Czujnik ruchu i obecności PIR lektro rządzenia tv, gd zewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna *Występuje w dwóch wersjach kolorystycznych: - ES-152 B z obudową w kolorze czarnym - ES-152 W z obudową w kolorze białym
UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej treści prosimy o skontaktowanie się ze sprzedawcą urządzenia.. Samodzielny montaż i uruchomienie urządzenia jest możliwe pod warunkiem posiadania przez montażystę podstawowej wiedzy z zakresu elektrotechniki i używania odpowiednich narzędzi. Niemniej zalecane jest dokonywanie montażu urządzenia przez wykwalifikowany personel.. Importer nie odpowiada za uszkodzenia mogące wyniknąć z nieprawidłowego montażu czy eksploatacji urządzenia, oraz z dokonywania samodzielnych napraw i modyfikacji.. -2-
SPIS TREŚCI PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA...4 BUDOWA CZUJNIKA...4 WYMAGANE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS INSTALACJI...5 WYBÓR MIEJSCA INSTALACJI...5 INSTALACJA...6 OBSŁUGA CZUJNIKA...8 ZANIM WEZWIESZ SERWIS - PORADY PRAKTYCZNE...11 SPECYFIKACJA TECHNICZNA...11-3-
PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA Czujnik ruchu i obecności ES-152 przeznaczony jest do automatycznego sterowania załączaniem oświetlenia na zewnątrz budynku (lub innych urządzeń elektrycznych) po wykryciu ruchu w pobliżu miejsca jego instalacji. Sercem urządzenia jest pasywny czujnik podczerwieni o kącie detekcji ruchu wynoszącym około 240 stopni. Detekcja ruchu odbywa się na zasadzie pomiaru zmiany temperatury otoczenia w zadanym sektorze widzialności czujnika, w wyniku ruchu znajdującej się tam osoby. Jeśli w sektorze widzialności czujnika pojawi się jakaś osoba, automatycznie włącza się oświetlenie (lub inne urządzenie elektryczne sterowane czujnikiem) i pozostaje włączone tak długo, jak długo czujnik ruchu wykrywa obecność (ruch) w obrębie pola widzenia. Jeśli w określonym (zadanym przez użytkownika) czasie nie zostanie wykryta obecność, oświetlenie (lub inne urządzenie elektryczne) zostanie automatycznie wyłączone. Włącznik wyposażono dodatkowo w specjalny sensor fotooptyczny, który pozwala opcjonalnie na oszczędzanie energii nie złączając oświetlenia np. w czasie dnia. Urządzenie wyposażono również w tzw. funkcję kompensacji temperaturowej, która automatycznie steruje czułością urządzenia podczas gdy temperatura otoczenia znacznie wzrośnie. Zakres detekcji czujnika można częściowo zawężać za pomocą specjalnych zaślepek, w celu eliminacji niepożądanych załączeń oświetlenia (np. w wyniku ruchu samochodów lub osób poza granicami posesji). Głównym przeznaczeniem czujnika ES-152 jest automatyczne sterowanie oświetleniem, ale istnieje możliwość podłączenia do niego również innych urządzeń elektrycznych (np. elektryczne ogrzewanie, klimatyzacja, itp.), pod warunkiem iż odbiornik energii nie obciąży włącznika mocą większą niż 2000W (obciążenie rezystancyjne) lub 480W (obciążenie indukcyjne) - patrz specyfikacja techniczna. BUDOWA CZUJNIKA Czujnik ruchu i obecności ES-152 składa się z następujących elementów: 1/. Korpus czujnika 2/. Sensor PIR 3/. Podstawa mocująca 4/. Kątownik do montażu w narożniku budynku 5/. Pierścień mocujący Rys. 1-4- Rys. 2
WYMAGANE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS INSTALACJI Przed instalacją czujnika koniecznie odłączyć źródło zasilania na czas instalacji Upewnić się, że pomiędzy źródłem zasilania a instalowanym czujnikiem znajduje się bezpiecznik prądowy, max 16A. WYBÓR MIEJSCA INSTALACJI Czujnik należy instalować na ścianie lub narożniku budynku wyłącznie poziomo - w sposób pokazany na rys.2. Aby praca czujnika była najbardziej efektywna i komfortowa, urządzenie powinno się instalować na pionowej ścianie, na wysokości około 1.8~2.5 m nad podłożem. Istnieje możliwość instalacji czujnika na suficie, optymalna wysokość instalacji wynosi wówczas od 2.5 do 4 m. Podczas instalacji urządzenia na zewnątrz budynku, zaleca się zamontować nad czujnikiem daszek ochronny, co znacznie wydłuży żywotność czujnika. Nie zaleca się instalacji urządzenia w pobliżu grzejników, wentylatorów ani innych obiektów gdzie mogą pojawiać się gwałtowne zmiany temperatury otoczenia. Nie zaleca się instalowania urządzenia w miejscach, gdzie promienie słoneczne mogą padać bezpośrednio na czujnik ruchu PIR. Nie zaleca się instalowania urządzenia w miejscach, gdzie mogą poruszać się zwierzęta. Instalując czujnik na ścianie należy wziąć pod uwagę fakt, iż najbardziej efektywne działanie czujnika ruchu następuje podczas gdy poruszający się obiekt/ osoba prostopadle przecina emitowaną przez czujnik wiązkę, a nie równolegle (patrz rys.3). Rys. 3-5-
INSTALACJA Kąt detekcji czujnika ruchu PIR wynosi około 240, natomiast maksymalny zasięg detekcji może wynosić do około 12 metrów po zainstalowaniu urządzenia na wysokości 2 metra nad podłożem (rys.4). Rys. 4 SCHEMAT PODŁĄCZEŃ Sposób połączeń elektrycznych czujnika do zasilania i odbiornika pokazano na rys.5 i 6. Rys. 5-6- Rys. 6 Rys. 7 INSTALACJA NA ŚCIANIE LUB SUFICIE 1/. Odłączyć zasilanie za pomocą bezpiecznika lub włącznika głównego. 2/. Oddzielić podstawę mocującą od korpusu czujnika odkręcając 1 śrubę mocującą u dołu, wykonać 2 otwory w dnie podstawy potrzebne do przeprowadzenia przewodów połączeniowych (rys.7). 3/. W wybranym miejscu na ścianie lub suficie zamocować podstawę za pomocą 2 kołków i wkrętów (wyposażenie zestawu), zgodnie z rys.8 (montaż na ścianie) lub rys.9 (montaż na suficie). 4/. Odizolować końcówki przewodów na długości około 6-8mm. 5/. Podłączyć czujnik do zasilania i odbiornika zgodnie ze schematem na rys.5 i 6. 6/. Zamocować czujnik na przykręconej uprzednio do ściany lub sufitu podstawie mocującej, przykręcić 1 śrubę mocującą u dołu podstawy mocującej (rys.8 lub rys.9).
Rys. 8 Rys. 9 INSTALACJA W NAROŻNIKU BUDYNKU 1/. Odłączyć zasilanie za pomocą bezpiecznika lub włącznika głównego. 2/. W wybranym miejscu w narożniku budynku zamocować kątownik za pomocą 2 kołków i wkrętów (wyposażenie zestawu), zgodnie z rys.10 (narożnik wewnętrzny) lub rys.11 (narożnik zewnętrzny). 3/. Oddzielić podstawę mocującą od korpusu czujnika odkręcając 1 śrubę mocującą u dołu, wykonać 2 otwory w dnie podstawy potrzebne do przeprowadzenia przewodów połączeniowych (rys.7) 4/. Przymocować podstawę mocującą do kątownika za pomocą 2 śrub montażowych. 5/. Odizolować końcówki przewodów na długości około 6-8mm. 6/. Podłączyć czujnik do zasilania i odbiornika zgodnie ze schematem na rys.5 i 6. 7/. Zamocować czujnik na przykręconej uprzednio do kątownika podstawie mocującej, przykręcić 1 śrubę mocującą u dołu podstawy mocującej (rys.10 lub rys.11). Rys. 10 Rys. 11-7-
OBSŁUGA CZUJNIKA Po zdjęciu specjalnego pierścienia ulokowanego wokół sensora PIR (rys.1, poz.5) dostępne będą 3 potencjometry służące do regulacji czasu zwłoki, progu natężenia światła oraz czułości sensora PIR. Aby oddzielić pierścień od urządzenia należy jednocześnie wcisnąć 2 charakterystyczne wklęsłe powierzchnie znajdujące się na obwodzie pierścienia (rys.12). Po dokonaniu za pomocą potencjometrów preferowanych ustawień, pierścień należy zamocować ponownie na korpusie urządzenia. TEST Potencjometry czasu opóźnienia oraz regulacji progu natężenia światła ustawić w pozycjach testowych (skrajnych lewych), oznaczonych na obudowie literą T. Za pomocą bezpiecznika lub włącznika głównego włączyć zasilanie. Oświetlenie załączy się natychmiast i po czasie około 90 sekund wyłączy się. Wówczas należy wykonać ruch w obrębie sektora widzialności czujnika PIR i oświetlenie załączy się ponownie, co oznacza iż przewody zostały podłączone poprawnie. Wykonanie ponownie ruchów w obrębie sektora widzialności czujnika PIR spowoduje załączanie się oświetlenia, po czym oświetlenie wyłączy się po czasie około 5 sekund od wykrycia ostatniego ruchu. Rys. 12 USTAWIENIA UŻYTKOWE USTAWIENIE CZASU ZWŁOKI: Potencjometrem czasu zwłoki TIME ustawiamy czas, po którym oświetlenie ma się wyłączyć od momentu wykrycia ostatniego ruchu przez czujnik. Aby zwiększyć czas zwłoki należy potencjometr przekręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Maksymalna zwłoka czasowa wynosi około 12 minut. Aby zmniejszyć czas zwłoki należy potencjometr przekręcić w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Minimalna zwłoka czasowa wynosi 5 sekund (rys.13). -8- Rys. 13
USTAWIENIE PROGU NATĘŻENIA ŚWIATŁA: Potencjometrem progu natężenia światła LUX ustawiamy minimalny próg zewnętrznego (naturalnego) oświetlenia, przy jakim czujnik ruchu ma zadziałać (patrz rys.10). Po ustawieniu potencjometru w skrajnym prawym położeniu, czujnik ruchu powinien załączać oświetlenie przy bardzo niskim natężeniu światła zewnętrznego, czyli praktycznie po zmroku. Pozycję przełącznika należy ustalić doświadczalnie, zgodnie z preferencjami użytkownika. Rozwiązanie takie pozwala na oszczędzanie energii poprzez wyeliminowanie automatycznego włączania oświetlenia np. podczas dnia (rys.14). Rys. 14 USTAWIENIE CZUŁOŚCI SENSORA PIR: Potencjometrem czułości sensora SENS regulujemy zasięg wykrywania ruchu. Może być on przydatny do czasowej zmiany czułości wykrywania ruchu, np. przy sezonowych zmianach temperatury otoczenia w celu eliminacji nadmiernych załączeń. Optymalną czułość sensora ustawić można poprzez wstępne ustawienie potencjometru w środkowej pozycji, następnie w celu zwiększenia zasięgu detekcji ruchu (do 12 m) potencjometr obracamy zgodnie z ruchem wskazówek zegara a w celu zmniejszenia zasięgu (do 3 m) potencjometr obracamy w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (rys.15). Rys. 15-9-
OGRANICZENIE POLA WIDZENIA CZUJNIKA: Do zestawu załączono 2 specjalne zaślepki służące do ewentualnego ograniczenia sektora widzialności czujnika ruchu PIR. W zależności od potrzeby, zaślepki można przyciąć w poziomie i w pionie, aby odpowiedni ich kształt przysłaniał część sektora, która ma być niewidzialna. Aby umieścić dopasowane zaślepki na czujniku należy najpierw oddzielić pierścień od urządzenia wciskając jednocześnie 2 charakterystyczne wklęsłe powierzchnie znajdujące się na obwodzie pierścienia (rys.12), a następnie umieścić zaślepki w żądanych miejscach na kulistej powierzchni sensora PIR. Po założeniu zaślepek należy ponownie założyć pierścień osłaniający (rys.16). Rys. 16 DZIAŁANIE CZUJNIKA W zależności od potrzeb użytkownika, istnieje możliwość mechanicznej korekty kąta ustawienia czujnika ruchu w poziomie - w zakresie 180 (rys.17). Istnieją dwa tryby pracy czujnika automatyczny i ręczny. Aby korzystać z obu możliwych trybów pracy, wskazane jest zainstalowanie pomiędzy czujnikiem a zasilaniem 230V/ 50Hz (bezpiecznikiem) dodatkowego włącznika głównego (patrz schemat na rys.18). Rys. 17 Rys. 18 Tryb automatyczny: Domyślnie ES-152 pracuje w trybie automatycznym. Po załączeniu włącznika głównego, gdy czujnik ruchu PIR wykryje ruch, oświetlenie załączy się automatycznie. Wbudowany foto-sensor wyłączy oświetlenie, gdy natężenie oświetlenia zewnętrznego przekracza odpowiedni poziom (ustawiony potencjometrem progu natężenia światła, zgodnie z preferencjami użytkownika). Tryb ręczny: W tym trybie sterowanie oświetleniem odbywa się ręcznie, z pominięciem czujnika PIR, czyli niezależnie od ruchów w jego sektorze widzenia. Aby uruchomić taki tryb należy dwukrotnie wyłączyć i włączyć włącznik główny w czasie nie przekraczającym 4 sekund. Odstęp czasu pomiędzy dwoma cyklami wyłącz/włącz musi wynosić 0,5-2 sekund. W trybie ręcznym oświetlenie pozostanie załączone przez okres około 4 godzin, mimo braku ruchów w polu widzenia czujnika, zaś po upływie tego czasu oświetlenie wyłączy się a czujnik powróci do trybu automatycznego. Chcąc powrócić szybciej do trybu automatycznego, użytkownik powinien wyłączyć włącznik główny na okres przynajmniej 10 sekund, a następnie włączyć go ponownie. -10-
Problem ZANIM WEZWIESZ SERWIS PORADY PRAKTYCZNE Oświetlenie nie załącza się w ogóle Oświetlenie nie wyłącza się po określonym czasie Inne Rozwiązanie 1/. Sprawdź czy połączenia przewodów są wykonane w sposób prawidłowy 2/. Sprawdź, czy nie przepaliła się żarówka 1/. Sprawdź czy połączenia przewodów są wykonane w sposób prawidłowy 2/. Sprawdź czy czujnik nie pracuje w trybie ręcznym, aby powrócić do trybu automatycznego należy na okres przynajmniej 10 sekund odłączyć czujnik od zasilania (np. poprzez włącznik główny lub bezpiecznik). 3/. Sprawdź, czy potencjometr ustalania czasu zwłoki ustawiony jest prawidłowo Skontaktuj się z serwisem importera Napięcie zasilania Maksymalne obciążenie Kąt detekcji czujnika PIR Zasięg wykrywania ruchu PIR Zalecana wysokość instalacji Mechaniczna regulacja czujnika Możliwe tryby pracy Temperaturowy zakres pracy Zakres regulacji zwłoki czasowej Zakres regulacji progu natężenia światła zewnętrznego Zakres regulacji czułości sensora Klasa bezpieczeństwa Stopień ochrony obudowy Wymiary zewn. (max) Masa netto SPECYFIKACJA TECHNICZNA AC 220 ~ 240V / 50Hz 1000W (obciążenie rezystancyjne) 480W (nieskompensowana, indukcyjna, cos fi= 0.5 np. świetlówki) 240 przy temp. 20 C i wysokości instalacji 2 m 12 m przy temp.20 C i wysokości instalacji 2 m 1.8 ~ 2.5 m nad podłogą (montaż na ścianie) 2.5 ~ 4.0 m nad podłogą (montaż na suficie) + 90 w poziomie automatyczny / ręczny -20 C +40 C od ok. 5 sekund do ok. 12 minut Od ok.30 do ok.200 Lux około 3~12m klasa II IP55 106 x 88 x 72 (mm) 220g -11-
GWARANCJA Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją liczoną od daty zakupu towaru. Gwarancja jest ważna wyłącznie z oryginalnym dokumentem zakupu (paragon, faktura itp). Zużyte urządzenie elektryczne lub elektroniczne nie może być składowane (wyrzucone) wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi, zużyte urządzenie należy składować w miejscach do tego przeznaczonych. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego składowania zużytego produktu należy zwrócić się do organu władz lokalnych lub firmy zajmującej się recyklingiem odpadów Dz.U. nr 180 poz.1495 z dn.29.07.2005. Organizacja Odzysku Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego SA nr rej. GiOŚ: E0002871W Informacje na temat punktów zbierania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego znajdują się na stronie ElektroEko Organizacji Odzysku Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego SA http://www.elektroeko.pl IMPORTER: " EURA-TECH " sp.j. 84-200 WEJHEROWO, ul. Przemysłowa 3A tel. +48 (0)58 678 81 11, fax +48 (0)58 678 81 01 www.eura-tech.eu Wszystkie prawa zastrzeżone. Zdjęcia, rysunki i teksty użyte w niniejszej instrukcji obsługi są własnością firmy "EURA-TECH" Sp. J. Powielanie, rozpowszechnianie i publikacja całości jak i fragmetów instrukcji są bez zgody autora zabronione!