GEOTECHNICZNE WARUNKI POSADOWIENIA

Geologika s.c. Usługi Geologiczne P. Gorczyca J. Gorczyca Tel. 08 9 37, 1 019 0 GEOTECHNICZNE WARUNKI POSADOWIENIA remont i przebudowa istniejącego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Zlecający: Opracował:. Jan Wcisło 30-408 Kraków mgr inż. Dariusz Szajowski nr upr. VII 17, XI 014, XII - 010 Kraków, styczeń 01

Geologika s.c. Usługi Geologiczne P. Gorczyca J. Gorczyca Tel. 08 9 37, 1 019 0 SPIS TREŚCI OPINIA GEOTECHNICZNA...3 1.Obiekt...3 1.1Cel badań...3 1.Podstawa opracowania...3 1.3Uzgodnienia...3.Położenie i morfologia terenu...3 3.Zarys budowy geologicznej i warunków hydrogeologicznych...3 3.1Budowa geologiczna...3 3.Warunki hydrogeologiczne...4 4.Kategoria geotechniczna obiektu budowlanego...4.zalecenia i wnioski...4 DOKUMENTACJA BADAŃ PODŁOŻA GRUNTOWEGO... 1.Zakres prac badawczych....warunki geotechniczne... PROJEKT GEOTECHNICZNY...8 1.Prognoza zmian właściwości gruntów w czasie...8.określenie obliczeniowych parametrów geotechnicznych...8 3.Określenie częściowych współczynników bezpieczeństwa dla obliczeń...8 4.Określenie oddziaływań od gruntu...8.przyjęcie modelu obliczeniowego podłoża gruntowego...8.określenie nośności i osiadania podłoża gruntowego...8 7.Ustalenie danych do zaprojektowania fundamentu...9 8.Wykonawstwo robót ziemnych...9 9.Oddziaływanie wody gruntowej na obiekt...9 10.Monitoring projektowanego obiektu...9 SPIS ZAŁĄCZNIKÓW 1. Mapa lokalizacyjna skala 1 : 0000. Mapa dokumentacyjna skala 1 : 00 3.1 3.. Karty otworów geotechnicznych skala 1 : 0 4.1 4.. Wykresy sondowania dynamicznego DPL skala 1 : 0.1.. Przekroje geotechniczne skala 1 : 0/0. Zestawienie wyników badań laboratoryjnych 7. Zestawienie charakterystycznych parametrów geotechnicznych Geotechniczne warunki posadowienia remont i przebudowa istniejącego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3

OPINIA GEOTECHNICZNA 1. Obiekt 1.1 Cel badań Geologika s.c. Usługi Geologiczne P. Gorczyca J. Gorczyca Tel. 08 9 37, 1 019 0 Celem badań jest rozpoznanie warunków gruntowo wodnych w rejonie projektowanego remontu i przebudowy budynku dworca kolejowego w Skawinie, przy ulicy Sikorskiego 18, na działce nr 89/3, obręb 0017 oraz określenie stopnia skomplikowania warunków gruntowych i kategorii geotechnicznej obiektu budowlanego. 1. Podstawa opracowania Podstawą opracowania są: wizja terenowa, wiercenia geotechniczne, sondowanie dynamiczne, badania laboratoryjne gruntów, Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia.04.01 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz. U. z 01 r., poz. 43), Polskie Normy, literatura i materiały archiwalne. 1.1 Uzgodnienia Zakres prac tj. liczba, lokalizacja i głębokość wyrobisk, został uzgodniony ze Zleceniodawcą Gmina Skawina Urząd Miasta i Gminy Skawina, Rynek 1, 3-00 Skawina.. Położenie i morfologia terenu Teren wykonanych prac leży w centralnej części Skawiny. Cały teren badań zawiera się w granicach działki nr 89/3, przy ulicy Sikorskiego w Skawinie i stanowi bezpośrednie otoczenie istniejącego budynku dworca kolejowego, w chwili obecnej nieużytkowanego ze względu na zły stan techniczny. Pod względem administracyjnym teren badań leży w granicach miasta Skawina, w gminie Skawina, powiecie krakowskim, województwie małopolskim. Powierzchnia terenu wykonanych badań, z uwagi na sposób użytkowania terenu jest zmodyfikowana nasypami. Powierzchnia terenu jest niemal płaska, rzędne otworów wynoszą od 1,80 m npm (otwór nr 1 wykonany z poziomu posadzki piwnicy) do 14,90 m npm (otwór nr 4). Deniwelacje w rejonie wykonanych badań wynoszą,10 m. Rejon projektowanych badań położony jest w granicach zlewni Skawinki prawego dopływu Wisły. Skawinka przepływa w odległości około 0,4 km na północny-zachód od terenu badań. 3. Zarys budowy geologicznej i warunków hydrogeologicznych 3.1 Budowa geologiczna Teren badań leży w obrębie dużej jednostki geologiczno strukturalnej, jaką jest Zapadlisko Przedkarpackie. Podłożem przedczwartorzędowym na tym terenie są iły i piaski mioceńskie (warstwy skawińskie), leżące na warstwach kłodnickich lub warstwach z Bielska. Utwory czwartorzędu to głównie holoceńskie mułki, piaski i żwiry rzeczne. Geotechniczne warunki posadowienia remont i przebudowa istniejącego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 3

Geologika s.c. Usługi Geologiczne P. Gorczyca J. Gorczyca Tel. 08 9 37, 1 019 0 Budowę geologiczną w oparciu o wykonane prace terenowe przedstawiają karty otworów geotechnicznych (zał. nr 3.1 3.) i przekroje geotechniczne (zał. nr.1.). Do głębokości rozpoznania tj. do 4,0 m ppt w trzech otworach stwierdzono zwierciadło wód podziemnych o charakterze swobodnym (otwory nr 1 i 4) lub naporowym (otwór nr 3). W otworach nr i 3 stwierdzono sączenia wód śródglinnych. Szczegółowe dane na temat warunków hydrogeologicznych terenu badań przedstawiono w tabeli. 3. Warunki hydrogeologiczne Wiercenia wykonane do głębokości m ppt osiągnęły pierwszy poziom zwierciadła wód podziemnych. Zwierciadło wód podziemnych o charakterze swobodnym nawiercono na głębokości od 0, do m ppt (1,0 1,80 m npm). W otworze nr wodę gruntową nawiercono również na głębokości m ppt, ustabilizowała się na głębokości m ppt. W otworze nr 4 nie stwierdzono przejawów wodonośności. Szczegółowe informacje na temat warunków hydrogeologicznych przedstawiono w tabeli. Tabela. Zbiorcze zestawienie warunków hydrogeologicznych Rzędna Zwierciadło wody Nr otworu otworu Nawiercone Ustabilizowane [m npm] [m ppt] [m npm] [m ppt] [m npm] 1 1,80 0,0 1,0 0,0 1,0 14,80,00 1,80,00 1,80 3 14,80 0 1,0 0 1,0 4 14,90 - - - - 14,80 0 1,0 0 1,0 0 11,40 0 1,0 14,70,10 1,0,10 1,0 Głębokość zalegania ustabilizowanego zwierciadła wód podziemnych może ulegać zmianie nawiązując do ogólnego poziomu zwierciadła wód podziemnych i powierzchniowych na terenie badań. Poziom wód podziemnych terenu badań może być wyższy o około 1,0 m po obfitych i długotrwałych opadach atmosferycznych lub w okresie topnienia pokrywy śnieżnej. 4. Kategoria geotechniczna obiektu budowlanego Na podstawie otworów geotechnicznych stwierdzono, że teren badań pokryty jest warstwą nasypów budowlanych lub niebudowlanych o miąższości do 1,8 m. Niżej leżącymi osadami pokrywy czwartorzędowej na badanym terenie są grunty rodzime, mineralne, niespoiste w postaci piasków średnich, spoiste w postaci pyłów, gliny pylastej i gliny z częściami organicznymi. Na głębokości 1,8 3,8 m ppt stwierdzono grunty trzeciorzędowe rodzime, mineralne, bardzo spoiste w postaci iłów. W podłożu stwierdzono grunty antropogeniczne oraz rodzime, mineralne w stanie plastycznym. Na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia.04.01 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz. U. z 01 r., poz. 43) warunki gruntowe określa się jako złożone, a obiekt budowlany z uwagi na jego zabytkowy charakter proponuje się zaliczyć do trzeciej kategorii geotechnicznej. Zgodnie z ww. rozporządzeniem ostateczną decyzję w sprawie zaliczenia obiektu do odpowiedniej kategorii geotechnicznej podejmie projektant.. Zalecenia i wnioski Na badanym obszarze, pod nasypami budowlanymi i niebudowlanymi o miąższości 0, 1,8 m stwierdzono występowanie czwartorzędowych osadów aluwialnych wykształconych jako grunty rodzime, mineralne, niespoiste (piaski średnie), mało i średnio spoiste (pyły, gliny pylaste i gliny z częściami organicznymi), oraz trzeciorzędowych osadów morskich wykształconych jako grunty rodzime, mineralne, bardzo spoiste (iły). Geotechniczne warunki posadowienia remont i przebudowa istniejącego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 4

Geologika s.c. Usługi Geologiczne P. Gorczyca J. Gorczyca Tel. 08 9 37, 1 019 0 Stopień plastyczności gruntów spoistych (pakiet warstw geotechnicznych II i ) w podłożu badanego terenu jest zróżnicowany i waha się w granicach 0,10 I L. Stopień zagęszczenia gruntów niespoistych (pakiet warstw geotechnicznych I) w podłożu badanego terenu jest mało zróżnicowany i waha się w granicach 0,4 I D 0,0. Poniżej poziomu posadowienia obiektu (około 1,8 m ppt) stwierdzono grunty charakteryzujące się zróżnicowaną nośnością nośne (piaski średnie średnio zagęszczone i iły w stanie twardoplastycznym) oraz grunty o słabonośne (gliny z częściami organicznymi i gliny pylaste w stanie plastycznym). Zwierciadło wód podziemnych o charakterze swobodnym nawiercono na głębokości od 0, do m ppt (1,0 1,80 m npm). W otworze nr wodę gruntową nawiercono również na głębokości m ppt, ustabilizowała się na głębokości m ppt. W otworze nr 4 nie stwierdzono przejawów wodonośności. Głębokość zalegania ustabilizowanego zwierciadła wód podziemnych może ulegać zmianie nawiązując do ogólnego poziomu zwierciadła wód podziemnych i powierzchniowych na terenie badań. Poziom wód podziemnych terenu badań może być wyższy o około 1,0 m po obfitych i długotrwałych opadach atmosferycznych lub w okresie topnienia pokrywy śnieżnej. Prace ziemne należy wykonywać w odpowiednim czasie, tak aby nie dopuścić do zawilgocenia gruntów w dnie wykopu i na skarpach. Prace fundamentowe należy wykonywać w okresach suchych kiedy poziom zwierciadła wód podziemnych będzie najniższy. Z uwagi na właściwości gruntów pylastych i gliniastych występujących pod powierzchnią terenu badań, polegające na podleganiu uplastycznianiu wraz ze wzrostem wilgotności, podczas budowy należy dołożyć wszelkich starań by nie dopuścić do zaburzenia wilgotności gruntu. Prace ziemne należy prowadzić przy możliwie bezopadowej pogodzie. Wykopy fundamentowe należy zabezpieczyć przed wpływem wody opadowej oraz wody podziemnej. Nie stwierdzono niekorzystnych zjawisk i procesów destabilizujących podłoże gruntowe. Normowa głębokość przemarzania dla rejonu badań wynosi h z=1,0 m. Na omawianym terenie występują złożone warunki gruntowe a budynek dworca, w związku z jego zabytkowym charakterem to obiekt kategorii geotechnicznej. Zaleca się posadowienie obiektu poniżej spągu gruntów antropogenicznych oraz słabonośnych, na gruntach warstwy. O konieczności ewentualnego wzmocnienia gruntów, sposobie i głębokości posadowienia zadecyduje Projektant. Geotechniczne warunki posadowienia remont i przebudowa istniejącego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3

Geologika s.c. Usługi Geologiczne P. Gorczyca J. Gorczyca Tel. 08 9 37, 1 019 0 DOKUMENTACJA BADAŃ PODŁOŻA GRUNTOWEGO 1. Zakres prac badawczych Badania wykonano zgodnie z normami: PN-81/B-0300 PN-B-0479:1998 PN-8/B-0480 PN-B-0481:1998 PN-B-044:00 PN-88/B-04481. W ramach prac terenowych wykonano sześć otworów geotechnicznych do głębokości m ppt oraz dwa sondowania dynamiczne do głębokości, 4,0 m ppt. Łącznie wykonano 3,9 mb wyrobisk badawczych. Ich lokalizację przedstawiono na mapie dokumentacyjnej w skali 1:00 stanowiącej zał. nr. Wiercenia wykonano systemem ręcznym, obrotowym, przy pomocy świdrów okienkowego, rurowego i spiralnego o średnicy 40-70 mm. Wykonano opis makroskopowy przewierconych warstw określając ich rodzaj, konsystencję, stan, wilgotność i barwę. Stopień plastyczności gruntów określono wstępnie w terenie na podstawie próby wałeczkowania oraz badań penetrometrem tłoczkowym i ścinarką obrotową. Z uzyskanego urobku metodą B pobrano próbki z zachowaną wilgotnością i składem ziarnowym o klasie jakości 3. Próbki te zostały pobrane do woreczków foliowych w celu wykonania powtórnej analizy makroskopowej i badań w warunkach laboratoryjnych. W sąsiedztwie otworów geotechnicznych nr i, z zachowaniem minimalnej odległości od otworu wykonano sondowanie dynamiczne sondą lekką DPL do głębokości zalegania w podłożu gruntów niespoistych (, - 4,0 m ppt). ich lokalizację przedstawiono na mapie dokumentacyjnej (zał. nr ). Wykres sondowania dynamicznego przedstawiono w zał. nr 3.1 3.. Otwory geotechniczne zlikwidowano wydobytym urobkiem z zachowaniem następstwa warstw. Maksymalna miąższość warstwy ubijanego urobku nie przekraczała 0, m. Teren prac uporządkowano i doprowadzono do stanu pierwotnego. Zakres badań laboratoryjnych objął oznaczenie podstawowych własności fizycznych gruntów. Prace laboratoryjne obejmowały szczegółowo: analiza makroskopowa wszystkie próbki gruntów, badania granic konsystencji (metodą Casagrande a) 10 próbek gruntów, analiza uziarnienia gruntów 4 próbki gruntów, oznaczenie zawartości części organicznych próbek gruntów. Badania przeprowadzono zgodnie z normą PN-88/B-04481. Wyniki badań laboratoryjnych zostały zestawione w zał. nr.. Warunki geotechniczne Warunki geotechniczne określono zgodnie z wytycznymi norm: PN 81/B 0300, PN 8/B 0480, PN B 044:00. Na podstawie otworów geotechnicznych stwierdzono, że teren badań pokryty jest warstwą nasypów budowlanych posadzka betonowa (otwór nr 1), kostka brukowa i beton (otwory nr, 3, i ) lub kostka brukowa i asfalt (otwór nr 4) o miąższości 0, m. W miejscu wykonania otworów nr 3 i 4 pod warstwą nasypu budowlanego stwierdzono nasyp niebudowlany złożony z gliny w stanie twardoplastycznym z dodatkiem cegły (0%), żużlu (10%) i odpadów komunalnych (10%) o miąższości 1, m (otwór 1) lub z piasku średniego w stanie średnio zagęszczonym z dodatkiem cegły (1%) i gliny w stanie twardoplastycznym z dodatkiem cegły (0%), żużlu (10%) i odpadów komunalnych o łącznej miąższości 0,8 m. Niżej leżącymi osadami na badanym terenie są trzeciorzędowe iły oraz czwartorzędowe aluwia wykształcone jako grunty rodzime, mineralne, niespoiste w postaci piasków średnich, spoiste w postaci pyłów, glin pylastych i glin z częściami organicznymi. Geotechniczne warunki posadowienia remont i przebudowa istniejącego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3

Geologika s.c. Usługi Geologiczne P. Gorczyca J. Gorczyca Tel. 08 9 37, 1 019 0 Poniżej warstwy nasypów, do głębokości rozpoznania, wydzielono trzy pakiety warstw geotechnicznych: Pakiet I czwartorzędowe grunty rodzime, mineralne, niespoiste: Warstwa piasek średni, w stanie średnio zagęszczonym, mało wilgotny, barwy brązowej lub żółto-brązowej. Wartość uśrednionego stopnia zagęszczenia dla warstwy wynosi I D (n) ~ 0,0. Warstwa piasek średni, w stanie średnio zagęszczonym, nawodniony, barwy brązowej. Wartość uśrednionego stopnia zagęszczenia dla warstwy wynosi I D (n) ~ 0,4. Pakiet II czwartorzędowe grunty rodzime, mineralne, mało i średnio spoiste: Warstwa I pył, w stanie twardoplastycznym, mało wilgotny, barwy brązowej. Wartość uśrednionego stopnia plastyczności dla warstwy wynosi I L (n) ~ 0,0. Warstwa I glina pylasta i glina z częściami organicznymi, w stanie plastycznym, wilgotne, barwy brązowej lub szarej. Wartość uśrednionego stopnia plastyczności dla warstwy wynosi I L (n) ~. Pakiet trzeciorzędowe grunty rodzime, mineralne, bardzo spoiste: Warstwa ił, w stanie twardoplastycznym, mało wilgotny, barwy szarej. Wartość uśrednionego stopnia plastyczności dla warstwy wynosi I L (n) ~ 0,10. Parametry wiodące warstw geotechnicznych gruntów spoistych stopień plastyczności I L oraz gruntów niespoistych - stopień zagęszczenia I D ustalono metodą bezpośrednią A w rozumieniu normy PN-81/B-0300. Pozostałe parametry geotechniczne (gęstość objętościową ρ, kohezję c u, kąt tarcia wewnętrznego ϕu, moduł pierwotnego odkształcenia E 0 oraz edometryczny moduł ściśliwości pierwotnej M 0) ustalono metodą pośrednią B tj. za pomocą związków korelacyjnych pomiędzy parametrami wiodącymi a cechami mechaniczno-deformacyjnymi. Charakterystyczne parametry geotechniczne wydzielonych warstw geotechnicznych przedstawiono na załączniku nr 7. Układ poszczególnych warstw przedstawiono na przekrojach geologiczno-inżynierskich (zał..1.). Geotechniczne warunki posadowienia remont i przebudowa istniejącego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 7

Geologika s.c. Usługi Geologiczne P. Gorczyca J. Gorczyca Tel. 08 9 37, 1 019 0 PROJEKT GEOTECHNICZNY 1. Prognoza zmian właściwości gruntów w czasie W podłożu gruntowym stwierdzono grunty spoiste w stanie plastycznym i twardoplastycznym, o I L w granicach 0,10 oraz grunty niespoiste w stanie średnio zagęszczonym, o I D w granicach 0,4 0,0 zaliczone do gruntów nośnych i słabonośnych. Grunty pylaste są wrażliwe na zmiany wilgotności, po zawilgoceniu łatwo ulegają uplastycznieniu i tracą nośność. Z uwagi na właściwości gruntów spoistych zalegających pod powierzchnią terenu badań polegające na uplastycznianiu się wraz ze wzrostem wilgotności podczas budowy należy dołożyć wszelkich starań by nie dopuścić do zaburzenia wilgotności gruntów. Prace budowlane należy prowadzić przy możliwie bezopadowej pogodzie, a ewentualne wykopy zabezpieczyć przed zawilgoceniem lub zalaniem przez wodę opadową i podziemną. Grunty gliniaste mogą posiadać właściwości tiksotropowe polegające na uplastycznianiu się pod wpływem drań. Z uwagi na to należy ograniczyć udział ciężkich maszyn budowlanych wytwarzających wibracje W związku z tym, że głębokość posadowienia obiektu budowlanego wynosić będzie więcej niż 1,0 m ppt, a więc poniżej strefy przemarzania gruntów, nie przewiduje się zmian objętości gruntów.. Określenie obliczeniowych parametrów geotechnicznych Charakterystyczne parametry geotechniczne podano w załączniku nr 7 do niniejszego opracowania. Przed zastosowaniem do obliczeń podane parametry charakterystyczne należy pomnożyć przez współczynnik materiałowy γm, który wynosi 0,9 lub 1,1 w zależności od zastosowanych obliczeń, przy czym należy przyjmować wartość bardziej niekorzystną. Podane parametry geotechniczne należy też skorelować zgodnie z załącznikiem A do normy EN 1997-1:004. 3. Określenie częściowych współczynników bezpieczeństwa dla obliczeń Częściowe współczynniki bezpieczeństwa należy przyjąć zgodnie z załącznikiem B dla normy EN 1997-1:004. 4. Określenie oddziaływań od gruntu Fundament zostanie posadowiony poniżej normowej głębokości przemarzania, która dla obszaru badań wynosi hz=1,0 m. W związku z tym grunty nie ulegną procesowi przemarzania. W fazie wykonywania ewentualnych wykopów należy chronić grunty w dnie i skarpach wykopu fundamentowego przed przemarzaniem. Rozpoznane grunty spoiste w stanie twardoplastycznym zalegające w podłożu budowlanym nadają się do bezpośredniego posadowienia projektowanej konstrukcji.. Przyjęcie modelu obliczeniowego podłoża gruntowego Model pracy podłoża przy sprawdzaniu oporu granicznego podłoża wg EN 1997-1:004 należy rozpatrywać w warunkach bez odpływu jak i z odpływem.. Określenie nośności i osiadania podłoża gruntowego Osiadanie należy rozpatrywać zgodnie z załącznikiem F do normy EN 1997-1:004. Geotechniczne warunki posadowienia remont i przebudowa istniejącego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 8

Geologika s.c. Usługi Geologiczne P. Gorczyca J. Gorczyca Tel. 08 9 37, 1 019 0 7. Ustalenie danych do zaprojektowania fundamentu Dane niezbędne do zaprojektowania fundamentów podano w załącznikach nr 3.1 3. oraz 7. 8. Wykonawstwo robót ziemnych Roboty ziemne należy wykonywać zgodnie z normą PN-B-000 Geotechnika. Roboty ziemne. 9. Oddziaływanie wody gruntowej na obiekt Zwierciadło wód podziemnych o charakterze swobodnym nawiercono na głębokości od 0, do m ppt (1,0 1,80 m npm). W otworze nr wodę gruntową nawiercono również na głębokości m ppt, ustabilizowała się na głębokości m ppt. W otworze nr 4 nie stwierdzono przejawów wodonośności. Woda gruntowa może utrudniać prace fundamentowe. Woda gruntowa nie wpłynie znacząco na nośność gruntu. Z uwagi na głębokość zalegania poziomu zwierciadła wód podziemnych oraz możliwe jego wahania zaleca się zabezpieczenie fundamentu projektowanego obiektu przed wpływem wody gruntowej. 10. Monitoring projektowanego obiektu Monitoring tego typu obiektu może polegać na periodycznych pomiarach geodezyjnych podstawy obiektu. Konieczność, ewentualna częstotliwość i czas trwania pomiarów powinny zostać określone przez Konstruktora obiektu. Geotechniczne warunki posadowienia remont i przebudowa istniejącego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 9

- lokalizacja obszaru wykonanych robót budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Mapa lokalizacyjna Skala: 1 : 0 000 Data: styczeń 01 r. Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 1

Podziałka [m ppt] Zwierciadło wody Stratygrafia Profil litologiczny Głębokość [m] Miąższość [m] Opis litologiczny Symbol gruntu Wilgotność Stan gruntu Nr warstwy 1 3 4 7 8 9 10 11 0 0, 0, Nasyp budowlany: 0, 0,00-0,0 m ppt - beton (posadzka) - - - 1 C z w a r t o r z ę d 1,0 0,8 Piasek średni, brązowy Ps nw szg 0,8 Glina z częściami organicznymi, szara G+H w pl I 1,8 3 4 T r z e c i o r z ę d 3, Ił, szary J mw tpl 7 budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Karta otworu geotechnicznego nr 1 Rzędna: 1,80 m npm Data: styczeń 01 r. Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Skala: 1 : 0 Nr zał.: 3.1

Podziałka [m ppt] Zwierciadło wody Stratygrafia Profil litologiczny Głębokość [m] Miąższość [m] Opis litologiczny Symbol gruntu Wilgotność Stan gruntu Nr warstwy 1 3 4 7 8 9 10 11 0 Nasyp budowlany: 0,00-0,08 m ppt - beton (kostka brukowa) - - - 0,08-0 m ppt - beton 1 1,7 Piasek średni, brązowy Ps mw szg,0 C z w a r t o r z ę d,0 0, Piasek średni, brązowy Ps nw szg 3 1,4 Glina z częściami organicznymi, szara G+H w pl I 3, 4 T r z e c i o r z ę d 1,4 Ił, szary J mw tpl 7 budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Karta otworu geotechnicznego nr Rzędna: 14,80 m npm Skala: 1 : 0 Data: styczeń 01 r. Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 3.

Podziałka [m ppt] Zwierciadło wody Stratygrafia Profil litologiczny Głębokość [m] Miąższość [m] Opis litologiczny Symbol gruntu Wilgotność Stan gruntu Nr warstwy 1 3 4 7 8 9 10 11 0 Nasyp budowlany: 0,00-0,08 m ppt - beton (kostka brukowa) - - - 0,08-0 m ppt - beton 1 C z w a r t o r z ę d 1,8,4 Nasyp niebudowlany: 1, 0-1,80 m ppt - glina w stanie twardoplastycznym, nn - - - cegła (0%), żużel (10%), odpady komunalne (10%) 0,4 Piasek średni, brązowy Ps mw szg 0, Piasek średni, brązowy Ps nw szg 3 1,4 Glina z częściami organicznymi, szara G+H w pl I 4 T r z e c i o r z ę d 3,8 1, Ił, szary J mw tpl 7 budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Karta otworu geotechnicznego nr 3 Rzędna: 14,80 m npm Skala: 1 : 0 Data: styczeń 01 r. Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 3.3

Podziałka [m ppt] Zwierciadło wody Stratygrafia Profil litologiczny Głębokość [m] Miąższość [m] Opis litologiczny Symbol gruntu Wilgotność Stan gruntu Nr warstwy 1 3 4 7 8 9 10 11 0 1 0, 1,0 Nasyp budowlany: 0, 0,00-0,0 m ppt - beton (kostka brukowa) - - - 0,0-0,0 m ppt - asfalt Nasyp niebudowlany: 0,0-0,0 m ppt - piasek średni w stanie średnio 0,8 zagęszczonym, cegła (1%) nn - - - 0,0-1,00 m ppt - glina w stanie twardoplastycznym, cegła (0%), żużel (10%), odpady komunalne (10%) 3 O t w ó r s u c h y C z w a r t o r z ę d 1,8,1,4 0,8 Glina pylasta, brązowa G w pl I Piasek średni, brązowy Ps mw szg Pył, brązowy mw tpl I 1,3 Glina z częściami organicznymi, szara G+H w pl I 4 T r z e c i o r z ę d 3,7 1,3 Ił, szary J mw tpl 7 budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Karta otworu geotechnicznego nr 4 Rzędna: 14,90 m npm Skala: 1 : 0 Data: styczeń 01 r. Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 3.4

Podziałka [m ppt] Zwierciadło wody Stratygrafia Profil litologiczny Głębokość [m] Miąższość [m] Opis litologiczny Symbol gruntu Wilgotność Stan gruntu Nr warstwy 1 3 4 7 8 9 10 11 0 Nasyp budowlany: 0,00-0,0 m ppt - beton (kostka brukowa) - - - 0,0-0 m ppt - beton 1 C z w a r t o r z ę d,4 1,9 Piasek średni, żółto-brązowy Ps mw szg 0, Piasek średni, brązowy Ps nw szg 3 1,0 Glina z częściami organicznymi, szara G+H w pl I 4 T r z e c i o r z ę d 3,7 Piasek średni, brązowy Ps nw szg 1,3 Ił, szary J mw tpl 7 budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Karta otworu geotechnicznego nr Rzędna: 14,80 m npm Skala: 1 : 0 Data: styczeń 01 r. Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 3.

Podziałka [m ppt] Zwierciadło wody Stratygrafia Profil litologiczny Głębokość [m] Miąższość [m] Opis litologiczny Symbol gruntu Wilgotność Stan gruntu Nr warstwy 1 3 4 7 8 9 10 11 0 Nasyp budowlany: 0,00-0,0 m ppt - beton (kostka brukowa) - - - 0,0-0 m ppt - beton 1 C z w a r t o r z ę d,1,1,3 1,8 Piasek średni, żółto-brązowy Ps mw szg 0, Piasek średni, brązowy Ps nw szg 3 3, 1, Glina z częściami organicznymi, szara G+H w pl I 4 T r z e c i o r z ę d 1, Ił, szary J mw tpl 7 budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Karta otworu geotechnicznego nr Rzędna: 14,70 m npm Skala: 1 : 0 Data: styczeń 01 r. Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 3.

Zwierciadło wody Nr warstwy Symbol gruntu Profil Głębokość [m] Luźny 0 Wykres oporu gruntu przy sondowaniu Średnio zagęszczony 3 0, Zagęszczony Liczba uderzeń na 10 cm wpędu Stopień zagęszczenia Liczba uderzeń na 10 cm wpędu sondy 10 0 30 40 N10 I IS D Wskaźnik zagęszczenia - - - - Ps 1 1,3 0,4 0,94,0 Ps,0 8, 0,47 0,93 I G +H 3 8,3 - - 3, 4 J - - - 7 budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Wykres sondowania dynamicznego DPL nr 1 Rzędna: 14,80 m npm Data: styczeń 01 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Skala: 1 : 0 Nr zał.: 4.1

Zwierciadło wody Nr warstwy Symbol gruntu Profil Głębokość [m] Luźny 0 Wykres oporu gruntu przy sondowaniu Średnio zagęszczony 3 0, Zagęszczony Liczba uderzeń na 10 cm wpędu Stopień zagęszczenia Liczba uderzeń na 10 cm wpędu sondy 10 0 30 40 N10 I IS D Wskaźnik zagęszczenia - - - - 1 Ps 11,0 0, 0,94 Ps,4 7, 0,4 0,9 I G +H 3 9,3 - - Ps 3,7 4 9,0 0,48 0,93 J 13,3 - - 7 budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Wykres sondowania dynamicznego DPL nr Rzędna: 14,80 m npm Skala: 1 : 0 Data: styczeń 01 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 4.

SW NE m npm 1 14,70 14,80 14 Ps 0,0 Ps 0,0 13,1,3,1 Ps 0,4 Ps 0,4,4 1 G+H I G+H 11 3, Ps 0,4 3,7 J 0,10 J 0,10 10 09 14,70 numer otworu geotechnicznego rzędna [m npm] nn -nasyp niebudowlany -nasyp budowlany Ps -piasek średni -pył G -glina pylasta G -glina H -części organiczne J -ił + -domieszki 0,0 -stopień plastyczności I / stopień zagęszczenia I -symbol warstwy geotechnicznej L D głębokość zwierciadła wód podziemnych [m ppt] -ustabilizowanego -nawierconego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Skala pozioma: 1 : 0 Data: styczeń 01 Przekrój geotechniczny - Skala pionowa: 1 : 0 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.:.1

NW SE m npm 14,80 4 14,90 1 14 nn Istniejący budynek dworca -schemat -głębokość posadowienia nieznana I Ps 0,0 nn G 0, 1,0 13 1,4 Ps 0,0 Ps 0,4 G+H I Ps 0,0 0,0 I G+H 1,8,1,4 11 3,7 Ps 0,4 3, J 0,10 J 0,10 10 09 14,70 numer otworu geotechnicznego rzędna [m npm] nn -nasyp niebudowlany -nasyp budowlany Ps -piasek średni -pył G -glina pylasta G -glina H -części organiczne J -ił + -domieszki 0,0 -stopień plastyczności I / stopień zagęszczenia I -symbol warstwy geotechnicznej L D głębokość zwierciadła wód podziemnych [m ppt] -ustabilizowanego -nawierconego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Skala pozioma: 1 : 0 Data: styczeń 01 Przekrój geotechniczny -4 Skala pionowa: 1 : 0 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.:.

NE SW m npm 1 14,70 14,80 14 Istniejący budynek dworca -schemat -głębokość posadowienia nieznana Ps 0,0 Ps 0,0 13,1,3,1 Ps 0,4,0 Ps 0,4,0 1 G+H I G+H I 11 3, 3, J 0,10 J 0,10 10 09 14,70 numer otworu geotechnicznego rzędna [m npm] nn -nasyp niebudowlany -nasyp budowlany Ps -piasek średni -pył G -glina pylasta G -glina H -części organiczne J -ił + -domieszki 0,0 -stopień plastyczności I / stopień zagęszczenia I -symbol warstwy geotechnicznej L D głębokość zwierciadła wód podziemnych [m ppt] -ustabilizowanego -nawierconego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Skala pozioma: 1 : 0 Data: styczeń 01 Przekrój geotechniczny - Skala pionowa: 1 : 0 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.:.3

NW SE m npm 1 14,70 3 14,80 14 13 1 11 Ps 0,0,1,1 Ps 0,4,3 3, G+H I Istniejący budynek dworca -schemat -głębokość posadowienia nieznana 0, Ps 0,4 G+H 1 1,80 0, 1,0 1,8 I Ps 0,4 G+H nn Ps 0,0 1,8,4 3,8 J 0,10 J 0,10 10 J 0,10 09 14,70 nn -nasyp niebudowlany -nasyp budowlany Ps -piasek średni -pył G -glina pylasta G -glina H -części organiczne J -ił + -domieszki 0,0 -stopień plastyczności I / stopień zagęszczenia I numer otworu geotechnicznego rzędna [m npm] -symbol warstwy geotechnicznej L D głębokość zwierciadła wód podziemnych [m ppt] -ustabilizowanego -nawierconego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Skala pozioma: 1 : 0 Data: styczeń 01 Przekrój geotechniczny -1-3 Skala pionowa: 1 : 0 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.:.4

SW NE m npm 1 14,80 14,80 14 Istniejący budynek dworca -schemat -głębokość posadowienia nieznana 13 1 11,0 3, I Ps 0,0,0 Ps 0,4 G+H I 0, Ps 0,4 G+H 1 1,80 0, 1,0 1,8 I Ps 0,4 G+H Ps 0,4 Ps 0,0,4 3,7 J 0,10 J 0,10 10 J 0,10 09 14,70 nn -nasyp niebudowlany -nasyp budowlany Ps -piasek średni -pył G -glina pylasta G -glina H -części organiczne J -ił + -domieszki 0,0 -stopień plastyczności I / stopień zagęszczenia I numer otworu geotechnicznego rzędna [m npm] -symbol warstwy geotechnicznej L D głębokość zwierciadła wód podziemnych [m ppt] -ustabilizowanego -nawierconego budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Skala pozioma: 1 : 0 Data: styczeń 01 Przekrój geotechniczny -1- Skala pionowa: 1 : 0 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.:.

SW NE m npm 14,80 3 14,80 4 14,90 1 14 13,0 Ps 0,0,0 Ps 0,4 Ps 0,4 nn Ps 0,0 1,8,4 I I nn G Ps 0,0 0,0 0, 1,0 1,8,1,4 1 I G+H I G+H I G+H 11 3, 3,8 3,7 J 0,10 J 0,10 J 0,10 10 09 14,70 numer otworu geotechnicznego rzędna [m npm] -symbol warstwy geotechnicznej głębokość zwierciadła wód podziemnych [m ppt] -ustabilizowanego -nawierconego nn -nasyp niebudowlany -nasyp budowlany Ps -piasek średni -pył G -glina pylasta G -glina H -części organiczne J -ił + -domieszki 0,0 -stopień plastyczności I / stopień zagęszczenia I L D budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Skala pozioma: 1 : 0 Data: styczeń 01 Przekrój geotechniczny -3-4 Skala pionowa: 1 : 0 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.:.

Nr otworu: Warstwa nr: Głębokość poboru próby: 1, m ppt 100% iłowa pyłowa FRAKCJE piaskowa żwirowa kam. 0% FRAKCJA % 90 10 kamienista - zawartość cząstek o średnicy < d [%] 80 70 0 0 40 30 0 10 0 30 40 0 0 70 80 90 zawartość ziaren o średnicy > d [%] żwirowa 8 piaskowa 8 pyłowa 7 iłowa - NAZWA GRUNTU Piasek średni 0 0,001 0,00 0,003 0,004 0,00 0,00 0,008 0,01 0,0 0,03 0,04 0,0 0,0 0,08 0,1 0, 0,4 0, 0, 0,8 1 3 Średnica zastępcza ziarna - d [mm] 4 8 10 0 30 40 0 0 80 100 100 Ps budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Wykres uziarnienia gruntów 1 Data: styczeń 01 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 8.1

Nr otworu: 3 Warstwa nr: Głębokość poboru próby:,0 m ppt 100% iłowa pyłowa FRAKCJE piaskowa żwirowa kam. 0% FRAKCJA % 90 10 kamienista - zawartość cząstek o średnicy < d [%] 80 70 0 0 40 30 0 10 0 30 40 0 0 70 80 90 zawartość ziaren o średnicy > d [%] żwirowa 3 piaskowa 89 pyłowa 8 iłowa - NAZWA GRUNTU Piasek średni 0 0,001 0,00 0,003 0,004 0,00 0,00 0,008 0,01 0,0 0,03 0,04 0,0 0,0 0,08 0,1 0, 0,4 0, 0, 0,8 1 3 Średnica zastępcza ziarna - d [mm] 4 8 10 0 30 40 0 0 80 100 100 Ps budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Wykres uziarnienia gruntów Data: styczeń 01 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 8.

Nr otworu: Warstwa nr: Głębokość poboru próby:,0 m ppt 100% iłowa pyłowa FRAKCJE piaskowa żwirowa kam. 0% FRAKCJA % 90 10 kamienista - zawartość cząstek o średnicy < d [%] 80 70 0 0 40 30 0 10 0 30 40 0 0 70 80 90 zawartość ziaren o średnicy > d [%] żwirowa 3 piaskowa 9 pyłowa iłowa - NAZWA GRUNTU Piasek średni 0 0,001 0,00 0,003 0,004 0,00 0,00 0,008 0,01 0,0 0,03 0,04 0,0 0,0 0,08 0,1 0, 0,4 0, 0, 0,8 1 3 Średnica zastępcza ziarna - d [mm] 4 8 10 0 30 40 0 0 80 100 100 Ps budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Wykres uziarnienia gruntów 3 Data: styczeń 01 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 8.3

Nr otworu: Warstwa nr: Głębokość poboru próby: 1, m ppt 100% iłowa pyłowa FRAKCJE piaskowa żwirowa kam. 0% FRAKCJA % 90 10 kamienista - zawartość cząstek o średnicy < d [%] 80 70 0 0 40 30 0 10 0 30 40 0 0 70 80 90 zawartość ziaren o średnicy > d [%] żwirowa 9 piaskowa 89 pyłowa iłowa - NAZWA GRUNTU Piasek średni 0 0,001 0,00 0,003 0,004 0,00 0,00 0,008 0,01 0,0 0,03 0,04 0,0 0,0 0,08 0,1 0, 0,4 0, 0, 0,8 1 3 Średnica zastępcza ziarna - d [mm] 4 8 10 0 30 40 0 0 80 100 100 Ps budynku dworca kolejowego w Skawinie przy ul. Sikorskiego 18, na działce nr 89/3 Wykres uziarnienia gruntów 4 Data: styczeń 01 Opracował: mgr inż. Dariusz Szajowski Nr zał.: 8.4

Opis gruntu według analizy makroskopowej Cechy fizyczne Lp Numer otworu Głębokość poboru próby [m ppt] Rodzaj gruntu i barwa Numer warstwy geotechnicznej Wilgotność W n Ilość wałeczków Stan gruntu Wilgotność W n [%] Granica plastyczności W p [%] Granica płynności W L [%] Wskaźnik plastyczności Ip Stopień plastyczności I L Zawartość części organicznych I OM [%] 1 1 1, G+H Glina z częściami organicznymi, szara I w 4/3 pl,11 17,3 3,1 1,8 1, 3,0 G+H Glina z częściami organicznymi, szara I w 3/3 pl 1, 1,94 33,1 1,1 0,9 1,3 3 4,0 J Ił, szary mw /1 tpl 8,0 3 9,84 34,81 0,09-4 3 3,0 G+H Glina z częściami organicznymi, szara I w 4/3 pl 3,4 17, 3 1,91 8 1,8 4 Π Pył, brązowy I mw 1/1 tpl,13 1,03 7,,19 0,18-4 4,8 J Ił, szary mw 1/1 tpl 7, 4,78 0,00 3, 0,08-7 3,0 G+H Glina z częściami organicznymi, szara I w 4/3 pl 0,99 1,31 30,1 13,8 4 0,9 8 4,7 J Ił, szary mw 1/1 tpl 9,1,31 0,48 34,17 0,08-9, G+H Glina z częściami organicznymi, szara I w 4/3 p,41 17, 3,09 14,47 3 1, 10 4,0 J Ił, szary mw /1 tpl 7,4 4,8 9,84 34,98 0,07 -

Symbol warstwy geotechnicznej Rodzaj gruntu Symbol gruntu Stan gruntu Gęstość objętościowa Stopień zagęszczenia Stopień plastyczności Kohezja Kąt tarcia wewnętrznego Moduł pierwotnego odkształcenia Edometryczny moduł ściśliwości pierwotnej ρ (n) I D (n) I L (n) C U (n) [g/cm 3 ] [-] [-] [kpa] [ o ] [MPa] [MPa] φu (n) E 0 (n) M 0 (n) Piasek średni Ps szg 1,70 0,0 - - 33,0 79,9 94,7 Piasek średni Ps szg,00 0,4 - - 3,7 73, 8,7 I Pył Π tpl,0-0,0 1,9 14,8 0, 9,4 I Glina z częściami organicznymi, glina pylasta G+H, Gπ szg,00-11,9 1,4 14,9 1,3 Ił J tpl,00-0,10 4,4 11, 17,3 30,7