INSTYTUT Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 13A, 24-110 Puławy Tel. 081 473 14 00, fax. 081 473 14 10 e-mail: ins@ins.pulawy.pl, www.ins.pulawy.pl Regon: 000041619, NIP: 716-000-20-98 Nr projektu /zadania 13002 Nr dokumentu: Inwestor: Instytut Nawozów Sztucznych Puławy Projekt/zadanie: Modernizacja stacji redukcji gazu średniego ciśnienia dla obiektów przemysłowych Instytutu Nawozów Sztucznych w Puławach obiektów przemysłowych Instytutu Nawozów Sztucznych zabezpieczającej Specyfikacja techniczna do zakupu Autorzy: mgr inż. Piotr Bartuzi Sprawdzający: mgr inż. Mirosław Bąk inż. Stanisław Iwańczuk Zatwierdzający: mgr inż. Stanisław Jaworski Rewizja 0 Data 12.2013
2 6 0 1. Przedmiot zamówienia 2. Założenia 3. przedmiotu zamówienia 4. Wymagania techniczne oraz przepisy i standardy 5. Zakres dostawy 6. Zakres oferty technicznej
3 6 0 1. Przedmiot zamówienia Przedmiotem zamówienia jest wymiana armatury regulacyjnej, odcinającej i zabezpieczającej w ramach modernizacji stacji redukcji gazu średniego ciśnienia dla obiektów przemysłowych Instytutu Nawozów Sztucznych. Zamówienie obejmuje dwa ciągi redukcyjne gazu zlokalizowane w stacji redukcji gazu (obiekt G-27) oraz jeden ciąg zabezpieczenia pieca tunelowego zlokalizowany w hali pieca tunelowego (obiekt G-29). 2. Założenia 2.1. Stan istniejący 2.1.1. Ciągi redukcyjne gazu. Do budynku stacji redukcji gazu (G-27) doprowadzony jest podziemny rurociąg wysokometanowego gazu ziemnego (o średnicy nominalnej 50 mm) z sieci gazowej Zakładów Azotowych Puławy S.A. (dostawca gazu do Instytutu Nawozów Sztucznych). W budynku tym, po rozgałęzieniu rurociągu zasilającego, zainstalowane są dwa ciągi redukcyjne gazu w postaci poziomych odcinków o długości 2960 mm każdy, które następnie łączą się w jeden wspólny kolektor (o średnicy nominalnej 100 mm). Każdy z ciągów redukcyjnych gazu zaczyna się na przyłączu kołnierzowym DN50, a kończy na przyłączu kołnierzowym DN100. Odległość osi obu ciągów (w poziomie) 1300 mm. Istniejące urządzenia stacji redukcyjnej znajdują się w budynku z cegły, który jest nieogrzewany. Każdy z ciągów redukcyjnych gazu składa się z następujących elementów (w kolejności przepływu gazu): - kurek kulowy DN50 - filtr gazu z manometrem różnicowym - zawór szybkozamykający typu GSDS-ANW50-GAZELAN; PN25 bar - reduktor ciśnienia typu C25-S35-S16 p=0,46 bar; wydajność 200 Nm 3 /h, - manometr lokalny z kurkiem odcinającym - zawór bezpieczeństwa z wydmuchem nad dach budynku stacji redukcyjnej - króciec odpowietrzający z kurkiem odcinającym - zawór kulowy DN100 Wszystkie urządzenia z systemu GAZELAN z 1970 roku Warunki pracy: - gaz ziemny 96% metanu - ciśnienie zasilania 0,5 bar przyłącze DN50; - ciśnienie po redukcji 0,04 0,08 bar, kolektor DN100; - wydajność ciągu do 200 Nm 3 /h gaz z rurociągu zakopanego w ziemi; - praca ciągła Każdy z ciągów redukcyjnych gazu ma pracować z pełną wydajnością (wzajemne rezerwowanie się ciągów).
4 6 0 2.1.2. Ciąg zabezpieczenia pieca tunelowego Jednym z odbiorników gazu ziemnego po zredukowaniu ciśnienia w stacji redukcyjnej jest piec tunelowy zlokalizowany w obiekcie G-29. W obiekcie tym, na poziomym odcinku rurociągu zasilającego 16 palników pieca tunelowego, zainstalowany jest ciąg zabezpieczenia pieca tunelowego. Zadaniem tego ciągu jest zabezpieczenie prawidłowej pracy pieca tunelowego w przypadku zaniku pracy wentylatorów wydmuchu spalin lub zaniku czy wzrostu ciśnienia gazu podawanego na palniki. Ciąg zabezpieczenia pieca tunelowego składa się z następujących elementów: - filtr - zawór szybkozamykający od sygnału elektrycznego pochodzącego z części napędów wentylatorów i obecności gazu na hali pieca - zawór szybkozamykający od zaniku i wzrostu ciśnienia gazu Warunki pracy: - gaz ziemny 96% metanu - ciśnienie wejściowe 0,04 0,08 bar g - wydajność 80 150 Nm 3 /h 3. przedmiotu zamówienia W ramach realizacji zamówienia Zamawiający oczekuje pełnego zastąpienia pod względem funkcjonalnym istniejących dwóch ciągów redukcyjnych gazu oraz ciągu zabezpieczenia pieca tunelowego nowymi układami, opisanych powyżej w punkcie 2. Nowe układy powinny być zaprojektowane przez Wykonawcę zgodnie ze współczesnym stanem wiedzy technicznej oraz obowiązującymi normami, przepisami oraz standardami technicznymi. Preferowanym rozwiązaniem modernizowanych ciągów redukcyjnych jest układ monitorowany w konfiguracji 2 reduktorów. Wykonawca dostarczy i zamontuje wszelkie niezbędne urządzenia (w tym wymaganą armaturę regulacyjną, odcinającą i zabezpieczającą wraz z nowymi wydmuchami), jako nowe, oraz dokona wszelkich uzgodnień i zatwierdzeń urzędowych i z dostawcą gazu, jak również przeprowadzi wszystkie odbiory techniczne dopuszczające przedmiot zamówienia do użytkowania. Zakres dostawy wymagany do pełnej realizacji zamówienia przedstawiono w punkcie 5 poniżej.
5 6 0 4. Wymagania techniczne oraz przepisy i standardy 4.1. Projekt będzie dostarczony zgodnie z niniejszym Opisem technicznym. 4.2. Wszystkie elementy będą wykonane w oparciu o system metryczny. 4.3. Dostawca będzie odpowiedzialny za projekt i poprawne działanie urządzeń, armatury w wyspecyfikowanym zastosowaniu. 4.4. Zastosowane materiały powinny być zgodne z normami europejskimi EN. 4.5. Połączenia kołnierzowe powinny być zgodne z normami europejskimi EN, rodzaje przylg wg normy EN-1092-1. 4.6. Pomiary warunków roboczych oraz skali pomiarowych będą wyrażone w jednostkach SI. 4.7. Dostawca określi zalecane smary, oleje i częstotliwość ich wymiany. 4.8. Dostawca załączy tabelę smarowania i poda pojemność zbiorników oleju. 4.9. Dostawca dostarczy niezbędne orurowanie pomocnicze i uszczelnienia. 4.10. Dostawca przedstawi procedurę napraw i przeglądów. 4.11. Z przeprowadzonych prób Dostawca przedłoży stosowne protokoły. 4.12. W przypadku konieczności zastosowania do serwisu lub remontu nietypowych narzędzi muszą być one integralną częścią dostawy w ramach ceny ofertowej. 4.13. Przedmiot zamówienia musi być wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie projektowania i wykonywania sieci gazowych, a w szczególności: - obowiązujące Polskie i Branżowe Normy oraz obowiązujące przepisy Prawa Budowlanego oraz wiedzą techniczną. - Standardy Techniczne Izby Gospodarczej Gazownictwa 4.14. Armatura oraz inne urządzenia dostarczone przez Dostawcę, powinny posiadać znak CE i mieć dołączoną Deklarację Zgodności. 4.15. Wszystkie elementy ze stali węglowej powinny być zabezpieczone antykorozyjnie do pracy w atmosferze przemysłowej. 4.16. Dla elementów ciśnieniowych powinny być dostarczone Deklaracje Zgodności oraz niezbędne dokumenty odbiorowe zgodnie z Dyrektywą PED 97/23/WE. 4.17. Zostaną dostarczone atesty materiałowe wg EN 10204 i EN 10168. 5. Zakres dostawy Zakres dostawy obejmuje: 5.1. Dostawę kompletnej dokumentacji projektowej - wykonawczej i odbiorczej, uzgodnionej i zatwierdzonej z Zamawiającym oraz (jeśli to jest wymagane) z odpowiednimi urzędami i dostawcą gazu (Z.A. Puławy S.A.). 5.2. Demontaż istniejących elementów zabudowanych na rurociągach w zakresie niezbędnym do wykonania zamówienia. 5.3. Dostawę wszelkich urządzeń, armatury i materiałów niezbędnych do wykonania zamówienia, zgodnie z zatwierdzoną dokumentacją projektową. 5.4. Wykonanie niezbędnych prób i badań. 5.5. Uruchomienie zabudowanej dostarczonej aparatury. 5.6. Przeprowadzenia przez Wykonawcę wszystkich odbiorów technicznych dopuszczających przedmiot zamówienia do użytkowania 5.7. Dostawę nietypowych części i narzędzi niezbędnych do serwisu lub remontu.
6 6 0 5.8. Dokumentacja techniczna zostanie dostarczona w 5 egzemplarzach wersji papierowej + 1 kopia CD w wersji elektronicznej, w oddzielnych segregatorach z opisem. Dokumentacja w języku polskim. Dokumentacja powinna zawierać w szczególności: - kompletną dokumentację techniczną z wyszczególnieniem elementów składowych i specyfikacją urządzeń oraz armatury. - schematy elektryczne, technologiczno-pomiarowe oraz rysunki montażowe. - protokoły z przeprowadzonych prób. - urządzenia i armatura powinna posiadać znak CE i mieć dołączoną Deklarację Zgodności zgodnie z wymogami Dyrektywy Maszynowej 2006/42/WE. - dla elementów ciśnieniowych powinny być dostarczone Deklaracje Zgodności oraz niezbędne dokumenty odbiorowe zgodnie z Dyrektywą PED 97/23/WE. - instrukcję obsługi zawierającą instrukcję konserwacji i napraw urządzeń, armatury wraz wykazem części zamiennych i tabelą smarowania. 6. Zakres oferty technicznej Oferta techniczna powinna zawierać co najmniej: - potwierdzenie spełnienia wymagań niniejszej specyfikacji technicznej - koncepcję modernizacji ciągów redukcyjnych gazu i ciągu zabezpieczenia pieca tunelowego wraz z wstępnym schematem technologiczni - pomiarowym - karty katalogowe oferowanych urządzeń i armatury