Krzemieiecka V i Merida Wileńska. Mazovia W fazę MTB główą Maratho wejdą atomiast roboty a ul. Reja Plaża (od Gotyku Gagaria Grad do Broiewskiego). Prix w siatkówce plażowej Prawie Mistrzostwa 15 ml zł Europy miasto a wyda Żużlu w tym roku a budowę i moderizację Regaty Wioślarskie aż 41 ulic Toruń lokalych. Bydgoszcz Na lewobrzeżu dobiega końca Motorowode przebudowa Mistrzostwa ul. Majday. Europy W Formuły Czeriewicach 4S VI plaowaa Mecz jest międzypaństwowy budowa kaału w deszczowego hokeju a trawie w ul. Włocławskiej, budowa ul. Naszej i przebudowa Pszczelej, Międzyarodowy Turiej Teisowy Bella Cup VII a Stawkach 21. Międzyarodowy przebudowa Zlot Hulewicza, Miłośików Turkusowej, Citroea 2CV Artyleryjskiej XIII i Memoriał Starej Drogi, Huberta a Podgórzu Jerzego Wagera Skrytej, Łozowej VIII i Jabłońskiego, Juior Grad a a Rudaku Prix Copericus ul. Zagłoby. Stars Toruń W Kaszczorku IX dokończoa Marato będzie Toruński ul. Wieżowa, a roboty ruszą a Śliczej, Światowida Speedway i Księżycowej. Grad Prix X XII Na Wrzosach Półmarato do przebudowy św. Mikołajów wytypowao aż 7 ulic: Rodzykową, Żurawią, Kąkolową, Łosią, Chmielą, Pszeiczą i Kozią, a a Bielawach-Grębociie 6: Krakowską, Dojazd, ZIELONO Szarika, Gustlika, NAM Kołową i Radomską. Na Jakubskiem roboty obejmą Kraińską (od Wielkiego Rowu do końca zabudowy) oraz co roku, Zaułek toruńskie Dworcowy skwery (od Batorego i w parki do ozdobi Dworcowej). 200 tys. Na Jak kwiatów Chełmińskiem sezoowych przebudowae oraz kilkadziesiąt zostaą: Iżyierska, tysięcy kolorowych Strehla byli. i Piwika, Sadzoe a a osiedlu też będą Staromiejskim owe krzewy i ul. kilkaset Czarlińskiego. dorodych Na drzew Rubikowie a zieleńcach powstaie i lewoskręt przy ulicach. a skrzyżowaiu Na zleceie ulic miasta Niesiołowskiego je i firmy Bukowej ogrodicze, oraz kładka m.i. w ciągu prowadzą ul. Kloowej. cięcia sa- pielęgują itare, Cztery usuwają ulice lokale jemiołę będą i rekultywują budowae terey w ramach pod przyszłe budżetu terey partycypacyjego. zielei. Mieszkańcy zagłosowali a: przebudowę Po ul. dwóch Uśmiechu, latach Wiogroowej, starań miasto budowę wzbogaciło drogi się a o 6 osiedlu ogrodzoych bloków komualych wybiegów dla przy psów, ul. wyposażoych Olsztyńskiej-Guliwera w urządzeia i moderizację szkoleń drogi czworoogów osiedlowej oraz przy kosze ul. Strzałowej a odpady, 1-5. piaskowe do toalety, Prawie ławki, 9 ml itp. zł W zaplaowao br. powstaie w kolejy tym roku wybieg a remoty kapitale. blisko Z 1000 dróg m powiatowych kw. w sąsiedztwie będą Trasy realizowae: Średi- o powierzchcowej, półoca a wylocie jezdia ul. ul. Wiązowej. Odrodzeia Czerwoa Droga, 13 5

5 Szosa Festiwal Chełmińska Europa od Toruń. placu Muzyka NOT do i Architektura : ul. Grudziądzkiej, VI-VIII ul. Pozańska Święto Miasta: łączik VI pomiędzy ul. Parkową a Środkową oraz Kocerty jezdia i chodik pod Gwiazdami: a wiadukcie VII-VIII Kościuszki. Zaplaowao też remoty Festiwal dróg Pioseki gmiych: i Ballady Piastowskiej, Filmowej: Wyczółkowskiego, 30 VII 1 VIII Matejki Międzyarodowy (chodik), Leśej, Festiwal ks. Kujota, Harmoica Pałuckiej, Bridge: Targowej, VIII Rydygiera, Bella Przybyłów, Skyway Festival: Wyrzyskiej (chodiki), VIII Kaliowej, Dożykowej, Święto Kujawskiej Pierika: i Olbrachta. 5-6 IX Kotyuoway będzie remot alei łączącej XXI Międzyarodowy Zespół Szkół r Festiwal 8 z ul. Teatrów Łyskowskiego, Lalek Spotkaia: Xremot parkigu z chodikiem pod r 23-23e. a a tej ostatiej Przybędzie 30. Toruńskie kilka Spotkaia kolejych Teatrów kilometrów Jedego dróg Aktora: rowerowych, 22 m.i. XI wzdłuż Szosy Lubickiej oraz ulic Grudziądz- 20- kiej, Międzyarodowy Bukowej i Kostytucji Festiwal 3 Maja. Filmowy Tofifest : X W Festiwal poad 20 Książki: lokalizacjach XI powstaą owe parkigi (łączie 541 Di Grzegorza miejsc), ajwiększe Ciechowskiego: przy ulicach: XII Gagaria, Trasie Średicowej, Kostytucji 3 Maja, Fałata i Szosie Okrężej. ZACHOWAĆ W kilkuastu puktach PRZESZŁOŚĆ Toruia będą budowae chodiki. Po Nowe zakończoym oświetleie w zyskają ubiegłym ulice: roku Ciekawa, wieloletim Sowińskiego/ projekcie uijym Chłopickiego, Toruńska Batorego, Starówka, Działowa, dzięki Towarowa, któremu Jaskółcza, kosztem 37 Światowida, ml zł udało Rodzia, się odrestaurować Paa Twardowskiego, 9 ajceiejszych Wielki Rów, kościołów i kamieic Paa Kleksa, oraz Podgórska, mury miejskie, Przy miasto Grobli oraz ie ustaje Skło- Kutrzeby, dowskiej-curie. w działaiach a rzecz ochroy i odowy zabytków Toruia. W 2015 r. wyda a te cel koleje 1,7 ml zł. NOWOCZESNA Fiasowae będą prace KOMUNIKACJA koserwatorskie i remotowe Po przy Toruiu obiektach jeździ gmiych już 6 owoczesych, murach obroych iskopodłogowych, i obiektach forteczych, swigów, p. koserwacja mieszczących muru po 200 wschodiego pasaże- 5-człoowych rów. Fortu W Przyczółek tym roku pojawi Mostowy się 6 od kolejych, stroy ulicy ieco Podgórskiej, miejszych tramwajów a także prace 3-człoowych badawcze a archeologicze 120 osób każdy. i architektoicze, w Komuikacji szczególości kupi poprzedzające też cztery pojazdy iwestycje dwukierukowe. miejskie. Miejski Zakład Miasto Coraz będzie więcej opłacać toruia koszt doceia przygotowaia wygodę kupowaia dokumetacji projektowych MZK przez komórkę. i kosztorysowych, Wystarczy zaistalować adzorów iwestor- w tele- biletófoiskich aplikację i specjalistyczych mobilet, kosultacji, doładować idywiduale a także opracowań koto i historyczo-koserwatorskich, bez problemu kasować bilety które po wejściu są podstawą do tramwaju decyzji czy o zakresie, autobusu. rodzaju W te i sposób sposobie moża remotowaia kupić zarówo i adaptacji bilety jedorazowe, zabytków do współczesych okresowe czy miesięcze. fukcji. To Kotyuoway ie koiec rewolucji będzie komuikacyjej program wspieraia w Toruiu. miejskimi Trwa realizacja dotacjami regioalego właścicieli i admiistratorów, projektu BiT City, którzy zakładającego podejmą powstaie prace koserwatorskie, szybkiej kolei restauratorskie miejskiej między i roboty Toruiem budowlae przy obiektach Toruńska wpisaych część przedsięwzięcia do rejestru zabytków to iwestycje, jest a Bydgoszczą. których a te celem 1,1 jest ml itegracja zł (abór wiosków systemu trasportu jak co roku miejskiego końca lutego z lokalą w Biurze koleją. Miejskiego Działa już Koserwatora węzeł komuikacyjy Zabytków w Toruiu). alei Solidarości i owa liia tramwajowa a Bielay, do gotowa Będziemy jest zmoderizowaa też adal zabiegać pętla o fudusze tramwajowa uije przy a Motoareieowę zabytków. trwa przebudowa 400 tys. zł torowiska miasto przezaczy tramwajowego a przy- od od- alei gotowaie Solidarości dokumetacji placu aplikacyjej 18 Styczia do II i budowa etapu projektu węzła przesiadkowego Toruńska Starówka przy dworcu ochroa PKP i koserwacja Toruń Miasto. dziedzictwa Na kolejych kulturowego przystakach UNESCO są (fudusze motowae UE tablice ). elektroicze z iformacją o aktualym czasie przyjazdu tramwaju oraz moitorig dla bezpieczeństwa pasażerów. TURYSTYKA Z PIERNIKA Także dworzec PKP Toruń Główy wkrótce ma szasę W stać czerwcu się wizytówką przy ul. Strumykowej Toruia w tym zostaie roku otwarte zakończy Muzeum się rewitalizacja obiektu. Pierika. W Nowy stycziu oddział ub. Muzeum roku miasto Okręgowego przejęło Toruńskiego ma dworzec szasę od stać kolei się i jedą rozpoczęło z ajwiększych jego grutową atrakcji moderizację i przebudowę. miasta. Trafią Remotowae tam zabytkowe są koleje ekspoaty budyki, związae po- turystyczych z wstaje pierikarstwem, owoczesa do hala tej pory główa prezetowae z ruchomymi w schodami, piwicach Domu przejście Koperika. podzieme Do łączące obejrzeia dotychczasowy będzie m.i. tuel kolekcja od stro- historyczych ul. Kujawskiej form z pierikowych, owym tuelem dawe od stroy piece, ul. arażacja Podgórskiej oraz z przełomu peroy z przeszkloymi XIX i XX wieku, azylami gabiet dla pasażerów. fabrykata kuchi i Co wętrza waże, dawych dworzec zachowa sklepów swój z asortymetem charakterystyczy pierikarskim. i detale Moża oraz orygiale będzie własoręczie elewacje z cegły upiec licowej. pierik i prze- styl brać Projekt się BiT-City wirtualie jest współfiasoway w strój pierikarza. przez Przy Uię muzeum Europejską też ze sklepik środków z Fuduszu pierikami Spójości i pamiątkami. w ramach Co warte Pro- będzie podkreśleia, gramu Operacyjego XIX-wieczy Ifrastruktura budyek, i w Środowisko. którym mieścić Koszt się toruńskiej będzie części muzeum, to poad to dawa 272 fabryka ml zł, pierików w tym 59 Gustava proc. Weese. to dotacja Koszt uija. projektu to 5 ml zł, z czego 2,8 ml zł to środki uije. DBAMY Mieszkańcy O i ZDROWIE turyści chętie korzystają z uruchomioego Z myślą w ubiegłym o toruńskich roku seiorach Toruńskiego zaiicjowao Roweru Miejskiego. akcję Pudełko pierwszym życia. Jej roku celem jego jest działaia ułatwieie zarejestrowao iesieia skuteczej 4500 W użytkowików pomocy w staach i 42 zagrożeia tysiące wypożyczeń. zdrowia i życia, Dlatego gdy kotakt miasto będzie z pacjetem rozbudowywać jest utrudioy system lub TRM. iemożliwy. Liczba Osoba stacji rowerowych, umieszcza czyych w lodówce marca specjale do listopada, pudełko, do wzrośie którego wkłada w tym starsza roku kartę o iformacyją 12 (do 25). z ajważiejszymi iformacjami o swoim Z staie budżetu zdrowia, miasta zaś będą lodówkę wspierae ozacza różego specjalą typu aklejką. imprezy turystycze W razie agłej i rekreacyje: sytuacji służby rajdy, ratowicze maratoy wiedzą, i spływy. gdzie Turystókać wskazówek będziemy zachęcać o pacjecie. do odwiedzeia Zestaw z Pudełkiem grodu Koperika życia szu- poprzez moża otrzymać m.i. takie w Wydziale wydarzeia, Zdrowia jak: Toruń i Polityki za Społeczej pół cey, Festiwal przy ul. Fałata Pierika, 39 lub Międzyarodowy w Puktach Iformacyjych Zlot Miłośików UMT. Citroea, Przed świątecze sezoem jarmarki jesieo-zimowym Wielkaocy, osoby w Bożoarodzeiowy będą mogły i Katarzyński skorzystać czy koleja z gmiego edycja programu kocertu szczepień Lata Zet wieku 65+ i przeciw Dwójki. grypie. Nie zabrakie Akcja rozpoczie też Toruia się we a wrześiu. reomowaych targach W toruńskich turystyczych szkołach w Polsce będzie i za kotyuoway graicą (m.i. program w Berliie, promocji Frakfurcie, zdrowia, Goteborgu propagujący i Lodyie). wśród dzieci i młodzieży zdrowy, Stawiamy woly rówież od uzależień a owoczese styl życia. techologie: Miasto rozpoczie też autorski mobilych program i miejskich profilaktyki serwisów stomatologiczej iteretowych rozwój aplikacji w p. wersjach Toruń olśiewa językowych, uśmiechem. utrzymaie HotSpot a Ryku Staromiejskim Z pomocą samorządu i Nowomiejskim, rozwija motaż się sieć cyfrowych placówek iepubliczych, oferujących czy ifomatów opiekę z ad iformacją dziećmi turystyczą. do lat 3. Ak- kamer iteretowych tualie jest ich 17 i mają pod opieką 422 maluchów. Na DZIEJE każde dziecko SIĘ w placówce W HALI prywatej przekazywaa jest Otwarta dotacja z w budżetu 2014 gmiy r. hala w wysokości widowisko-sportowa 400 zł. przy ul. Bema Miasto tęti będzie życiem. też Toruń adal jest wspierać dzięki rodzicielstwo iej miejscem zastępcze. Do dużych tej pory wydarzeń z pomocą krajowych gmiy powstało i międzyarodowych. 8 rodziych orgaizacji Halowe domów mistrzostwa, dziecka (48 miejsc), turieje, rodziy mitygi, zawodowe, a także gale, w kocerty specjalistycze i ie imprezy (20 masowe miejsc) przyciągają oraz pogotowie do Toruia rodzie tysią- tym ce (15 osób. miejsc). Na fukcjoowaie Fukcjoują też obiektu rodziy miasto spokrewioe przezaczy w i iezawodowe. tym roku 2 ml Dorasta zł. w ich 397 dzieci, które skazae

6 8 byłyby a życie w domach dziecka. Kadydatom do pełieia roli rodzica zastępczego gmia pomaga p. poprzez zapewieie odpowiediego mieszkaia. Miasto wspomoże wyposażeie bloku operacyjego urologii, eurochirurgii i pracowi hemodyamiczej Specjalistyczego Szpitala Miejskiego. Zakończy się też moderizacja Izby Przyjęć. W Miejskiej Przychodi Specjalistyczej zostaie sfializoway zakup owego, cyfrowego aparatu retgeowskiego. EDUKACJA NA DOBRYM POZIOMIE Na utrzymaie 70 toruńskich placówek oświatowych (w tym 48 szkół i 17 przedszkoli miejskich) wydamy w tym roku poad 250 ml zł. Kosztem 41 ml zł miasto wspierać też będzie placówki iepublicze. Nowością jest przywróceie opieki stomatologiczej w szkołach (150 tys. zł) i zwiększeie o 30 proc. środków a opiekę pielęgiarską ad ucziami (z 460 tys. zł do 610 tys. zł). Koleje obiekty oświatowe będą remotowae, docieplae i moderizowae. Zakończy się adaptacja budyku szkolego przy ul. Fałata a potrzeby dzieci iepełosprawych z Zespołu Szkół r 26. Grutową moderizację przechodzi base szkoly w Zespole Szkół r 28. Przedszkole Miejskie r 5 przy ul. Dekerta zostaie rozbudowae o owe skrzydło, w którym powstaą cztery oddziały a 100 miejsc łączie. Nowa część zostaie dobudowaa w połudiowo-wschodim arożiku dotychczasowego obiektu, zaś istiejąca przejdzie remot i termomoderizację. Z kolei w Szkole Podstawowej r 13 parter budyku będzie adaptoway a oddziały przedszkole. 1 ml zł zaplaowao a rewitalizację ceglaego budyku V Liceum Ogólokształcącego: wymiaę pokrycia dachowego z izolacją oraz aprawę więźby dachowej, wymiaę stolarki okieej, remot elewacji i zagospodarowaie tereu. Prace ruszą w wakacje. Natomiast w III LO przy ul. Raszei 1 a Skarpie powstaie filia Wojewódzkiej Biblioteki Publiczej Książicy Koperikańskiej. Koszt adaptacji pomieszczeń szkolych (712 m kw.) a owoczesą mediatekę oszacowao a 650 tys. zł. W Zespole Szkół r 14 a Stawkach zostaie dobudowae owe skrzydło dla 360 ucziów. Będzie to obiekt dwukodygacyjy z 13 salami lekcyjymi, saitariatami, szatiami, widą i zapleczem socjalo-techiczym. Istiejący budyek szkoły zostaie docieploy i połączoy z ową częścią zadaszoym łączikiem. Miasto zagospodaruje też w tym roku terey wokół kilku szkół: Szkoły Podstawowej r 27 przy ul. Turystyczej, Zespołu Szkół r 1 przy ul. Wojska Polskiego i Zespołu Szkół r 26 przy ul. Fałata. TORUŃ PORUSZA KULTURĄ W 2015 r. a kulturę miasto wyda poad 40 ml zł. Wydarzeiem roku będzie z pewością plaowae jesieią otwarcie Cetrum Kulturalo-Kogresowego a Jordakach. Z każdym diem obiekt zaprojektoway przez hiszpańską pracowię Meis Arquitectos abiera kształtów. Jeszcze przed otwarciem orygiala, rzeźbiarska bryła, awiązująca kolorystyką do gotyckiej architektury Toruia, zebrała kilka agród a międzyarodowych festiwalach architektury. 6-kodygacyjy budyek pomieści m.i. modułowe sale kocertowe a 1200 miejsc łączie, zaplecze sceicze, garderoby, studio agrań, parkig podziemy a 164 miejsca i kawiarię. Swoją siedzibę będzie w im miała Toruńska Orkiestra Symfoicza. Jak co roku blisko 30 młodych twórców otrzyma miejskie stypedia a dalsze kształceie artystycze lub realizację autorskich projektów jest a te cel 150 tys. zł. Poad 4 ml zł wydamy a orgaizację różego typu imprez kulturalych. Powróci Festiwal Teatrów Uliczych, rozbudoway będzie program Kulturalej Scey Letiej, a Festiwalu Sztuki Faktu pojawi się Toruńska Scea Dokumetu, a Di Grzegorza Ciechowskiego przekształcą się w festiwal. W kaledarzu kulturalym Toruia zaplaowao też owe imprezy: festiwal AfterCamerimage (przegląd agrodzoych filmów) oraz leti Festiwal Wizje, podczas którego w przestrzei miasta będą prezetowae róże formy sztuki: istalacje, rzeźby, performace, rzeźby z piasku i murale. Rozpoczą się prace ad opracowaiem tematyczych szlaków kulturowych Toruia, m.i. w oparciu o powstające przy ul. Strumykowej Muzeum Toruńskiego Pierika. Gmia podejmie też działaia a rzecz tworzeia osiedlowych ośrodków itegracji społeczej i aimacji kultury. WYDARZENIA KULTURALNE 2015 Alteratywe Spotkaia Teatrale Klamra : III Festiwal Sztuki Faktu: IV Toruńska Noc Muzeala: 18 IV, 16 V, 20 VI, 11 IX Toruński Festiwal Nauki i Sztuki: IV Festiwal Muzyki i Sztuki Krajów Bałtyckich Probaltica: 1-15 V Plaster Międzyarodowy Festiwal Plakatu i Typografii: V Świętojański Festiwal Orgaowy: VI-VII Toruńskie Medievalia: 27 VI Nagroda Miast Parterskich im. S.B. Lidego: 28 VI 9

7 Kacelaria Prezydeta Miasta ul. Wały ge. Sikorskiego 8 obsługa sekretariatów Prezydeta Miasta Toruia oraz Zastępców Prezydeta, przyjmowaie iteresatów kpm@um.toru.pl Wydział Architektury i Budowictwa ul. Grudziądzka 126 b wypisy z miejscowych plaów zagospodarowaia przestrzeego, decyzje o warukach zabudowy i zagospodarowaia tereu, decyzje o środowiskowych uwarukowaiach iwestycji waib@um.toru.pl Biuro Rady Miasta ul. Wały ge. Sikorskiego 8 rady okręgów, iicjatywa uchwałodawcza mieszkańców, kotakt z Przewodiczącym Rady Miasta Toruia i radymi brm@um.toru.pl Wydział Zdrowia i Polityki Społeczej ul. Fałata 39 orzeczeia o iepełosprawości oraz wydawaie legitymacji i kart parkigowych dla osób iepełosprawych, profilaktyka i rozwiązywaie problemów alkoholowych, żłobki miejskie, leczictwo i promocja zdrowia wzips@um.toru.pl Wydział Komuikacji Społeczej ul. Wały ge. Sikorskiego 8 i Iformacji serwisy iteretowe, kosultacje społecze, współpraca z orgaizacjami pozarządowymi, budżet partycypacyjy wksii@um.toru.pl Wydział Gospodarki Nieruchomościami ul. Grudziądzka 126b użytkowaie wieczyste grutów, ustaowieie służebości a ieruchomości; sprzedaż, dzierżawa lub użyczeie ieruchomości gmiych wg@um.toru.pl Wydział Promocji ul. Wały ge. Sikorskiego 8 zgoda a wykorzystaie herbu Toruia, uzyskaie patroatu Prezydeta Miasta Toruia ad orgaizowaym wydarzeiem, współpraca zagraicza, orgaizacja uroczystości okoliczoś- -ciowych wprom@um.toru.pl Wydział Geodezji i Kartografii ul. Grudziądzka 126b ewidecja grutów, podział i scalaie ieruchomości, umeracja porządkowa ierucho- mości, uzgadiaie lokalizacji projektu sieci uzbrojeia tereu wgik@um.toru.pl Wydział Kultury ul. Wały ge. Sikorskiego 10 współpraca z orgaizacjami pozarządowymi i istytucjami kultury, orgaizacja imprez kulturalych stypedia w dziedziie kultury wku@um.toru.pl Wydział Edukacji ul. Fałata 39 orgaizacja placówek oświatowo-wychowawczych, ewidecja szkół i przedszkoli iepu- bliczych, elektroiczy abór do szkół i przedszkoli we@um.toru.pl Wydział Sportu i Turystyki ul. Fałata 39 orgaizacja imprez sportowych i sportu szkolego, upowszechiaie turystyki i rekreacji wsit@um.toru.pl Wydział Iwestycji i Remotów ul. Wały Ge. Sikorskiego przygotowaie, realizacja i adzór iwestycji i remotów wiir@um.toru.pl Wydział Spraw Admiistracyjych ul. Batorego 38/40 dowody osobiste, zameldowaie a pobyt stały lub czasowy oraz wymeldowaie, udzielaie iformacji z ewidecji ludości, zezwoleie a przeprowadzeie zbiórki publiczej, zawiado- mieie o zgromadzeiu publiczym, zezwoleie a przeprowadzeie imprezy masowej wsa@um.toru.pl Urząd Stau Cywilego ul. Bydgoska 5 zmiaa imieia i azwiska, rejestracja urodzeń, zawarcie i rejestracja małżeństw, przyzaie Medali za Długoletie Pożycie Małżeńskie, odpisy i akty z ksiąg stau cywilego - urodzeń, małżeństw, zgoów usc@um.toru.pl Wydział Środowiska i Zielei ul. Wały ge. Sikorskiego 12 dofiasowaie: likwidacji ogrzewaia węglowego w gospodarstwach domowych a tereie Toruia, budowy przyłącza kaalizacji deszczowej, budowy przyłącza kaalizacji saitarej, usuwaia azbestu; wsiz@um.toru.pl pozwoleia a: wprowadzaie gazów lub pyłów do powietrza, emitowaie hałasu, usuwaie drzew oraz krzewów, zbieraie i prowadzeie odzysku odpadów, wpis do rejestru zwierząt egzotyczych Wydział Ewidecji i Rejestracji ul. Wały ge. Sikorskiego 25 prawo jazdy i dowody rejestracyje, licecje a wykoaie trasportu drogowego, zezwoleie a sprzedaż apojów alkoholowych, wpis do ewidecji działalości gospodarczej i jego zmiaa, weir@um.toru.pl zawieszeie lub likwidacja działalości gospodarczej Biuro Toruńskiego Cetrum Miasta ul. Wały ge. Sikorskiego 8 koordyacja działań a rzecz Starego Miasta Biuro Obsługi Iwestora ul. Wały ge. Sikorskiego 10 i Przedsiębiorcy obsługa iwestorów, promocja gospodarcza tcm@um.toru.pl boi@um.toru.pl Wydział Gospodarki Komualej ul. Legioów 220 zarządzaie ruchem a drogach, gospodarka odpadami, komuikacja miejska wgk@um.toru.pl Biuro Mieszkalictwa ul. Legioów 220 lokale gmie, lokale socjale bm@um.toru.pl

8 8 byłyby a życie w domach dziecka. Kadydatom do pełieia roli rodzica zastępczego gmia pomaga p. poprzez zapewieie odpowiediego mieszkaia. Miasto wspomoże wyposażeie bloku operacyjego urologii, eurochirurgii i pracowi hemodyamiczej Specjalistyczego Szpitala Miejskiego. Zakończy się też moderizacja Izby Przyjęć. W Miejskiej Przychodi Specjalistyczej zostaie sfializoway zakup owego, cyfrowego aparatu retgeowskiego. EDUKACJA NA DOBRYM POZIOMIE Na utrzymaie 70 toruńskich placówek oświatowych (w tym 48 szkół i 17 przedszkoli miejskich) wydamy w tym roku poad 250 ml zł. Kosztem 41 ml zł miasto wspierać też będzie placówki iepublicze. Nowością jest przywróceie opieki stomatologiczej w szkołach (150 tys. zł) i zwiększeie o 30 proc. środków a opiekę pielęgiarską ad ucziami (z 460 tys. zł do 610 tys. zł). Koleje obiekty oświatowe będą remotowae, docieplae i moderizowae. Zakończy się adaptacja budyku szkolego przy ul. Fałata a potrzeby dzieci iepełosprawych z Zespołu Szkół r 26. Grutową moderizację przechodzi base szkoly w Zespole Szkół r 28. Przedszkole Miejskie r 5 przy ul. Dekerta zostaie rozbudowae o owe skrzydło, w którym powstaą cztery oddziały a 100 miejsc łączie. Nowa część zostaie dobudowaa w połudiowo-wschodim arożiku dotychczasowego obiektu, zaś istiejąca przejdzie remot i termomoderizację. Z kolei w Szkole Podstawowej r 13 parter budyku będzie adaptoway a oddziały przedszkole. 1 ml zł zaplaowao a rewitalizację ceglaego budyku V Liceum Ogólokształcącego: wymiaę pokrycia dachowego z izolacją oraz aprawę więźby dachowej, wymiaę stolarki okieej, remot elewacji i zagospodarowaie tereu. Prace ruszą w wakacje. Natomiast w III LO przy ul. Raszei 1 a Skarpie powstaie filia Wojewódzkiej Biblioteki Publiczej Książicy Koperikańskiej. Koszt adaptacji pomieszczeń szkolych (712 m kw.) a owoczesą mediatekę oszacowao a 650 tys. zł. W Zespole Szkół r 14 a Stawkach zostaie dobudowae owe skrzydło dla 360 ucziów. Będzie to obiekt dwukodygacyjy z 13 salami lekcyjymi, saitariatami, szatiami, widą i zapleczem socjalo-techiczym. Istiejący budyek szkoły zostaie docieploy i połączoy z ową częścią zadaszoym łączikiem. Miasto zagospodaruje też w tym roku terey wokół kilku szkół: Szkoły Podstawowej r 27 przy ul. Turystyczej, Zespołu Szkół r 1 przy ul. Wojska Polskiego i Zespołu Szkół r 26 przy ul. Fałata. TORUŃ PORUSZA KULTURĄ W 2015 r. a kulturę miasto wyda poad 40 ml zł. Wydarzeiem roku będzie z pewością plaowae jesieią otwarcie Cetrum Kulturalo-Kogresowego a Jordakach. Z każdym diem obiekt zaprojektoway przez hiszpańską pracowię Meis Arquitectos abiera kształtów. Jeszcze przed otwarciem orygiala, rzeźbiarska bryła, awiązująca kolorystyką do gotyckiej architektury Toruia, zebrała kilka agród a międzyarodowych festiwalach architektury. 6-kodygacyjy budyek pomieści m.i. modułowe sale kocertowe a 1200 miejsc łączie, zaplecze sceicze, garderoby, studio agrań, parkig podziemy a 164 miejsca i kawiarię. Swoją siedzibę będzie w im miała Toruńska Orkiestra Symfoicza. Jak co roku blisko 30 młodych twórców otrzyma miejskie stypedia a dalsze kształceie artystycze lub realizację autorskich projektów jest a te cel 150 tys. zł. Poad 4 ml zł wydamy a orgaizację różego typu imprez kulturalych. Powróci Festiwal Teatrów Uliczych, rozbudoway będzie program Kulturalej Scey Letiej, a Festiwalu Sztuki Faktu pojawi się Toruńska Scea Dokumetu, a Di Grzegorza Ciechowskiego przekształcą się w festiwal. W kaledarzu kulturalym Toruia zaplaowao też owe imprezy: festiwal AfterCamerimage (przegląd agrodzoych filmów) oraz leti Festiwal Wizje, podczas którego w przestrzei miasta będą prezetowae róże formy sztuki: istalacje, rzeźby, performace, rzeźby z piasku i murale. Rozpoczą się prace ad opracowaiem tematyczych szlaków kulturowych Toruia, m.i. w oparciu o powstające przy ul. Strumykowej Muzeum Toruńskiego Pierika. Gmia podejmie też działaia a rzecz tworzeia osiedlowych ośrodków itegracji społeczej i aimacji kultury. WYDARZENIA KULTURALNE 2015 Alteratywe Spotkaia Teatrale Klamra : III Festiwal Sztuki Faktu: IV Toruńska Noc Muzeala: 18 IV, 16 V, 20 VI, 11 IX Toruński Festiwal Nauki i Sztuki: IV Festiwal Muzyki i Sztuki Krajów Bałtyckich Probaltica: 1-15 V Plaster Międzyarodowy Festiwal Plakatu i Typografii: V Świętojański Festiwal Orgaowy: VI-VII Toruńskie Medievalia: 27 VI Nagroda Miast Parterskich im. S.B. Lidego: 28 VI 9

9 Szosa Festiwal Chełmińska Europa od Toruń. placu Muzyka NOT do i Architektura : ul. Grudziądzkiej, VI-VIII ul. Pozańska Święto Miasta: łączik VI pomiędzy ul. Parkową a Środkową oraz Kocerty jezdia i chodik pod Gwiazdami: a wiadukcie VII-VIII Kościuszki. Zaplaowao też remoty Festiwal dróg Pioseki gmiych: i Ballady Piastowskiej, Filmowej: Wyczółkowskiego, 30 VII 1 VIII Matejki Międzyarodowy (chodik), Leśej, Festiwal ks. Kujota, Harmoica Pałuckiej, Bridge: Targowej, VIII Rydygiera, Bella Przybyłów, Skyway Festival: Wyrzyskiej (chodiki), VIII Kaliowej, Dożykowej, Święto Kujawskiej Pierika: i Olbrachta. 5-6 IX Kotyuoway będzie remot alei łączącej XXI Międzyarodowy Zespół Szkół r Festiwal 8 z ul. Teatrów Łyskowskiego, Lalek Spotkaia: Xremot parkigu z chodikiem pod r 23-23e. a a tej ostatiej Przybędzie 30. Toruńskie kilka Spotkaia kolejych Teatrów kilometrów Jedego dróg Aktora: rowerowych, 22 m.i. XI wzdłuż Szosy Lubickiej oraz ulic Grudziądz- 20- kiej, Międzyarodowy Bukowej i Kostytucji Festiwal 3 Maja. Filmowy Tofifest : X W Festiwal poad 20 Książki: lokalizacjach XI powstaą owe parkigi (łączie 541 Di Grzegorza miejsc), ajwiększe Ciechowskiego: przy ulicach: XII Gagaria, Trasie Średicowej, Kostytucji 3 Maja, Fałata i Szosie Okrężej. ZACHOWAĆ W kilkuastu puktach PRZESZŁOŚĆ Toruia będą budowae chodiki. Po Nowe zakończoym oświetleie w zyskają ubiegłym ulice: roku Ciekawa, wieloletim Sowińskiego/ projekcie uijym Chłopickiego, Toruńska Batorego, Starówka, Działowa, dzięki Towarowa, któremu Jaskółcza, kosztem 37 Światowida, ml zł udało Rodzia, się odrestaurować Paa Twardowskiego, 9 ajceiejszych Wielki Rów, kościołów i kamieic Paa Kleksa, oraz Podgórska, mury miejskie, Przy miasto Grobli oraz ie ustaje Skło- Kutrzeby, dowskiej-curie. w działaiach a rzecz ochroy i odowy zabytków Toruia. W 2015 r. wyda a te cel koleje 1,7 ml zł. NOWOCZESNA Fiasowae będą prace KOMUNIKACJA koserwatorskie i remotowe Po przy Toruiu obiektach jeździ gmiych już 6 owoczesych, murach obroych iskopodłogowych, i obiektach forteczych, swigów, p. koserwacja mieszczących muru po 200 wschodiego pasaże- 5-człoowych rów. Fortu W Przyczółek tym roku pojawi Mostowy się 6 od kolejych, stroy ulicy ieco Podgórskiej, miejszych tramwajów a także prace 3-człoowych badawcze a archeologicze 120 osób każdy. i architektoicze, w Komuikacji szczególości kupi poprzedzające też cztery pojazdy iwestycje dwukierukowe. miejskie. Miejski Zakład Miasto Coraz będzie więcej opłacać toruia koszt doceia przygotowaia wygodę kupowaia dokumetacji projektowych MZK przez komórkę. i kosztorysowych, Wystarczy zaistalować adzorów iwestor- w tele- biletófoiskich aplikację i specjalistyczych mobilet, kosultacji, doładować idywiduale a także opracowań koto i historyczo-koserwatorskich, bez problemu kasować bilety które po wejściu są podstawą do tramwaju decyzji czy o zakresie, autobusu. rodzaju W te i sposób sposobie moża remotowaia kupić zarówo i adaptacji bilety jedorazowe, zabytków do współczesych okresowe czy miesięcze. fukcji. To Kotyuoway ie koiec rewolucji będzie komuikacyjej program wspieraia w Toruiu. miejskimi Trwa realizacja dotacjami regioalego właścicieli i admiistratorów, projektu BiT City, którzy zakładającego podejmą powstaie prace koserwatorskie, szybkiej kolei restauratorskie miejskiej między i roboty Toruiem budowlae przy obiektach Toruńska wpisaych część przedsięwzięcia do rejestru zabytków to iwestycje, jest a Bydgoszczą. których a te celem 1,1 jest ml itegracja zł (abór wiosków systemu trasportu jak co roku miejskiego końca lutego z lokalą w Biurze koleją. Miejskiego Działa już Koserwatora węzeł komuikacyjy Zabytków w Toruiu). alei Solidarości i owa liia tramwajowa a Bielay, do gotowa Będziemy jest zmoderizowaa też adal zabiegać pętla o fudusze tramwajowa uije przy a Motoareieowę zabytków. trwa przebudowa 400 tys. zł torowiska miasto przezaczy tramwajowego a przy- od od- alei gotowaie Solidarości dokumetacji placu aplikacyjej 18 Styczia do II i budowa etapu projektu węzła przesiadkowego Toruńska Starówka przy dworcu ochroa PKP i koserwacja Toruń Miasto. dziedzictwa Na kolejych kulturowego przystakach UNESCO są (fudusze motowae UE tablice ). elektroicze z iformacją o aktualym czasie przyjazdu tramwaju oraz moitorig dla bezpieczeństwa pasażerów. TURYSTYKA Z PIERNIKA Także dworzec PKP Toruń Główy wkrótce ma szasę W stać czerwcu się wizytówką przy ul. Strumykowej Toruia w tym zostaie roku otwarte zakończy Muzeum się rewitalizacja obiektu. Pierika. W Nowy stycziu oddział ub. Muzeum roku miasto Okręgowego przejęło Toruńskiego ma dworzec szasę od stać kolei się i jedą rozpoczęło z ajwiększych jego grutową atrakcji moderizację i przebudowę. miasta. Trafią Remotowae tam zabytkowe są koleje ekspoaty budyki, związae po- turystyczych z wstaje pierikarstwem, owoczesa do hala tej pory główa prezetowae z ruchomymi w schodami, piwicach Domu przejście Koperika. podzieme Do łączące obejrzeia dotychczasowy będzie m.i. tuel kolekcja od stro- historyczych ul. Kujawskiej form z pierikowych, owym tuelem dawe od stroy piece, ul. arażacja Podgórskiej oraz z przełomu peroy z przeszkloymi XIX i XX wieku, azylami gabiet dla pasażerów. fabrykata kuchi i Co wętrza waże, dawych dworzec zachowa sklepów swój z asortymetem charakterystyczy pierikarskim. i detale Moża oraz orygiale będzie własoręczie elewacje z cegły upiec licowej. pierik i prze- styl brać Projekt się BiT-City wirtualie jest współfiasoway w strój pierikarza. przez Przy Uię muzeum Europejską też ze sklepik środków z Fuduszu pierikami Spójości i pamiątkami. w ramach Co warte Pro- będzie podkreśleia, gramu Operacyjego XIX-wieczy Ifrastruktura budyek, i w Środowisko. którym mieścić Koszt się toruńskiej będzie części muzeum, to poad to dawa 272 fabryka ml zł, pierików w tym 59 Gustava proc. Weese. to dotacja Koszt uija. projektu to 5 ml zł, z czego 2,8 ml zł to środki uije. DBAMY Mieszkańcy O i ZDROWIE turyści chętie korzystają z uruchomioego Z myślą w ubiegłym o toruńskich roku seiorach Toruńskiego zaiicjowao Roweru Miejskiego. akcję Pudełko pierwszym życia. Jej roku celem jego jest działaia ułatwieie zarejestrowao iesieia skuteczej 4500 W użytkowików pomocy w staach i 42 zagrożeia tysiące wypożyczeń. zdrowia i życia, Dlatego gdy kotakt miasto będzie z pacjetem rozbudowywać jest utrudioy system lub TRM. iemożliwy. Liczba Osoba stacji rowerowych, umieszcza czyych w lodówce marca specjale do listopada, pudełko, do wzrośie którego wkłada w tym starsza roku kartę o iformacyją 12 (do 25). z ajważiejszymi iformacjami o swoim Z staie budżetu zdrowia, miasta zaś będą lodówkę wspierae ozacza różego specjalą typu aklejką. imprezy turystycze W razie agłej i rekreacyje: sytuacji służby rajdy, ratowicze maratoy wiedzą, i spływy. gdzie Turystókać wskazówek będziemy zachęcać o pacjecie. do odwiedzeia Zestaw z Pudełkiem grodu Koperika życia szu- poprzez moża otrzymać m.i. takie w Wydziale wydarzeia, Zdrowia jak: Toruń i Polityki za Społeczej pół cey, Festiwal przy ul. Fałata Pierika, 39 lub Międzyarodowy w Puktach Iformacyjych Zlot Miłośików UMT. Citroea, Przed świątecze sezoem jarmarki jesieo-zimowym Wielkaocy, osoby w Bożoarodzeiowy będą mogły i Katarzyński skorzystać czy koleja z gmiego edycja programu kocertu szczepień Lata Zet wieku 65+ i przeciw Dwójki. grypie. Nie zabrakie Akcja rozpoczie też Toruia się we a wrześiu. reomowaych targach W toruńskich turystyczych szkołach w Polsce będzie i za kotyuoway graicą (m.i. program w Berliie, promocji Frakfurcie, zdrowia, Goteborgu propagujący i Lodyie). wśród dzieci i młodzieży zdrowy, Stawiamy woly rówież od uzależień a owoczese styl życia. techologie: Miasto rozpoczie też autorski mobilych program i miejskich profilaktyki serwisów stomatologiczej iteretowych rozwój aplikacji w p. wersjach Toruń olśiewa językowych, uśmiechem. utrzymaie HotSpot a Ryku Staromiejskim Z pomocą samorządu i Nowomiejskim, rozwija motaż się sieć cyfrowych placówek iepubliczych, oferujących czy ifomatów opiekę z ad iformacją dziećmi turystyczą. do lat 3. Ak- kamer iteretowych tualie jest ich 17 i mają pod opieką 422 maluchów. Na DZIEJE każde dziecko SIĘ w placówce W HALI prywatej przekazywaa jest Otwarta dotacja z w budżetu 2014 gmiy r. hala w wysokości widowisko-sportowa 400 zł. przy ul. Bema Miasto tęti będzie życiem. też Toruń adal jest wspierać dzięki rodzicielstwo iej miejscem zastępcze. Do dużych tej pory wydarzeń z pomocą krajowych gmiy powstało i międzyarodowych. 8 rodziych orgaizacji Halowe domów mistrzostwa, dziecka (48 miejsc), turieje, rodziy mitygi, zawodowe, a także gale, w kocerty specjalistycze i ie imprezy (20 masowe miejsc) przyciągają oraz pogotowie do Toruia rodzie tysią- tym ce (15 osób. miejsc). Na fukcjoowaie Fukcjoują też obiektu rodziy miasto spokrewioe przezaczy w i iezawodowe. tym roku 2 ml Dorasta zł. w ich 397 dzieci, które skazae

10 12 4 WŁASNY DACH Na wsparcie samorządu mogą adal liczyć toruńscy Ważym sportowcy społeczie i drużyy zadaiem osiągające i wysokie ustawowym wyiki obowiązkiem a imprezach krajowych jest rozwój i międzyarodowych. budowictwa komualego. Wzrosą wydatki Z my- a gmiy ślą stypedia o osobach, dla młodych które z powodu zawodików iskich (3,5 dochodów ml zł), a ie także są w dotacje staie dla same młodzieżowych zapewić sobie klubów lokum, sportowych są remotowae (3,2 ml i zł). adaptowae Kosztem 40 istiejące tys. zł miasto budyki zwiększy oraz liczbę budowae zajęć auki owe mieszkaia pływaia dla komuale. dzieci szkół Tylko podstawowych. w ostatim czteroleciu miasto W przezaczyło 20 lokalizacjach a te jest cel ok. plaowaa 43 ml zł. budowa osiedlowych Obecie placów gmia zabaw, jest boisk właścicielem i ścieżek poad rekreacyjych lokali Miasto komualych. rusza też z programem Większość z zagospodarowaia ich, czyli 4900, to zaiedbaych mieszkaia komuale, zakątków starówki a blisko Moje 800 podwórko. lokale socjale Kotyuowaa o iższym stadardziedzie moderizacja Miasto dyspouje i rozbudowa też około miejskiej 60 pomieszczeiami Przystai Spor- bę- tymczasowymi. tów Wodych. W Kolejych istiejących 1509 budykach mieszkań powstaie jest w zarządzie saitaro-gospodarcza gmiej spółki dla Toruńskiego wodiaków. Towarzystwa Budow- baza ictwa Wiele Społeczego. będzie się w tym roku działo a Skarpie. W kompleksie W 2015 sportowym r. zostaie MOSiR oddaych powstaie do użytku owe boisko 35 mieszkań do piłki w ożej owym i kolejy budyku base przy zewętrzy. ul. Armii Ludowej Wiosą zaś 77,79/Okóla rozpoczą 11/Letia. się oczekiwae Jest a iwestycje te cel w rekreacyje budżecie 4,56 w parku ml za zł (3,19 pawiloem zł to Maciej. fudusze O włase wyglądzie gmiy, skweru a 1,37 mieszkańcy ml zł plaujemy zade- ml pozyskać cydowali w z tzw. ubiegłoroczych Fuduszu Dopłat kosultacjach rządowego społeczych. programu wspierającego Powstaie m.i. rozwój górka budowictwa saeczkowa, amfiteatr, komualego). miasteczko Warukiem rowerowe, skorzystaia stoły do pig-poga z bezzwrotej i do gry pomocy w szachy, państwa a także jest m.i. siłowia sprawa zewętrza. realizacja Istiejący iwestycji plac w cyklu zabaw dwuletim. zyska owe urządzeia, W podoby zostaie sposób też jest wydzieloa fiasowaa część budowa dla ajmłodszych dzieci. przy Urządzoe ul. Armii będą Ludowej owe 75. alejki Wspólie spacerowe z To- domów komualych ruńskim i rowerowe Towarzystwem z oświetleiem. Budowictwa Zostaie też Społeczego asadzoa miasto owa wybudowało zieleń i wydzieloy tam w wybieg ubiegłym dla roku psów. 2 bloki z 48 mieszkaiami Kotyuowae (75 C i 75 D) będą i rozpoczęło przygotowaia budowę do trzech moderizacji kolejych budyków i rozbudowy z 57 baseu mieszkaiami przy ul. Bażyńskich (Armii Ludowej w 75, tym 75 roku A, 75 miasto B). opłaci Koszt iwestycji koszt przygotowaia 7,67 ml dokumetacji. zł w 40 proc. sfiasuje gmia, w 20 proc. TTBS, a 40 proc. plaujemy pozyskać z Fuduszu Dopłat. W tym roku rozpoczie się też budowa dwóch bloków a 40 mieszkań przy ul. Drzymały 13 i 15 z termiem zakończeia w 2016 r. Nowością w ofercie miasta jest program Mieszkaie dla absolweta. Począwszy od 2015 r. gmia będzie przezaczać roczie 5 mieszkań dla ajlepszych absolwetów toruńskich uczeli, aby zachęcić ich do pozostaia w Toruiu i podjęcia tutaj pracy. To oferta dla osób poiżej 30. roku życia, ze średią oce co ajmiej 4,8. INWESTUJEMY W DROGI Po oddaym w ubiegłym roku do użytku odciku Trasy Średicowej Półocej (od Szosy Chełmińskiej do ul. Grudziądzkiej) obecie powstaje jej kolejy odciek (poad 3 km): od ul. Grudziądzkiej poprzez ul. Skłodowskiej-Curie aż do włączeia się w układ drogowy trasy mostowej w osi WYDARZENIA ul. Wschodiej. Budowaa SPORTOWE estakada 2015 zapewi bezkolizyjy przejazd Gala ad Łyżwiarska ul. Skłodowskiej-Curie, Metor Nestle torami Nesquik tramwajowymi i kolejowymi. Toruń Cup Halowe Młodzieżowe Iwestycja Mistrzostwa potrwa do jesiei Europy br., a jej I całkowity w koszt Hokeju to a 132 Trawie ml zł, w tym poad 30 ml zł to środki uije. Zawodowa Gala Boksu Wojak Boxig Night Ie duże I Halowy zadaia Mityg drogowe Lekkoatletyczy 2015 r. to: Copericus przebudowa 1,3 km odcika Cup Toruń ul. Łódzkiej od ul. Adersa do ul. Lipowskiej, budowa Euro Ice połudiowej Hockey Challege jezdi ul. Kostytucji 3 Maja, II Halowe MP Juiorów i Juiorów Młodszych przebudowa Szosy Chełmińskiej od Trasy Średicowej do w Lekkiej Atletyce skrzyżowaia ul. Bema i Podgórej, a także przebudowa 59. Halowe Mistrzostwa Polski Seiorów ul. Podgórej w Lekkiej do Atletyce Kołłątaja. Rozpoczie się budowa ul. Pod Dębową Górą etap I: od skrzyżowaia z ul. Wielki 10. Halowe Mistrzostwa Europy Weteraów Rów do w ul. Lekkiej Batorego Atletyce wraz z dojazdem do Urzędu Celego. Drogowcy III Speedway będą też Best kotyuować Pairs przebudowę ul. Polej w tym Mistrzostwa roku od Fortu Polski VII w Łyżwiarstwie do Szosy Chełmińskiej Sychroiczym oraz od ul. Ugory 10 km w Ru kieruku to Ruul. Legioów wraz z rozbudową skrzyżowaia IV IX Międzyarodowy z tą ulicą. Turiej Hokeja a Lodzie W połowie Sposor s roku Cup gotowe będą ulice: Gagaria, Krzemieiecka V i Merida Wileńska. Mazovia W fazę MTB główą Maratho wejdą atomiast roboty a ul. Reja Plaża (od Gotyku Gagaria Grad do Broiewskiego). Prix w siatkówce plażowej Prawie Mistrzostwa 15 ml zł Europy miasto a wyda Żużlu w tym roku a budowę i moderizację Regaty Wioślarskie aż 41 ulic Toruń lokalych. Bydgoszcz Na lewobrzeżu dobiega końca Motorowode przebudowa Mistrzostwa ul. Majday. Europy W Formuły Czeriewicach 4S VI plaowaa Mecz jest międzypaństwowy budowa kaału w deszczowego hokeju a trawie w ul. Włocławskiej, budowa ul. Naszej i przebudowa Pszczelej, Międzyarodowy Turiej Teisowy Bella Cup VII a Stawkach 21. Międzyarodowy przebudowa Zlot Hulewicza, Miłośików Turkusowej, Citroea 2CV Artyleryjskiej XIII i Memoriał Starej Drogi, Huberta a Podgórzu Jerzego Wagera Skrytej, Łozowej VIII i Jabłońskiego, Juior Grad a a Rudaku Prix Copericus ul. Zagłoby. Stars Toruń W Kaszczorku IX dokończoa Marato będzie Toruński ul. Wieżowa, a roboty ruszą a Śliczej, Światowida Speedway i Księżycowej. Grad Prix X XII Na Wrzosach Półmarato do przebudowy św. Mikołajów wytypowao aż 7 ulic: Rodzykową, Żurawią, Kąkolową, Łosią, Chmielą, Pszeiczą i Kozią, a a Bielawach-Grębociie 6: Krakowską, Dojazd, ZIELONO Szarika, Gustlika, NAM Kołową i Radomską. Na Jakubskiem roboty obejmą Kraińską (od Wielkiego Rowu do końca zabudowy) oraz co roku, Zaułek toruńskie Dworcowy skwery (od Batorego i w parki do ozdobi Dworcowej). 200 tys. Na Jak kwiatów Chełmińskiem sezoowych przebudowae oraz kilkadziesiąt zostaą: Iżyierska, tysięcy kolorowych Strehla byli. i Piwika, Sadzoe a a osiedlu też będą Staromiejskim owe krzewy i ul. kilkaset Czarlińskiego. dorodych Na drzew Rubikowie a zieleńcach powstaie i lewoskręt przy ulicach. a skrzyżowaiu Na zleceie ulic miasta Niesiołowskiego je i firmy Bukowej ogrodicze, oraz kładka m.i. w ciągu prowadzą ul. Kloowej. cięcia sa- pielęgują itare, Cztery usuwają ulice lokale jemiołę będą i rekultywują budowae terey w ramach pod przyszłe budżetu terey partycypacyjego. zielei. Mieszkańcy zagłosowali a: przebudowę Po ul. dwóch Uśmiechu, latach Wiogroowej, starań miasto budowę wzbogaciło drogi się a o 6 osiedlu ogrodzoych bloków komualych wybiegów dla przy psów, ul. wyposażoych Olsztyńskiej-Guliwera w urządzeia i moderizację szkoleń drogi czworoogów osiedlowej oraz przy kosze ul. Strzałowej a odpady, 1-5. piaskowe do toalety, Prawie ławki, 9 ml itp. zł W zaplaowao br. powstaie w kolejy tym roku wybieg a remoty kapitale. blisko Z 1000 dróg m powiatowych kw. w sąsiedztwie będą Trasy realizowae: Średi- o powierzchcowej, półoca a wylocie jezdia ul. ul. Wiązowej. Odrodzeia Czerwoa Droga, 13 5

11 Gmia będzie kotyuować działaia a rzecz zmiejszeia BUDŻET zaieczyszczeia TORUNIA powietrza Dzięki dotacjom pozyskaym Dochody z Narodowego Fuduszu Ochroy Środowiska zł i Gospodarki Wydatki Wodej w Warszawie i z Wojewódzkiego zł Fuduszu Iwestycje Ochroy Środowiska i Gospodarki złwodej w Toruiu Nadwyżka miasto realizuje pilotażowy program zł KAWKA, w ramach którego dofiasowae są przedsięwzięcia związae ze zmiaą systemów ogrzewaia a iskoemisyje źródła ciepła z rówoczesą termomoderizacją budyków wielorodziych oraz zastosowaiem kolektorów BUDŻET słoeczych. W NA ubiegłym PLUSIE roku w pilotażowym programie Uzyskae z dofiasowaia w ciągu skorzystały roku oszczędości 54 osoby, pozwoliły które zlikwidowały ogrzewaie rok deficytem węglowe miejszym zastępując od je pierwotie gazowym, zaplaowa- elektrycz- zamkąć 2014 ego ym lub o 21 pompami ml zł, a ciepła. agecja FitchRatigs dwukrotie potwierdziła Miasto sprawuje stabilą perspektywę opiekę ad 25 fiasową Miejscami Toruia. Pamięci Narodowej W 2015 i toruńskimi roku, po raz cmetarzami pierwszy od komualymi. wielu lat, dochody Oprócz Toruia bieżącego będą utrzymaia większe iż w wydatki. tym roku Zamiast plaowaa deficytu jest w m.i. kasie miasta wymiaa pojawi ogrodzeia się więc Cmetarza adwyżka Komualego 70,4 ml zł. r Zostaie 2 oraz oa w w ramach całości budżetu przezaczoa partycypacyjego a spłatę zadłużeia, uporządkowaie które a koiec i opatrzeie roku 2015 tablicą zmiejszy pamiątkową się w ieczyego stosuku do cmetarza 2014 r. o ewagelickiego 77 ml zł. przy ul. Rubiowej a Stawkach. Gmia wspomoże Zastrzykiem też prace dla budżetu a zabytkowych miasta jest cmetarzach zwiększoa parafialych. uija Na a cmetarzu budowę św. mostu Jerzego wraz zostaą z drogami utwardzoe dojazdo- dotacjwymi. dwie aleje, Pierwotie a a remot Toruń ogrodzeia otrzymał a od te stroy cel 327 ul. Gałczyńskiego 53,7% oraz tzw. ogrodzeia wydatków cmetarza kwalifikowaych, przy ul. Atczaka ale po zakoń- spo- ml zł, tj. czeiu rządzoa budowy zostaie Miisterstwo dokumetacja. Ifrastruktury i Rozwoju przyzało aszemu miastu dodatkowe 140 ml zł. Ostateczie BEZPIECZNE łącza kwota dofiasowaia MIASTO dla budowy mostu wyiesie W 467 programach ml zł, co staowi edukacyjo-profilaktyczych 85% tzw. wydatków kwalifikowaych uczesticzyło iwestycji. Z tej w ub. kwoty roku w blisko r. do placówek budżetu oświa- Toru- Straży Miejskietowycia ma i wpłyąć poad 30186,5 tys. osób ml (28 zł. 940 Pozostałe ucziów dotacje oraz 1247 iwestycyje, które i rodziców). miasto pozyskało Podoba ze skala źródeł działań zewętrzych, jest pla- auczycieli owaa to koleje w 77,4 tym roku. ml zł. Aż Poza 30 z wzrostem kilkudziesięciu stawek programów podatku zaplaowaych od ieruchomości a o te 0,4 rok %, dotyczy ie będzie bezpieczego w Toruiu podwyżekwaia stawek dzieci i podatków młodzieży, i a opłat 5 jest lokalych, skierowaych ce biletów do auczy- ko- zachomuikacjcieli i wychowawców. miejskiej oraz Przejdą opłat oi za pobyt szkoleia dzieci z zakresu w żłobkach profilaktyki przedszkolach. arkomaii, bezpieczeństwa w sieci iteretowej, i postępowaia Miasto adal w będzie sytuacjach się rozwijać. zagrożeia Iwestycje dzieci i młodzieży w bieżącym przestępczością roku będą staowić i demoralizacją, 30% wydatków prowadzeia budżetu. mediacji Z kwoty 329 w szkole ml czy zł przezaczoej procedury tzw. a Niebieskiej iwestycje Karty aż 185 w ml przypadkach a podejrzeia budowę dróg. przemocy w rodziie. Przewidziao zł wydamy też Nadwyżka 4 szkoleia budżetu dla rodziców zostaie t. osiągięta profilaktyki przy uzależień. większych iż Na w roku starówce poprzedim będzie adal wydatkach fukcjoować m.i. a: pukt komuikację iformacyjy Straży opiekę Miejskiej żłobkową dla turystów i opiekę i mieszkańców ad seiorami, oraz szcze- pa- publiczą, pieia trole rowerowych profilaktycze, ratowików rozwijaie medyczych, rodziych przygotowae form opieki ad do sprawego dziećmi, zajęcia udzielaia pozalekcyje, pomocy w opiekę sytuacjach stomatologiczą zagrożeia w zdrowia szkołach, lub życia. remoty Strażicy obiektów będą oświatowych też kotyuować oraz cieszące kulturę i się sport. dużym zaiteresowaiem kursy samoobroy dla kobiet. WSPIERAMY BIZNES W połowie roku zakończy atomiast działaie zespół ds. Miasto obsługi fotoradaru. kosekwetie Decyzja realizuje została Program podjęta po wspieraia wikliwej przedsiębiorczości aalizie jego pracy, w z uwzględieiem Toruiu a lata oczekiwań społeczości lokalej rozwój co do ifrastruktury obszarów działaia komualej, toruńskiej uchwalaie Straży Ulgi podatkowe, miejscowych Miejskiej. plaów zagospodarowaia przestrzeego i uzbrajaie Miasto będzie tereów rozbudowywać iwestycyjych system to podstawowe moitorigu. działaia W Toruiu gmiy przybędzie dla pobudzaia 158 kamer. lokalej Najwięcej przedsiębiorczości w ramach i projektu przyciągaia BiT City: do Toruia 76 a iwestorów. przystakach komuikacji miejskiej, W 27 tym a roku moderizowaym zakończy się dworcu budowa PKP poad Toruń 1,4 Główy km ul. i 14 Przelot a dworcu a tzw. Toruń Abisyii Miasto. (Bielawy-Gręboci). 24 kamery zostaą Rozpocztowae się też a Trasie iwestycje Mostowej drogowe i placu i kaalizacyje Daszyńskiego. a Koleje tere- zamoach urządzeia dawej pojawią Elay. się Miasto a toruńskich podjęło osiedlach, strategiczą m.i. decyzję kamer o wsparciu a Podgórzu rewitalizacji i 3 w Czeriewicach. obszarów poprzemysłowych 6 w Samorząd rejoie ulic: wspomoże Rówiej, rówież Płaskiej, działaia Skłodowskiej-Curie, toruńskiej policji, Zapleczu przekazując i Chrzaowskiego. 770 tys. zł m.i. W a ciągu dodatkowe kilku lat patrole gmia Na będzie i zakup sukcesywie 3 samochodów przejmować policyjych. te terey Strażakom od grupy dołoży Boryszew 400 tys. i budować zł a zakup ich uzbrojeie, samochodu by ratowiczo-gaśiczego. w te sposób pomóc zaś iwestującym tam firmom. Dzięki temu ma powstać łączie TEGO około CHCĄ 600 owych MIESZKAŃCY miejsc pracy. Jako pierwsza ruszy w Coraz tym więcej roku przebudowa toruia bierze ul. aktywy Płaskiej udział 2,3 km. w decydowaiu o sprawach Duże iwestycje miasta i sposobach w uzbrojeie wydawaia są obecie miejskich realizowae pieiędzy. rejoie Rosącym osiedla zaiteresowaiem JAR, gdzie wokół cieszą wybudowaych się orgaizowae przez w miasto przez samorząd dróg w kosultacje szybkim tempie społecze. rozwija Moża się a zabudowa ich zgłaszać swoje uwagi i usługowa. i wioski dotyczące W ramach miejskich projektu projektów. współfia- mieszkaiowa sowaego Wzrasta ze też środków ilość projektów Regioalego zgłaszaych Programu przez Operacyjegkańców WK P do budżetu drogowcy partycypacyjego budują ulicę Forteczą, oraz liczba odciek głosu- ul. miesz- Strobada jących w i tegoroczej dobudowują edycji odciek było ul. to Polej aż 27 od 281 skrzyżowaia Do połowy z ul. roku Forteczą zakończy do ul. się Grudziądzkiej. realizacja 43 projektów, Drogi są bu- a osób! dowae które toruiaie w pełym oddali stadardzie ajwięcej głosów z chodikami, w budżecie drogami partycypacyjym i oświetleiem. a rok W astępej kolejości mia- rowerowymi sto Ważą zabierze formą się za wsparcia wykoaie gmiy zadań dla bizesu wskazaych są ulgi w i edycji zwolieia a rok z podatku A jest od ich ieruchomości aż 53: 10 z dla listy przedsiębiorców ogólomiejskiej tworzących i 43 z list osiedlowych. owe miejsca Mieszkańcy pracy, a także ajczęściej obiżoe wybierali stawki podatku projekty sportowe od środków i rekreacyje, trasportu dla w samochodów drugiej kolejości ciężarowyctyczące o dopuszczalej wyposażeia masie oraz remotów całkowitej szkół ie przekraczającej i przedszkoli, do- 15 w trzeciej t. Specjaly projekty program drogowe. ulg Pula podatkowych budżetu partycypacyjego a wsparcie rok 2015 mogą wyosi liczyć 6,58 firmy ml z zł. braż preferowaych, objął starówkę chroioych lub zaikających oraz przedsiębiorcy po raz pierwszy TEMATY podejmujący KONSULTACJI działalość. SPOŁECZNYCH 2015 Kryteria Samorząd rekrutacji będzie do też przedszkoli adal wspierać miejskich działalość istytucji Remot z otoczeia i rozbudowa bizesu, baseu jak p.: miejskiego Toruński przy Fudusz ul. Bażyńskich Kredytowych, wraz z zagospodarowaiem Busiess Lik Toruń, tereu Toruńska wokół obiektu Age- Poręczecja Zmiaa Rozwoju orgaizacji Regioalego ruchu czy a Pomorska ul. Słowackiego Specjala (a odciku od ul. Siekiewicza do ul. Koopickiej) Strefa Ekoomicza. Poprawa jakości środowiska poprzez likwidację źródeł iskiej emisji a tereie Gmiy Miasta Toruń Działaia realizowae w ramach Lokalego Programu Rewitalizacji

12 Sport i rekreacja 26,8 ml zł 8% Pomoc społecza i zdrowie 7 ml zł Gospodarka komuala i mieszkaiowa 21,9 ml zł 7% Kultura i ochroa dziedzictwa 10,3 ml zł 3% Uzbrojeie tereów 18,3 ml zł 6% Kocepcja zagospodarowaia tereów wokół mostu ge. Elżbiety Zawackiej przyczółka półocego wraz z obszarami przyległymi Strategia rozwoju architektury mieszkalej i usługowo- -hadlowej dla historyczych toruńskich przedmieść c.d. kosultacji z 2014 r. Program współpracy Gmiy Miasta Toruń z orgaizacjami pozarządowymi w 2016 r. Oświata Miejski program ochroy BiT zdrowia City psychiczego c.d. 20,9 ml kosultacji zł z 2014 r. i Projekt tramwajowy 6% 46,8 ml zł Działaia w ramach projektu Bydgosko-toruńskie parterstwo a rzecz zrówoważoego trasportu 14% Działaia iwestycyjo-remotowe a drogach lokalych KIERUNKI INWESTOWANIA W ROKU 2015 Gospodarka komuala i mieszkaiowa 21,9 ml zł 7% Drogi lokale 19,3 ml zł 6% Główe ciągi komuikacyje 91,6 ml zł 28% WYDAWCA: Urząd Miasta Toruia Trasa Średicowa 55,7 ml zł 17% Wydział Komuikacji Społeczej i Iformacji ul. Wały ge. Sikorskiego STRUKTURA WYDATKÓW W ROKU 2015 Szaowi Mieszkańcy! Co roku w krajobraz Toruia wpisujemy przedsięwzięcia, które zmieiają cywilizacyjie asze miasto, z których wszyscy korzystamy i z których jesteśmy dumi. Tak w iedalekiej przeszłości Oświata, edukacja było, gdy otwieraliśmy owy most, halę sportowo-widowiskową, 25% cetrum sportowe Na Skarpie, Cetrum Nowoczesości Mły Wiedzy czy ową liię tramwajową do miasteczka uiwersyteckiego Iwestycje UMK. Tempo pozytywych i oczekiwaych zmia w Toruiu ie 30% zwoli i w tym roku. Możemy więc oczekiwać rychłego już otwarcia sali kulturalo-kogresowej a Jordakach, kolejego odcika Trasy Średicowej Półocej, Muzeum Toruńskiego Pierika, zmoderizowaego dworca Toruń Główy czy zakupu kolejej partii owoczesych 329 ml tramwajów. zł Rok 2015 zapowiada 293,5 ml zł się w Toruiu bardzo dobrze. W fiasach samorządu miejskiego po raz pierwszy od wielu lat odotujemy adwyżkę budżetową: asze dochody będą większe iż wydatki. Stało się to możliwe dzięki uporowi, z jakim wspólie wywalczyliśmy większą o 140 ml zł dotację a budowę owego mostu te pieiądze Remoty trafią do Toruia w tym roku. Pozwoli am to ie tylko a zaczące obiżeie zadłużeia miasta, 16,6 ml zł ale także podjęcie bardzo wielu drobych i zgłaszaych od dawa przez toruia działań zmieiających asze ajbliższe otoczeie. Stąd właśie wzięły się większe iż w poprzedich latach Pozostałe wydatki a budowę dróg osiedlowych (w tym roku aż 41 lokalizacji), 134,9 moderizację ml dodatkowych zł 30,8 ulic ml (choćby zł Polej i Reja), remoty i wyposażeie szkół, profilaktykę zdrowotą skierowaą do 3% dzieci i seiorów, opiekę ad osobami starszymi, oświetleie ulic czy powstaie kolejych miejsc Sport zabaw i rekreacji. i turystyka Miasto itesywie przygotowuje się poadto do zdobywaia fuduszy uijych w ajbliższych ml latach zł (będzie to dla Polski ostati okres zaczącego wykorzystywaia pieiędzy z tego 23,7 źródła) a przygotowaie różych projektów rezerwujemy w tym roku poad 7 ml Opieka zł. W społecza zakończoym Kultura już okresie fiasowaia uijego Toruń okazał się jedym z krajowych i zdrowie liderów, a zdobyte 30 ml dzięki zł temu doświadczeie wykorzysta poowie: do 2022 r. Toruń będzie 1 w staie zrealizować 3% z własych dochodów i pozyskaych dotacji projekty warte ok. 3 mld zł. Oczywiście Bezpieczeństwo ajwiększym potecjałem Obsługa Toruia długu iezmieie pozostają MZK sami toruiaie: asza wspóla 22,4 troska ml o złasze wyjątkowe 39,6 miasto. ml Przejawem zł tej troski jest 67,3 asza ml codziea zł praca i działalość społecza, ale także asze 4% dorocze osiedlowe spotkaia czy 6% decydowaie o wydatkach tzw. budżetu partycypacyjego. Samorząd miejski te potecjał odbiera z uzaiem. Niech Admiistracja Utrzymaie miasta Utrzymaie dróg o także w 2015 r. zdecyduje o pomyślości Państwa rodzi i Toruia. 46 ml zł 31,9 ml zł 24,6 ml zł 4% 3% Prezydet Miasta Toruia Iwestycje drogowe: 57% 16

13