GÓRNOŚLĄSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW SPÓŁKA AKCYJNA ul. Wojewódzka 19, 40-026 Katowice

Zamawiający: GÓRNOŚLĄSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW SPÓŁKA AKCYJNA ul. Wojewódzka 19, 40-026 Katowice SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA PRZETARG NIEOGRANICZONY Dostawy w 2014 roku środków czystości Kod CPV: CPV 39800000-0 środki czyszczące i polerujące CPV 39500000-7 wyroby włókiennicze CPV 39224000-8 miotły, szczotki i inne artykuły CPV 33711900-6 mydło CPV 33761000-2 papier toaletowy CPV 33763000-6 ręczniki papierowe Nr postępowania: ZZ/322/ 40 /2014 Postępowanie prowadzone jest na podstawie Wewnętrznego Regulaminu Przetargowego Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów Spółka Akcyjna. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim.... ZATWIERDZAM Katowice, kwiecień 2014 r. 1

I. Informacje ogólne 1. Nazwa Zamawiającego: Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów Spółka Akcyjna, adres: 40-026 Katowice, ul. Wojewódzka 19, zarejestrowane w Sądzie Rejonowym Katowice-Wschód w Katowicach, Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000247533, NIP 634 012 87 88, REGON 271506695, wysokość kapitału zakładowego: 608 393 000,00 zł, wpłacono w całości, tel.: +48 32 6038 861, fax: +48 32 6038 614, http://www.gpw.katowice.pl 2. Przedmiot zamówienia: Dostawy w 2014 roku środków czystości Kod CPV: CPV 39800000-0 środki czyszczące i polerujące CPV 39500000-7 wyroby włókiennicze CPV 39224000-8 miotły, szczotki i inne artykuły CPV 33711900-6 mydło CPV 33761000-2 papier toaletowy CPV 33763000-6 ręczniki papierowe 3. Postępowanie prowadzone będzie w trybie przetargu nieograniczonego w oparciu o Wewnętrzny Regulamin Przetargowy Zamawiającego, a w sprawach nieuregulowanych w oparciu o przepisy Kodeksu cywilnego (Dz. U. Nr 16, poz. 93, z późniejszymi zmianami). 4. Wykonawca powinien zapoznać się z całością specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 5. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z udziałem w postępowaniu. 6. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się podmioty występujące wspólnie. KaŜdy wykonawca moŝe przedłoŝyć tylko jedną ofertę. Oferta wykonawcy, który przedłoŝy więcej niŝ jedną ofertę zostanie odrzucona. 7. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 8. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 9. Zebranie wykonawców zamawiający nie zamierza zwołać zebrania wykonawców. 10. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równowaŝnych pod warunkiem bezwzględnego zachowania norm, parametrów i standardów, którymi charakteryzują się produkty opisane przez zamawiającego przy pomocy wskazania marki czy znaku towarowego produktu. W przypadku oferowania przez wykonawcę produktu równowaŝnego, na wykonawcy spoczywa obowiązek udowodnienia, iŝ produkt oferowany jako równowaŝny spełnia cechy jakościowe wymagane przez zamawiającego tj. jest identyczny lub lepszy od produktu wskazanego przez zamawiającego. W przypadku oferowania produktu równowaŝnego wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty właściwe dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań jakościowych zamawiającego. 11. Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających. II. Opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa środków czystości dla pracowników Spółki zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, a takŝe warunkami dostawy określonymi we wzorze umowy. Kod CPV: Dostawy w 2014 roku środków czystości Kod CPV: CPV 39800000-0 środki czyszczące i polerujące CPV 39500000-7 wyroby włókiennicze CPV 39224000-8 miotły, szczotki i inne artykuły CPV 33711900-6 mydło CPV 33761000-2 papier toaletowy 2

CPV 33763000-6 ręczniki papierowe 2. Dostawy przedmiotu zamówienia odbywać się będą od daty podpisania umowy do 31.12.2014 r, Wykonawca będzie dostarczał towary własnym transportem na swój koszt ryzyko do wskazanych magazynów (załącznik nr 2 do wzoru umowy). Dostawy przedmiotu zamówienia realizowane będą kaŝdorazowo na podstawie wywołania Zamawiającego, na: e-mail lub fakx z 10 dniowym (dni kalendarzowe) wyprzedzeniem z podaniem terminu, ilości produktów w danej partii. Zamawiający przewiduje około 3 ch dostaw do końca roku. 3. Dostawy odbywać się będą od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 14.00. 4. Dostarczone towary muszą być opakowane oryginalnie, opakowania mają być nienaruszone, posiadać zabezpieczenia zastosowane przez producenta oraz znaki identyfikujące produkt, a w szczególności znak towarowy produktu lub markę producenta artykułu, oraz termin przydatności, artykułu do stosowania, który winien być czytelnie podany na opakowaniu, nie moŝe być krótszy niŝ 12 miesięcy od daty dostawy danej partii (nie dotyczy artykułów o nieoznaczonym przez producenta okresie przydatności do stosowania np. szczotki, wiadra itp.) Wykonawca udziela gwarancji jakości na przedmiot umowy na okres 12 miesięcy od daty dostawy. 5. Wykonawca wraz z dostawą musi dostarczyć aktualne karty charakterystyki na preparaty i środki czyszcząco-myjące wymienione w formularzu cenowym załącznik nr 1 do wzoru umowy dla poz. 8, 45-63, 64-65, 69-73. Wszystkie produkty muszą spełniać wymagania norm polskich. 6. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równowaŝnych pod warunkiem bezwzględnego zachowania norm, parametrów i standardów, którymi charakteryzują się produkty opisane przez zamawiającego przy pomocy wskazania marki czy znaku towarowego produktu. W przypadku oferowania przez wykonawcę produktu równowaŝnego, na wykonawcy spoczywa obowiązek udowodnienia, iŝ produkt oferowany jako równowaŝny spełnia cechy jakościowe wymagane przez zamawiającego tj. jest identyczny lub lepszy od produktu wskazanego przez zamawiającego. W przypadku oferowania produktu równowaŝnego wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty właściwe dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań jakościowych zamawiającego. III. Termin realizacji zamówienia Zamawiający wymaga aby przedmiot zamówienia był zrealizowany w terminie: od daty podpisania umowy do 31.12.2014 r. IV. Warunki i kryteria oceny spełniania warunków wymaganych od wykonawców 1. Zamawiający dopuszcza do udziału w niniejszym postępowaniu wykonawców, którzy spełniają warunki dotyczące: 1.1 posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, 1.2 posiadania wiedzy i doświadczenia, 1.3 dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia 1.4 sytuacji ekonomicznej i finansowej, tj. nie zalegają z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, 1.5 nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w rozumieniu przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych. 2. Wykonawca moŝe polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, 3

niezaleŝnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iŝ będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. W celu oceny czy wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym do naleŝytego wykonania zamówienia oraz czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, wykonawca winien przedłoŝyć dokumenty dotyczące: zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia charakteru stosunku jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem zakresu i czasu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia 3. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dostarczonych przez Wykonawców oświadczeniach i dokumentach wyszczególnionych w Rozdziale V niniejszej SIWZ. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iŝ w/w warunki Wykonawca spełnia. V. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, a takŝe dokumentów potwierdzających zgodność oferty z wymaganiami określonymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia Do oferty naleŝy dołączyć następujące dokumenty i oświadczenia: 1. Formularz ofertowy - zgodnie z załącznikiem nr 2 do SIWZ wraz z formularzem cenowym stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ. W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich wykonawców występujących wspólnie. 2. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu. W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenie musi być podpisane przez kaŝdy podmiot zgodnie z załącznikiem nr 3 do SIWZ. 3. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, właściwe dokumenty muszą być złoŝone przez kaŝdy podmiot. 4. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, Ŝe wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, właściwe dokumenty muszą być złoŝone przez kaŝdy podmiot. 5. Oryginał pełnomocnictwa do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy, jeŝeli nie wynika to z dokumentu rejestrowego. 4

6. Dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia i zawarcia umowy w sprawie zamówienia 7. Parafowany wzór umowy zgodnie z załącznikiem nr 4 do SIWZ wraz z wypełnionym i podpisanym opisem przedmiotu zamówienia/formularzem cenowymzłącznik nr 1, parafowanym załącznikiem nr 2 do umowy. VI. Informacje o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów, a takŝe wskazania osób uprawnionych do porozumiewania się z wykonawcami 1. Zamawiający będzie porozumiewał się z wykonawcami pisemnie lub za pomocą faksu (32 6038634). Przesłany faksem dokument naleŝy przesłać niezwłocznie za pośrednictwem poczty. 2. Wykonawca moŝe zwrócić się na piśmie do zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w tym i wzoru umowy. Zamawiający zobowiązany jest niezwłocznie udzielić wyjaśnień, chyba Ŝe prośba o wyjaśnienie wpłynęła do zamawiającego na mniej niŝ 6 dni przed terminem otwarcia ofert. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami, bez ujawniania źródła zapytania, zamawiający przekaŝe wykonawcom, którzy otrzymali specyfikację istotnych warunków zamówienia bez ujawniania źródła zapytania, a takŝe zamieści na stronie internetowej. 3. W szczególnie uzasadnionych przypadkach zamawiający moŝe, przed upływem terminu do składania ofert zmodyfikować treść dokumentów zawierających specyfikację istotnych warunków zamówienia. Dokonane w ten sposób uzupełnienie zamawiający przekaŝe wykonawcom, którzy otrzymali specyfikację istotnych warunków zamówienia, a takŝe zamieści na stronie internetowej i będzie ono wiąŝące dla wszystkich wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia. 4. Zamawiający przedłuŝy termin składania ofert, jeŝeli w wyniku modyfikacji treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia niezbędny jest dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach. Informację o przedłuŝeniu terminu składania ofert zamawiający zamieści na stronie internetowej. 5. Osobą uprawnioną do kontaktów z wykonawcami jest: p. Jastrzemska Małgorzata fax: 32 6038634 VII. Wymagania dotyczące wadium 1. Wykonawca, który przystąpi do niniejszego postępowania zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 3.000,00 zł (słownie: trzy tysiące złotych 00/100) 2. Wadium musi obejmować okres związania ofertą. 3. Termin wniesienia wadium upływa dnia 5.06.2014 r. o godzinie 9:00. 4. Wadium moŝe być wnoszone w jednej z następujących form: pieniądzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych. 5. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy: PKO BANK POLSKI S.A. nr konta 96 1020 2498 0000 8502 0429 6521 z dopiskiem Wadium na przetarg Nr postępowania ZZ/322/ 40 /2014 Termin do wniesienia wadium w pieniądzu uznaje się za zachowany, jeŝeli kwota wynikająca z wadium znajduje się na koncie bankowym zamawiającego najpóźniej w dniu otwarcia ofert. Prosimy o podanie numeru rachunku, na które naleŝy zwrócić wadium. 6. Wadium wnoszone w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej naleŝy złoŝyć w formie oryginału w kasie głównej Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów 5

Spółka Akcyjna, 40-026 Katowice, ul. Wojewódzka 19. Potwierdzona kopia w/w dokumentu powinna być załączona do oferty. 7. Wadium wnoszone w formie gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej musi być podpisane przez upowaŝnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela Gwaranta. Podpis winien być sporządzony w sposób umoŝliwiający jego identyfikację. Z treści gwarancji winno wynikać bezwarunkowe, na kaŝde pisemne Ŝądanie zgłoszone przez zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta do wypłaty zamawiającemu pełnej kwoty wadium jeŝeli wykonawca, którego oferta została wybrana: odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia na warunkach określonych w ofercie, zawarcie umowy w sprawie zamówienia stało się niemoŝliwe z przyczyn leŝących po stronie wykonawcy. 8. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub nie zabezpieczy ofertę akceptowaną formą wadium zostanie odrzucona. 9. Zamawiający dokona niezwłocznego zwrotu wadium jeŝeli: upłynął termin związania ofertą, zawarto umowę, zamawiający uniewaŝnił postępowanie o udzielenie zamówienia. 10. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy: który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert, którego oferta została odrzucona. 11. JeŜeli wadium zostało wniesione w pieniądzu zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę. 12. Wykonawca, którego oferta została wybrana traci wadium wraz z odsetkami na rzecz zamawiającego jeŝeli: odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, zawarcie umowy stało się niemoŝliwe z przyczyn leŝących po stronie wykonawcy. VIII. Termin związania ofertą Składający ofertę pozostaje związany ofertą przez okres 45 dni. Bieg terminu rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. IX. Opis sposobu przygotowania oferty 1. Oferta powinna być sporządzona na formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ. Oferta powinna zawierać wszelkie wymagane dokumenty i oświadczenia, a treść złoŝonej oferty musi odpowiadać treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 2. Oferta powinna być sporządzona czytelnie w języku polskim oraz podpisana przez osoby upowaŝnione do reprezentowania firmy na zewnątrz. Wszelkie dokumenty obcojęzyczne załączone do oferty muszą być dodatkowo zaopatrzone w tłumaczenie na język polski potwierdzone przez wykonawcę. 3. Zamawiający zaleca aby wykonawca wszystkie strony oferty przeszył sznurkiem oraz zakleił i opieczętował pieczęcią firmową lub zalakował. 4. Oferta i załączniki do oferty (oświadczenia i dokumenty) muszą być podpisane przez upowaŝnionego przedstawiciela wykonawcy. Zamawiający zaleca, by wszystkie zapisane strony oferty były kolejno ponumerowane i parafowane przez osoby upowaŝnione do podpisania oferty. 5. W przypadku gdy wykonawca jako załącznik do oferty załączy kopię jakiegoś dokumentu, kopia ta powinna być potwierdzona za zgodność z oryginałem przez osoby upowaŝnione 6

do reprezentowania wykonawcy. Poświadczenie za zgodność z oryginałem winno być sporządzone w sposób umoŝliwiający identyfikację podpisu. W przypadku dokumentów wygenerowanych elektronicznie z dostępnych oficjalnych państwowych publikacji internetowych nie jest wymagane poświadczanie ich za zgodność z oryginałem przez osoby upowaŝnione do reprezentowania wykonawcy. 6. Wykonawca powinien umieścić ofertę w podwójnej kopercie. Koperta zewnętrzna powinna być zaadresowana na: Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów S.A., 40-026 Katowice, ul. Wojewódzka 19 i posiadać następujące oznaczenia: Oferta na: Dostawy w 2014 roku środków czystości oraz Nie otwierać przed terminem otwarcia ofert. Koperta wewnętrzna oprócz powyŝszych oznaczeń powinna dodatkowo zawierać dane adresowe wykonawcy. 7. Wykonawca moŝe wprowadzić zmiany lub wycofać ofertę przed terminem składania ofert. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty powinno zostać złoŝone w sposób i formie przewidzianej dla oferty, z tym, Ŝe koperta będzie dodatkowo oznaczona określeniem: ZMIANA lub WYCOFANIE 8. Zamawiający informuje, Ŝe oferty składane w postępowaniu o zamówienie są jawne i podlegają udostępnieniu od chwili ich otwarcia, z wyjątkiem informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16.04.1993r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. Nr 47 poz. 211 z późn. zm.), jeśli wykonawca, nie później niŝ w terminie składania, nie zastrzegł, Ŝe nie mogą być udostępnione. Stosowne zastrzeŝenie wykonawca winien złoŝyć na formularzu ofertowym. W przeciwnym razie cała oferta zostanie ujawniona na Ŝyczenie kaŝdego uczestnika postępowania. Wykonawca nie moŝe zastrzec informacji dotyczących ceny, terminu wykonania zamówienia i warunków płatności zawartych w ofercie. 9. Zamawiający zaleca, aby informacje zastrzeŝone jako tajemnica przedsiębiorstwa były przez wykonawcę złoŝone w oddzielnej wewnętrznej kopercie z oznakowaniem tajemnica przedsiębiorstwa lub spięte (zszyte) oddzielnie od pozostałych, jawnych elementów oferty. Nazwy dokumentów w ofercie, stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa powinny być w wykazie załączników graficznie wyróŝnione, a dokumenty stanowiące informacje zastrzeŝone winny być np.: a/ spięte i włoŝone w oddzielną, nieprzezroczystą okładkę, b/ opisane na okładce, c/ wewnątrz okładki winien być spis zawartości podpisany przez Wykonawcę. 10. Zamawiający informuje, Ŝe wykonawca nie moŝe zastrzec informacji dotyczących ceny, terminu wykonania zamówienia, gwarancji i warunków płatności zawartych w ofercie. X. Miejsce i termin składania i otwarcia ofert 1. Oferty naleŝy składać w Górnośląskim Przedsiębiorstwie Wodociągów Spółka Akcyjna, 40-026 Katowice, ul. Wojewódzka 19, od poniedziałku do piątku, w godz. 7:30-14:30. 2. Dopuszcza się składanie ofert drogą pocztową, jednak bezwarunkowo decyduje data i godzina dostarczenia (wpisane na zwrotnym potwierdzeniu odbioru) przesyłki na wskazany adres zamawiającego. 3. W przypadku osobistego składania ofert, oferty naleŝy składać w siedzibie zamawiającego: Wydział Zamówień Publicznych, pokój nr 53 B, V piętro, w godzinach od 7:30 do 14:30. 4. Termin składania ofert upływa dnia 5.06.2014 r. o godz. 9:00. Oferty otrzymane przez zamawiającego po tym terminie zostaną zwrócone bez otwierania. 7

5. Zamawiający otworzy oferty w Górnośląskim Przedsiębiorstwie Wodociągów S.A. 40-026 Katowice, ul. Wojewódzka 19, sala konferencyjna Nr 58 w dniu 5.06.2014 r. o godzinie 9:30. 6. Otwarcie ofert jest jawne. Po otwarciu ofert zamawiający poda imię i nazwisko, nazwę firmy oraz adres wykonawcy, którego oferta jest otwierana, a takŝe informacje dotyczące ceny oferty, terminu wykonania zamówienia, gwarancji i warunków płatności. 7. W przypadku gdy wykonawca nie był obecny przy otwieraniu ofert, na jego pisemny wniosek, zamawiający prześle mu w/w informacje, które zostały ogłoszone podczas otwarcia ofert. XI. Opis sposobu obliczania ceny oferty Cenę oferty naleŝy obliczyć poprzez określenie w formularzu cenowym środki czystości cen jednostkowych netto poszczególnych produktów (środków czystości ), a następnie przemnoŝenie ich przez wymaganą ilość produktów. Do obliczonej w ten sposób wartości netto naleŝy doliczyć podatek VAT i wpisać wartość brutto dla poszczególnych produktów (środków czystości ). Wartość netto oraz wartość brutto dla poszczególnych produktów naleŝy zsumować i wpisać w podsumowaniu formularza cenowego (środków czystości).następnie naleŝy obliczone wynagrodzenie wpisać w formularzu ofertowym. Cena oferty musi być skalkulowana w sposób jednoznaczny i zawierać wszelkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia, oraz wszelkie pozostałe koszty, np.: koszty transportu, opakowania i inne. Cena powinna zostać wyraŝona cyfrowo i słownie. Wszelkie rozliczenia dotyczące realizacji zamówienia opisanego w niniejszej SIWZ dokonywane będą w złotych polskich. Wyklucza się moŝliwość roszczeń wykonawcy z tytułu błędnego skalkulowania ceny lub pominięcia elementów niezbędnych do wykonania zamówienia. XII. Opis oceny ofert oraz kryterium, którym zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty wraz z podaniem jego znaczenia 1. W toku dokonywania oceny złoŝonych ofert zamawiający moŝe Ŝądać wyjaśnień od wykonawców dotyczących treści złoŝonych przez nich ofert. 2. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający będzie się kierował następującym kryterium: Kryterium cena - stanowi 100% wagi 3. Przy dokonywaniu wyboru najkorzystniejszej oferty zamawiający będzie stosował wyłącznie zasady i kryterium określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 4. Zamawiający będzie dokonywał oceny ofert według poniŝszych zasad: Ocena pod względem kryterium ceny polega na: a/ ustaleniu oferty o najniŝszej proponowanej cenie brutto, b/ porównaniu proponowanej ceny brutto kolejnych ofert z ofertą o najniŝszej proponowanej cenie brutto i przydzieleniu odpowiedniej liczby punktów wg wzoru: Pc = (Cn : Co ) x 100 pkt gdzie: Cn oznacza cenę brutto oferty najtańszej Co oznacza cenę brutto oferty badanej Pc oznacza wartość punktową ceny 5. Uwzględniając powyŝsze kryterium zamawiający przyzna zamówienie wykonawcy, którego oferta odpowiada zasadom określonym w Wewnętrznym Regulaminie Przetargowym Zamawiającego, spełnia wymagania określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz uznana została za najkorzystniejszą. XIII. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia 8

1. O wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający niezwłocznie zawiadomi wszystkich uczestników biorących udział w postępowaniu o udzielenie zamówienie, wskazując imię i nazwisko lub nazwę (firmę) oraz adres (siedzibę) tego Wykonawcy, którego ofertę wybrano oraz cenę. 2. Wykonawca, którego oferta uznana została za najkorzystniejszą zostanie niezwłocznie powiadomiony o wyborze jego oferty wraz z podaniem daty i miejsca zawarcia umowy. Z wybranym Wykonawcą zostanie zawarta umowa na warunkach określonych we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ. 3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia nie później niŝ dzień przed terminem zawarcia umowy w sprawie zamówienia są zobowiązani przedłoŝyć Zamawiającemu umowę regulującą współpracę podmiotów występujących wspólnie np. umowę konsorcjum. Umowa konsorcyjna musi zawierać : określenie celu gospodarczego, przedsiębiorców odpowiedzialnych za złoŝoną ofertę i wykonanie zamówienia, zasady reprezentacji (lider), zasady odpowiedzialności, w tym w szczególności zasadę odpowiedzialności solidarnej za niewykonanie lub nienaleŝyte wykonanie zamówienia, oznaczenie czasu trwania konsorcjum obejmującego okres nie krótszy niŝ czas realizacji przedmiotu zamówienia, wykluczenie moŝliwości wypowiedzenia umowy konsorcjum przez któregokolwiek z jego członków do czasu wykonania zamówienia, zakaz zmian w umowie bez zgody Zamawiającego. 4. JeŜeli Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana uchyli się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia, Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert bez przeprowadzania ich ponownej oceny, chyba Ŝe zachodzi konieczność uniewaŝnienia postępowania z przyczyn, o których mowa w Wewnętrznym Regulaminie Przetargowym Zamawiającego. XIV. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy XV. Wzór umowy 1. Wykonawca, który przedstawił najkorzystniejszą ofertę będzie zobowiązany do podpisania umowy zgodnej z wzorem umowy stanowiącym załącznik nr 4 do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 2. Wzór umowy po upływie terminu do składania ofert nie podlega negocjacjom i złoŝenie oferty jest równoznaczne z pełną akceptacją umowy przez wykonawcę. Wszelkie wyjaśnienia dotyczące zapisów wzoru umowy, wykonawca moŝe zgłosić w sposób zgodny z rozdz. VI niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 3. Zakazuje się zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, chyba Ŝe konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub zmiany te są korzystne dla zamawiającego z zastrzeŝeniem, Ŝe wartość umowy podlega zmianie w zakresie wysokości naliczania podatku VAT, o ile w terminie przewidzianym umową, będzie obowiązywała inna stawka podatku VAT na przedmiotu zamówienia, niŝ w dniu złoŝenia oferty. 4. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, Ŝe wykonanie umowy nie leŝy w interesie zamawiającego, czego nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, zamawiający moŝe odstąpić od umowy w terminie 30 dni od daty powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim przypadku wykonawca moŝe Ŝądać wyłącznie wynagrodzenia naleŝnego z tytułu wykonania części umowy. 9

XVI. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia Wobec czynności podjętych przez zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku uznania, iŝ podjęte działania mogą doprowadzić do uszczerbku interesu prawnego wykonawcy, wykonawca moŝe wnieść do Zarządu Spółki pisemne zaŝalenie. ZaŜalenie wnosi się w terminie 3 dni od powzięcia przez wykonawcę wiadomości o okolicznościach stanowiących podstawę wniesienia zaŝalenia. Na rozstrzygnięcie zaŝalenia nie przysługuje odwołanie. XVII. ZastrzeŜenia Zarząd Spółki moŝe w kaŝdym czasie podjąć decyzję o zamknięciu przetargu bez wybierania którejkolwiek z ofert. XVIII. Załącznikami do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia są: 1. Formularz ofertowy 2. Oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu 3. Wzór umowy wraz z załącznikiem nr 1 oraz nr 2 do umowy. 10

Załącznik nr 2 do SIWZ... (pieczęć firmowa wykonawcy) FORMULARZ OFERTOWY Dotyczy postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie Wewnętrznego Regulaminu Przetargowego Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów SA w trybie przetargu nieograniczonego na: Dostawy w 2014 roku środków czystości WYKONAWCA:... (pełna nazwa firmy)... (adres firmy) telefon.. fax:. NIP... REGON... Spełniając warunki specyfikacji istotnych warunków zamówienia, składamy ofertę wykonania przedmiotu zamówienia tj.: Dostawy w 2014 roku środków czystości za cenę: Wartość netto:...zł, (słownie...zł) Wartość brutto:...zł, (słownie...zł) Wykonawca udziela gwarancji jakości na przedmiot umowy na okres 12 miesięcy od daty dostawy. Termin realizacji zamówienia: od daty podpisania umowy do 31.12.2014 r. Warunki płatności: 30 dni od daty otrzymania faktury VAT przez zamawiającego. 11

Ponadto oświadczamy, Ŝe: 1. Zapoznaliśmy się ze wszystkimi warunkami szczegółowymi określonymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, ze wzorem umowy i przyjmujemy je bez zastrzeŝeń. 2. Będziemy związani ofertą w czasie wskazanym w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, a w przypadku wyboru naszej oferty zobowiązujemy się podpisać umowę na realizację zamówienia w terminie zaproponowanym przez zamawiającego o treści zgodnej z załączonym, parafowanym wzorem. 3. Oświadczamy, Ŝe w cenie oferty zostały uwzględnione wszystkie koszty wykonania zamówienia i realizacji przyszłego świadczenia umownego i oferta nie stanowi czynu nieuczciwej konkurencji, zgodnie z Ustawą z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. 4. Wszystkie oświadczenia i informacje załączone do oferty są kompletne, dokładne i prawdziwe. Oferta zawiera...stron ponumerowanych w kolejności ułoŝenia, w tym...załączników. Wykaz załączników dołączamy do niniejszego Formularza ofertowego....... data podpis osoby/osób uprawnionej do reprezentowania wykonawcy 12

Załącznik nr 3 do SIWZ (pieczęć firmowa wykonawcy) OŚWIADCZENIE... (pełna nazwa wykonawcy)... (dokładny adres siedziby wykonawcy) Przystępując do postępowania w sprawie udzielenia zamówienia w trybie przetargu nieograniczonego wg Wewnętrznego Regulaminu Przetargowego Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów S.A. na zrealizowanie zamówienia na: Dostawy w 2014 roku środków czystości Oświadczam/y, Ŝe podmiot, który reprezentuję/emy spełnia niŝej określone wymagania: 1. Posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. 2. Posiada wiedzę i doświadczenie. 3. Dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. 4. Znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. 5. Nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w rozumieniu przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych...... data podpis osoby/osób uprawnionej do reprezentowania wykonawcy 13

Załącznik nr 4 do SIWZ WZÓR UMOWY NR ZZ/326/ /2014 zawarta w dniu...2014 r. w Katowicach pomiędzy: Górnośląskim Przedsiębiorstwem Wodociągów Spółka Akcyjna ul. Wojewódzka 19, 40 026 Katowice zarejestrowanym w Sądzie Rejonowym Katowice-Wschód, Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000247533, NIP 634 012 87 88, będącym podatnikiem VAT czynnym, wysokość kapitału zakładowego - 608 393 000,00zł wpłacono w całości zwanym dalej "Zamawiającym", które reprezentuje: a...... które reprezentuje:...... o następującej treści: 1 W wyniku postępowania o udzielenie zamówienia w trybie przetargu nieograniczonego prowadzonego wg Wewnętrznego Regulaminu Przetargowego Zamawiającego zakończonego wyborem złoŝonej przez Wykonawcę oferty, Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy, to jest do: Dostawy w 2014 roku środków czystości - zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1, nr 2 do umowy. 2 1. Dostawy przedmiotu umowy odbywać się będą od daty podpisania umowy do 31.12.2014 r, kaŝdorazowo po wezwaniu, transportem Wykonawcy na jego koszt i ryzyko do wskazanych magazynów. 2. Dostawy przedmiotu zamówienia realizowane będą kaŝdorazowo na podstawie wywołania Zamawiającego, na: e-mail..lub faks. z 10 dniowym (dni kalendarzowe) wyprzedzeniem z podaniem terminu, ilości produktów w danej partii. Zamawiający przewiduje około 3 ch dostaw do końca roku. 3. PowyŜsze dostawy odbywać się będą od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 14.00. 5. Osobami odpowiedzialnymi za wywołanie dostaw są: p. Marta Ślęzak 6. Osobami upowaŝnionymi ze strony Zamawiającego do odbioru przedmiotu umowy są osoby wymienione w załączniku nr 2 do umowy. 7. Osobami upowaŝnionymi ze strony Wykonawcy do przekazania przedmiotu umowy jest. 14

3 1. Dostarczone towary muszą być opakowane oryginalnie, opakowania mają być nienaruszone, posiadać zabezpieczenia zastosowane przez producenta oraz znaki identyfikujące produkt, a w szczególności znak towarowy produktu lub markę producenta artykułu, oraz termin przydatności, artykułu do stosowania który winien być czytelnie podany na opakowaniu, nie moŝe być krótszy niŝ 12 miesięcy od daty dostawy danej partii (nie dotyczy artykułów o nieoznaczonym przez producenta okresie przydatności do stosowania np. szczotki, wiadra itp.) 2. Wykonawca wraz z dostawą dostarczy aktualne karty charakterystyki na preparaty i środki czyszcząco myjące wymienione w formularzu cenowym załącznik nr 1 do wzoru umowy dla poz. 8, 45-63, 64-65, 69-73. Wszystkie produkty muszą spełniać wymagania norm polskich. 4 1. Wartość niniejszej umowy wynosi: netto. zł słownie:..zł brutto.... zł słownie:...zł 2. Cena powyŝsza wynika ze złoŝonej przez Wykonawcę oferty w ramach przetargu nieograniczonego z dnia. 3. Wartość umowy nie podlega waloryzacji do końca realizacji umowy. 4. Wierzytelności wynikające z niniejszej umowy nie mogą być przedmiotem cesji na rzecz osób trzecich bez zgody Zamawiającego. 5 1. Rozliczenie za dostawy stanowiące przedmiot umowy nastąpi na podstawie wystawionej faktury za kaŝdą partię towaru. Podstawą wystawienia faktury będą dowody dostawy do danego magazynu, podpisane przez Strony umowy. 2. Ze strony Wykonawcy, osobą odpowiedzialną za podpisanie dowodu dostawy jest 3. Ze strony Zamawiającego, osobą odpowiedzialną za podpisanie dowodów dostawy są osoby wymienione w załączniku nr 2 do umowy. 4. Zamawiający ma obowiązek dokonania zapłaty przelewem w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury na numer konta wskazany w fakturze. 5. Zamawiający upowaŝnia Wykonawcę do wystawienia faktur VAT bez podpisu Zamawiającego. UpowaŜnienie to jest waŝne tylko na cele związane z wystawieniem faktur VAT na potrzeby realizacji niniejszej umowy. 6. Wierzytelności wynikające z niniejszej umowy nie mogą być przedmiotem cesji na rzecz osób trzecich bez zgody Zamawiającego. 6 1. Wykonawca udziela gwarancji jakości na przedmiot umowy na okres 12 miesięcy od daty dostawy. 2. W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktu niezgodnego z wymaganiami określonymi w załączniku nr 1 do umowy: 2.1. Zamawiającemu przysługuje prawo do odmowy przyjęcia danej partii dostawy. 2.2. Zamawiający zastrzega sobie prawo wymiany przedmiotu dostawy, jeŝeli stwierdzi, Ŝe posiada ona wady techniczne, jakościowe, braki lub uszkodzenia. Wymiana winna nastąpić w terminie nie dłuŝszym niŝ 7 dni roboczych od daty zgłoszenia przez Zamawiającego. 15

3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zgłaszania reklamacji z tytułu dostawy produktu niezgodnego z załącznikiem nr 1 do umowy. Reklamacje te winny być składane w terminie 14 dni roboczych od daty dostawy. 3.1. W przypadku zgłoszenia reklamacji Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć nowy produkt spełniający wymagania określone w załączniku nr 1 do umowy w wymaganych ilościach w terminie nie dłuŝszym niŝ 7 dni roboczych od daty zgłoszenia przez Zamawiającego. 3.2. Produkt dostarczony ponownie spełniający wymagania określone w załączniku nr 1 do umowy traktowany będzie jako dostawa opóźniona z sankcjami przewidzianymi w 7 punkt 3 umowy. 4. Wyklucza się przenoszenie przez Wykonawcę odpowiedzialności z tytułu reklamacji wnoszonych przez Zamawiającego na strony nie będące Stronami niniejszej umowy. 7 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wartości umownej brutto za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę. 2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wartości umownej brutto za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn zaleŝnych od Wykonawcy. 3. Zamawiający moŝe obciąŝyć Wykonawcę karą umowną w wysokości 0,3% wartości opóźnionej dostawy brutto za kaŝdy rozpoczęty dzień opóźnienia w dostawie. Naliczanie kar rozpoczyna się od następnego dnia wyznaczonego w wywołaniu o którym mowa w 2 punkt 2 umowy. KaŜde dostarczenie produktu na wywołanie Zamawiającego będzie uwaŝane za dostawę, od której moŝe być naliczana kara umowna. 4. W przypadku opóźnienia w dostawie trwającej dłuŝej niŝ 14 dni lub dostawy nie spełniającej jej warunków określonych w 1 i 3 umowy Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy z sankcjami przewidzianymi w 7 punkt 2 niniejszej umowy. 5. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowań na zasadach ogólnych, jeŝeli kary umowne nie pokrywają szkody. 6. Strony umowy uzgadniają, Ŝe Zamawiający ma prawo pomniejszyć odpowiednią fakturę Wykonawcy o naliczone kary. 8 1. Niewykorzystane w terminie umownym ilości środków, określonych w załączniku nr 1 do umowy Zamawiający ma prawo wykorzystać do 28.02.2015 r. w ramach prawa opcji. 2. Przez prawo opcji rozumieć naleŝy moŝliwość Zamawiającego do odebrania niewykorzystanych ilości produktów odpowiadających wymaganiom określonym w 1 i 3 niniejszej umowy do 28.02.2015 r. na zasadach i według cen określonych w niniejszej umowie, bądź niewykorzystanie całego przedmiotu umowy. 3. Wykonawcy nie przysługuje prawo dochodzenia jakichkolwiek roszczeń z tytułu określonego w 8 punkt 1 i 2 niniejszej umowy. 9 1. Zakazuje się zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, chyba Ŝe konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego z zastrzeŝeniem, Ŝe wartość umowy podlega zmianie w zakresie wysokości naliczania podatku VAT, o ile w terminie przewidzianym umową, będzie obowiązywała inna stawka podatku VAT na dostawy produktu, niŝ w dniu złoŝenia oferty. 16

2. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, Ŝe wykonanie umowy nie leŝy w interesie zamawiającego, czego nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający moŝe odstąpić od umowy w terminie 30 dni od daty powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim przypadku wykonawca moŝe Ŝądać wyłącznie wynagrodzenia naleŝnego z tytułu wykonania części umowy. 3. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŝności. 4. W sprawach nieregulowanych niniejszą umowa zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego 10 Wszelkie sprawy sporne wynikające z niniejszej umowy strony oddają pod rozstrzygnięcie Sądu Powszechnego właściwego dla siedziby Zamawiającego. 11 Umowa sporządzona została w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwóch dla Zamawiającego i jednego dla Wykonawcy i wchodzi w Ŝycie z dniem podpisania. 12 Integralną część umowy stanowi Załącznik nr 1 - Opis przedmiotu zamówienia. Załącznik nr 2 - Wykaz miejsc dostawy wraz z wykazem osób upowaŝnionych do odbioru dostawy. ZAMAWIAJĄCY : WYKONAWCA: 17

Załącznik nr 1 do SIWZ / Załącznik nr 1 do umowy nr/ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA FORMULARZ CENOWY ŚRODKI CZYSTOŚCI Lp 1 2 3 4 środki czystości na 2014r. j.m. razem zmywak (czyścik) kuchenny do mycia naczyń (gąbka z jednej strony, z drugiej warstwa ostra) rozmiar ok.7x9cm zmywak (czyścik) kuchenny do mycia naczyń (gąbka z jednej strony, z drugiej warstwa ostra) rozmiar ok.15x10cm dozownik na mydło w płynie poj. 0,8l, zamykany na kluczyk, okienko do kontroli poziomu mydła, kolor biały pojemnik na ręczniki papierowe w listkach, zamykany na kluczyk, okienko do kontroli ilości, pojemność do 400 szt. listków szt. 229 szt. 46 szt. 3 szt. 5 kosz na śmieci 10l z pokrywką uchylną szt. 14 1 Cena jednostkowa netto wartość netto Stawka VAT wartość brutto Nazwa handlowa /producent/ typ produkt równowaŝny 6 kosz na śmieci 30l z pokrywką uchylną szt. 18 7 kosz na śmieci 50l z pokrywką uchylną szt. 13 8 kostka do WC 40g (wkład, zapas) szt. 280 9 zawieszka do WC z wkładem szt. 266 10 11 12 szczotka do zamiatania włosie/nylon 30 cm drewniana szczotka do zamiatania włosie/nylon 40 cm + kij 120cm z gwintem drewniany szczotka do zamiatania włosie/nylon 60 cm + kij 120cm z gwintem drewniany szt. 43 szt. 42 szt. 31 13 kij teleskopowy aluminiowy 2x1,5m (3m) szt. 5 14 szczotka ulicówka 50cm z metalowym uchwytem na kij, twarde plastikowe włosie szt. 29 15 16 17 zmiotka z włosia nylonowego z rączką plastikową + szufelka plastikowa kpl. zmiotka z włosia naturalnego z rączką drewnianą szufelka do śmieci plastikowa wykończona gumą szt. 26 szt. 41 szt. 38 18

18 19 20 21 szczotka do szorowania z uchwytem typ Ŝelazko ok. 12 cm, włosie miotła SORGO z włosia ryŝowego bez elementu plastikowego, długość koncówki zamiataj. 45cm Mop zestaw (wiaderko z wyciskarką, mop sznurkowy 350g + kij) VILEDA Mop zestaw (wiaderko na kółkach z wyciskarką, mop płaski + kij) szt. 5 szt. 63 szt. 22 szt. 4 22 mop sznurkowy 350g szt. 59 23 mop kieszeniowy płaski bawełniany 40x11, pętelkowy szt. 10 24 ściągacz do szyb 30cm szt. 9 25 ściągacz do szyb 50cm szt. 13 26 ściereczka ostra wymiar ok. 14x11cm szt. 65 27 ścierka bawełniana do naczyń 60x50cm szt. 109 28 ścierka flanelowa 70x80 szt. 362 29 ścierka tetrowa 80x60 szt. 455 30 ścierka do podłogi 60x70 szt. 525 31 ścierka mikrofibra np.stella 30x30cm szt. 112 32 ścierka do ekranów szklanych (100szt) w tubie plastikowej wyciągane, nawilŝane szt. 31 33 wiadro ocynkowane poj.10 litrów szt. 7 34 wiadro plastikowe poj. 10 litrów szt. 44 35 wiadro plastikowe prostokątne poj. 12 litrów szt. 11 36 worek na śmieci 120 l (25 szt w rolce) rolka 124 37 worek na śmieci 240 l (10 szt w rolce) rolka 77 38 worek na śmieci 35 l (50szt w rolce) HDPE rolka 57 39 worek na śmieci 160 l (10szt w rolce) rolka 25 40 worek na śmieci 60 l (50 szt w rolce) HDPE rolka 237 41 wycieraczka gumowa 90x150cm szt. 5 42 wycieraczka gumowa 40x60cm szt. 13 43 wycieraczka sztuczna trawa kolor zielony szer. 90 cm, dł. 2 mb szt. 8 44 wycieraczka sznurkowa 40x60cm szt. 5 45 mleczko do czyszczenia i konserwacji mebli PRONTO 250 ml szt. 33 46 mleczko do czyszczenia Cif poj. 700ml szt. 150 47 odświeŝacz Ŝel 150g szt. 75 48 Środek czyszcząco-myjący LIZO MAX 0,5 l szt. 64 49 Płyn uniwersalny do mycia podłóg, ścian i glazury FLOOR poj 1,5 l szt. 421 50 płyn uniwersalny Ajax 1l szt. 501 51 płyn do mycia naczyń LUDWIK poj.1l szt. 726 19

52 płyn do WC DOMESTOS 750 ml szt. 621 53 54 55 56 płyn do łazienek VOIGT VC 100 Raptopur 1l płyn VOIGT VC 242 Brudpur - do tłustego brudu 1l płyn do mycia CILLIT KAMIEŃ I RDZA 450ml płyn do mycia paneli VOIGT VC 300 Panelin 1l szt. 39 szt. 158 szt. 80 szt. 20 57 płyn do podłogi VOIGT VC 225 Kampur 1l szt. 41 58 płyn do okien WINDOW 750 ml z rozpylaczem szt. 427 59 proszek do prania POLLENA 300g szt. 109 60 proszek do szorowania DOSIA 450g szt. 285 61 KRET granulki 250g do udroŝniania rur szt. 116 62 pasta do nabłyszczania PCV SIDOLUX 0,5l szt. 120 63 preparat TENZI Normal TopEfekt do posadzek (niskopieniący) 10 l. 64 mydło w płynie poj. 0,5 litra, z dozownikiem szt. 114 szt. 65 mydło w płynie poj. 5 litr szt. 38 66 papier toaletowy zwykły szary z tekturowym kółkiem (pakowany po 64 rolki (8x8szt 16 rolka 9 152 67 ręcznik papierowy (1op. 2 rolki) op. 191 68 ręcznik papierowy listki 200 szt w opakowaniu, kolor biały (w kartonie 20 opx200) karton 32 69 Mydło toaletowe op. 100g LUKSJA białe szt. 31 077 70 Pasta BHP z piaskiem op.500g szt. 1 350 71 Pasta BHP bez piasku mydlana op.500g szt. 601 72 śel BHP do mycia rak op.500ml szt. 8 011 73 Krem ochronny do rąk op.100ml szt. 8 966 74 Recznik lniany 45x60 100% len szt. 477 75 Ręcznik frotte 70x150 gr.380g/m szt. 1 508 RAZEM...... data podpis osoby/osób uprawnionej do reprezentowania wykonawcy 20

Załącznik nr 2 do Umowy Nr ZZ../2014 dla przedmiotu zamówienia ADRESY MIEJSC DOSTAW ORAZ OSÓB UPOWAśNIONYCH DO ODBIORU DOSTAW Adres dostawy OSM Czarny Las 41-709 Ruda Śląska, ul. Hallera 80 Dostawa dla Oddziału OSM Czarny Las OSM Chropaczów osoba upowaŝniona do odbioru dostawy Ewa Markowska, Janina Jarausz telefon 032 244 4741 SUW Czaniec 43-356 Kobiernice, ul. Wodociągowa 1 SUW Czaniec Małgorzata Gałuszka 033 829 2150 ZUW Dziećkowice 41-407 Imielin, ul. Wodna 3 ZUW Dziećkowice Maria Spilkowska 032 222 3434 ZUW Goczałkowice ZUW Goczałkowice 43-230 Goczałkowice Zdrój, ul. Jeziorna 5 Zbiorniki Wodne OGR Rybaczówka Wiesława Kozik, Zofia Dudek 032 210 3051 SUW Strumień SUW Kozłowa Góra SUW Kozłowa Góra 42-584 Wymysłów, ul. Leśna 34 SUW Bibiela OSM Bytków BNW Baza Napraw i Legalizacji Wodomierzy Krystyna Kaczmarek 032 287 6874 ZZUW Wschód 41-217 Sosnowiec, ul. Wodociągi 4 SUW Maczki SUW Będzin SUW Łazy ElŜbieta Leksowska Ewa Piwowarczyk 032 294 8135 OSM Mikołów Przepompownia Urbanowice OSM Mikołów 43-190 Mikołów, ul. Filaretów 1 Przepompownia Paprocany OSM Murcki OSM Pszów Beata Jarosik, Helena Strecker 032 226 2252 OSM Zagórze OSM śory SUW Zawada 42-674 Karchowice, ul. Bytomska 6 SUW Zawada SUW Miedary + Staszic Romuald Wilczek lub osoba upowaŝniona przez kierownika 032 233 7834 Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów SA Wydział Transportu ul. Rozalki 1, 41-948 Piekary Śląskie Dyrekcja GPW SA Transport Piekary Śląslie Wydział Badania Wody Adam Komanderski 032 2879244, 2884001 21