Joanna Dudziak 1, Władysław Sinkiewicz 1, Wojciech Wróbel 1, Jacek Kubica 2, Marek Koziński 2, Magdalena Żbikowska-Gotz 3 i Ewa Socha 3

Podobne dokumenty
UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.

Wskaźniki włóknienia nerek

Ocena ryzyka sercowo naczyniowego w praktyce Katedra i Zakład Lekarza Rodzinnego Collegium Medicum w Bydgoszczy UMK w Toruniu

Przypadki kliniczne EKG

Przypadki kliniczne EKG

Fetuina i osteopontyna u pacjentów z zespołem metabolicznym

Leczenie przeciwpłytkowe w niewydolności nerek (PCHN) Dr hab. Dorota Zyśko, prof. nadzw Łódź 2014

Ostre zespoły wieńcowe u kobiet od rozpoznania do odległych wyników leczenia

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

USG Power Doppler jest użytecznym narzędziem pozwalającym na uwidocznienie wzmożonego przepływu naczyniowego w synovium będącego skutkiem zapalenia.


Stosowanie preparatu BioCardine900 u chorych. z chorobą wieńcową leczonych angioplastyką naczyń

Grzegorz Bojarski (Pracownia Kardiologii Inwazyjnej, Szpital Wojewódzki we Włocławku)

Wytyczne ACCF/AHA 2010: Ocena ryzyka sercowo-naczyniowego u bezobjawowych dorosłych

Rejestr codziennej praktyki lekarskiej w zakresie leczenia choroby wieńcowej

Testy wysiłkowe w wadach serca

Mgr inż. Aneta Binkowska

dniu przyjęcia oraz w przypadku chorych z krwotokiem dodatkowo dwukrotnie podczas hospitalizacji po embolizacji lub klipsowaniu tętniaka mózgu.

Choroby układu sercowo-naczymowego są obecnie jedną z głównych przyczyn ogólnej zarówno w populacji polskiej, jak i europejskiej.

Słowo wstępne. 0 Grupa odbiorcza 0 Dobór tematu 0 Bibliografia 0 Wytyczne ECS 0 Duży temat Take Home Messages

Badania dodatkowe w celu potwierdzenia rozpoznania stabilnej choroby wieńcowej

Przydatność oznaczania NGAL w surowicy i w moczu u niemowląt we wczesnym rozpoznawaniu zakażenia układu moczowego

w kale oraz innych laboratoryjnych markerów stanu zapalnego (białka C-reaktywnego,

Aktywność sportowa po zawale serca

ZNACZENIE DIAGNOSTYCZNE 6-MINUTOWEGO TESTU KORYTARZOWEGO CHODU U MĘŻCZYZN Z MIAŻDŻYCĄ KOŃCZYN DOLNYCH

przytarczyce, niedoczynność przytarczyc, hipokalcemia, rak tarczycy, wycięcie tarczycy, tyreoidektomia

Frakcja wyrzutowa lewej komory oraz rozpoznanie i leczenie ostrej i przewlekłej niewydolności serca

Nazwa programu LECZENIE NADPŁYTKOWOŚCI SAMOISTNEJ ICD - 10 D nadpłytkowość samoistna Dziedzina medycyny: hematologia.

Marzena Woźniak Temat rozprawy: Ocena, monitorowanie i leczenie zakrzepicy żylnej w okresie ciąży i połogu Streszczenie

Epidemia niewydolności serca Czy jesteśmy skazani na porażkę?

PRZEWODNIK I PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I dla STUDENTÓW III i IV ROKU STUDIÓW

PROGRAM PROFILAKTYKI I WCZESNEGO WYKRYWANIA CHORÓB UKŁADU KRĄŻENIA

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM I EPOPROSTENOLEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

4.1. Charakterystyka porównawcza obu badanych grup

lek. Olga Możeńska Ocena wybranych parametrów gospodarki wapniowo-fosforanowej w populacji chorych z istotną niedomykalnością zastawki mitralnej

Definicja. Choroba niedokrwienna serca. Podział choroby wieńcowej. Epidemiologia

ANALIZA PROFILU METABOLICZNEGO PACJENTÓW Z PRZEWLEKŁĄ NIEWYDOLNOŚCIĄ SERCA I WSPÓŁISTNIEJĄCYM MIGOTANIEM PRZEDSIONKÓW

Streszczenie Wstęp Cel pracy

Sylabus modułu zajęć na studiach wyższych Biomarkery w chorobach układu krążenia. Wydział Lekarski UJ CM

Prof. Hanna Szwed. Chory ze stabilną chorobą wieńcową - jak rozpoznać, - czy zawsze test obciążeniowy, ale jaki?

Kierownik Oddziału: dr n. med. Ryszard Grzywna. Zastępca Kierownika Oddziału: lek. med. Tomasz

II KATEDRA KARDIOLOGII CM UMK

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach skróconej charakterystyki produktu leczniczego i ulotce dla pacjenta.

Promotor: prof. dr hab. Katarzyna Bogunia-Kubik Promotor pomocniczy: dr inż. Agnieszka Chrobak

Załącznik nr 1 do zarządzenia Nr 53/2006 Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia. Program profilaktyki chorób układu krążenia

LECZENIE NADPŁYTKOWOŚCI SAMOISTNEJ ICD - 10 D75.2

Urząd Miasta Bielsko-Biała - um.bielsko.pl Wygenerowano: /14:10: listopada - Światowym Dniem Walki z Cukrzycą

Choroba niedokrwienna serca

Wpływ rehabilitacji na stopień niedokrwienia kończyn dolnych w przebiegu miażdżycy.

Lek. Olgierd Woźniak. Streszczenie rozprawy doktorskiej

Inwazyjne metody oceny zmian miażdżycowych i wizualizacji blaszek w tętnicach wieńcowych

Recenzja rozprawy na stopień doktora nauk medycznych lekarza medycyny Marcina Wojtczaka

Wpływ zaprzestania palenia papierosów na zahamowanie agregacji płytek u chorych leczonych klopidogrelem

OCENA WYSTĘPOWANIA ANOMALII ZĘBOWYCH I MORFOLOGII WYROSTKA ZĘBODOŁOWEGO U PACJENTÓW Z ZATRZYMANYMI KŁAMI

STRESZCZENIE. Wstęp. Cele pracy

Marcin Leszczyk SKN przy Klinice Chorób Wewnętrznych i Kardiologii WUM

Raport z rejestru REG-DIAB ocena wybranych aspektów leczenia chorych na cukrzycę typu 2 w warunkach codziennej praktyki lekarskiej w Polsce

Grzegorz Opolski. Doświadczenia polskie w leczeniu chorych z ostrymi zespołami wieńcowymi

Materiały edukacyjne. Diagnostyka i leczenie nadciśnienia tętniczego

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 109 SECTIO D 2004

Choroba wieńcowa - rosnący problem współczesnej kardiologii

Interwencyjne Leczenie STEMI w Polsce w roku 2003 na Podstawie Bazy Danych Sekcji Kardiologii Inwazyjnej PTK Realizacja Programu Terapeutycznego NFZ

x ± SD (min max) 7,676 ± 2,821 (4,7 19,1) 4,35 ± 0,48 (3,4 5,33) 13,36 ± 1,66 (7,1 16,6) 39,6 ± 4,3 (25 47) 216,2 ± 61,7 (72 349)

OCENA ROZPRAWY NA STOPIEŃ DOKTORA NAUK MEDYCZNYCH

LECZENIE PRZECIWPŁYTKOWE I PRZECIWKRZEPLIWE. Dr n. med. Karolina Supeł


Definicja i możliwości przyżyciowej identyfikacji niestabilnej blaszki miażdżycowej

CHIRURGICZNE LECZENIE ZWĘŻEŃ TĘTNIC SZYJNYCH

S T R E S Z C Z E N I E

Nowe potencjalne markery w chorobie wieńcowej

Kardiomiopatia tako - tsubo w przebiegu zatrucia tlenkiem węgla

Samoocena pacjentów jako czynnik modyfikujący skuteczność edukacji zdrowotnej

Ocena ekspresji inwolukryny i β-defenzyny2 w skórze osób chorych na atopowe zapalenie skóry i łuszczycę zwykłą

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM, EPOPROSTENOLEM I MACYTENTANEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

Kardiologia interwencyjna w Polsce w 2012 roku. Raport Zarządu Asocjacji Interwencji Sercowo-Naczyniowych Polskiego Towarzystwa Kardiologicznego

Zdrowotne i społeczne problemy wieku starszego - sprzężenia zwrotne

Choroba wieńcowa i zawał serca.

Ostre Zespoły Wieńcowe znaczenie leczenia przeciwpłytkowego, możliwości realizacji w polskich warunkach

Should we perform percutaneous angioplasty in stable angina? Landscape after the COURAGE trial results

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2014/2015 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY

CUKRZYCA U OSOBY W WIEKU STARCZYM. Klinika Diabetologii i Chorób Wewnętrznych Dr med. Ewa Janeczko-Sosnowska

3. określenie zależności pomiędzy odmianą użytego implantu, a poziomem jonów chromu i kobaltu we krwi Metodyka badania opierała się przede wszystkim

Zagrożenia po zawale serca - co lekarz, a co pacjent powinien prof. Jarosław Kaźmierczak

Podkowiańska Wyższa Szkoła Medyczna im. Z. I J. Łyko Syllabus przedmiotowy 2017/ /2022 r.

Cukrzyca typu 2 Novo Nordisk Pharma Sp. z o.o.

PRACA ORYGINALNA. III Katedra i Oddział Kliniczny Kardiologii Śląskiej Akademii Medycznej, Śląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu

Znaczenie depresji u chorych kardiologicznych

LP Panel tarczycowy 1. TSH 2. Ft3 3. Ft4 4. Anty TPo 5. Anty Tg. W przypadku występowania alergii pokarmowych lub wziewnych

Skąpoobjawowy przebieg krytycznego zwężenia lewej tętnicy wieńcowej u wytrenowanego pacjenta

Nitraty -nitrogliceryna

Czy mogą być niebezpieczne?

Przezskórne wszczepienie zastawki aortalnej TAVI. Nowe wyzwanie w Kardiochirurgii Paulina Falkowska Klinika Kardiochirurgii USK Białystok

SYLABUS z przedmiotu: Fizjoterapia kliniczna w kardiologii i pulmonologii

Sz.P. Prof. dr hab. Alina Borkowska. Wydział Nauk o Zdrowiu, Ul. Jagiellońska Bydgoszcz

Czy stężenie neopteryny różni się u pacjentów z zawałem STEMI i NSTEMI? Is neopterin level different in patients with STEMI and NSTEMI?

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM, EPOPROSTENOLEM I MACYTENTANEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM, EPOPROSTENOLEM I MACYTENTANEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

Choroba wieńcowa Niewydolność serca Nadciśnienie tętnicze

Nadciśnienie tętnicze. Prezentacja opracowana przez lek.med. Mariana Słombę

PRACA KAZUISTYCZNA PRZEDRUK

Transkrypt:

PRACA ORYGINALNA Folia Cardiologica Excerpta 2009, tom 4, nr 4, 225 231 Copyright 2009 Via Medica ISSN 1896 2475 Stężenia metaloproteinaz macierzy 2 i 9 oraz ich inhibitorów tkankowych 1 i 2 w krążeniu wieńcowym i obwodowym u pacjentów ze stabilną chorobą wieńcową Joanna Dudziak 1, Władysław Sinkiewicz 1, Wojciech Wróbel 1, Jacek Kubica 2, Marek Koziński 2, Magdalena Żbikowska-Gotz 3 i Ewa Socha 3 1 II Katedra i Klinika Kardiologii Szpitala Uniwersyteckiego nr 2 Collegium Medicum w Bydgoszczy, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu 2 I Katedra i Klinika Kardiologii i Chorób Wewnętrznych Szpitala Uniwersyteckiego nr 1 Collegium Medicum w Bydgoszczy, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu 3 Katedra i Klinika Alergologii, Immunologii Klinicznej i Chorób Wewnętrznych Szpitala Uniwersyteckiego nr 2 Collegium Medicum w Bydgoszczy, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Streszczenie Wstęp: Rola zaburzenia równowagi w procesach produkcji i degradacji macierzy zewnątrzkomórkowej w patogenezie choroby niedokrwiennej serca, ze szczególnym uwzględnieniem ostrych zespołów wieńcowych, jest ostatnio tematem wielu naukowych dociekań. Celem niniejszej pracy była ocena stężenia metaloproteinaz 2 i 9 (MMP-2, MMP-9) oraz tkankowych inhibitorów metaloproteinaz 1 i 2 (TIMP-1, TIMP-2) w krążeniu wieńcowym oraz obwodowym u pacjentów ze stabilną chorobą wieńcową i w grupie kontrolnej. Metody: Badaniem objęto 25 pacjentów z dławicą piersiową w II i III klasie według CCS poddanych koronarografii z powodu nieskuteczności farmakoterapii. Stężenie MMP-2, MMP-9 oraz TIMP-1 i TIMP-2 oznaczano w osoczu krwi pobranej z krążenia wieńcowego z okolicy blaszki miażdżycowej oraz z żyły obwodowej. Grupę kontrolną stanowiło 16 osób z dolegliwościami bólowymi w klatce piersiowej, bez zmian miażdżycowych w badaniu koronarograficznym, poddanych takim samym procedurom. Wyniki: Nie odnotowano znamiennych statystycznie różnic w stężeniu MMP-2 i MMP-9 oraz ich inhibitorów tkankowych TIMP-1 i TIMP-2 w krążeniu wieńcowym i obwodowym między grupą badaną i kontrolną. Stężenia metaloproteinaz i ich inhibitorów w osoczu krwi pobieranej z okolicy blaszek miażdżycowych nie różniły się także zasadniczo od stężenia obserwowanego w krwi obwodowej. Wnioski: Choroba wieńcowa o stabilnym przebiegu nie wiąże się z nadmierną degradacją macierzy zewnątrzkomórkowej, wyrażoną zmianami w stężeniach metaloproteinaz 2 i 9 oraz ich tkankowych inhibitorów. (Folia Cardiologica Excerpta 2009; 4, 4: 225 231) Słowa kluczowe: stabilna dławica piersiowa, metaloproteinazy, tkankowe inhibitory metaloproteinaz Adres do korespondencji: Prof. Władysław Sinkiewicz, II Katedra i Klinika Kardiologii Szpitala Uniwersyteckiego nr 2 Collegium Medicum w Bydgoszczy, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, ul. Ujejskiego 75, 85 168 Bydgoszcz, tel. (0 52) 365 56 63, e-mail: wsinkiewicz@cm.umk.pl 225

Folia Cardiologica Excerpta 2009, tom 4, nr 4 Wstęp Metaloproteinazy macierzy (MMPs, matrix metalloproteinases), zwane także matriksynami, to rodzina enzymów składająca się z ponad 20 zależnych od cynku endopeptydaz zdolnych do rozkładu niemal wszystkich składników macierzy zewnątrzkomórkowej (ECM, extracellular matrix) [1]. System regulujący jakościowo i ilościowo skład macierzy, do którego należą metaloproteinazy, jest niezwykle złożony, a od jego prawidłowego funkcjonowania zależy sprawność licznych procesów fizjologicznych, takich jak embriogeneza, migracja komórek, resorpcja tkanek i gojenie ran. Nieprawidłowa regulacja ekspresji MMPs odgrywa natomiast istotną rolę w patologii i została opisana między innymi w zapaleniach stawów, remodelingu mięśnia sercowego i naczyń, miażdżycy, a także w patogenezie przerzutów nowotworowych [2]. W ostatnich latach w piśmiennictwie światowym pojawiły się liczne doniesienia wskazujące na kluczowe znaczenie przedstawicieli tej grupy enzymów w powstawaniu klinicznie jawnych powikłań miażdżycy. Dysregulacja ekspresji MMPs i ich tkankowych inhibitorów (TIMP, tissue inhibitors of metalloproteinases), obserwowana przez wielu badaczy w niestabilnych blaszkach miażdżycowych, może mieć istotne implikacje zarówno diagnostyczne, jak i terapeutyczne. Dotychczas jednoznacznie nie potwierdzono przydatności oznaczania stężenia MMPs i TIMP w osoczu pacjentów ze stabilną chorobą wieńcową. Celem niniejszej pracy była ocena związku między stężeniem metaloproteinaz 2 i 9 (MMP-2, MMP-9) oraz tkankowych inhibitorów metaloproteinaz 1 i 2 (TIMP-1, TIMP-2) w krążeniu wieńcowym i obwodowym u chorych z objawami dławicy piersiowej stabilnej i miażdżycą w proksymalnych odcinkach tętnic wieńcowych, a także u pacjentów bez angiograficznie udokumentowanej miażdżycy. Pobieranie próbek krwi z najbliższego otoczenia blaszki miażdżycowej miało zapewnić indywidualną, przyżyciową ocenę regionalnych zaburzeń obrotu macierzą zewnątrzkomórkową, natomiast jednoczesne oznaczanie wybranych parametrów w osoczu krwi obwodowej powinno umożliwić powiązanie regionalnej dysregulacji metabolizmu macierzy zewnątrzkomórkowej z obwodowym bilansem MMPs/TIMPs. Metody Pacjenci W badaniu udział wzięło 41 osób, z czego 25 pacjentów (8 kobiet i 17 mężczyzn) w wieku 34 80 lat stanowiło grupę badaną, zaś 16 osób (6 kobiet i 10 mężczyzn) w wieku 48 74 lat grupę kontrolną. Do grupy badanej włączono pacjentów ze stabilną chorobą wieńcową w klasie II/III CCS (Canadian Cardiology Society), potwierdzoną podczas elektrokardiograficznego testu wysiłkowego, skierowanych ze względu na nieskuteczność farmakoterapii do diagnostyki inwazyjnej, u których stwierdzono co najmniej 50-procentowe zwężenie oceniane metodą angiografii ilościowej (QCA, quantitative coronary angiography) proksymalnego segmentu tętnicy wieńcowej, będące przyczyną czynnego niedokrwienia. Na postawie obrazu klinicznego i angiograficznego chorych zakwalifikowano do angioplastyki wieńcowej. W grupie kontrolnej znalazły się osoby z objawami stabilnej choroby wieńcowej potwierdzonej podczas elektrokardiograficznego testu wysiłkowego, ze względu na nieskuteczność farmakoterapii skierowane do diagnostyki inwazyjnej, u których stwierdzono brak zmian w nasierdziowych odcinkach tętnic wieńcowych. Wszyscy chorzy włączeni do grupy badanej otrzymywali przez długi czas kwas acetylosalicylowy w dawce 75 mg, beta-adrenolityk, inhibitor konwertazy angiotensyny oraz statynę. Kryteria wykluczenia z badania stanowiły: ostry zespół wieńcowy, przebyty w ciągu ostatniego roku zawał serca lub udar mózgu, niewydolność serca, przewlekła choroba nerek, cukrzyca, przewlekłe choroby zapalne i nowotworowe. Ocena kliniczna, koronarografia i pobieranie krwi Po przyjęciu do szpitala wykonywano badanie przedmiotowe i podmiotowe, elektrokardiogram spoczynkowy oraz rutynowe badania laboratoryjne, obejmujące między innymi oznaczanie stężenia kreatyniny oraz glikemii na czczo. W dniu koronarografii pacjenci pozostawali na czczo od rana. Po wyrażeniu świadomej zgody na udział w badaniu chorzy trafiali do pracowni angiografii i hemodynamiki, w której z obwodowego dostępu żylnego w obrębie dołu łokciowego pobierano od nich około 10 ml krwi do dwóch heparynizowanych probówek systemu Vacutainer umieszczonych w lodzie. Następnie w obrębie prawej lub lewej okolicy pachwinowej poniżej więzadła pachwinowego nakłuwano tętnicę udową, do której po prowadniku i rozszerzaczu wprowadzano koszulkę naczyniową w rozmiarze 6 F. Po przepłukaniu koszulki naczyniowej 5 8 ml 0,9-procentowego roztworu NaCl za pomocą 170- -centymetrowego prowadnika 0,035 wprowadzano do proksymalnego odcinka tętnicy głównej cewnik 226

Joanna Dudziak i wsp., Stężenia MMP-2 i MMP-9 oraz TIMP-1 i TIMP-2 u osób ze stabilną chorobą wieńcową 5 6 F, którym intubowano ujście tętnicy wieńcowej. Po podaniu 8 10 ml kontrastu oceniano anatomię drzewa wieńcowego z pomiarem wielkości stenozy metodą QCA. Cewnik następnie przepłukiwano 8 10 ml 0,9-procentowego roztworu NaCl i po odciągnięciu 20 ml krwi pobierano do dwóch heparynizowanych, umieszczonych w lodzie probówek Vacutainer 10 ml krwi tętniczej z proksymalnego odcinka tętnicy wieńcowej. Następnie kontynuowano procedurę koronarografii lub angioplastyki w zakresie niezbędnym dla procesu diagnostycznego i terapeutycznego u danego chorego. Pobraną krew wirowano następnie przez 20 minut z szybkością 3000 obrotów na minutę, w temperaturze 4 C, a uzyskane osocze ubogopłytkowe porcjowano do probówek typu Eppendorf i zamrażano w temperaturze 80 C do czasu wykonania oznaczeń. Protokół badania został zaakceptowany przez Komisję Bioetyczną Collegium Medicum w Bydgoszczy Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Metodyka oznaczania osoczowego stężenia MMP-2, MMP-9, TIMP-1 i TIMP-2 Wszystkie oznaczenia wykonano przy użyciu zestawów testów immunoenzymatycznych (ELISA) Quantikine firmy R&D Systems. Minimalne stężenia wykrywane za pomocą zastosowanych oznaczeń wyniosły odpowiednio: 0,156 ng/ml dla MMP-9; 0,16 ng/ml dla MMP-2; 0,18 ng/ml dla TIMP-1 oraz 0,011 ng/ml dla TIMP-2. Analiza statystyczna Dla różnych prób wyznaczano wartości podstawowych statystyk. W związku z faktem występowania innego niż normalny rozkładu badanych parametrów, wyznaczono medianę, kwartyl dolny i kwartyl górny. W celu porównania dwóch prób zastosowano test U Manna-Whitneya, nieparametryczny odpowiednik testu t-studenta. W przypadku porównywania wielu niezależnych prób zastosowano test ANOVA rang Kruskala-Wallisa, który jest nieparametrycznym odpowiednikiem jednoczynnikowej analizy wariancji. Do porównania prób zależnych użyto testu Wilcoxona. We wszystkich analizach wartość 0,05 przyjęto za znamienny statystycznie współczynnik istotności. Wyniki oznaczeń opracowano przy użyciu programu Statistica 6.0 firmy StatSoft. Wyniki Wszystkie osoby uczestniczące w badaniu spełniały kryteria włączenia i nie spełniały kryteriów Tabela 1. Charakterystyka kliniczna badanych Płeć n Liczba n Klasa n zwężonych CCS naczyń K 8 1 7 II 13 2 3 M 17 3 15 III 12 Rycina 1. Stężenie MMP-2 w tętnicach wieńcowych wykluczenia. Średnia wieku grupy badanej wyniosła 65,6 ± 10,4 roku, a grupy kontrolnej 61,1 ± ± 9,1 roku. Średnia wartość wskaźnika masy ciała w grupie kontrolnej wyniosła 29,3 ± 4,4 m 2 /kg, natomiast w grupie badanej 27,6 ± 5,0 m 2 /kg. Różnice między grupami nie były istotne statystycznie. Charakterystykę kliniczną badanej grupy przedstawiono w tabeli 1. Stężenia MMP-2 i 9 oraz tkankowych inhibitorów MMP-1 i MMP-2 w osoczu krwi pobranej z krążenia wieńcowego i obwodowego, zarówno w grupie badanej, jak i w kontrolnej miały rozkład niezgodny z rozkładem normalnym. Dla wszystkich parametrów wyznaczono mediany oraz wartości dolnego i górnego kwartyla. Metaloproteinazy Stężenie MMP-2 i MMP-9 w osoczu krwi pobieranej z okolicy blaszek miażdżycowych w proksymalnych odcinkach naczyń wieńcowych nie różniło się istotnie między grupą badaną a grupą kontrolną (ryc. 1, 2). Podobnie, nie odnotowano znamiennych statystycznie różnic między stężeniem MMP-2 i MMP-9 w krążeniu wieńcowym i w osoczu krwi pobranej z obwodowego dostępu żylnego zarówno w grupie badanej, jak i kontrolnej. Na stężenie badanych parametrów nie wpływały też klasa CCS ani liczba 227

Folia Cardiologica Excerpta 2009, tom 4, nr 4 Rycina 2. Stężenie MMP-9 w tętnicach wieńcowych Rycina 3. Stężenie TIMP-1 w tętnicach wieńcowych naczyń, w których potwierdzono angiograficznie obecność blaszek miażdżycowych. Nie zaobserowowano także różnic w stężeniu MMP-2 i MMP-9 zależnych od płci, wieku czy wskaźnika masy ciała (tab. 2, 3). Tkankowe inhibitory metaloproteinaz Nie odnotowano istotnych statystycznie różnic między stężeniem TIMP-1 i TIMP-2 w krążeniu wieńcowym u chorych z miażdżycą w proksymalnych odcinkach tętnic wieńcowych i u pacjentów z grupy kontrolnej (ryc. 3, 4). Między obiema grupami nie było także różnicy w zakresie stężeń tkankowych inhibitorów metaloproteinaz oznaczanych w krwi obwodowej. Stężenie TIMP-1 i TIMP-2 w osoczu krwi pobieranej z tętnic wieńcowych nie różniło się także istotnie statystycznie od stężenia obu badanych parametrów w krwi obwodowej zarówno w grupie chorych Rycina 4. Stężenie TIMP-2 w tętnicach wieńcowych z miażdżycą, jak i u pacjentów z grupy kontrolnej (tab. 4, 5). Ponadto nie odnotowano zależności między liczbą zwężonych naczyń, klasą CCS oraz wartością wskaźnika masy ciała a obwodowym i wieńcowym stężeniem TIMP-1 i TIMP-2. Tabela 2. Osoczowe stężenie MMP-2 i MMP-9 w krążeniu wieńcowym i obwodowym w grupie badanej (n = 25); p = NS MMP-2, krążenie wieńcowe 154,9 144,4 177,8 MMP-2, krążenie obwodowe 151,7 137,7 177,5 MMP-9, krążenie wieńcowe 12,0 4,6 35,3 MMP-9, krążenie obwodowe 16,3 6,1 43,9 Tabela 3. Osoczowe stężenie MMP-2 i MMP-9 w krążeniu wieńcowym i obwodowym w grupie kontrolnej (n = 16); p = NS MMP-2, krążenie wieńcowe 162,2 152,3 212,4 MMP-2, krążenie obwodowe 179,0 144,6 206,0 MMP-9, krążenie wieńcowe 15,9 13,4 44,3 MMP-9, krążenie obwodowe 32,8 25,9 59,1 228

Joanna Dudziak i wsp., Stężenia MMP-2 i MMP-9 oraz TIMP-1 i TIMP-2 u osób ze stabilną chorobą wieńcową Tabela 4. Osoczowe stężenie TIMP-1 i TIMP-2 w krążeniu wieńcowym i obwodowym w grupie badanej (n = 25); p = NS TIMP-1, krążenie wieńcowe 95,3 70,5 112,7 TIMP-1, krążenie obwodowe 84,7 61,9 71,8 TIMP-2, krążenie wieńcowe 61,2 43,5 80,3 TIMP-2, krążenie obwodowe 68,4 50,6 80,9 Tabela 5. Osoczowe stężenie TIMP-1 i TIMP-2 w krążeniu wieńcowym i obwodowym w grupie kontrolnej (n = 16); p = NS TIMP-1, krążenie wieńcowe 97,5 80,9 102,1 TIMP-1, krążenie obwodowe 89,2 68,8 96,7 TIMP-2, krążenie wieńcowe 61,4 55,1 90,8 TIMP-2, krążenie obwodowe 73,7 64,2 92,1 Dyskusja Opisy podwyższonego osoczowego i okołoblaszkowego stężenia MMP-9 i MMP-2 dotyczą głównie sytuacji klinicznych z potwierdzoną niestabilnością blaszki miażdżycowej. W 2004 roku Kai i wsp. [3] opisali 3-krotnie wyższe stężenia MMP-9 u pacjentów z niestabilną dławicą piersiową (UA, unstable angina) w stosunku do grupy kontrolnej. Wśród pacjentów z ostrym zawałem serca (AMI, acute myocardial infarction) stężenie MMP-9 było natomiast 2-krotnie wyższe niż u osób zdrowych. Jednocześnie badacze obserwowali 2-krotny wzrost osoczowego stężenia MMP-2 w grupie pacjentów z ostrymi zespołami wieńcowymi (UA + AMI). Pomiarów dokonywano przy przyjęciu do szpitala, przed wdrożeniem jakiegokolwiek leczenia [3]. Podobne zmiany odnotowali także Manginas i wsp. [4] w populacji składającej się z 53 osób z UA, 15 osób z zawałem serca bez uniesienia odcinka ST (NSTEMI, non-st-elevation myocardial infarction) oraz 34 osób ze stabilną dławicą piersiową. Najwyższe stężenia MMP-9 zaobserwowano w grupie NSTEMI i UA. W badaniach własnych nie odnotowano podwyższenia stężenia metaloproteinaz ani w krążeniu wieńcowym, ani we krwi pobieranej z żyły obwodowej. Grupę badaną stanowili jednak chorzy bez klinicznie jawnej niestabilności wieńcowej. Wyniki niektórych badań kwestionują możliwość wzrostu obwodowego stężenia metaloproteinaz w odpowiedzi na niestabilność blaszki miażdżycowej w tętnicach wieńcowych. Robertson i wsp. [5] opisali miejscowy wzrost stężenia MMP-9 w naczyniach wieńcowych w trakcie zabiegu angioplastyki w ostrych zespołach wieńcowych. Lokalnie podwyższonemu stężeniu MMP-9 nie towarzyszył wzrost stężenia we krwi pobranej z żyły obwodowej. Podobne obserwacje dotyczą miażdżycy w tętnicach szyjnych. Tziakas i wsp. [6] oceniali osoczowe i śródblaszkowe stężenie MMP-2 i MMP-9 u chorych poddanych endarterektomii szyjnej. Mimo podwyższonych stężeń obu enzymów w blaszkach z histologicznie potwierdzoną obecnością krwotoku badacze nie zaobserwowali różnic w osoczowym stężeniu MMPs między chorymi ze zmianami stabilnymi i niestabilnymi. Nieliczne doniesienia dotyczące stężenia metaloproteinaz w stabilnej dławicy piersiowej są także kontrowersyjne. Tayebjee i wsp. [7] opisali podwyższone stężenie MMP-9 w osoczu krwi obwodowej u 204 pacjentów ze stabilną chorobą wieńcową. Badacze nie stwierdzili korelacji między zaawansowaniem miażdżycy w tętnicach wieńcowych a stężeniem metaloproteinazy. W tym samym badaniu odnotowano także podwyższone stężenie TIMP-2, ale nie TIMP-1 u chorych ze stabilną dławicą piersiową. Sprzeczne z powyższymi obserwacjami są wyniki badań Higo i wsp. [8], w których stwierdzono podwyższone stężenia MMP-9 w krążeniu wieńcowym u pacjentów poddanych angioplastyce z powodu ostrych zespołów wieńcowych. Stężenie MMP-9 w okolicy blaszek w tętnicach wieńcowych u chorych z dławicą stabilną mieściło się w granicach normy. Dostępne dane pochodzące z badań klinicznych w większości wskazują na związek niestabilności blaszki miażdżycowej z podwyższonym stężeniem MMP-9. Rola 229

Folia Cardiologica Excerpta 2009, tom 4, nr 4 MMP-2 jest mniej udokumentowana. W badaniach własnych, podobnie jak w niektórych badaniach opisywanych w niniejszej pracy, nie stwierdzono podwyższonego stężenia MMP-2 ani MMP-9, zarówno we krwi pobranej z okolicy blaszki miażdżycowej, jak i we krwi obwodowej u chorych ze stabilną dławicą piersiową w porównaniu z grupą kontrolną. Przyczyną braku różnicy stężeń między grupą badaną i kontrolną, a także między krążeniem wieńcowym i obwodowym mógł być brak niestabilności blaszki, a w konsekwencji także brak nasilenia procesów związanych z degradacją macierzy zewnątrzkomórkowej, które mogłyby znaleźć odzwierciedlenie w podwyższonych stężeniach metaloproteinaz. Najprawdopodobniej również brak klinicznej, a więc także morfologicznej destabilizacji blaszki odpowiadał za brak znamiennych różnic osoczowego stężenia inhibitorów metaloproteinaz. W badaniu własnym nie zaobserwowano różnic w stężeniach zarówno TIMP-1, jak i TIMP-2 między grupą ze stabilną chorobą wieńcową i grupą kontrolną. Nie odnotowano także różnicy stężenia obu inhibitorów między osoczem krwi pobranej z okolicy blaszki miażdżycowej a krążeniem obwodowym. Podobnie jak w przypadku metaloproteinaz, także badania oceniające stężenia ich inhibitorów w grupach chorych ze stabilnymi i niestabilnymi zmianami miażdżycowymi dostarczają sprzecznych wyników. Obniżone stężenia TIMP-1 i TIMP-2 opisywano u pacjentów z blaszkami miażdżycowymi w zakresie tętnic szyjnych wewnętrznych, zaklasyfikowanymi jako niestabilne na podstawie wyniku badania ultrasonograficznego [9]. Obniżenie stężeń inhibitorów metaloproteinaz w połączeniu z obserwowanymi w tym badaniu podwyższonymi stężeniami metaloproteinaz może wskazywać na zaburzenie równowagi procesów proteolitycznych i nadmierne nasilenie degradacji macierzy pozakomórkowej, prowadzące do destabilizacji blaszki poprzez osłabienie pokrywy włóknistej. Fiotti i wsp. [10] opisali natomiast podwyższoną ekspresję TIMP-1 w próbkach niestabilnej blaszki miażdżycowej uzyskanej w czasie angioplastyki z dystalną protekcją wykonywanej u chorych z ostrymi zespołami wieńcowymi. Związek niestabilnej blaszki w ultrasonograficznym badaniu wewnątrzwieńcowym z podwyższonym stężeniem TIMP-1 w osoczu krwi pobranej z okolicy zmiany wykazano także w badaniach, które przeprowadzili Zhang i wsp. [11] oraz Inokubo i wsp. [12]. Badaniem oceniającym zarówno stężenie metaloproteinaz, jak i ich inhibitora jest praca, której autorami byli Tziakas i wsp. [13] i w której dokonano seryjnych pomiarów między innymi MMP-2 i MMP-9 oraz TIMP-1 w grupie osób z ostrymi zespołami wieńcowymi (AMI + UA). Wśród pacjentów z zawałem serca zaobserwowano wyższe niż w grupie kontrolnej stężenia MMP-2, MMP-9 oraz TIMP-1. Podwyższone stężenia metaloproteinaz utrzymywały się do 30 dni od początku wystąpienia objawów. Według badaczy mogło to wskazywać na udział MMPs nie tylko w destabilizacji blaszki, ale także w innych istotnych procesach obejmujących na przykład pozawałowy remodeling lewej komory. Szczytowe stężenia TIMP-1 w grupie AMI obserwowano w 1. dobie, natomiast najwyższe stężenia MMP-9 i MMP-1 w dobie 0. [13]. We wspomnianym już badaniu Manginasa i wsp. [4] nie odnotowano natomiast żadnej różnicy w osoczowym stężeniu TIMP-1 między chorymi ze stabilną dławicą piersiową, z UA oraz pacjentami z ostrym zawałem serca. W literaturze brakuje doniesień dotyczących zmian w zakresie tkankowych inhibiorów metaloproteinaz w populacji chorych ze stabilną dławicą piersiową. Wyniki badań w populacji pacjentów z ostrymi zespołami wieńcowymi również nie są jednoznaczne. Przyczyną takiej sytuacji może być fakt powszechnego występowania zarówno metaloproteinaz, jak i ich inhibitorów w niemal wszystkich rodzajach tkanek. Osoczowe stężenie TIMP i MMP jest więc wypadkową wielu regionalnych procesów regulacyjnych, co nie ułatwia sformułowania jednoznacznych wniosków. Wyniki obserwacji autorów wskazują, że stabilna blaszka miażdżycowa z niewielką aktywacją obrotu macierzą zewnątrzkomórkową może nie mieć wpływu nawet na regionalne zmiany w stężeniu MMP i TIMP. Być może dopiero powikłania prowadzące do destabilizacji zmiany wiążą się z nadekspresją metaloproteinaz i zaburzeniem równowagi syntezy i degradacji macierzy. Podsumowanie Rola metaloproteinaz MMP-2 i MMP-9 w progresji i powikłaniach miażdżycy jest stosunkowo najlepiej udokumentowana. Brak różnic w ich osoczowym stężeniu, a także w stężeniach TIMP-1 i TIMP-2 między pacjentami z dławicą stabilną i osobami z grupy kontrolnej może wskazywać na brak nadmiernej degradacji macierzy zewnątrzkomórkowej w przebiegu stabilnej dławicy piersiowej. W odniesieniu do tych obserwacji przydatność ewentualnych oznaczeń MMP-2, MMP-9 oraz TIMP-1 i TIMP-2 w procesie diagnostycznym osób z chorobą niedokrwienną serca bez cech ostrego zespołu wieńcowego wydaje się znikoma. 230

Joanna Dudziak i wsp., Stężenia MMP-2 i MMP-9 oraz TIMP-1 i TIMP-2 u osób ze stabilną chorobą wieńcową Piśmiennictwo 1. Nagase H., Woessner F. Matrix metalloproteinases. J. Biol. Chem. 1999; 274: 21491 21494. 2. Jones C.B., Sane D.C., Herrington D.M. Matrix metalloproteinases: a review of their structure and role in acute coronary syndrome. Cardiovasc. Res. 2003; 59: 812 823. 3. Kai H., Ikeda H., Yasukawa H. i wsp. Peripheral blood levels of matrix metalloproteases-2 and -9 are elevated in patients with acute coronary syndromes. J. Am. Coll. Cardiol. 1998; 32: 368 372. 4. Manginas A., Bei E., Chaidaroglou A. i wsp. Peripheral levels of matrix metalloproteinase-9, interleukin-6, and C-reactive protein are elevated in patients with acute coronary syndromes: correlations with serum troponin I. Clin. Cardiol. 2005; 28: 182 186. 5. Robertson L., Grip L., Mattsson Hultén L., Hulthe J., Wiklund O. Release of protein as well as activity of MMP-9 from unstable atherosclerotic plaques during percutaneous coronary intervention. J. Intern. Med. 2007; 262: 659 667. 6. Tziakas D.N., Lazarides M.K., Tentes I.K. i wsp. Gelatinases (MMP-2 and MMP-9) induce carotid plaque instability but their systemic levels are not predictive of local events. Ann. Vasc. Surg. 2005; 19: 529 533. 7. Tayebjee M.H., Lip G.Y., Tan K.T., Patel J.V., Hughes E.A., MacFadyen R.J. Plasma matrix metalloproteinase-9, tissue inhibitor of metalloproteinase-2, and CD40 ligand levels in patients with stable coronary artery disease. Am. J. Cardiol. 2005; 96: 339 345. 8. Higo S., Uematsu M., Yamagishi M. i wsp. Elevation of plasma matrix metalloproteinase-9 in the culprit coronary artery in patients with acute myocardial infarction: clinical evidence from distal protection. Circ. J. 2005; 69: 1180 1185. 9. Sapienza P., di Marzo L., Borrelli V. i wsp. Metalloproteinases and their inhibitors are markers of plaque instability. Surgery 2005; 137: 355 363. 10. Fiotti N., Altamura N., Orlando C. i wsp. Metalloproteinases-2, -9 and TIMP-1 expression in stable and unstable coronary plaques undergoing PCI. Int. J. Cardiol. 2008; 127: 350 357. 11. Zhang X.W., Ge J.B., Yang J.M. i wsp. Relationship between hs-crp, prommp-1, TIMP-1 and coronary plaque morphology: intravascular ultrasound study. Chin. Med. J. 2006; 119: 1689 1694. 12. Inokubo Y., Hanada H., Ishizaka H. i wsp. Plasma levels of matrix metalloproteinase-9 and tissue inhibitor of metalloproteinase-1 are increased in the coronary circulation in patients with acute coronary syndrome. Am. Heart. J. 2001; 141: 211 217. 13. Tziakas D.N., Chalikias G.K., Parissis J.T. i wsp. Serum profiles of matrix metalloproteinases and their tissue inhibitor in patients with acute coronary syndromes. The effects of short-term atorvastatin administration. Int. J. Cardiol. 2004; 94: 269 277. 231