JAK TANIO KUPIĆ PODATNIKA

Transkrypt

1 Piekarnik, mikrofalówkę i psa yorka wystawił na licytację komornik z Wejherowa. Jego zdaniem to najlepszy sposób, by zmusić dłużnika do zwrotu pieniędzy * 2 dziś o zwierzętach Patryk Ogorzałek/AG Ogólnopolski dziennik bezpłatny, nakład 283 tys., nr 2481 Zima trzyma Musimy przygotować się na śnieżyce czy duży mróz? * 4 Tomasz Stańczak/AG Szko da pie nię dzy na sła be fil my. W pol skim ki nie wy bie ra my tyl ko ra ry ta sy Mat. pras. * W ubiegłym roku wszyscy poszliśmy do kina. Przynajmniej statystycznie, bo sprzedano 38,5 mln biletów. Na co? Oczywiście królowały wielkie produkcje jak Hobbit czy animowany Madagaskar. Powodzenie polskich filmów znacznie zmalało sprzedało się na nie o połowę mniej biletów niż rok wcześniej. Ale wśród tych, na które poszliśmy, nie było głupawych komedyjek i tanich sensacji. Wybieraliśmy to, co naprawdę dobre Jesteś Bogiem, W ciemności, Różę. A wszystko wskazuje na to, że w tym roku też będzie co oglądać. Już 1 lutego do kin wejdzie Drogówka Wojciecha Smarzowskiego. Potem cały wysyp polskich premier. Na co jeszcze warto czekać? * 8 1 WA JAK TANIO KUPIĆ PODATNIKA Wejściówki na basen czy darmowe bilety komunikacji miejskiej to za mało. Samorządowcy rozdają zagraniczne wycieczki, tablety, a nawet kuszą samochodem, by podatnicy rozliczyli się w ich gminach Michał Stangret * metro@agora.pl * Twój podatek sfinansuje: 264 obiady dla dzieci w szkołach, 70 książek do miejskich bibliotek, utrzymanie 53 drzew przez rok, zakup roweru miejskiego plakaty z takimi hasłami właśnie zawisły na ulicach Poznania. To pierwsza akcja, w której zachęcamy osoby mieszkające w Poznaniu, by rozliczały się z podatków w naszym mieście. Wśród tych, którzy się zdecydują, rozlosujemy m.in. darmowe bilety komunikacji miejskiej, karnety na basen, wejściówki do Term czy zoo zachęca Paweł Marciniak, rzecznik prezydenta Poznania. Jest o co walczyć, bo od tego, gdzie rozliczymy się z podatku, zależy, do kogo trafią pieniądze z naszego PIT-u. Przeciętny poznaniak wspomaga z tego tytułu budżet miasta kwotą rzędu 2,1 tys. zł rocznie. Warszawiak oddaje już ok. 3 tys. zł. Samorządowcy narzekają jednak, że wiele osób, choć zmienia miejsce pobytu, z podatków nadal rozlicza się Na rozliczenie PIT-u mamy czas do końca kwietnia w poprzednim miejscu zamieszkania. W przypadku Poznania to nawet kilkadziesiąt tysięcy osób. W Warszawie to może być nawet tys. mieszkańców! I to do nich właśnie skierowane są apele samorządowców. Stolica zamierza więc zachęcać do wypełniania druku ZAP-3 (aktualizującego zgłoszenie podatnika, można go pobrać ze strony urzędów skarbowych, a następnie przesłać do skarbówki), przyznając m.in. dodatkowe punkty przy rekrutacji dzieci do przedszkoli. Miasto zapowiada też akcję ulotkową i billboardową. Przekaz będzie prosty: jeśli płacisz podatek tam, gdzie mieszkasz, wraca on do ciebie. A jeśli nie, zostanie wykorzystany na inwestycje i zadania tam, gdzie go wysyłasz opowiada Magdalena Jadziewicz-Kasak ze stołecznego ratusza. Na dodatkowe profity mogą też liczyć mieszkańcy poszczególnych stołecznych dzielnic. Białołęka kusi karnetami na spektakle, pływalnię lub do kina, a Bemowo zamierza mieszkańcom rozdać w sumie tysiąc biletów na koncerty odbywające się na terenie tamtejszego lotniska (m.in. na czerwcowy występ Rammstein oraz Thirty Seconds To Mars). Stworzyliśmy bazę danych osób niezameldowanych na Bemowie, a posiadających tam mieszkania (8 tys. osób), do których wyślemy formularz ZAP-3 wraz z listem od burmistrza, w którym będzie zachęcał do jego wypełnienia mówi Mariusz Gruza z Urzędu Dzielnicy Bemowo. Kampanię podatkową zapowiada też Kraków. W zeszłym roku wśród podatników zorganizowaliśmy m.in. konkurs z takimi nagrodami jak laptop, bilety lotnicze czy kursy fotografii. Liczba osób płacących podatek PIT na terenie Krakowa wzrosła o Dzięki nim do miejskiej kasy wpłynęło 10 mln zł. Dlatego już myślimy o kolejnym konkursie z nagrodami. Ruszy w kwietniu i to będzie niespodzianka mówi tajemniczo Monika Chylaszek z krakowskiego ratusza W mniejszych miastach też polują na podatników. 50-tysięczny Wołomin wśród 64 osób, które do końca grudnia wypełniły ZAP-3 i zgłosiły się do konkursu, rozlosuje teraz renault twingo i jeden z dwóch tabletów Samsunga. W marcu chcemy wystartować z podobną akcją zapewnia Iza Bońska z wołomińskiego ratusza. Jest o co walczyć, bo każdy dodatkowy podatnik to dla nas tysiąc złotych rocznie więcej w miejskiej kasie. A tysiąc takich osób pozwala na wyremontowanie niemal półtora kilometra drogi. W Luboniu wśród nowych podatników rozlosują tygodniową zagraniczną wycieczkę dla dwóch osób. Jej wartość to 3 tys. zł, ale kierunek jeszcze ustalamy mówi Angelika Kurtys, rzeczniczka UM Luboń. * z sądu Dwa miliony za pomyłkę CBA * Takiej sumy od skarbu państwa żąda Bogusław Seredyński za zatrzymanie go w 2009 r. Śledztwo w sprawie przyjęcia przez byłego prezesa Wydawnictw Naukowo-Technicznych łapówki umorzono z powodu braku dowodów Sąd Okręgowy w Warszawie kontynuował wczoraj proces z wniosku Seredyńskiego, który żąda 1,5 mln zł zadośćuczynienia za doznaną krzywdę i ponad 500 tys. zł odszkodowania za straty moralne i materialne. Prokuratura przyznaje, że należą mu się pieniądze, ale nie tak duże. W 2009 r. Seredyński, wówczas prezes największego państwowego wydawnictwa, został zatrzymany przez CBA wraz z radcą prawnym Weroniką Marczuk w sprawie przyjmowania rzekomych łapówek za korzystne rozstrzygnięcie prywatyzacji WNT. Sąd zwolnił ich z aresztu po wpłaceniu kaucji. Początkowo warszawska prokuratura postawiła obojgu zarzuty korupcyjne, ale w 2011 r. śledztwo umorzono z braku znamion przestępstwa. Prokuratura uznała, że brak było wiarygodnego podejrzenia, że Seredyński może chcieć wziąć łapówkę. Śledczy kwestionowali też zeznania agentów CBA. Seredyński, inżynier fizyk, podkreśla, że wskutek akcji CBA stracił pracę. Dziś pracuje tylko dorywczo i nie w swoim zawodzie. Nikt nie chce mnie zatrudnić mówił. Mnie zadano śmierć cywilną, a wydawnictwo jest w upadłości, bo po operacji CBA nie było już chętnych na prywatyzację dodał. Proces będzie kontynuowany w kwietniu. pap

2 metro 2 News Poczta Polska odświeżona. Wczoraj pocztowcy otworzyli nową placówkę w Warszawie. Od już działających różni się wydzieleniem w niej czterech stref pocztowej, bankowo-ubezpieczeniowej, handlowej i samo obsługowej oraz kolorystyką. W całej Polsce ma powstać 50 takich placówek. Poczta Polska zaprezentowała także nowe logo. Dziś ma zostać uruchomiona nowa strona internetowa firmy. wydarzenia PIES ZAPŁACI ZA DŁUGI SWOJEJ PANI Pomarańczowy taboret, piekarnik, mikrofalówkę i psa yorka wystawił na licytację komornik z Wejherowa. Jego zdaniem to najskuteczniejszy sposób, by zmusić dłużnika do zwrotu pieniędzy Anita Karwowska * metro@agora.pl * W pięćdziesięciotysięcznym Wejherowie to już druga licytacja psa w ciągu zaledwie dziesięciu miesięcy. W marcu 2012 r. komornik wystawił tam na sprzedaż za 2,5 tys. zł roczną suczkę Kulkę rasy boston terrier. Należała do kobiety zalegającej ze spłatą kredytu konsumenckiego. Tym razem komornik z Wejherowa (inny niż poprzednio) chce wylicytować yorka, który na razie należy do dłużniczki z kaszubskiej wsi Strzebielino. Pies znajduje się na liście osiemnastu ruchomości przygotowanych do wylicytowania, razem m.in. ze sprzętem AGD, stołem w kolorze wiśni, pomarańczowym taboretem i dwiema komórkami. York nie ma rodowodu i na razie chętnych na jego kupno brak. W najbliższy wtorek komornik będzie próbował go sprzedać po raz drugi. Cena wywoławcza wycenionego na 400 zł psa wynosi 200 zł. Wcześniej było o sto złotych więcej. Według komorników pomysł z licytacją psa sprawdza się, bo groźba odebrania domowego pupila skłania dłużnika do spłacenia przynajmniej części zaległości. W ten sposób można odwołać się do uczuć dłużnika i zmobilizować go, by jednak znalazł pieniądze argumentuje Robert Damski, komornik i rzecznik Krajowej Rady Komorniczej. W zeszłym roku, gdy wejherowski komornik próbował zlicytować Kulkę, Czy komornicy powinni mieć prawo do wystawiania na licytację zwierząt? Piszcie: metro@agora.pl lub dziennik.metro w ostatniej chwili zainterweniowała rodzina dłużniczki i wykupiła psa (historia była tym bardziej dramatyczna, że pies faktycznie należał do pięcioletniej córki zadłużonej kobiety). Skoro udało się odzyskać pieniądze, wystawiając na licytację Kulkę, komornik liczy, że i tym razem będzie podobnie mówi Damski. Ale podkreśla, że pies znalazł się na licytacji na wyraźny wniosek wierzyciela. York na razie jest w domu właścicielki. Sprawą zainteresowali się działacze Ogólnopolskiego Towarzystwa Ochrony Zwierząt Animals. Wysłali do komornika pismo, w którym apelują o wycofanie psa z licytacji, bo ich zdaniem mogło dojść do naruszenia przepisów prawa. Co prawda zgodnie z Kodeksem postępowania cywilnego zwierzę można zlicytować, ale jest tam zastrzeżenie, że taka egzekucja nie może łamać przepisów o ochronie zwierząt. Te zaś gwarantują zwierzętom szacunek, ochronę i opiekę ze strony człowieka mówi Piotr Piotrowski, inspektor ds. zwierząt w OTOZ Animals. Wystawienie psa na licytację naraża zwierzę na cierpienie i narusza zasadę jego humanitarnego traktowania tłumaczy. Ale rzecznik KRK przekonuje, że wszystko jest zgodne z przepisamiprawa. Przy okazji Kulki postępowaniu przyglądały się sądy: rejonowy i okręgowy. Sędziowie nie dopatrzyli się złamania przepisów. Pies nawet na chwi- Patryk Ogorzałek/AG lę nie opuścił mieszkania właścicielki. Zgodnie z przepisami prawa komornik może zlicytować należące do dłużnika np. stado zwierząt, ale ze względów humanitarnych musi mu zostawić: jedną krowę lub dwie kozy albo trzy owce (potrzebne do wyżywienia), jednego konia, jedną maciorę oraz 20 sztuk drobiu, zwierzęta gospodarskie w okresie ciąży i karmienia, młode wkrótce po urodzeniu. O psach mowy nie ma. Robert Damski tłumaczy, że komornicy wystawiają na sprzedaż czworonoga tylko wtedy, gdy ma on rynkową wartość. To jak z samochodami. Licytowanie mercedesa ma większy sens niż starego seicento. Pies z metryką, wystawowy champion albo reproduktor mogą mieć wielką wartość, dzięki której uda się ściągnąć przynajmniej część należności, ale odbywa się to zawsze na wniosek wierzyciela mówi komornik. Po zeszłorocznej historii z Kulką politycy zapowiadali, że znowelizują przepisy tak, by już nie można było licytować za długi zwierząt towarzyszących ludziom. Izby komornicze miały zaś zarekomendować swoim członkom odstępowanie od zajmowania domowych pupili. Do tej pory nic jednak się nie zmieniło. Paweł Suski, poseł PO, przewodniczący Parlamentarnego Zespołu Przyjaciół Zwierząt, zgadza się, że przepisy są nieprecyzyjne. Ale jego zdaniem ich zmiana byłaby trudna do przeprowadzenia. To wymaga nie tylko nowelizacji Ustawy o ochronie zwierząt, ale też zmian w kodeksach. A to skomplikowane mówi poseł. Zapowiada jednak, że na czwartkowym posiedzeniu zespołu zaproponuje posłom, by wspólnie wystosowali apel do izb komorniczych, by komornicy nie wystawiali na licytację zwierząt domowych. Podczas przyszłotygodniowej licytacji psa będzie mógł kupić każdy zainteresowany, w tym jego dotychczasowy właściciel. Jeśli nie znajdzie się chętny, york zostanie w swoim domu w Strzebielinie. Może go też przejąć wierzyciel dłużniczki. Jeżeli pies zmieni właściciela, komornik jego losem nie będzie się już interesować. Tak samo jak lodówką Candy czy zmywarką Elektrolux, których wartość oszacował dokładnie na tyle samo co yorka. * Czy ma ri hu a na za bi ła Sta sia? * Czy marihuana może doprowadzić do śmierci? Wprost i Newsweek opublikowały rozmowy z Anną Fryczkowską, matką licealisty, który w Wigilię popełnił samobójstwo. Wynika z nich, że 16-letni Staś odebrał sobie życie pod wpływem psychozy ponarkotykowej Paweł Kosmiński z Wyborcza.pl pyta z kolei Katarzynę Malinowską-Sempruch, dyrektor Programu Międzynarodowej Polityki Narkotykowej w Open Society Institute, czy palenie marihuany rzeczywiście mogło doprowadzić do samobójstwa. Lekarz zdiagnozował u 16-latka depresję ze stanami lękowymi. Chłopak mówił rodzicom, że nie chce mu się żyć. Matka wyrzuca sobie, że gdyby wiedziała o problemach syna, mogłaby zapobiec tragedii. Marihuana to przyczyna czy skutek? Przyczyn, dla których ktoś zaczyna palić, jest dużo, ale one są jasne. Uzależnią się nie ci, którzy chcą się zabawić czy zwyczajnie spróbować, ale ci, którzy mają problem i chcą sobie w ten sposób pomóc. Wydaje mi się, że Staś to klasyczny przykład. Z jakichś powodów nie radził sobie z różnymi sytuacjami i sięgnął po substancje psychoaktywne, żeby się z tym uporać. Oczywiście rodzi to pytania: gdzie psychiatrzy, psycholodzy i pedagodzy? Jak to możliwe, żeby młody człowiek miesiącami palił dzień w dzień i nikt tego nie zauważył? Bardzo łatwo stwierdzić, że do nieszczęścia doszło przez marihuanę. Ale mnie się wydaje, że ona była jednym z bardzo wielu czynników. Jak to możliwe, że ani rodzice, ani specjaliści nie zauważyli, że z chłopcem dzieje się coś złego? To pytanie, ile my jako społeczeństwo wiemy na temat uzależnień? Jak wiele rozumieli rodzice? Kto z nimi na ten temat rozmawiał? W Polsce posługujemy się stereotypami. Kiedy myślimy o narkomanie, mamy wizję człowieka z Dworca Centralnego. Nie mamy systemu, który naprawdę pomagałby młodym ludziom... Może pomysłem jest zalegalizować tzw. miękkie narkotyki? A może surowo ich zabronić? Pomysłów jest wiele. Legalizacja jest jednym z tych, które są brane obecnie pod uwagę w różnych częściach świata. Odbiera się wówczas nielegalny rynek dealerom i mocno ogranicza dostępność (np. do 21. roku życia). Takie rozwiązanie wprowadzono w dwóch stanach Ameryki. cała rozmowa na Wyborcza.pl Rekonstrukcja smoleńskiej katastrofy * W filmie opowiadającym o katastrofie smoleńskiej, który w niedzielę wyemituje stacja National Geographic, zamach nie jest wymieniany jako przyczyna katastrofy, a jedna z teorii spiskowych Podobnie jak wszystkie odcinki serii Katastrofy w przestworzach, film pt. Śmierć prezydenta odtwarza szczegółowy przebieg katastrofy. Eksperci opowiadają w nim o ustaleniach prowadzonych postępowań, zobaczyć można też komputerową symulację i fabularyzowany przebieg wypadku. Producenci filmu Alex Bystram i Ed Sayer podkreślili po wczorajszym pokazie filmu dla dziennikarzy, że oparli się na ustaleniach zawartych zarówno w raporcie rosyjskiego Międzypaństwowego Komitetu Lotniczego (MAK), jak i w raporcie polskiej Komisji Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego. To, co próbowaliśmy zrobić, to znaleźć te obszary, gdzie te dwa raporty się ze sobą zgadzają (...) Ale najbardziej chcieliśmy, żeby tę historię opowiedzieć z punktu widzenia polskiej komisji, która badała ten wypadek powiedział Sayer. O tym, co nastąpiło po katastrofie, opowiadają dziennikarze: z Polski Konstanty Gebert, z Rosji Siergiej Jakimow. Mowa jest m.in. o pojawiających się w obiegu publicznym teoriach spiskowych. W filmie wspomniano także o błędach popełnionych przez polską załogę samolotu, jak i rosyjskich kontrolerów lotu. Wydawca Skrzydlatej Polski Tomasz Hypki : Film jest bardzo wyważony. Powinni obejrzeć go wszyscy, którzy kwestionują to, co oficjalnie wiadomo na ten temat powiedział. Premiera filmu na kanale National Geographic w niedzielę o 21. pap Adres redakcji: Warszawa, ul. Czerska 8/10; metro@agora.pl, tel.: (niedz.-czw., w godz ); faks: , Redaktor naczelny: Waldemar Paś, Redaktor prowadzący: Krzysztof Olszewski, Dyrektor artystyczny: Magdalena Mamajek-Mich, Wydawca: Joanna Bażyńska, Reklama: tel , Ogłoszenia drobne: tel , Promocja: Urszula Kosik, tel , Kolportaż: Wojciech Piwoński, tel , ISSN , Druk: AGORA SA., Wydawca: AGORA SA Miasta, w których ukazuje się wydawany przez Agorę SA dziennik Metro : Aglomeracja Śląska, Białystok, Bydgoszcz, Częstochowa, Kielce, Kraków, Łódź, Lublin, Olsztyn, Opole, Poznań, Rzeszów, Szczecin, Toruń, Trójmiasto, Warszawa, Wrocław, Zielona Góra 1 RP

3 3 wydarzenia Kazachstan naj spa cer Am ber Gold po ol sztyń sku * Na wet ty siąc klien tów mo że mieć prob le my z od zy ska niem pie nię dzy od fir my fi nan so wej Re me dium, któ - rej dzia łal ność spraw dza Pro ku ra tu - ra Okrę go wa w Ol szty nie Firma mieszcząca się w centrum Olsztyna na swoich stronach internetowych proponuje klientom kredyty hipoteczne, samochodowe, gotówkowe, inwestycyjne, a także zakładanie lokat osobistych i dla firm. Jednym z oferowa nych pro duk tów jest in we sty cja w energetykę wiatrową. Ma to być według Remedium dodatkowe źródło dochodu na emeryturze. Hasło reklamujące ten produkt to: Buduj wiatraki emerytalne takie, co wypłacają co miesiąc pensję. Śledz two w spra wie dzia łal no ści pa ra ban ko wej jest pro wa dzo ne od wrześ nia ubieg łe go ro ku po in for - mo wał rzecz nik Pro ku ra tu ry Okrę - gowej w Olsztynie Mieczysław Orzechowski. Wów czas do pro ku ra tu ry wpły nę - ło za wia do mie nie z Urzę du Ko mi sji Nad zo ru Fi nan so we go o po dej rze - niu popełnienia przestępstwa przez oso by re pre zen tu ją ce spół kę Re me - dium. Tak że je den z ban ków, w któ - rym spół ka po sia da ra chu nek, za - wia do mił, że Re me dium pro po nu - je sy stem sprze da ży gwa ran to wa - nych wysoko oprocentowanych produk tów de po zy to wych, w któ rych zy ski ma ją wy no sić na wet 10 proc. w ska li ro ku. Jak pod kre ślił bank w za wia do mie niu, hi sto ria ra chun - ku tej fir my nie wska zu je, że ta kie zy ski są moż li we, a tym sa mym jak oce nił bank klien ci są wpro wa dza - ni w błąd. Prezes Remedium zapewnia jednak, że spółka działa normalnie i zapewniał, że klienci, którzy domagają się wypłaty pieniędzy, otrzymają je. Nie zgodził się na podanie nazwiska. Wczo raj od ra na do sie dzi by spół - ki zgła sza li się klien ci, któ rzy chcie - li uzy skać in for ma cje o sy tu a cji fi - nan so wej Re me dium, wie le osób skła da ło wy po wie dze nie lo kat. Pre - ze sa w fir mie jed nak nie by ło. Pan Sylwester będzie dzisiaj, proszę najpierw za dzwo nić, umó wię na spot - kanie, byście państwo nie czekali godzi na mi tłu ma czy ła cier pli wie se - kre tar ka. Czy to dru gie Am ber Gold? Czy stra - ciliśmy pieniądze? pytali ludzie, a sekretarka odpowiadała, że ma nadzieję, że wszyst ko jest w po rząd ku. Jed ną z osób, któ ra przy szła od zy - skać wczoraj pieniądze była Eugenia Domurat z Olsztyna. Starsza pani powie dzia ła, że wpła ci ła 6 tys. zł już w 2010 ro ku, bo sku si ło ją wy so kie, 9-proc. oprocentowanie. Wie dzia łam, że to nie jest bank, ale się połaszczyłam na pro cen ty. Te raz pewnie będę miała zero mówiła roztrzęsiona kobieta. Dodała, że pieniądze chciała przeznaczyć na czekającą ją operację oczu. pap SHAMIL ZHUMATOV / REUTERS W górach Tien-szan w Kazachstanie otwarto najwyżej położony na świecie park linowy. Śmiałkowie spacerują po linach na wysokości 2200 m n.p.m. licytuj sondaż na pewno ważne Or kie stra Ow sia ka wciąż gra * Wiel ki Fi nał Wiel kiej Or kie stry Świą tecz nej Po mo cy od był się wpraw - dzie 13 stycz nia, ale wciąż jed nak moż na do łą czyć do gro na li cy tu ją - cych na rzecz dzie ci i osób star szych W ub.r. z auk cji uzy ska no pra wie 4,5 mln zł. Czy w tym ro ku WOŚP uzbie ra wię cej? Do tej po ry w auk cjach uzy ska no 3 mln 286 tys. 583 zł! Sprawdź, co jeszcze można zlicytować. Su kien ka od An ny Mu chy 27 stycz nia mi ja ter min li cy ta cji su - kienki projektu Paprocki & Brzozowski. Kreacja w kolorze fuksji pochodzi z naj no wszej ko lek cji pro jek tan tów. Roz miar 36. Ce na 1009 zł. Pił ka z me czu Pol ska Gre cja na Eu ro 2012 Do 6 lutego potrwa licytacja oryginalnej pił ki Adi das Tan go z me czu Eu ro 2012 mię dzy re pre zen ta cja mi Pol ski i Grecji z autografem Roberta Lewandow skie go. Właś nie tą pił ką Le wan - dowski strzelił głową pierwszą bramkę tur nie ju. Na pił ce znaj du ją się na - zwy dru żyn, da ta me czu, miej sce ro - zegrania oraz naklejka UEFA. Aktual na ce na 1550 zł. Skok z komando sa mi 6 lutego kończy się aukcja przekazana przez Jednostkę Wojskową Komandosów, czy li prze lot ze spa doch ro nem dwuosobowym w asyście sześcioosobowego teamu komandosów. Skok odbę dzie się z wy so ko ści 4 tys. m. Czas trwa nia lo tu to mi nut. Zwy cięz ca aukcji musi jednak spełniać kilka warunków: być pełnoletni, ważyć do 110 kg, mieć do brą kon dy cję, nie mo że być cho - ry na epi lep sję, ser ce czy mieć uraz krę - gosłupa. Aktualna cena 1195 zł. Rejs Da rem Mło dzie ży Do 8 lutego potrwa aukcja oferowanego przez Aka de mię Mor ską w Gdy ni ty god nio we go rej su stat kiem szkol - nym Dar Młodzieży. Zwycięzca zasma ku je praw dzi we go ży cia na mo - rzu. Termin wypłynięcia do ustalenia. Aktualna cena 2025 zł. Wojskowe szkolenie Do 7 lu te go moż na wziąć udział w li - cytacji dnia szkolenia w Jednostce Wojsko wej Ko man do sów. W pro gra mie m.in.: żołnierskie śniadanie, szkolenie ognio we, wal ki w po miesz cze niach, pier wsza po moc. Ce na 1195 zł. zeb. ebal A co to ta kie go te po wsta nie? * Dwóch na trzech Po la ków nie wie, kie dy wy buch ło po wsta nie stycz nio - we, choć był to naj wię kszy w XIX w. pol ski zryw na ro do wy Takie wyniki przynosi sondaż TNS Polska w 150. rocznicę wybuchu powstania. Pochłonęło ono kilkadziesiąt tysięcy ofiar, wpłynęło na dążenia niepodległościowe następnych pokoleń. Statystyczny Polak niewiele o nim wie. 31 proc. z nas nie ma po ję cia, jak za - koń czy ło się po wsta nie. 53 proc. mó - wi, że klę ską, a 11 proc., że zwy cię - stwem. Co dwu dzie sty twier dzi, że zo - stało nierozstrzygnięte. Z kim wal czy liś my? 39 proc., że z car - ską Ro sją. 20 proc. że z Ro sją, ale nie ma pewności którą: carską czy radziecką. Jesz cze go rzej jest, je śli cho dzi o znajomość przywódców powstania. 70 proc. nie wie, kto stał na je go cze le. Jedynie 17 proc. prawidłowo wymieniło Romualda Traugutta. 8 proc. wskaza ło Ta de u sza Koś ciusz kę, a 4 proc. Józefa Piłsudskiego. pap TNS Pol ska, stycz nia 2013 r., pró ba ogól no pol ska, 1000 Po la ków (po wy żej 15. r. ży cia). Unia po mo że Ma li Ko mi sja Eu ro pej ska po in for mo wa ła, że zwię kszy ła o 20 mln eu ro po moc hu ma ni tar ną dla Ma li, gdzie trwa woj - na po mię dzy is lam ski mi par ty zan ta mi a si ła mi rzą do wy mi, wspie ra ny mi przez woj ska fran cu skie. Wsku tek kon flik tu wie lu lu dzi mu sia ło opu ścić swo je do - my, a ty sią ce dzie ci jest nie do ży wio - nych po wie dzia ła rzecz ni czka KE Pia Ah ren kil de Han sen. Apel w spra wie wra ku tu po le wa Ko mi sja Współ pra cy Par la men tar nej UE Ro sja przy ję ła oświad cze nie, w któ rym za a pe lo wa ła o szyb kie za koń - cze nie śledz twa w spra wie ka ta stro fy smo leń skiej i zwrot Pol sce wra ku tu po - le wa. Au to ra mi ini cja ty wy są eu ro de pu - to wa ni Ma rek Mi gal ski (PJN), Krzysz tof Li sek (PO) i Sła wo mir Ni tras (PO). Rząd osz czę dza na na u czy cie lach Mi ni ster edu ka cji Kry sty na Szu mi las za po wie dzia ła, że 31 stycz nia przed - sta wi sa mo rzą dow com i na u czy ciel - skim związ kom za wo do wym pro po zy - cje zmian w Usta wie Kar ta na u czy cie - la. Mi ni ster za po wie dzia ła tak że zmia - nę prze pi sów usta wy o upraw nie niach do ul go wych prze ja zdów ko mu ni ka cją pu blicz ną. Obec nie 37-pro cen to we ul - gi na prze ja zdy po cią ga mi oso bo wy mi i au to bu sa mi na pod sta wie imien nych bi le tów mie sięcz nych (w przy pad ku po - cią gów tak że bi le tów jed no ra zo wych) ma ją na u czy cie le uczą cy w szko łach. Jak wy jaś ni ła Szu mi las, zniż ką ta ką ma ją zo stać ob ję ci tak że na u czy cie le przed szko li, przy czym zniż ka uleg ła by dla wszyst kich na u czy cie li ob ni że niu do 33 proc. Ufa my Ko mo row skie mu, nie ufa my Ka czyń skie mu Pre zy dent Bro ni sław Ko mo row ski po - zo sta je li de rem ran kin gu za u fa nia ufa mu 68 proc. an kie to wa nych. Naj - wię kszą nie uf ność wzbu dza Ja ro sław Ka czyń ski; za u fa nia do li de ra PiS nie ma 54 proc. ba da nych wy ni ka z no - we go son da żu CBOS. Sąd szu ka ha ke rów Sze fo stwo gdań skie go są du okrę go - we go za po wie dzia ło zło że nie za wia do - mie nia na po li cję w spra wie ata ku ha - ke rów na stro ny in ter ne to we po mor - skich są dów re jo no wych. Do zda rze - nia do szło w mi nio ny we e kend. Są do - wi in for ma ty cy już usu nę li ze stron in - ter ne to wych na pi sy, któ re po zo sta wi li na nich wła my wa cze, za bez pie czy li ser we ry przed dal szy mi pró ba mi te go ty pu i usta la ją, czy w trak cie wła ma nia nie ucier pia ły da ne prze cho wy wa ne na ser we rach. pap,.gw R E K L A M A Zapraszamy na studia podyplomowe od marca 2013 r. na kierunkach: n Etyka dla nauczycieli n Metodyka nauczania języków obcych n Resocjalizacja i profilaktyka społeczna n Terapia pedagogiczna n Detektywistyka n Wywiad gospodarczy n Zarządzanie nieruchomościami n Zarządzanie ochroną środowiska n Technika i informatyka UWAGA NOWOŚĆ! n Administrowanie zasobami łowieckimi i środowiskiem ODKRYWAJ NOWE MOŻLIWOŚCI DOŁĄCZ DO NAS! 1 WA Zapisy: Dział Rekrutacji Wszechnicy Polskiej Pałac Kultury i Nauki X piętro - pok A tel rekrutacja@wszechnicapolska.edu.pl ZAPRASZAMY!

4 4 wydarzenia Zima zła: dzie siąt ki ty się cy ludzi bez prą du, za kor ko wa ne mia sta * Kil ka dzie siąt ty się cy od bior ców bez prą du, brak ogrze wa nia, ze rwa ne li nie, gi gan tycz ne kor ki to efekt ata ku zi my w róż nych czę - ściach Pol ski Na Podkarpaciu wskutek opadów marznącego desz czu 45 tys. od bior ców zostało pozbawionych elektryczności; w Lub li nie 20 tys. Zi ma spa ra - liżowała także ruch w większości miast. W Piotrkowie Trybunalskim doszło do awarii sieci ciepłowniczej. Kilka tysięcy mieszkań jest pozbawionych ogrzewania i ciepłej wody Obciążenia lodem nie wytrzymują linie średniego napięcia, łamią się słupy, nie działają transformatory mówi Łukasz Boczar, rzecznik Rzeszowskiego Zakładu Energetycznego. Pracujemy na najwyższych obrotach i bez przerwy. Kolej ma problemy na południu kraju. W nocy (z po nie dział ku na wto rek) na sku tek opa dów marznącego deszczu doszło do miejscowego oblodzenia sieci trakcyjnej informuje Robert Kuczyński z Zespołu Rzecznika Prasowego PKP PLK. Problemy pojawiły się jednak także na Mazowszu. Opóźnienia pociągów dotyczą wszystkich linii kolejowych i mogą ulegać zmianie. Zi ma bę dzie trzy mać, ale nie za po wia da się śnie żny ka ta klizm. IMGW za po wia da na naj - bliższe dni okresowe opady śniegu i średnie tem pe ra tu ry od -12 st.c do -8 st.c. eb, pap MIKOŁAJ KURAS / AG GRZEGORZ SKOWRONEK / AG Trzy pro jek ty związ ków * Na roz po czy na ją cym się dziś po - sie dze niu Sejm zaj mie się pro jek ta - mi do ty czą cy mi związ ków par tner - skich, zło żo ny mi przez PO, Ruch Pa - li ko ta i SLD. Wszyst kie da ją moż li - wość za war cia związ ku pa rom he te - ro- i ho mo sek su al nym; ża den nie poz - wa la na adop cję dzie ci Według projektu PO umowę związku partnerskiego można będzie zawrzeć przed notariuszem albo przed kierownikiem urzędu stanu cywilnego. Projek ty RP i SLD zakładają, że zwią zek zostanie zawarty, gdy dwie osoby jednocześnie złożą przed kierownikiem USC stosowne oświadczenia. Pro jekt RP prze wi du je, że par tne - rzy ma ją w związ ku rów ne pra wa i obowiązki oraz udzielają sobie wzajemnej pomocy i wsparcia, a także dbają o utrzy ma nie wię zi po ży cia. We - dług projektu SLD wzajemne prawa lub zobowiązania o charakterze mająt ko wym lub oso bi stym par tne rzy określaliby w zawieranej w formie aktu no ta rial ne go umo wie związ ku partnerskiego. Byłaby ona przedkładana w USC i zaczynała obowiązywać w chwili zawarcia związku. We dług wszyst kich trzech pro jek - tów ustanie związku następowałoby w przy pad ku śmier ci jed ne go z par - tne rów lub gdy par tne rzy zło żą przed kie row ni kiem USC oświad cze nie o rozwiązaniu związku. We wszystkich projektach zapisano prawo dostępu do informacji medycznej o par tne rze oraz pra wo de cy do - wania o pochówku. Partner jako osoba najbliższa podobnie jak małżonek, będzie mógł odmówić zeznań w charakterze świadka. Zgod nie z pro jek tem PO za war cie związku partnerskiego analogicznie jak małżeństwa skutkuje powstaniem wspólnoty majątkowej, obejmującej przedmioty nabyte przez partnerów w czasie jego trwania. Według projektu RP par tne rzy mo gą przez umo wę za - wartą w formie aktu notarialnego ustanowić wspólnotę majątkową. W myśl projektu SLD, jeśli partnerzy nie postanowili inaczej, każde z nich zachowuje zarówno majątek nabyty przed zawarciem związ ku, jak i póź niej, sa mo dziel - nie też nim roz po rzą dza. Projekty umożliwiają partnerom dziedzi cze nie po so bie na ta kich sa mych za - sa dach jak po żo nie lub mę żu pro jekt PO sta wia tu jed nak wa ru nek, że upły - nął rok od za war cia umo wy związ ku partnerskiego. Projekty RP i SLD umożliwiają też partnerom wspólne rozliczanie się z fiskusem; tego rozwiązania nie ma w pro jek cie PO, któ ry w prze ci - wień stwie do pro jek tów RP i SLD nie da je też pra wa do ren ty po zmar łym partnerze, do zasiłku w związku z opieką nad chorym partnerem, objęcia ubezpieczeniem zdrowotnym partnera ani wspólnego rozliczania podatków. Debaty o związkach partnerskich (pierwsza już ju tro w Sej mie) na pew no bę dą bardzo burzliwe. PiS i Solidarna Polska z założenia je odrzucają, bo twierdzą, że nie są zgodne z konstytucją (bo rodzina to chło pak i dziew czy na ). PSL jest scep tycz ne. Peł nej zgo dy nie ma w PO, a nie jest też pew ne, czy SLD i Ruch Pa - likota zagłosowałoby za projektem PO. eb, pap Przywileje dla małżeństw Mło dzi he te ro sek su al ni Po la cy nie chcą za wie rać mał żeństw. Ina wet je śli kon ser wa tyw ni po - sło wie po raz ko lej ny za blo ku ją uchwa le nie związ ków par tnerskich przez Sejm, nie zmie ni się to. Sta ty sty ki są nie u bła ga ne w 2011 r. 21,2 proc. dzie ci w Pol sce uro dzi ło się w związ kach nie for mal nych. To ozna cza, że co pią te dziec ko przy szło na świat w ro dzi nie, któ rej sy tu a cja nie jest w ża den spo sób ure gu lo wa na. I ten od se tek roś nie. Pań stwo nie po win no za my kać oczu na ten prob lem, ule ga jąc szan ta żo wi do ty czą - ce mu rze ko mej ko niecz no ści ob ro ny tra dy cyj nej ro dzi ny. Z trzech pro jek tów w spra wie związ ków par tner skich zło żo nych w Sej mie au tor stwa Ru chu Pa li ko - ta, SLD i PO naj wię ksze szan se na uchwa le nie ma ten osta t ni. Pro jekt au tor stwa po sła Ar tu ra Du ni na (PO) da je oso bom w związ kach par tner skich ho mo- i he te ro sek su al nych m.in. pra wo do za się ga nia in forma cji o zdro wiu par tne ra, pra wo do po chów ku, wspól ne go za cią gania kre dy tów, dzie dzi cze nia lo ka lu czy ma jąt ku. Ale nie prze wi du je moż li wo ści wspól ne go roz li cza nia po dat ków. Ten przy wi lej po zo sta je za re zer wo wa ny dla mał żeństw. Re na ta Gro chal GW Duń czy kom włos się je ży * W Skan dy na wii spra wy rów no ści płci trak to wa ne są po waż nie na wet ufry zje ra Jak donosi brytyjski Daily Mail, duńska Rada ds. Równego Traktowania (Ligebehandlingsnavnet) ogłosiła, że ceny za strzyżenie damskie i męskie muszą być takie same, a pobieranie różnych opłat jest nielegalne. Nakazała też salonowi fryzjerskiemu, w którym strzyżenie damskie kosztowało 528 koron (295 zł), a mę skie 428 ko ron (239,5 zł), wy pła tę 2,5 tys. ko ron (1,3 tys. zł) klien tce, któ ra poskarżyła się na dyskryminację. Wy wo ła ło to sprze ciw or ga ni za cji zrze sza ją cej fry zje rów, któ ra uzna ła przepis za absurdalny i ostrzegła klientów przed chaosem cenowym. Decyzję Ra dy za skar żo no do są du, któ ry te raz bę dzie mu siał uznać, jak wy zna - czać ce ny usług fry zjer skich. stan Pro test to a le to wy * coś dla fry zje rów W pro te ście prze ciw zbyt krót kim przer wom na wyj ście do WC oko ło 1000 ro bot ni ków szan ghaj skiej fa - bry ki urzą dzeń elek trycz nych za trzy - ma ło ja ko za kład ni ków kil ku na stu me ne dże rów fir my Robotnicy zastrajkowali przeciwko nowego regulaminowi pracy. Zakładników menadżerów fabryki zatrzymali w pią tek. Uwolnili ich o pół no cy w so - bo tę, gdy na teren zakładu weszła policja po da ła fir ma Shin mei Elec tric Company. Ha la olim pij ska na sprze daż ko deks pra cy po chiń sku i po igrzy skach * Mo gą ca po mie ścić 12 tys. wi - dzów ha la, w któ rej pod czas igrzysk w Londynie roz gry wa no me cze ko - szy ków ki i pił ki ręcz nej, jest właś nie roz bie ra na To jeden z największych tymczasowych obiektów, jakie zbudowano w historii zmagań olimpijskich. Składa się z ramy sta lo wej, po kry tej gi gan tycz ną membraną z tworzywa sztucznego. Pod mło tek ma pójść ca ły obiekt al bo pojedyncze jego elementy, wtym 12 tysięcy krzesełek. Robotnicy już rozpoczęli demontaż wnętrza, a części będą przecho wy wa ne do cza su, gdy znaj dzie się na - bywca. Pojawiła się informacja, że organizatorzy igrzysk w Rio de Janeiro w 2016 roku byliby zainteresowani kupnem fragmentów hali, ale brazylijskie przepisy dotyczące importu materiałów wtórnych mogą skomplikować te zamiary. pap Robotnicy domagali się zniesienia wymogów dających im tylko dwie minuty na wyjście do toalety i wprowadza ją cych ka ry w wy so ko ści 50 ju a - nów (8 USD), je śli spóź nią się raz; za dru gim ra zem ka rą mia ło już być zwol - nienie powiedział strażnik o imieniu Feng. We dług nie go kie row nic two zgo dzi ło się roz wa żyć po now nie re - gulamin. Straj ki w Chi nach są dziś zja wi skiem po wszech nym; fa bry ki usi łu ją zwię - kszyć wydajność kosztem robotników, którzy dzięki komórkom i internetowi sta ją się co raz bar dziej świa do mi swych praw. pap mię dzy szpal ta mi Dzien nik Ga ze ta Praw na Użyt kow ni cy sie ci w wie ku 55+ sta no - wią już 10,3 proc. pol skich in ter na u tów. I, jak wy ni ka z ba dań Me ga pa nel PBI/Ge mius, to o pra wie 150 tys. wię - cej niż rok te mu i 500 tys. wię cej niż 2 la ta te mu. Wśród e-se nio rów prze wa ża ją męż czyź - ni; w sie ci szu ka ją oni głów nie in for ma - cji, z ko lei ko bie ty roz ryw ki. Mniej op ty mi stycz ne są da ne o naj star - szej gru pie in ter na u tów. Gdy w prze dzia - le wie ko wym la ta z sie ci ko rzy sta już co trze cia oso ba, to wie ku 65+ jest to za led wie co dzie wią ty Po lak. I to jest właś nie naj bar dziej wy klu czo na cyf ro wo gru pa w Pol sce. Ga ze ta Wy bor cza Co pią ty kon su ment zmie nił w ze szłym ro ku przy naj mniej jed ne go do staw cę usług. Aż 85 proc. z nich nie ucie kło by do kon ku ren cji, gdy by do tych cza so wy usłu go daw ca w po rę za re a go wał na ich ża le. Jak wy ni ka z ba dań fir my do rad czej Ac cen tu re w 32 kra jach świa ta, klien ci naj czę ściej zmie nia li ope ra to rów te le fo - nii ko mór ko wej (26 proc.) i do staw ców in ter ne tu (23 proc.). Kon su men tów naj - bar dziej fru stru ją nie do trzy ma ne obiet ni - ce aż dwie trzecie za rzu ca lo jal ność, gdy ja kość usług jest niż sza od obie cy - wa nej, a 78 proc. de kla ru je, że przy pier - wszej oka zji zmie ni fir mę, je śli zła mie ona zło żo ne obiet ni ce. Rzecz pos po li ta Wy kaz nie ru cho mo ści spła co nych po woj nie cu dzo ziem com ma za po biec wy - łu dze niom i po mył kom. Za łódz ką sie - dzi bę urzę du mia sta sa mo rząd miał za - pła cić spad ko bier czy ni z Wiel kiej Bry ta - nii 5 mln zł oraz 11 mln zł za dzie wię - cio let ni czynsz. Kie dy je den z pra cow - ni ków ma gi stra tu spraw dził do ku men ty Ko mi sji Od szko do wań Za gra nicz nych w Lon dy nie, oka za ło się jed nak, że pie - nią dze za ten bu dy nek ro dzi na spad ko - bier czy ni do sta ła już w cza sach PRL. Ta tłu ma czy ła, że o tym nie wie dzia ła. Oka zu je się, że wła dze PRL wy pła ci ły od szko do wa nia za dzie siąt ki ty się cy nie ru cho mo ści. Ale ten wy kaz był do tej po ry taj ny. Już wkrót ce ma być do - stęp ny w biu le ty nie in for ma cji pu blicz - nej Mi ni ster stwa Fi nan sów. Ga ze ta Wy bor cza Pła ce w ra dzie nad zor czej spół ki Pol skie In we sty cje Roz wo jo we ogra ni czy usta wa ko mi no wa. Ale z jej za rzą dem zo sta ną pod pi sa ne kon trak ty me ne dżer skie. W re zul ta cie pre zes i czło nek za rzą du PIR bę dą mo gli za ro bić po nad 25 tys. zł brut to mie sięcz nie. Ra zem bę dą po szu - ki wać pro jek tów war tych sfi nan so wa nia, opra co wy wać je, de cy do wać o udzia le w nich i spra wo wać nad zór. PIR ma być spół ką ce lo wą z ma jąt kiem do 10 mld zł po cho dzą cych ze skar bu pań stwa (w ra mach pro gra mu In we sty - cje pol skie ), któ re ma ją iść na in we sty - cje np. w in fra struk tu rę, ener ge ty kę i za - chę cić do udzia łu w ta kich pro jek tach ka pi tał pry wat ny. eb, pap 1 RP

5 z życia 5 Ko bie ty, któ re ko cha ją tech no lo gie Chcemy pokazać, że nowe technologie nie są męskie ani kobiece, a wiele dziewczyn, które mają pomysł na przełożenie własnych pasji czy zainteresowań na język nowych technologii, nie wie, jak zacząć mówią założycielki Geek Girls Carrots * Psycholożka i germanistka zaczyna projektować interfejsy, historyczka sztuki tworzy aplikacje na iphona, socjolożka bada język programowania. Dwa lata temu grupa kobiet, zafascynowanych nowymi technologiami, zało ży ła spo łecz ność Ge ek Girl Car - rots. Spotykają się cyklicznie w najwię kszych pol skich mia stach. Po co? By promować kobiety pracujące w IT i pokazać, że nowe technologie mogą być pomysłem na zawodową zmianę i roz wój. W czwar tek za pra sza ją na spotkanie w Poznaniu. Ali cja Bo bro wicz: Ge ek ko ja rzy się z dzi wa kiem w oku la rach, nie mod - nym swe ter ku, z nad wa gą, wpa trzo - nym w kom pu ter Ka mi la Stęp niow ska, so cjo loż ka i współ twór czy ni Ge ek Girls Car rots: Nie ma dobrego tłumaczenia tego słowa na ję zyk pol ski. W Sta nach, skąd pochodzi, na przestrzeni lat zmieniało swo je zna cze nie. W la tach 60. ozna - czało bardziej mola książkowego, o niepopularnych zainteresowaniach, we flanelowej koszuli i niemodnym sweterku. Kogoś wycofanego i nielubianego. W latach 90., kiedy niepopularni outsiderzy zajmujący się algorytmami, czy projektowaniem sprzętu komputerowego, zarabiali już duże pieniądze, coraz częściej stawali się JAKUB BOZANOWSKI znani. Słowo geek zaczęło zyskiwać pozytywne znaczenie. Geek stał się pasjonatem, ekspertem, a jego pasja, w wielu przypadkach, dotyczyła nowych technologii. My jesteśmy kobietami, które kochają nowe technologie są wśród nas gra fi czki, pro gra mist ki, spe cja list ki IT. To nie jest tyl ko na sza praca, ale też pa sja, w tym sen sie je - steśmy geekami. Kamila Stępniowska: W listopadzie 2011 r. założyłam startup Taagshirts stronę internetową z geekowymi koszulkami. Zamknęłam ją, żeby zająć się Karotkami A Ka rot ki skąd? Spotkania pasjonatów związanych z nowymi technologiami łączą się z je dze niem pizzy czy pi ciem piwa. Chciałyśmy, żeby u nas było zdrowo. Na praw dę je cie mar chew ki pod - czas spot kań? Tak. Ciasto marchewkowe, babeczki z marchewki, marchewki w czekoladzie Brzmi nie źle. Ale po co wam wła ści - wie ta kie bab skie spot ka nia? Czułyśmy potrzebę spotykania się i wspierania, bo coraz więcej kobiet pra cu je w bran ży IT, ale są jesz cze tro chę ukry te. A my chcia łyś my po - kazać, że nowe technologie nie są ani mę skie, ani ko bie ce. Po za tym jest wie le dziew czyn, któ re ma ją pomysł na przełożenie własnych pasji czy zainteresowań na język nowych technologii, a nie wiedzą, jak za cząć. Wśród nas są bo wiem dziewczyny humanistki, które w pewnym momencie sięgnęły po no we tech no lo gie. Na przy kład Zu - za Stań ska hi sto ryk sztu ki stwo - rzyła aplikację na iphone a, która pozwala wejść użytkownikowi w świat sztu ki. Pani też jest hu ma nist ką. Jestem doktorantką w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego. Badam wpływ społeczności programistów na język programowa nia. W ten spo sób łą czę te dwie dziedziny. Spe cy ficz ne za in te re so wa nie... Mam wielu programistów wśród zna jo mych i ro dzi ny. Tro chę zna - łam ich świat i za wsze mnie po cią - gał. Kiedy szukałam tematu pracy do ktor skiej, opi sa nie kul tu ry ge e - ków wydało się naturalne. Zresztą też po cią ga ły mnie no we tech no lo - gie; w listopadzie 2011 r. założyłam start-up Taagshirts stronę internetową z geekowymi koszulkami. Zam knę łam ją, że by za jąć się Ka rot - kami. Spo ty ka cie się w róż nych mia stach, je cie mar chew ko we przy sma ki, opo - wia da cie o pra cy w IT, i I ko lej ne dziew czy ny się w to wkrę ca ją. Dzwo nią z py ta niem, czy mo gą zor ga ni zo wać spot ka nie w swo im mie ście. Sta łe by wal czy - nie przy cho dzą z ko le żan ka mi. Po - zna ją się, po ma ga ją wza jem nie w re a li zo wa nych pro jek tach, in - spi ru ją do no wych dzia łań. Dla mnie klu czo we jest to, że po ka zu - je my, że dziew czy ny są za rów no pro gra mist ka mi, czy gra fi czka mi, ale rów nież łącz ni czka mi. Sa ma nie pro gra mu ję, ale uda ło mi się po łą czyć dwie od leg łe z po zo ru dzie dzi ny: so cjo lo gię i pro gra mo - wa nie. Ko le żan ka łą czy świat sztu - ki i no wych tech no lo gii. Nie za - wsze trze ba mieć wy kształ ce nie ści słe, że by wejść w świat IT. War - to nato miast po szu kać tych pun - któw stycz nych. Rozmawiała Ali cja Bo bro wicz O spot ka niach dziew czyn czy taj na ge ek gir lscar rots.pl radzimy Nauczycielka na studniówce pracuje, nie powinna się świecić * Na u czy cie le na stud niów ki cho - dzą co ro ku, dla te go nad wy bo rem kre a cji nie spę dza ją zwy kle zbyt wie - le cza su. Aby do brze wy paść pod - czas im pre zy ulu bio nej kla sy, po win - no się trzy mać za sa dy na le ży ubrać się od po wied nio do oka zji, ale z nie - zbyt du żym prze py chem. W koń cu gwia zda mi wie czo ru są ma tu rzy ści W cza sie stud niów ki na u czy cie le są w pra cy. Przy go to wu jąc się jed nak na tę oka zję, war to zo sta wić w do - mu ma ry nar kę no szo ną na co dzień czy ze staw przy go to wa ny na szkol - ne ape le. Rów no cześ nie na le ży uni - kać nad mier ne go prze py chu i bły - sku, dla te go od pa da ją su kien ki z gor se tem, od kry te ra mio na i nad - miar ce ki nów. Do brym roz wią za - niem bę dzie ele gan cka ma ła czar - na, któ rą pra wie każ da pani ma w sza fie pro po nu je Ma ry sia Szy - mań ska, sty list ka plat for my i skle - pu in ter ne to we go Da Wan da je śli nie czar na, mo że być bur gun do wa, szma ra gdo wa, cha bro wa czy ciem - no zie lo na. Młodsze nauczycielki powinny odpuścić sobie krótkie spódnice i modne ostatnio szpilki nabijane ćwiekami. Za to mo gą po ba wić się na kry cia mi gło wy i za ło żyć to czek al bo cie ka wą opaskę na włosy zachęca stylistka. Starsze nauczycielki powinny posta wić na bi żu te rię, mo że to być du ży naszyjnik albo bransoletka, byleby nie za bar dzo się świe ci ły. Ce ki ny tyl ko w formie aplikacji na sukience, a nie jako cały, cekinowy ciuch kontynuuje Szymańska. Z makijażem nauczycielka raczej nie powinna szaleć, ale czerwona szminka jest jak najbardziej dopuszczalna. aga pias chwalimy Świę to krzy skie, eko lo gicz ny raj * Co pią te pro du ko wa ne w Pol sce eko lo gicz ne wa rzy wo po cho dzi z wo - je wódz twa świę to krzy skie go Pro duk cja eko lo gicz na w przy pad - ku małych gospodarstw, a te przeważają w województwie świętokrzyskim, po prostu się opłaci. Mamy warzywa i owo ce, w któ rych pro duk cji je steś - my potentatem mówi Marian Szałda, ko or dy na tor Sek cji Eko lo gii i Ochro ny Śro do wi ska Świę to krzy - skiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Modliszewicach. We dług ŚODR z re gio nu świę to - krzyskiego pochodzi około 19,5 proc. kra jo wych wa rzyw eko lo gicz nych. Pro du ku je je 1365 gos po darstw. Naj - wię cej upra wia się czos nku, stąd po - cho dzi 80 proc. kra jo wej pro duk cji tego warzywa. Drugie miejsce zajmuje ce bu la 75 proc. kra jo wych upraw. W re gio nie pro du ko wa na jest rów - nież co druga ekologiczna polska papry ka oraz co czwar ta mar chew i ogó - rek. Gospodarstwa ekologiczne nie mogą sto so wać na wo zów sztucz nych i chemicznych środków ochrony roślin. Owo ce i wa rzy wa przez nie pro - dukowane są cyklicznie badane przez instytucje certyfikujące żywność ekologiczną. pap lubimy to Strażnik pomoże odpalić auto na mrozie * Na ra zie ta ką usłu gę, i to za dar - mo, ofe ru je lu bel ska straż miej ska Na ten po mysł wpadł no wy ko men - dant stra ży w Lub li nie Ja cek Ku - char czyk. By po ka zać, że straż ni cy to nie tyl ko ci źli od za kła da nia blo - kad na ko ła (od wrześ nia za ło żo no ich w Lub li nie za led wie czte ry), od wy pi sy wa nia man da tów czy kie ro - wa nia spraw do są dów, np. za ba ła - gan na po se sji. W do bie po stu la - tów do ty czą cych lik wi da cji stra ży miej skiej, to cen na ini cja ty wa mó - wią i miesz kań cy, i lu bel scy urzęd - ni cy. Jó zef Su low ski jest dy żur nym w lu bel skiej stra ży. To on od bie ra te le fo ny od miesz kań ców po trze - bu ją cych po mo cy, gdy sa mo - chód nie chce za pa lić. Lu dzie naj - czę ściej do py tu ją o to, czy na pew - no jest to usłu ga dar mo wa. I w ja - kim cza sie mo że my przy je chać. A ta ki śred ni czas to 15 mi nut, w skraj nych przy pad kach do pół go - dzi ny mó wi Su low ski. Jak do da je, spo ro te le fo nów jest zwłasz cza ra - no i w no cy, czy li gdy mróz by wa naj wię kszy. Kab le roz ru cho we są w pię ciu sa - mo cho dach stra ży miej skiej w Lub - linie. Gdy dzwonimy do dyżurnego, że potrzebujemy pomocy, ten wysyła patrol, który jest najbliżej naszego samochodu. agz, gw R E K L A M A O G Ł O S Z E N I E. B E Z P Ł A T N E 2 RP Wyjaśnienie W Me trze z 17 stycz nia br. w ar ty ku - le Pol skie Kur cza ki kon tra ta ku ją błęd nie na pi sa liś my, że fun dusz pro - mo cji dro biu two rzy ok. 10 du żych firm. Każ dy za kład ubo jo wy, nie za leż nie od ska li pro duk cji, jest zo bo wią za ny do od pro wa dze nia skład ki wy jaś nia Łu kasz Do mi niak, dy rek tor ge ne ral ny Kra jo wej Ra dy Dro biar stwa. Za nie ści - słość prze pra sza my. re dak cja

6 6 metro wydarzenia Pla ti ni za pła ci za za la ne piw ni ce? * Podczas przebudowy ulicy przed Euro 2012 doszło do zalania piwnicy w pobliskim bloku. Jego mieszkanka straciła niezbędny do życia sprzęt. Starając się o odszkodowanie, usłyszała od urzędników, że powinna szukać pomocy u organizatorów mistrzostw Pani Małgorzata mieszka w bloku przy ul. Bukowskiej w Poznaniu. Jest malarką, od lat choruje na stwardnienie rozsiane. Po domu porusza się o kuli, na zewnątrz za pomocą balkonika lub na wózku inwalidzkim. Tyle teorii. W rzeczywistości kobieta od kilku miesięcy nie ma żadnego z tych sprzętów i nie wychodzi z domu. We wrześniu syn robił w moim mieszkaniu remont. Wymieniał podłogi, więc część mebli i sprzęt musiał wynieść do piwnicy opowiada pani Małgorzata. Właśnie wtedy w bloku wybiła kanalizacja, piwnicę zalało. Rzeczy kobiety przez ponad godzinę pływały w fekaliach, i teraz jak twierdzi ich właścicielka nie nadają się do użytku. Nie chcę oglądać świata przez szybę, ale bez wózka czy balkonika sobie nie poradzę. Musiałam nawet oddać psa, bo nie mam jak wyjść z nim na spacer tłumaczy kobieta. Winą za uszkodzoną własność obarcza miasto. Firma ubezpieczeniowa, która ubezpiecza nasz budynek, stwierdziła, że nie ma tu żadnej winy administracji, a do zalania doszło z powodu zapchania asfaltem studzienek kanalizacyjnych mówi mieszkanka ul. Bukowskiej. Mieli to zrobić robotnicy przebudowujący ulicę przed Euro Winny jest zatem wykonawca robót oraz Zarząd Dróg Miejskich, który zarządza ulicą wyjaśnia kobieta. Zadzwoniła do ZDM do wydziału odszkodowań. Stamtąd przekierowali mnie gdzieś dalej, potem jeszcze dalej. Po kilku dniach usłyszałam, że mam domagać się odszkodowania od organizatorów Euro 2012! Czy mam zadzwonić do Platiniego? pyta rozgoryczona poznanianka. Pani Małgorzata za zniszczony sprzęt i meble domaga się 8 tys. zł. Tomasz Libich z biura prasowego ZDM zapewnia, że wniosek dotarł i że zostanie rozpatrzony. Możliwe, że przekażemy sprawę do wykonawcy, ale to tylko moje przypuszczenia tłumaczy Libich. Urzędnik nie chce komentować słów współpracownika, który odesłał panią Małgorzatę do UEFA. Nie chce mi się wierzyć, że ktoś był aż na tyle mądry : ucina. Ludmiła Anannikova, gw Radar, który trafia z 800 metrów * Jedenaście takich laserowych mierników prędkości dostała właśnie opolska policja Opolska policja pracuje z użyciem podobnych mierników Iskra już od kilku lat, jednak teraz będzie ich więcej. Po jednej nowej suszarce dostała każda komenda powiatowa. Będą jak mówią policjanci wykorzystywane na najbardziej niebezpiecznych odcinkach dróg województwa. Ale jakich konkretnie? Tego zdradzić nie chcieli. Zatem kierowcy, miejcie się na baczności. Iskry potrafią namierzyć i sfotografować pojazd nawet z odległości 800 metrów. Potrafią też zapamiętać dwa ostatnie pomiary, także żaden kierowca, który będzie łamał przepisy, nie wykpi się zapewnia Piotr Boba z opolskiej drogówki. Chodzi o to, że po namierzeniu jednego auta, policjanci mogą od razu skontrolować prędkość następnego. To pomocne w sytuacji, kiedy policjanci muszą namierzyć pojazdy jadące jeden z drugim. Urządzenia są gotowe do pomiaru w niecałe trzy sekundy od włączenia i aby go dokonać, potrzebują bardzo krótkiego czasu 0,17 s. Nie ma więc możliwości, aby uciec przed zdjęciem. nw, gw Strażnicy tropią kosze na śmieci * Strażnicy miejscy ze smartfonami odwiedzają olsztyńskie posesje, liczą i fotografują kontenery na odpady. Sprawdzą przy okazji, kto pojemników nie ma i nie płaci za wywóz śmieci Akcja miasta ma związek z wejściem w życie 1 lipca ustawy śmieciowej. Od tego dnia to gminy będą odpowiadać za wywóz śmieci. Ratusz postanowił najpierw poznać liczbę pojemników na odpady w mieście, ich pojemność, a nawet stan, w jakim się znajdują. Wcześniej nikt tych danych nie zbierał. Żeby liczenie przebiegało szybciej i sprawniej, funkcjonariusze dostali smartfony. Zainstalowana w nich aplikacja umożliwia zaznaczenie położenia śmietników na cyfrowej mapie Olsztyna, zebranie informacji o rodzaju i pojemności pojemników, a na koniec przesłanie danych do systemu zarządczo-kontrolującego, z którego będą korzystali pracownicy wydziału środowiska tłumaczy Zdzisław Zdanowski, dyrektor wydziału środowiska w Urzędzie Miasta Olsztyn. Gdy liczenie się zakończy, urzędnicy będą wiedzieli, kto pojemników nie ma, a więc nie płaci za wywóz śmieci. Takie osoby to pierwsi podejrzani o podrzucanie odpadów sąsiadom do śmietnika albo pozbywanie się ich w nielegalny sposób. Niewykluczone, że w ślad za strażnikami ze smartfonami do bloków, firm czy domów jednorodzinnych bez kontenerów pójdą strażnicy z mandatami. Jarosław Lipiński, komendant olsztyńskiej straży miejskiej: Będziemy wyjaśniać, jaki jest powód braku śmietników oraz zobowiązywać właścicieli do podpisywania umowy na wywóz odpadów. mw, gw metro patronat Zacznij rok od wakacji * Chciałbyś odpocząć w tropikach albo pojeździć na nartach i nie zbankrutować? Przyjdź w tym tygodniu na Międzynarodowe Targi Turystyczne do warszawskiego Centrum Expo na Woli III edycja Międzynarodowych Targów Turystycznych International Travel Market Warsaw potrwa od czwartku do soboty. Organizatorzy obiecują wybór ofert letnich wyjazdów first minute, last minute, ale także propozycji na spędzenie urlopu zimowego. Część wystawców zaoferuje gościom specjalne rabaty. W jednym miejscu będzie można obejrzeć oferty regionów, biur podróży i obiektów turystycznych z Polski i zagranicy. Kto nie lubi leżeć plackiem na plaży, może wybrać wyprawę ekstremalną. W programie także wystąpienia znanych podróżników, konkursy, masaże i prezentacje kosmetyków, poczęstunki. Szczegóły na opr. jarmar Targi ITM Warsaw, stycznia 2013, Warszawskie Centrum Expo XXI, ul. Prądzyńskiego 12/14, Warszawa Chcesz bez płat ną wej ściów kę? Klik nij dziś na re kla mę tar gów na stro - nie głów nej por ta lu Me tromsn.pl R E K L A M A PROTEZY z miękką wyściółką, bezklamrowe, szkieletowe z przyssawkami, korony tanio Super cena, koron. i mostów 450 zł za pkt, promocja na protetykę, Tel TANIO SZYBKO GWARANCJA Protezy zębowe, Proteza całkowita 350zł, Proteza szkieletowa 500zł, naprawa protez. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAA Autokasacja całe uszkodzone gotówka zaświadczenie Nałogi - NOWOŚĆ! skutecznie Aaaaa Mega relax, kameralnie AA Jędrna,,9 35l prv. Bródno AA-Młoda Nastka B5 full AA - NOWE bez zahamowań AG Masaże tylko dla Panów A40ka bez ograniczeń fr BABCIA - MASAŻ MASAŻ AKTYWNY Masaż A-Z namiętną Rosjanką MasażBlanka19,Ola21,centrum AG Masaże tylko dla Panów Masaże i nie tylko Mokotów MASAŻE u Beaty *Masaż i nie tylko u Oli Mokot MASAŻ NA 4 RĘCE MASAŻ RELAKS odprężenie MASAŻ-SUPER 120 zł Masaż z niespodzianką Odprężający masaż SKUP WŁOSÓW damskich. min. 40cm zadbane,zdrowe,niefarbowane; szczupłe * puszyste Mokotów Zmysłowe odprężenie Mokotów Dom Opieki RÓŻA Łomianki Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa auta kupię KAŻDE całe i uszkodzone AAAAA AUTA KAŻDE CAŁE, KASACJA ŻAŚWIADCZENIA AAA AUTOKASACJA GOTÓWKA OD RĘKI, PŁACIMY DO 1000zł ZAŚWIADCZENIE AaaAUTO SKUP WARSZAWA Auta drogie kupię,pilne, Auto - skup po 1990 r. gotówka KUPIĘ każde AUTO niezależnie od stanu i rocznika, także nieopłacone, sprawne i niesprawne, za GOTÓWKĘ, tel KUPIĘ KAŻDE AUTO w każdym stanie również bez opłat. Tel KUPIĘ KAŻDE AUTO w każdym stanie również bez opłat. Tel Absolwentów, uczniów, studentów od zaraz!!! Praga Południe!!! Praca dla młodych Atrakcyjne Masażystki na dyskretną prywatkę zarobki 500 do 1000 dzień z zamieszkaniem Brygady - tynkarzy, elewacyjne, dekarskie, wykończeniowe DO ROZNOSZENIA ULOTEK Dziewczynę do współpracy Firma sprzątająca zatrudni gospodarzy posesji w dzielnicy Mokotów i okolic. Tel , do godz.16 KIEROWCĘ kat. C oraz kat. C+E transport krajowy, Piaseczno tel.: ; KKUPIĘ książeczkę mieszk KUPIĘ książeczkę mieszk Masażystki,dobre warunki Masażystki, dobre warunki, OSOBY DO ULOTEK od 80 zł/dziennie, co tydzień zaliczki Tel.: UBEZPIECZENIA WIEK Niemiecki skutecznie tel Chemia nauczyciel matura Wola Fizyka matematyka,matury Komputerowe , Soft. Komp. S.K. Także dla Seniorów KURS NA WÓZKI widłowe. Certyfikat UE. CENA PROMOCYJNA. tel Kurs projektowania i szycia T pok. balkon Reymonta 282tys BP Stegny 31mĂ stan develop Bezp. Wspólna 73m 3piętro BP Pilnie!! 37 m 2 Bankowy m parter biuro/mieszk. Cent pok. cegła Ogrodowa 410tys m Zielone Zacisze 5pok BP Kawalerka 27mĂ Sopot górny BPUrsynów Puławska/Las/Żołny Działki nad jeziorem 145km od Warszawy 11 zł/m 2, tel pok. Ochota 35m 2 po (22) m 2 Lęborska, nowe bud., Praga Płn. 32mĂ z wygodami m parter biuro/mieszk. Cent pok,28m 2,Grzybowska 1400zł, m Zielone Zacisze 5pok BP27m KOŁO 1200 liczn. kaucja BP 10zł,300/mc PIASECZNO Czysty ładny- Pani pracującej, KWATERY 350zł/os/miesiąc Dom ładny Wesołą Sulejówek; Aaaaaaaaaaaaaaa KUPIĘ lub WYNAJMĘ każde 1, 2, 3 pok. PILNIE; aaaaaaaaaaaaaa BEZ PROWIZJI Aaaaaaaaaaa SZYBKO wynajmę, Aaaaaaa Wynajmę każde pilnie Aaaa WYNAJMĘ bez prowizji! Aaa Kupię lub Wynajmę Każde, A.aKUPIMY każde mieszkanie AA WYNAJMĘ KAŻDE PILNIE A Chcesz wynająć od Dziś? Każde mieszkanie wynajmiemy Pilnie wynajmę każde bez prowizji ZAKUPIĘ lub WYNAJMĘ pilnie ZAKUPIĘ lub WYNAJMĘ pilnie Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaa TELEWIZORY, każdy typ, solidnie Dojazd gratis, tanio GWARANCJA Aa Przeprowadzki małe duże Aa Przeprowadzki małe duże ANTENA montaż ; 22/ Lodówek niedrogo ; PRALKĘ LODÓWKĘ AA GIPSY malowanie gwar.vat AAGlazura panele gipsy malow Cyklinowanie, malowanie, tapetowanie, glazura, elektryka, sufity, ściany ELEKTRYKA, INSTALACJE; GLAZURA,HYDR,Gładź,G/K, GLAZURA, REMONTY, TEL Gładź, malowanie, zab k-g H GAZ glazura mal.-ślusarz; Hydraulik,awarie,remonty Malarska gładź, tapeta MALARZ REMONT TANIO Malowanie A-Z rem. 25% taniej; MALOWANIE gipsy gwaran. vat Malowanie rem.budowa domów OKNA A-Z serwis NAPRAWA PŁYTY G/K-PODDASZA Aaaaaaa tokarki, frezarki kupię AAAAAAA ZNACZKI POCZT AAAntykwariat,książki,dojazd, a Monety, odznaki Andersa 18 Antyki KUPIĘ ZA GOTÓWKĘ, stare obrazy, srebra, platery, bibeloty. Tel KUPIĘ PŁYTY GRAMOFONOWE i CD JAZZ, ROCK, KLASYKA Tel SKUP złomu (maszyn wraków piecy grzejników i in.)demontaż dojazd SREBRO KUPIĘ bdb CENA TOKARKI frezarki obrabiarki ZŁOM piece kaloryfery, rury,wanny, wraki samochodowe, inne. Dojazd ALE SZYBKA GOTÓWKA - nawet 5000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident Polska S.A (taryfa wg opłat operatora) Chwilówki Pożyczki. Bez BIK Konsolidacja Kredytów do zł, Specjalna oferta dla firm. Prometeusz Kredyty Warszawa, ul. Wolska 68/72 Tel KKUPIĘ książeczkę mieszk, POŻYCZKA POD ZASTAW NIERUCHOMOŚCI (hipoteki) bez przenoszenia własności, bez wymeldowania, bez przedpłat, zgodnie z ustawą Tel Szczegółowe warunki: Pożyczki gotówkowe tel Ang.-Polskie porady prawne ODSZKODOWANIA Tel.: POZWY, APELACJE, PISMA AAAAAAAAA Przeprowadzki, Aaa Przeprowadzki tanio Aaa Przeprowadzki tanio Aa Wyburzę*Wykopię*Wyrównam. Dowóz piachu, czarnoziemu, tel., Transport-meble AGD inne Transport, przeprowadzki, Transport, przeprowadzki, jeszcze wolne terminy na styczeń. Tanio.Tel: aaa pranie-dywany.pl tapicerki Opróżnianie piwnic strychów garaży wywóz mebli, gruzu, AGD i innych PRANIE DYWANÓW SPRZĄTANIE piwnic, garaży, wywóz gruzu, mebli AGD, śmieci, i inne Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 24h DOJAZD 0zł SERWIS TANI AAAAAAAA 24h TANI S. KOMPUTEROWY 18zł/h, pisemna gwar., dojazd 0zł Aaaaaaa TANI SERWIS KOMPUTEROWY DOJAZD I EKSPERTYZA Ozł Domek letniskowy na Mazurach. Tel Studio Kopiowania,film,video,DVD, WA

7 7 Rocznicadnia kultura MACIEJ ZIENKIEWICZ / AG Dokładnie pięć lat temu, 23 stycznia 2007 roku zmarł w warszawskim szpitalu Ryszard Kapuściński, reportażysta, pisarz i fotograf. Do dziś jest on obok Stanisława Lema polskim twórcą najczęściej tłumaczonym na języki obce. Iry dion na uro dzi ny METRO PATRONAT * Czy dra mat Kra - siń skie go jest dziś ak tu al ny? W ja - kiej for mie bę dzie czy tel ny dla współ - czes ne go wi dza? Od po wie dzią na te py ta nia jest no wa adap ta cja Iry dio - na w re ży se rii An drze ja Se we ry na, któ rą od wtorku będzie moż na oglą - dać w Te a trze Pol skim In sce ni za cją Iry dio na 29 stycz nia 1913 roku Arnold Szyfman zainauguro wał dzia łal ność Te a tru Pol skie go w War sza wie. To je den z trzech dra - ma tów, obok Dzia dów Ada ma Mic - kiewicza oraz Kordiana Juliusza Słowackiego, rozliczających się z klęską powstania listopadowego. W przeciwień stwie do nich Iry dion jest dra - matem historycznym. Krasiński umieścił akcję sztuki w starożytnym Rzymie w czasach panowania Heliogabala. Bun tu je się prze ciw nie mu Iry dion, Grek, któ ry chce oba lić wła dzę ce sa - rzy i nie ba cząc na kon sek wen cje, pom - ścić hańbę swojego narodu i wszystkich lu dów gnę bio nych przez Rzym. Ze msta jest dla nie go nie tyl ko po ku - są, ale i obo wiąz kiem. Rów no 100 lat po pier wszej pre mie - rze An drzej Se we ryn mie rzy się z tek - stem Zygmunta Krasińskiego. Zdecydowałem, że wystawię ten tekst, ponieważ pragnąłem kontynuować myśl Szyfma na o tym, czym mo że być rów nież teatr. Nie mam zamiaru narzucania komukolwiek sposobu funkcjonowania w zawodzie, w sztuce, natomiast zawsze STEFAN ROMANIK / AGENCJA GAZETA domagałem się możliwości takiego funkcjonowania, które jest zgodne z moimi przekonaniami. Tutaj tradycja narodo wa wy da je mi się bar dzo istot na mó - wił reżyser, zapowiadając spektakl. Jego premiera inauguruje tegoroczny jubileusz 100-lecia Teatru Polskiego. W roli Irydiona zobaczymy Krzysztofa Kwiatkowskiego, któremu partneru ją m.in. An na Cie ślak, Ol gierd Łu - kaszewicz i Jerzy Schejbal. Do współpracy Andrzej Seweryn zaprosił uznanych artystów: Dorotę Kołodyńską (kostiumy), Magdalenę Maciejewską (sceno gra fia), Jac qu e li ne So bi szew ski (światła). Na uwagę zasługuje muzyka przygotowana przez Olo Walickiego we współpracy z Macio Morettim Równo 100 lat po premierze Irydiona w stołecznym Teatrze Polskim, Andrzej Seweryn wraca do tekstu Zygmunta Krasińskiego. Będzie klasycznie, ale z muzyka na żywo i Wacławem Zimpelem artyści, którzy pod czas spek ta klu znaj du ją się z boku sceny, grają na żywo, improwizu jąc. Uży wa ją przy tym róż nych in - stru men tów, a tak że nie ty po wych przed mio tów, np. szkla nych kul ak - wariowych. Teatr Polski będzie świętować setną rocznicę istnienia przez cały 2013 rok. W repertuarze znajdą się m.in.: sztuki Fredry, Mrożka, Wyspiańskiego czy Różewicza. W kwietniu na deskach teatru pojawi się Quo vadis Henryka Sienkiewicza, a we wrześniu spektakl muzyczny Listy na wyczerpanym papie rze opar ty na ko res pon den cji Agnieszki Osieckiej i Jeremiego Przybory. Ane ta Sze li ga Reg gae dla Su da nu Po łud nio we go * Po móż naj młod sze mu pań stwu świa ta i w naj bliż szy we e kend przyjdź na Af ry ka Reg gae Fe sti wal. To już 23. edy cja to ruń skiej im pre zy, od po - cząt ku zwią za nej z aka de mic kim klu - bem Od No wa Historia festiwalu, który w pierwszych la tach od by wał się pod szyl dem Af ri ca is Hun gry, się ga 1991 ro ku. Pod obec ną na zwą fun kcjo nu je od de ka - dy, wte dy też ze wzglę du na ros ną cą po pu lar ność stał się wy da rze niem dwud nio wym. Nie zmien nie jed nak przy świe ca mu je den głów ny cel: nie - sie nie po mo cy naj bied niej szej lud - no ści Czar ne go Lą du. Do tej po ry środki zebrane przez organizatorów ARF tra fia ły m.in. do Za mbii, Ru an - dy, Bu run di i Kon go, do chód z te go - rocznej edycji będzie ponownie przeznaczony na budowę studni w Sudanie Po łud nio wym. Wspar cie dla miesz kań ców kra ju, któ ry na ma pie świa ta po ja wił się w lip cu 2011 ro ku, jest czę ścią Kam pa nii Wod nej Pol - skiej Akcji Humanitarnej. Szczyt ny cel w tym ro ku we sprze dzie sięć zes po łów. W pią tek na sce - nie to ruń skiej Od No wy po ja wi się m.in. ob cho dzą cy 30-le cie ist nie nia Iz ra el, mie sza ją ca reg gae i ska Ca ła Gó ra Bar wni ków (na zdj.) oraz je den z naj bar dziej uta len to wa nych ro ot - sowych wokalistów w Polsce Junior WOJCIECH KARDAS / AGENCJA GAZETA Stress. Dzień póź niej po słu cha my po pu lar ne go osta t nio za spra wą nu - me ru (i te le dy sku) Def to ra dom - skie go skła du Ja mal, ka wał ki z nad - chodzącej płyty zagra bydgoska grupa Dub ska, a so lid ną daw kę pun ky reg gae za ser wu je pil ski Alians. Sobotnie koncerty poprzedzi spotka nie (or ga ni za to rzy jesz cze usta la - ją miej sce, śledź cie pro fil fa ce bo o - ko wy ARF) ze Sła wo mi rem Go ła - szew skim: fi lo zo fem, pu bli cy stą, ra - diow cem i naj o gól niej rzecz uj mu - jąc jed nym z naj waż niej szych pro - pa ga to rów reg gae w Pol sce, któ ry współ pra co wał m.in. ze wspom nia - ną gru pą Iz ra el. Jed nod nio wy bi let na Af ry ka Reg - gae Fe sti wal kosz tu je 30 zł, do dwud - niowego karnetu będziecie musieli dorzu cić jesz cze dwie dysz ki. Mi chał Kar pa R E K L A M A POMOŻEMY CI ZNALEŹĆ PRACĘ Jeżeli: w posiadasz orzeczenie o niepełnosprawności, w korzystasz ze wsparcia pomocy społecznej od ponad 3 lat i/lub pierwszy raz skorzystałeś z niej w 2009 roku, w mieszkasz w Warszawie, w jednej z dzielnic: Mokotów, Praga Południe, Praga Północ, Śródmieście, Targówek lub Wola, w jesteś w wieku od 18 do 65 lat, ten projekt jest dla Ciebie! W ramach projektu Ośrodki Wsparcia proponujemy Państwu: w konsultacje z psychologiem i doradcą zawodowym, w warsztaty pomagające zdobyć umiejętności cenione na rynku pracy, w kursy zawodowe (ze stypendium kursowym), w opłacane z projektu staże pracy u pracodawców, w pomoc w znalezieniu zatrudnienia KONTAKT: ul. Wileńska Warszawa tel.: osrodki.wsparcia@gmail.com Projekt realizowany przez Stowarzyszenie Pomocy Osobom z Problemami Emocjonalnymi SPOZA oraz Stowarzyszenie Zwierzęta Ludziom 1 WA Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

8 8 w kinach metro@agora.pl KOCHAMY POL SKIE KI NO, ALE TYL KO NAJ LEP SZE W ubiegłym roku wszyscy poszliśmy do kina. Przynajmniej statystycznie, bo sprzedano 38,5 mln biletów. Trochę mniej kochaliśmy polskie filmy, ale na Kac Wa wy i im po dob ne już się nie da je my na bie rać MATERIAŁY PRASOWE Ma ja Sta ni szew ska * metro@agora.pl Pol scy fil mow cy z roz rzew nie niem wspominać będą zapewne rok 2011, kiedy to 31 proc. biletów kinowych (z 38,8 mln) sprzedano na rodzime pro duk - cje. Hitami roku były wtedy Listy do M. (fe no me nal ne 2,5 mln wi dzów), Och Ka rol 2 (1,7 mln) i Bi twa war - szaw ska 1920 (1,5 mln). Ko lej nych pięć filmów zebrało ponadpółmilionową widownię. W ubiegłym roku nie było już tak pięk nie. Fir ma bo xof fi ce.pl wy li czy ła, że w 2012 r. sprze da no 38,5 mln bi le tów. Wy nik jest nie co słab szy od po przed - nie go, ale pa mię tać na le ży, że w ub. ro ku go ści liś my mi strzo stwa Eu ro - py w pił ce noż nej. Przez nie mal mie - siąc za miast cho dzić do ki na cho dzi - liś my na sta dio ny, do stref ki bi ca i do knajp po ka zu ją cych trans mi sje me - czów. Zresz tą dy stry bu to rzy, prze - czuwając zapaść, atrakcyjne premiery (np. Prometeusza Ridleya Scotta) prze su nę li na czas po Eu ro. Gdy - by więc nie tur niej pił kar ski, wy nik móg łby być lep szy niż w 2011, mo że na wet zbli żo ny do re kor do we go ro - ku 2009, kie dy sprze da no 39,2 mln bi le tów. Mniej pol skich, ale w lep szym gu ście Zdecydowanie za to spadło u nas zainteresowanie polskimi produkcjami. Zamiast po nad 12 mln bi le tów (jak w 2011), ku pi liś my za led wie 6,7 mln. Ale za to MATERIAŁY PRASOWE wy raź nie po pra wił nam się gust. W pier - wszej piątce najpopularniejszych polskich fil mów jest tyl ko je den sła by, na dodatek to właściwie włoska produkcja Bi twa pod Wied niem (466 tys. wi - dzów). Resz ta trzy ma po ziom, opo wia - da ciekawe historie, pod każdym względem warta jest zobaczenia. Najchętniej oglądanym filmem była historia o Paktofonice, czyli Jesteś Bo giem (na dolnym zdjęciu). Sztur - mem ru szy ła na nią spra gnio na fil mów o sobie młoda widownia i wszyscy ci, dla któ rych Pak to fo ni ka by ła waż na (blisko 1,5 mln widzów). Wyprzedziły ją tyl ko dwie ani ma cje dla dzie ci i Ja - mes Bond w swym 23. wcie le niu. Tuż za filmem Leszka Dawida znalazł się no mi no wa ny do Osca ra dra mat Agnieszki Holland W ciemności (prawie 1,2 mln wi dzów), a da lej wy ma ga - jąca Róża Wojciecha Smarzowskiego (428 tys.) i nie spo dzian ka no wy film Pio tra Trza skal skie go Mój ro - wer (wciąż jest w ki nach, ma na kon - cie już 475 tys. wi dzów, z cze go 376 tys. zebrał w roku ubiegłym). Frek wen cja na pol skich fil mach by - ła mniej sza niż w re kor do wym 2011 r., ale cieszą dobre wyniki kina artystycznego, oferującego coś więcej niż nieskomplikowaną rozrywkę mówi Rafał Jankowski, rzecznik dofinansowującego rodzime kino Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Ponad 420 tys. wi dzów na Ró ży Woj cie cha Sma - rzow skie go, po nad 300 tys. na Po kło - siu Wła dy sła wa Pa si kow skie go czy na Sponsoringu Małgośki Szumowskiej, po nad 200 tys. na Ob ła wie Marcina Krzyształowicza wymienia. Skąd mo da na do bre fil my? Być mo - że w kryzysie woleliśmy dwa razy zasta no wić się, czy film wart jest pie nię - dzy, któ re za mie rza my na nie go wy - dać. Przy hollywoodzkich superproduk cjach czy przy ko lej nych czę ściach ani mo wa nych ame ry kań skich prze - bojów wiadomo było przynajmniej, że będziemy się dobrze bawić i miło spędzi my czas. Ale nie chcie liś my mar no - wać pie nię dzy na ko lej ne Kac Wa wy (tylko 163 tys. widzów). Wybieraliśmy ki no, któ re nie tyl ko mó wi ło do nas po pol sku, ale mó wi ło o czymś waż nym. W tym ro ku też bę dzie co oglą dać Polskie premiery także w tym roku radzą so bie nie źle Bej bi blu es po trzech we e ken dach ma na kon cie 350 tys. wi dzów, Sęp po dwóch po - nad 290 tys. A to do pie ro po czą tek. Już 1 lu te go do kin wej dzie Dro gów - ka (na zdję ciu je den z bo ha te rów Bar - tłomiej Topa) Wojciecha Smarzowskiego, na któ rą na pew no pój dą wiel bi cie - le re ży se ra, ale po win na też zdo być zupełnie nową, o wiele szerszą widownię, spra gnio ną do bre go ki na sen sa - cyjnego. Potem czekają nas premiery, m.in. no we go fil mu Jac ka Bor cu cha Nieulotne (8 lutego), który właśnie walczy o nagrodę na festiwalu w Sundan ce, W imię... Mał goś ki Szu mow - skiej (premiera na festiwalu w Berlinie), Tajemnica Westerplatte Pawła Chochlewa (15 luty), historycznej Syberiady polskiej Janusza Zaorskiego (22 lu te go), oby cza jo we go Dnia ko - biet Ma rii Sa dow skiej (8 mar ca), thril - lera Układ zamknięty Ryszarda Bugajskiego (5 kwietnia), a w końcu także fil mu An drze ja Waj dy Wa łę sa (4 października). Na razie na horyzoncie nie wi dać ko lej nych Li stów do M., ale być może komediowym czarnym koniem okaże się AmbaSSada, najnowszy film Juliusza Machulskiego, który nie ma jeszcze wyznaczonej daty premiery. Każ dy widz znaj dzie więc coś dla sie - bie. A tym cza sem trwa ją zdję cia do ko lej nych po ten cjal nych hi tów (ty le że na nie bę dzie my ra czej mu sie li po - cze kać do 2014 r.) Anio ła Woj cie - cha Smarzowskiego na podstawie powieści Jerzego Pilcha Pod Mocnym Anio łem, z Ro ber tem Więc kie wi - czem w ro li głów nej, oraz Jac ka Stron - ga Władysława Pasikowskiego z Marcinem Dorocińskim w roli pułkownika Kuklińskiego. Ki no we hi ty 2012 Pierwsza dziesiątka polskiego boxoffi ce u we dług ser wi su Bo xof fi ce Mo - jo.com, który ustawia klasyfikację według przy cho dów, a nie ilo ści wi dzów (jak robią polskie statystyki): 1. Hobbit: Niezwykła podróż 11 mln dolarów 2. Madagaskar 3 10,8 mln 3. Sky fall 10 mln 4. Epoka lodowcowa 4 9,6 mln 5. Je steś Bo giem 7,8 mln 6. W ciemności 6,4 mln 7. Kot w bu tach 6,3 mln 8. Sa ga Zmierzch: Przed świ tem część 2 5,5 mln 9. Nietykalni 4 mln 10. Mroczny rycerz powstaje 3,8 mln Epo ni na wzru sza do łez metro patronat W fil mo wej wer sji mu si ca lu Les Mi sé rab les Nędz ni cy, któ ra do kin tra fi już w pią tek, ol śnie wa hol ly - wo odz ka ob sa da, ale zna laz ło się w nim miej sce i na bar dzo uda ny de biut. 22-let nia Sa man tha Barks, ob da rzo na pięk nym, moc nym gło - sem, śpie wa ro lę nie szczę śli wie za - ko cha nej Épo ni ny Po cho dzą ca z wy spy Man Barks ka - rierę zaczęła dzięki udziałowi w talent show I d Do Any thing, w któ rym au - torzy musicali Andrew Lloyd Webber i Cameron Mackintosh szukali wykonawców głównych ról w nowej odsłonie mu si ca lu Oli ver! na West En dzie. 17-letnia wtedy Samantha zajęła w końcu trze cie miej sce, ale zwró ci ła na sie - bie uwagę nie tylko publiczności (na wyspie Man została wręcz bohaterką UIP narodową), ale przede wszystkim Camerona Mackintosha, producenta nie tyl ko mu si ca lo we go Oli ve ra!, ale i Les Miserables. W 2010 roku śpiewała już rolę Époniny w londyńskiej wer sji Les Mis, zo sta ła też wy bra na, by wystąpić w wielkim koncercie z okazji 25-lecia wystawienia musicalu w hali O2. Do te go cza su śpie wa bez przer - wy do sta ła też w koń cu ro lę w Oli - verze!, z której musiała zrezygnować, gdy okazało się, że wystąpi w filmowej wersji Les Mis. Radosną wiadomość prze ka zał jej sam Mac kin tosh. Ze swe - go zadania w filmie Barks wywiązuje się doskonale. stan Ran dka (pra wie) w ciem no * metro patronat Po dej rza ni za ko cha ni to ko lej - na kry mi nal no-mi łos na ko me dia omy - łek od Sła wo mi ra Kryń skie go twór - cy peł nych ga gów i prze ry so wa nej gry ak tor skiej prze bo jów To nie tak jak my ślisz, kot ku i Po każ kot ku, co masz w środ ku Wszystko zaczyna się na portalu randko wym. Po zna ją się tam nie śmia ły producent filmowy Albert (Bartek Kasprzy kow ski) oraz w nie mniej szym stopniu spragniona bliskości prawniczka Bar ba ra (So nia Bo ho sie wicz). Świetnie się dogadują i rozumieją, ale jest pe wien prob lem: otóż obo je ukry - wa ją się pod jak są dzą atrak cyj niej - szą tożsamością. Dlatego gdy wreszcie ma dojść do spot ka nia w re a lu, z obawy przed odrzuceniem wysyłają na ran dkę za stęp ców (Ra fał Kró li - MATERIAŁY PRASOWE kow ski w pod wój nej ro li i We ro ni ka Książkiewicz jako femme fatale). Sami obserwują ich poczynania z ukrycia To oczy wi ście tyl ko wstęp do in try - gi, w którą zamieszana będzie jeszcze ho te lo wa ob słu ga i szaj ka prze stęp - ców po lu ją ca na bez cen ną ko lek cję dia men tów. Już od piąt ku spraw dźcie w kinach, jakie zamieszanie mogą wywo łać skom pli ko wa ne dam sko-mę - skie relacje. guszp MATERIAŁY PRASOWE Ro la Ma gi ka na mia rę Cy bul skie go * Marcin Kowalczyk za rolę Magika w filmie Jesteś Bogiem otrzymał Nagrodę im. Zbyszka Cybulskiego. Co roku jest ona wrę cza na mło dym ak to - rom wyróżniającym się indywidualno ścią. W ry wa li za cji o sta tu et kę 25-letni Kowalczyk pokonał: Agnieszkę Gro chow ską, Jo an nę Ku lig, Ju lię Kijowską i Piotra Głowackiego. Odbiera jąc na gro dę, zwró cił się do ca łej piąt - ki: Mam wra że nie, że pcha my ak tor - stwo o krok do przo du. Je stem z nas bar dzo dum ny mó wił ak tor. pap 1 RP

9 9 po daj da lej adop tuj zwie rza ka odpręż się 21 stycz nia zgu bi łam nie bie ski cze pek na ba se nie na os. Wi to sa, bar dzo mi go bra ku je, bo bez nie go nie po tre nu ję. Do pie ro w mo jej ka ro cy (bus 138) spo strzeg łam je go brak. Mo że ja kiś przy stoj ny Ktoś go zna lazł przy pad kiem? Czy baj ka skoń czy się hap py en dem? Zroz pa czo ny Kop ciu - szek: ka la16.bu zia czek@wp.pl Seb ku, jak już usta li liś my, cięż ko nam jest prze pra szać się na wza jem, ale ca ły czas je steś my ra zem. Ra zem wszyst ko jest do przej ścia, ra zem Da - my Ra dę Agnie ha 100 LAT, 100 LAT dla Łu ka sza Ku - bia ka z Wroc ła wia z oka zji 24. uro - dzin. Du żo zdro wia i speł nie nia ma - rzeń. Wiem, że czy tasz Me tro co - dzien nie w pra cy. Naj lep sze go M. Chcia łam po dzię ko wać chło pa ko - wi, któ ry roz da wał Me tro na przy stan ku tram wa jo wym Jaś ko wa Do li na w Gdań sku. Po mog łeś mi upo rać się z au to ma tem bi le to wym, do któ re go nie mog łam wło żyć ban kno tów. Je śli miał byś ocho tę na ka wę al bo her ba tę, na pisz: du za.so wa@gma il.com Wy ra zy uzna nia dla Wiel kiej Trój ki z kra kow skie go aka de mi ka za co - dzien ne czy ta nie me tro we go ho ro sko - pu. Oby gwia zdy Wam sprzy ja ły! Chciał bym gor rrą co po dzię ko wać wszyst kim oso bom roz da ją cym ga ze - tę Me tro w tak zim ny czas. Ży czę cie plut kich dni i du żo uśmie chów od czy tel ni ków. Czy tel nik Me tra Dziew czy no, któ ra sie dzisz za wsze na 1. pię trze w ZSEU w Za brzu, wy mie - ni liś my pa rę ra zy spoj rze nia i nie po tra - fię za pom nieć o Twych oczach głę bo - kich jak mo rze. Mam na dzie ję, że kie - dyś się umó wi my. Twój nie bie sko o ki wiel bi ciel: na za wsze twoj1994@in te - ria.pl Dnia na przej ściu dla pie szych przy Tra sie Ła zien kow skiej (w kie run ku sta cji me tra Po li tech ni ka) zna le zio no klu cze na krót kiej smy czy. Wia do mość w skle pie Że glarz, ul. Wa - ryń skie go 3, tel Go rą ce po zdro wie nia dla Da mia na z kla sy 3a oraz ży cze nia po wo dze nia na ma tu rze z uko cha nej ma te ma ty ki. K. Ko cha na Sztyl ko! Chcia łem Cię bar - dzo prze pro sić za to, ja ki je stem, i obie cu ję się po pra wić. Je steś ca łym mo im świa tem; bar dzo Cię ko cham i ży czę Ci mi łe go dnia. Twój Da wi dek Bar dzo dzię ku ję Adria no wi, któ re - go po zna łam na IEM Ka to wi ce za: 14 go dzin zno sze nia mo jej obec no ści wwe e kend, do star czo ny pro wiant i wspa nia ły uśmiech, któ ry prze ła my - wał każ de go mo je go fo cha. Jon son pa to log Wiem, że tro chę głu pio sa me mu skła dać so bie ży cze nia, ale bę dę miał pa miąt kę: ży czę so bie w te 21. uro dzi ny wszyst kie go co naj lep sze, pod ą ża nie dro gą, któ rą so bie wy zna - czy łem, szyb kie go za pom nie nia złych chwil, ale wy cią gnię cia wnio sków i te - go, aby 2013 nie był ro kiem pe cho - wym. Je że li tak że ob cho dzisz te go dnia uro dzi ny, wszyst kie go do bre go! Pa weł Ka siu, dzię ki za tą dzi siej szą roz mo - wę i za to pi sa nie, dzię ki, dzię ki i za ca łą resz tę Łu kasz Dziew czy no z au to bu su 12, mia łaś ład ny uśmiech, ja ba wi łem się te le fo - nem, Ty uśmie cha łaś się do mnie, a ja do Cie bie, chcia łem oś mie lić się i za - ga dać, ale nie ste ty wy sia dłaś z ko le - żan ką na Ko per ni ka. Dasz się za pro - sić na ka wę? Chło pak w nie bie skiej czap ce: zbi jan@ya hoo.de Chcesz po dać da lej? Pisz: me tro@ago ra.pl Fu ria to dwu mie - sięcz na su nia, któ rą ktoś przy - niósł do schro ni - ska. Na szczę - ście ma leń ka nie zdą ży ła prze kro - czyć je go bram, od ra zu tra fi ła do do mu tym cza so we go. Jest mło dym, ener gicz nym psia kiem w ty pie ow - czar ka nie miec kie go. Bę dzie wspa - nia łą to wa rzysz ką dla lu dzi ak tyw - nych. Wy roś nie na śred nie go pie - ska. Wi dać, że miesz ka ła w do mu, do lu dzi pod cho dzi z peł nym za u fa - niem. Kon takt: , War sza wa Sco o bi ko cha lu - dzi, psy i w ogó le uwiel bia ca ły świat! Miesz kał w blo ku, wy cho - wy wał się z dzieć - mi, miał faj ne psie ży cie, ale zo stał od da ny z po wo - du aler gii wła ści cie li. Psiak ma oko - ło 10 mie się cy, jest grzecz ny, bar dzo ła god ny, wprost roz czu la ją co pięk ny i do bry. Schro ni sko we re a lia bar dzo go przy tła cza ją. Lgnie do lu dzi szu - ka jąc ra tun ku... Kon takt: , Ol sztyn Tes si to ok. czte - ro let nia su nia za - bra na z pseudo - hodowli. Do tej po ry jej ży cie po - le ga ło na ro dze - niu i od cho wy wa - niu szcze niąt. By ła cho ra, ale zo sta - ła już wy le czo na, wy ste ry li zo wa na i cze ka na ko cha ją cy dom. Tes si ak - cep tu je in ne psy, umie cho dzić na smy czy, jest bar dzo kon tak to wa. Wciąż ufa lu dziom. Kon takt: , War sza wa Wię cej zwie rza ków do adop cji: Ca fe a ni mal.pl horoskop BA RAN Two ja na iw ność mo - że prze kro czyć wszel kie gra ni ce. Bądź czuj - ny w pra cy, a na wet w co dzien nych spra wach. BYK Na wet je śli po pra cy naj - chęt niej bie gniesz do do mu, dziś tra fi się nie by wa ła oka zja spę dze nia wie czo ru, z cze - go war to sko rzy stać. Uwierz w sie bie! BLIŹ NIĘ TA Do no wo po zna - nych osób pod chodź dziś z wię kszym dy - stan sem. Le piej przy jrzyj się, z kim tak na - praw dę masz ocho tę kro czyć przez ży cie. RAK Zde cy do wa nie war to po - łą czyć swo ją in tu i cję ze sta now czo ścią w dzia ła niu. Mo żesz otrzy mać ja kieś kar ne od set ki czy za leg ły man dat. LEW Każ dej pro po zy cji na le - ży do kład nie się przy jrzeć, bo mo że być w niej ja kiś ha czyk lub wręcz dru gie dno. Lwy z III de ka dy niech uwa ża ją na zła ma nia. PAN NA Pil nuj spraw zwią za - nych z miesz ka niem, pil nuj klu czy i wy łą cze - nia że laz ka. Ktoś cze ka, aż dasz mu szan - sę. WA GA Oso bom z I de ka dy zna ku dzień przy nie sie wie le szczę ścia. Spo - ro ener gii i no wych po my słów przy nie sie dzi - siej sza au ra. SKOR PION Na staw się po - zy tyw nie do ży cia! Wszyst ko uło ży się po - myśl nie i po Two jej my śli. Po dej mu jąc de cy - zje, roz waż wszyst kie za i prze ciw. STRZE LEC Dziś z przy jem no - ścią bę dziesz się cie szył dro bia zga mi. Do - świad czysz wie le przy jem no ści, usły szysz wie le czu łych słó wek. KO ZIO RO ŻEC Za dbaj dziś bar dziej o swo ją kon dy cję fi zycz ną i wy gląd. Pa mię taj, że czas bie gnie szyb ko, a od kła - da nie w cza sie ni cze go nie zmie ni. WOD NIK Zrób bli skim mi łą nie spo dzian kę: ugo tuj coś do bre go, kup pre zent, kup bi le ty do ki na, a w za mian otrzy - masz to, cze go szu kasz. RY BY Od ra na przy jdzie Ci do gło wy, że po win naś upo rząd ko wać wie - le spraw, ale nie ste ty do pad nie Cię roz - le ni wie nie i nie po dej miesz żad ne go wy - sił ku. Poznaj szczegóły przepowiedni Wyślij SMS o treści METRO na numer (2,46 zł z VAT) R E K L A M A 1 WA

10 10 Finanse zadbaj o portfel Karta do zadań specjalnych Karty płatnicze zna chyba każdy klient banku w Polsce, ale nie każdy wie, że są także karty typu prepaid. To praktyczne rozwiązanie dla rodziców, którzy chcą czuwać nad wydatkami pociech, a także dla robiących zakupy w sieci Krzysz tof Wiś niew ski * metro@agora.pl * Karta przedpłacona działa jak tradycyjna karta płatnicza możemy korzystać dzięki niej z bankomatów albo płacić nią w skle pach. Z tym że że by jej uży - wać, musimy ją najpierw zasilić określoną kwotą (zwykle w roku kalendarzowym nie mo że na nie wy pły nąć wię cej niż 10 tys. zł). Przed pła ce niów ka mo - że być jednak traktowana również jak karta jednorazowa np. gdy dostaniemy ją ja ko na gro dę w kon kur sie lub szef wrę - czy ją ja ko pre mię (chy ba że oka że się tak hojny, by zasilać ją kolejnymi nagrodami). Dziś jedną z najbogatszych ofert kart typu prepaid dla klientów indywidualnych mo że po chwa lić się bank BZ WBK. Ma karty internetowe, walutowe, upominkowe, a nawet takie, które umożliwiają zbieranie punktów w popularnym systemie lojalnościowym PayBack. Po co mi kar ta? Pomysłów na wykorzystanie prepaidów jest tak du żo jak ich po sia da czy. Naj czę - ściej używane są jednak jako elektroniczne portfele dla dzieci podczas wyjazdów na fe rie lub wa ka cje. To du żo bez piecz - niejsze niż podróżowanie zgotówką. Gdy FABRYKA KREDYTÓW!!! DOKONAJ TRAFNEGO WYBORU!!! PRZESZKODY? ZADZWOŃ, POKONAMY!!! TEL , GOTÓWKA KONSOLIDACJA FIRMOWY HIPOTECZNY CHWILÓWKI DO ZŁ NA 3 LATA WARSZAWA, UL. MARSZAŁKOWSKA 34/50, WEJŚCIE W PODWÓRZU $ $ $ $ $ $ NOWA PLATFORMA KREDYTOWA æ GOTÓWKOWY do 100 tys. æ KONSOLIDACYJNY 200 tys. na 120 m-cy, centrum redukcji rat Obniżymy twoje raty miesięczne o połowę æ GOTÓWKA CHWILÓWKA bez BIK. ZAPRASZAMY: Pon.-Pt.: Tel , ul. Żelazna 74 pociecha zgubi portfel, pieniądze przepadają, gdy zgubi kartę, pieniądze zostają na kon cie. Brak pę ka tej sak wy nie ku - si także potencjalnych złodziei. Mło dy po sia dacz kar ty uczy się też kierować własnym budżetem. Razem z kartą Millennium MasterCard prepaid użytkownik otrzymuje dostęp do systemu internetowego, który pozwala zarządzać kontem karty. Może sprawdzać swoje wydatki, również podzielone na kategorie za pomocą menedżera finansów wyjaśnia Ricardo Campos, dyrektor Departamentu Bankowości Elektronicznej w Banku Millennium. Nie do przecenienia jest także możliwość kontroli. Rodzic może sprawdzić, co dziec ko ro bi z pie niędz mi, gdzie wyjmowało gotówkę, w którym sklepie pła ci ło. To spo ra wy go da. Część kart da - je jeszcze możliwość ustalania np. dziennych limitów wydatków mówi Katarzyna Wojda, marketing & communication manager w polskim oddziale Master- Card Europe. Jest wie lo za da nio wa Zasilona karta przedpłacona może być wygodnym prezentem. Karty sprzeda wa ne ja ko po da run ko we zwy kle zresztą ozdobione są grafiką, np. kwiata mi, za baw nym ry sun kiem, mo ty - GOTÓWKA W 15 MIN. æ GOTÓWKA CHWILÓWKA od 200 zł do 1500 zł. æ POŻYCZKA POZABANKOWA do zł na 48 mieś. æ CZYŚCIMY BIK. ZAPRASZAMY: Pon.-Pt.: Tel , ul. Żelazna Bezpieczna pożyczka dla przedsiębiorców, kwoty do 100 tyś! Masz własną DZIAŁALNOŚĆ dzwoń MATERIAŁY PRASOWE Karty przedpłacone znajdziesz m.in. w mbanku, BZ WBK, ING, Pekao SA, Millennium, BNP Paribas. Millennium ma wersję dla dziewczyn (na zdj.) i chłopaków wem świą tecz nym. Po za BZ WBK pro - po nu je je np. mbank. Pla stik mo że zawierać nawet stypendium pierwszą ta ką kar tę w Pol sce w 2006 ro ku wy - dał bank Ci ti Han dlo wy dla Wyż szej Szkoły Administracji Publicznej w Białymstoku. Je śli do za ku pów w sie ci nie chcesz używać swojej podstawowej karty płatniczej, możesz skorzystać z karty wirtualnej (istnieje tylko w postaci numeru potrzebnego do przeprowadzenia trans ak cji). Ale równie dobrze mo żesz korzystać z karty przedpłaconej pod wa run kiem, że masz od blo ko wa ną możliwość płacenia przez internet (wybierając kartę, zapytaj o to w banku). Pożyczki bez BIK. Masz problem w Banku? Dzwoń: Profi Credit Za bierz ją za gra ni cę Niemal każdą kartą przedpłaconą można pła cić po za Pol ską i ko rzy stać z zagranicznych bankomatów. Są też karty prepaid, które zamiast w złotówkach rozliczane są w obcej walucie, np. w dolarach, euro, funtach brytyjskich. Na czym polega różnica? Jeśli płacimy kartą złotówkową poza Polską, złotówki przeliczane są na obcą walutę niekoniecznie po najkorzystniejszym dla nas kursie. A wpłacając na konto odpowiedniej kar ty wa lu to wej np. fun ty, nie mu - simy się martwić notowaniami walut. Jak do ła do wać kar tę Choć na zwa pre pa id brzmi po dob - nie do na zwy te le fo nu na kar tę, to kar - ty nie do ła du je my zdrap ka mi. Naj - prostszym rozwiązaniem jest przelanie pie nię dzy na kon to kar ty. Prze lew można wykonać z dowolnego banku albo wpłacić pieniądze w bankowym okienku (warto jednak sprawdzić, czy bank nie po bie ra za to pro wi zji). Osta - tnia metoda ma tę zaletę, że pieniądze są zwykle księgowane na koncie karty jesz cze te go sa me go dnia, nato miast przelew w najgorszym wypadku może tam tra fić po kil ku dniach (np. je śli prze sy ła my pie nią dze w pią tek wie - czorem) Pożyczki bez BIK. Masz problem w Banku? Dzwoń: Bezpieczne pożyczki Inny pomysł na ekspresowe doładowa nie ma BZ WBK bank udo stęp nił moż li wość za si le nia kar ty po przez prze le wy24.pl, ale kosz tu je to 0,5 proc. od każdej transakcji. Gdzie jest ha czyk? Karty prepaid mimo tylu zalet nie są jednak tak popularne jak zwykłe debetowe plastiki. Po pierwsze przedpłaceniówki to narzędzia do ściśle określo nych ce lów. Po dru gie ich naj wię kszą wa dą jest koszt ob słu gi. Zwy kle nie za - płacimy za ich doładowanie i płatności w internecie lub zwykłych sklepach, ale musimy przygotować się na uiszczenie prowizji przy wypłacie z bankoma tu (oko ło 5 zł) lub wy pła cie w ka sie banku (nawet kilkadziesiąt złotych). Wśród dodatkowych kosztów mogą się zna leźć np. opłata za zmia nę PINu, SMS-y in for ma cyj ne albo za wy druk salda w bankomacie. Po kar tę na Al le gro Większość banków oferujących karty przedpłacone udostępnia je w oddziałach (moż na je do stać od rę ki) i przez internet (można je zamówić po wypełnieniu formularza). O krok dalej poszedł BZ WBK kar ty wy da ne przez ten bank można kupić także na Allegro.pl. * KREDYTY R E K L A M A Mokotowska KREDYTY BANKOWE GOTÓWKI na oświadczenie (bez zaświadczeń) bez zdolności kredytowej do 30 tys. KONSOLIDACJE do zł spłata posiadanych kredytów oraz dodatkowa gotówka płacisz raty mniejsze o 50% Elastyczne procedury BIK KREDYTY POZABANKOWE DO 20 TYS. ZADZWOŃ I ZAPYTAJ SIĘ O SZCZEGÓŁY NASZEGO DORADCY Tel , Warszawa-Centrum, ul. Mokotowska 51/53, lok. 59 (przy ul. Pięknej) NIE POBIERAMY WSTĘPNYCH OPŁAT Wiele banków w jednym miejscu æ Kredyty Gotówkowe - duża gotówka na mały procent æ Konsolidacyjne - spłata innych kredytów + gotówka od ręki æ Pożyczki Chwilówki - gotówka w 15 minut WARSZAWA, UL. WILEŃSKA 7 TEL , PON.- PT.: biuro.multika@wp.pl BEZPIECZNY KREDYT!!! 3 kredyty na oświadczenie 3 specjalna oferta dla emerytów 3 spłata kredytów plus gotówka Warszawa, ul. Ogrodowa 37, tel , także na oświadczenie akceptujemy wszystkie źródła dochodu DLA TAXI I FIRM NA KARCIE PODATKOWEJ REWELACYJNA OFERTA ul. Kondratowicza 25 (I p.) , , WA

11 11 Cytatdnia sport Marek Panas, b. reprezentant Polski w piłce ręcznej, po porażce Polaków na MŚ: Przegraliśmy z kretesem, w fatalnym stylu, z Węgrami, którzy nie są żadną wielką drużyną szyb ciej, wy żej, da lej Agnieszki powrót do przeszłości Agnieszka Radwańska przegrała z Na Li 5:7, 3:6 w ćwierćfinale Australian Open. Tak jak w poprzednim sezonie defensywa Polki rozsypała się w starciu ze zdeterminowaną, silną fizycznie i atakującą rywalką DAMIR SAGOLJ / REUTERS Ja kub Cia stoń * metro@agora.pl * Pier wszy gem trwał 12 mi nut, set po - nad go dzi nę, mecz pra wie dwie. Au - stralijski dziennik The Age zażartował, że Serena Williams zdążyłaby wygrać, wró cić do ho te lu, pójść pod prysz - nic i jesz cze coś prze ką sić. Woj na na wyniszczenie napisała gazeta o starciu Polki, czwartej w rankingu, z szóstą Chinką. Li zwyciężyła, bo zagrała odważniej. Częściej podejmowała ryzyko i atakowa ła. My li ła się, ale wciąż par ła do przo - du. Popełniła aż 40 niewymuszonych błę dów, ale mia ła też 32 win ne ry. Rad - wańska tylko 10. Dwa tygodnie temu w Sydney Radwańska pokonała Chinkę, ale ćwierćfinałowi bliżej było do ich zeszłorocznych po ty czek, gdy Li trzy ra zy z rzę du by ła lep sza. Wte dy też ona ata ko wa ła, a Agnieszce brakowało pomysłu, jak się temu przeciwstawić. Li była agresorem, przejęła rządy na kor cie, dla te go wy gra ła na pi sał na Twitterze Brad Gilbert, były trener Andy ego Mur raya i An dre Agas sie go. Dziennikarka Sports Illustrated już w połowie pierwszego seta pisała: Jeśli Aga da lej bę dzie sta ła dwa me try za linią końcową, przegra. Agniesz ce do sta ło się też od Ste ve a Ti - gnora, autora książek o tenisie i eksperta amerykańskiego Tennis.com, który przed turniejem typował, że Polka dojdzie do fi na łu. Aga jak to Aga, po raż kę przyjęła z marszu, z uśmiechem. Jeśli, jak ja, cze ka li ście, że tym ra zem sku pi się wyłącznie na najważniejszym celu, czyli Wielkim Szlemie, i odpuści sobie wszyst ko in ne, to jesz cze tro chę po cze - kacie napisał Tignor. Li też za gra ła przed Szle mem dwa tur - nie je, w su mie 13 me czów, ale w naj waż - niejszym pojedynku zaprezentowała się naj le piej w tym ro ku. Za gra ła du żo so lid niej niż w Syd - ney przyznała Radwańska. Odrzuciła sugestię, że niepotrzebnie grała dwie im pre zy przed Mel bo ur ne. Ale po chwi li rzu ci ła: Tro chę za wol no się ruszałam. Polka najbardziej żałowała niewykorzy sta ne go ser wi su przy 5:4 w pier - wszym se cie. W me czu o ta ką staw - kę trzeba takie sytuacje wykorzystywać stwier dzi ła. Po raz czwar ty za - trzy ma ła się w Au stra lian Open na ćwierćfinale. Porażka z Chinką przypomniała też o głównych problemach Polki największe zagrożenie wciąż sprawiają jej tenisistki ofensywne, silne fizycznie, ze ścisłej czołówki. Od stycznia zeszłego roku z Wiktorią Azarenką, Marią Szarapową, Sereną Williams i Li zagrała 16 razy, zwyciężyła trzykrotnie. Siłaczki spychają Polkę za linię końcową, jej wyczucie, technika i szczelna defensywa to za ma ło, by zro bić im krzyw dę. Dokładamy elementy ofensywne, sta ra my się, by Agniesz ka czę ściej prze - jmowała inicjatywę, ale to nie takie proste. Nie może zatracić fundamentów swojego tenisa, którym jednak jest defensywa mówił przed sezonem Tomasz Wiktorowski, trener Polki. W Melbourne Polka nie odnalazła równowagi w tym równaniu. Agniesz ka nie mo że mieć do sie bie pretensji za mecz z Li. Walczyła, biegała, zrobiła, co mogła w defensywie, nie widziałem u niej zmęczenia. Chince pomog ło to, że prze gra ła z Agniesz ką w Syd ney, bo gra ła bez pre sji, a nie lu bi roli faworytki mówi Wojciech Fibak, trium fa tor 15 tur nie jów ATP z lat 70. i 80. Chin ka ry zy ko wa ła, de cy do wa ła o wszystkim, dyktowała grę. Agnieszka w końcówce pierwszego seta się pogubiła, ale moim zdaniem właśnie przez to, że nie trzy ma ła się de fen sy wy, ale próbowała szarżować, śpieszyć się dodaje Fibak. Jak do brać się do Aza ren ki, Wil liams, Szarapowej czy Li? Agnieszka poprawiła serwis, zawsze świetnie grała woleje, ma instynkt i wykorzystuje go z teni sist ka mi, któ re nie gra ją aż tak moc - no. Ale ze swoim delikatnym tenisem Agnieszka Radwańska podczas pojedynku z Na Li w ćwierćfinale Australian Open za wsze cięż ko jej bę dzie re gu lar nie wygrywać najsilniejszymi. W Szlemie po trze bu je do bre go lo so wa nia, jak w Wimbledonie, gdy aż do finału nie wpa dła na żad ną z nich. Trze ba znów po cze kać na oka zję. Se re na ma 31 lat, Li 30, Sza ra po wa by wa ka pryś na przyznaje Fibak. Rad wań ska w Mel bo ur ne za ro bi ła 250 tys. dol. i ob ro ni ła 500 pkt do ran - kin gu WTA. Na dal bę dzie czwar ta na świecie. Z Au stra lii wra ca na kil ka dni do Pol - ski, w przyszłym tygodniu leci do Izraela na mecze Pucharu Federacji, w lutym zagra jeszcze w Dubaju i Dausze. Kolejna okazja do walki o trofeum Wielkiego Szlema pod koniec maja w Paryżu. Wy ni ki. Ćwier ćfi na ły męż czyzn: N. Djo ko vić (1) T. Ber dych (5) 6:1, 4:6, 6:1, 6:4; D. Fer rer (4) N. Al ma gro (10) 4:6, 4:6, 7:5, 7:6 (7-4), 6:2. Ćwier ćfi nał ko biet: M. Sza ra po wa (2) J. Ma ka - ro wa (19) 6:2, 6:2. Relacje TV w Eurosporcie RAJ DY. Ku bi ca w mer ce de sie. Ro bert Ku bi ca bę dzie w naj bliż - szych dniach te sto wał na to rze Ri - car do Tor mo w hisz pań skiej Wa len - cji mer ce de sa, któ rym za mie rza star to wać w wy ści gach nie miec kiej se rii DTM. FUTBOL. Fornalik powołał z zagranicy. 17 piłkarzy z klubów zagranicznych powołał selekcjoner Waldemar Fornalik na towarzyski mecz z Irlandią (6 lutego w Dublinie). Są to: W. Szczęsny, P. Tytoń, Ł. Piszczek, D. Perquis, M. Wasilewski, K. Glik, S. Boenisch, M. Komorowski, J. Błaszczykowski, A. Borysiuk, A. Mierzejewski, G. Krychowiak, K. Grosicki, L. Obraniak, R. Lewandowski, A. Sobiech, A. Milik. FUTBOL. Poważna kontuzja gracza Polonii. Dimitrije Injac nie pojawi się w tym sezonie na boisku. Defensywny pomocnik Polonii Warszawa w trakcie sobotniego sparingu z I-ligową Olimpią Grudziądz zerwał więzadła krzyżowe. FUT BOL. Niem cy zgła sza ją do Eu - ro. Nie miec ka Fe de ra cja Pił kar ska (DFB) przed sta wi ła UE FA li stę miast kan dy du ją cych do or ga ni za cji me - czów mi strzostw Eu ro py Są na niej: Ber lin, Mo na chium i Do - rtmund lub Stut tgart. OLIM PIZM. Ha la na sprze daż. 12-ty sięcz na ha la olim pij ska w Lon - dy nie, w któ rej pod czas IO roz gry wa - no me cze ko szy ków ki i pił ki ręcz nej, ma być sprze da na. KOSZYKÓWKA. Wyniki NBA: Memphis Indiana 81:82, New Orleans Sacramento 114:105, Charlotte Houston 94:100, Atlanta Minnesota 104:96, NY Brooklyn 85:88, Golden State LA Clippers 106:99, Philadelphia San Antonio 85:90 Chicago LA Lakers 95:83, Portland Washin - gton 95:98. HO KEJ. Wy ni ki NHL: Bo ston Win - ni peg 2:1, NY Is lan ders Tam pa Bay 4:3, Na shvil le St. Lo u is 3:4, To ron to Buf fa lo 1:2, Ot ta wa Flo - ri da 4:0, Co lum bus De tro it 3:4, Cal ga ry Ana he im 4:5. Pił ka noż na Ka tar W PONIEDZIAŁEK W GAZECIE WYBORCZEJ 1 RP FADI AL-ASSAAD / REUTERS Diabeł diabłowi nierówny * Anglia zmaga się z gwałtownymi opadami śniegu, więc piłkarze Manchesteru United uciekli w cieplejsze miejsce. Czerwone Diabły są w Dausze w Katarze, gdzie warunki do treningu są znacznie korzystniejsze. Piłka rzy oczy wi ście przy wi ta li ki bi ce polujący na autografy. Nie mieli trudności z rozpoznaniem Paula Scholesa, ale już mło dziut ki Nick Po well (z prawej), choć nazywany jest nowym Beckhamem, wzbudził mniejsze zainteresowanie. pcm OKO KAŻE, RĘKA SŁUCHA Traf kul ką pa pie ru do ko sza w rogu pokoju z zamkniętymi oczami. Przeczytaj w biegu artykuł w Gazecie. I nie mów, że się nie da. Trening czyni z tenisisty mistrza. MARGIT KOSSOBUDZKA

12 metro Imieniny obchodzą: Maks, Maksym, Maria, Miriam, Wiktor metro@agora.pl