Dorota Bojewska HELLO
Dorota Bojewska HELLO
Tytuł: Hello Szybki angielski dla początkujących. Poziom 2 Autor: Dorota Bojewska ISBN: 978-83-927447-2-6 Wydawca: F.H. Eko Wyspa Gdynia 2011 Projekt okładki: Ewa Szelatyńska Materiały graficzne wykorzystane za zgodą stock.xchng; morguefile Korekta: Barbara Kubala Łamanie: Ewa Szelatyńska Wszelkie prawa zastrzeżone All rights reserved
Spis treści Wstęp... 7 Rozdział 1... 9 Poznajmy się... 9 Życie codzienne... 9 Zajęcia w czasie wolnym... 11 Co grają w TV?... 11 Osobowość i charakter... 12 Wygląd... 13 Zwroty na co dzień 1... 14 Present Simple Tense czas teraźniejszy prosty... 15 Powiedz mi...17 Na pewno już to potrafisz 1... 19 Rozdział 2... 20 Wynajęcie mieszkania... 20 Rodzaje domów... 21 Wejdźmy do środka... 22 W łazience... 22 W kuchni... 23 W szafie... 24 W mojej torebce... 25 Polecenia... 26 Zwroty na co dzień 2... 27 Present Simple Tense charakterystyczne określniki... 27 Na pewno już to potrafisz 2... 30 Rozdział 3... 31 W barze i restauracji... 31 Cena i płacenie... 31 Pieniądze... 33 Waluty obce... 34 Zwroty na co dzień 3... 34 3
Present Continuous Tense czas teraźniejszy ciągły... 35 Na pewno już to potrafisz 3... 39 Rozdział 4... 40 W hotelu... 40 Miejsca pobytu... 41 Usługi hotelowe... 41 Słówka hotelowe... 42 Zwroty na co dzień 4... 43 Porównanie czasów teraźniejszych: Present Continuous oraz Present Simple... 44 Na pewno już to potrafisz 4... 47 Rozdział 5... 48 Na lotnisku... 48 W podróży... 49 Zwroty na co dzień 5... 50 Past Simple Tense czas przeszły prosty... 51 Odmiana czasownika być w czasie przeszłym prostym.. 51 Urodziłem się i...53 Angielskie czasowniki regularne... 54 Na pewno już to potrafisz 5... 57 Rozdział 6... 58 Mój weekend... 58 Miejsca w mieście... 59 Opinie... 60 Zwroty na co dzień 6... 61 Czasowniki nieregularne... 61 Past Simple tense czas przeszły prosty... 65 Na pewno już to potrafisz 6... 69 Rozdział 7... 70 W gabinecie u lekarza... 70 Problemy ze zdrowiem... 71 W aptece... 72 Zwroty na co dzień 7... 72 Czas przeszły Past Simple tense, charakterystyczne określenia... 73 4
Present Simple czas teraźniejszy prosty kontra Past Simple czas przeszły prosty... 75 Na pewno już to potrafisz 7... 77 Rozdział 8... 78 W pracy... 78 Pozycja w pracy... 80 Sprzęt biurowy... 80 Zwroty na co dzień 8... 81 Future Simple Tense czas przyszły prosty... 82 Na pewno już to potrafisz 8... 85 Słowniczek polsko-angielski... 86 5
Rozdział 5 Na lotnisku Can I check your passport, please? (ken aj czek jor pasport, plis) Czy mogę sprawdzić twój paszport? Is this flight cancelled? (is dis flajt kanselt?) Czy ten lot jest odwołany? No, this flight is is delayed. (noł, dis flajt is dilejt) Nie, ten lot jest opóźniony. This is my hand luggage. (dis is maj hend lagicz) To jest mój bagaż podręczny. Can I get a window seat? (ken aj get e łindoł sit) Czy mogę dostać miejsce przy oknie? Here is your boarding card. (hir is jor bordink kard) Oto Twoja karta pokładowa. Have a nice flight. (hef e najs flajt). Życzę ci miłego lotu. passport control (pasport kontrol) kontrola paszportowa hand luggage (hend lagicz) bagaż ręczny window seat (łindoł sit) miejsce koło okna aisle seat (ajl sit) miejsce przy przejściu boarding card (bordink kart) karta pokładowa announcement (enansment) komunikat 48
arrivals (erajwls) przyloty, przyjazdy gate (gejt) bramka check in (czek in) odprawa departures (diparczers) wyloty, odjazdy domestic flight (domestik flajt) lot krajowy international flight (internaszional flajt) lot międzynarodowy safety belt (sejfti belt) pas bezpieczeństwa valid/invalid (walid/ inwalid) ważny/nieważny np. paszport, bilet duty free (djuti fri) wolne od cła W podróży On the journey (on de dżerni) The journey takes four hours. (de dżerni tejks for ałers) Podróż trwa cztery godziny. How many suitcases have you got? (hał meni siutkejsis hef ju got?) Ile masz walizek? Please mind the gap between the train and the platform. (plis majnd de gap bitłin de trejn end de platform) Proszę uważać na odstęp pomiędzy pociągiem a peronem. journey (dżerni) podróż suitcase (siutkejs) walizka platform (platform) peron compartment (kompartment) przedział 49
single ticket (singl tiket) bilet w jedną stronę return ticket (ritern tiket) billet powrotny timetable (tajmtejbuł) rozkład jazdy railway station (rejlłej stejszn) stacja kolejowa tube, subway (tjub, sabłej) metro passenger (pasendżer) pasażer destination (destinejszn) cel podróży connection (konekszn) połączenie Zwroty na co dzień 5 1. Come on, it s time to go. (kom on, its tajm tu goł) Dalej, czas już iść. 2. I must go now./i have to go now. (aj mast goł nał/aj hef tu goł) Muszę teraz iść. 3. After you. (after ju) Idź pierwsza/pierwszy, pani pierwsza, pan pierwszy. 4. See you later. (si ju lejter) Do zobaczenia później. 5. Bye for now. (baj for nał) Do zobaczenia na razie. 50
Past Simple Tense czas przeszły prosty Czasu Past Simple używamy: kiedy mówimy o czynnościach, które miały miejsce i zostaly zakończone w pewnym określonym czasie w przeszłości. Odmiana czasownika być w czasie przeszłym prostym Zdania oznajmujące Zdania pytające Zdania przeczące I was (aj łos) Ja byłem you were (ju łer) ty byłeś he was (hi łos) on był she was (szi łos) ona była it was (it łos) ono było, to było we were (łi łer) my byliśmy you were (ju łer) wy byliście they were (dej łer) oni byli, one były Was I? (łos aj) Czy ja byłem? Were you? (łer ju) Czy ty byłeś? Was he? (łos hi) Czy on był? Was she? (łos szi) Czy ona była? Was it? (łos it) Czy ono było, czy to było? Were we? (łer łi) Czy my byliśmy? Were you? (łer ju) Czy wy byliście? Were they? (łer dej) Czy oni byli, czy one były? I wasn t (aj łoznt) Ja nie byłem. you weren t (ju łerent) ty nie byłeś he wasn t (hi łoznt) on nie był she wasn t (szi łoznt) ona nie była it wasn t (it łoznt) ono nie było, to nie było we weren t (łi łerent) my nie byliśmy you weren t (ju łerent) wy nie byliście they weren t (dej łerent) oni nie byli, one nie były Byłem lub byłam w języku angielskim to według odmiany was lub were 51
Pytania ogólne tworzymy przez przestawienie wyrazów np. Was I (łos aj) czy ja byłem?, Were you (łer ju)? czy ty byłeś? W zadaniach przeczących do czasownika was lub were dodajemy słówko not np. I was not (aj łos not) ja nie byłem, You were not (ju łer not) ty nie byłeś. Często stosowane skróty: was not = wasn t (łoznt) were not = weren t (łerent) Przykłady zdań: Zdania oznajmujące: You were at the party yesteday. (ju łer et de parti jesterdej) Ty byłeś wczoraj na przyjęciu. He was in London last year. (hi łos in london last jer) On był w Londynie w ubiegłym roku. We were at home on Saturday. (łi łer et hom on saterdej) My byliśmy w domu w sobotę. Zdania pytające: Were you at the party yesterday? (łer ju et de parti jesterdej) Czy ty byłeś wczoraj na przyjęciu? Was he in London last year? (łos hi in london last jer) Czy on był w Londynie w ubiegłym roku? 52