TM Nawiewniki szczelinowe SWAN to nawiewnik szczelinowy przeznaczony do montażu w suficie lub ścianie. Nawiewnik może pracować ze stałym lub zmiennym przepływem powietrza, które może być nawiewane z temperaturą niższą lub wyższą od temperatury w pomieszczeniu. Nawiewnik daje możliwość regulacji kształtu wypływu strumienia powietrza. Krótka charakterystyka - Długość modułowa mm. Możliwość wykonania na wymiar - Wybór: 2, 3 lub szczeliny - Kierunek nawiewu poziomy lub pionowy - Nawiewnik w wykonaniu białym (malowanym) lub anodyzowane aluminium - Białe lub czarne plastikowe deflektory wypływu powietrza - Duży efekt indukcji - Skrzynka rozprężna z funkcją pomiaru, regulacji i absorpcji dźwięku SWAN T - Baza produktów zawarta w programie MagiCAD i CADvent Wstępny dobór Przepływ powietrza (m 3 /h) - poziom dźwięku SWAN Wielkość 2 db(a) db(a) 3 db(a) 2--160 1 19 281 2--0 277 360 2--20 22 317 396 3--160 18 216 3 3--0 212 2 1 3--20 6 396 22 --160 1 173 27 --0 216 29 1 --20 6 1 76 Dane w tabeli dotyczą nawiewników wyposażonych w skrzynkę rozprężną SWAN T, 1-kierunkowy i 2-kierunkowy nawiew powietrza, przy stracie ciśnienia 0 Pa. 1
OPIS TECHNICZNY KONSTRUKCJA SWAN to prostokątny, liniowy nawiewnik z dwoma, trzema lub czteroma szczelinami nawiewnymi. Każda szczelina jest wyposażona w deflektor umożliwiający zmianę kierunku wypływu powietrza. Przy dostawie standardowe ustawienie to nawiew 1-kierunkowy dla dwóch lub trzech szczelin oraz 2-kierunkowy dla czterech szczelin. Dla właściwego montażu nawiewnik SWAN powinien być instalowany ze skrzynką rozprężną typ SWAN T. Deflektory wypływu powietrza mogą być wyjęte i kierunek wypływu powietrza może być zmieniony, patrz Rysunek 3. Ustawienie deflektora w pozycji nawiewu 1-kierunkowego, 2-kierunkowego oraz nawiewu pionowego pokazane jest na Rysunku. Wywiew powietrza i nawiew pionowy posiadają takie samo ustawienie deflektora wypływu powietrza. MATERIAŁ I WYKOŃCZENIE POWIERZCHNI SWAN wykonany jest z aluminium. Nawiewnik malowany jest standardowo w kolorze RAL90, z białym deflektorem wypływu powietrza lub może być w wykonaniu anodyzowane aluminium, z czarnym deflektorem wypływu powietrza. Deflektor wykonany jest plastiku PC/ABS. WYPOSAŻENIE DODATKOWE SKRZYNKA ROZPRĘŻNA: SWAN T: skrzynka rozprężna wykonana z blachy galwanizowanej, zawiera przepustnicę regulacyjną z cięgnami nastawczymi oraz króćce pomiarowe ilości przepływu powietrza. Skrzynka posiada wariant podłączenia z boku (wzdłuż dłuższej krawędzi skrzynki). MATERIAŁ DŹWIĘKOCHŁONNY: Stanowi element wyposażenia dla skrzynki rozprężnej. Materiał znajduje się wewnątrz skrzynki i absorbuje dźwięk. Odporność ogniowa zgodna z normą EN ISO 1192-2 MONTAŻ Skrzynkę rozprężną montuje się za pomocą uchwytów montażowych będących na wyposażeniu standardowym skrzynki, patrz Rysunek 1. Bezpośredni montaż nawiewnika szczelinowego do skrzynki rozprężnej możliwy jest dzięki śrubom mocowanym do poprzecznych elementów wewnątrz skrzynki, tak jak pokazano na Rysunku 2. REGULACJA NAWIEWNIKA Regulacji ilości przepływu powietrza dokonuje się przy zamontowanym nawiewniku. Przewody pomiarowe i cięgna regulacyjne wyprowadza się przez szczelinę nawiewnika, niebieski przewód pomiarowy dla nawiewu, przeźroczysty przewód pomiarowy dla wywiewu, patrz Rysunek. Po wyregulowaniu nawiewnika zabezpiecza się cięgna regulacyjne blokując je. Współczynnik k podany jest w instrukcji montażu lub na tabliczce produktu (Instrukcja montażu dostępna na ) KONSERWACJA Nawiewnik nie wymaga specjalnych zabiegów związanych z jego eksploatacją. W razie konieczności nawiewnik można czyścić na sucho np. odkurzaczem lub na mokro przy użyciu letniej wody i detergentów. Dostęp do systemu kanałów jest możliwy poprzez wyjęcie nawiewnika szczelinowego ze skrzynki oraz demontaż przepustnicy regulacyjnej umieszczonej w skrzynce, patrz Rysunek 2 i. 2
Rysunek 1. Alternatywne warianty montażu skrzynki rozprężnej przy użyciu prętów gwintowanych, stalowej taśmy perforowanej lub stalowych linek. Rysunek 2. Montaż nawiewnika SWAN do skrzynki rozprężnej SWAN T. Rysunek 3a. Sposób demontażu deflektorów wypływu powietrza. Rysunek 3b. Sposób montażu deflektorów wypływu powietrza. 3
Rysunek a. Ustawienie deflektorów wypływ powietrza przy nawiewie 1-kierunkowym. Rysunek b. Ustawienie deflektorów wypływu powietrza przy nawiewie 2-kierunkowym. Rysunek. Umiejscowienie króćców pomiarowych w skrzynce rozprężnej. Rysunek c. Ustawienie deflektorów wypływu powietrza przy nawiewie pionowym. Rysunek d. Ustawienie deflektorów wypływu powietrza przy wywiewie.
Dobór Poziom dźwięku, db(a) dotyczy normalnego tłumienia pomieszczenia db(a). Zasięg strumienia powietrza l 0.2 jest mierzony przy nawiewie izotermicznym. Rekomendowana maksymalna różnica temperatury pomiędzy powietrzem nawiewanym w funkcji chłodzenia, a powietrzem w pomieszczeniu wynosi 8K. W przypadku obliczeń zasięgu strumienia powietrza, prędkości strumienia powietrza w strefie przebywania ludzi oraz poziomu hałasu w pomieszczeniu polecamy program doboru ProAir Web dostępny na stronie lub poprzez kontakt z biurami techniczno-handlowymi Swegon. Dane akustyczne SWAN + SWAN T nawiew powietrza (długość standardowa: mm) Wypływ powietrza 1-kierunkowy i 2-kierunkowy Poziom mocy akustycznej L w (db) Współczynnik K OK Wielkość Częstotliwość środkowa pasma, Hz SWAN 63 12 20 00 00 00 00 8000 2-160 -6 7 7 0 - -9-1 -22 2-0 - 7 8 0 - -9-1 -19 2-20 -1 8 8 1-3 - -16-23 3-160 -6 7 7-1 - -7-13 -19 3-0 -3 6 6-2 - -8-13 -18 3-20 -1 7 8 0 - -9-1 - -160-6 6-3 - -7-13 - -0-6 6-2 -3-8 -12-18 -20-1 8 7-2 - -9-1 -19 Tol. ± 2 2 2 2 2 2 2 2 Tłumienie dźwięku ΔL(dB), skrzynka SWAN T bez wyposażenia w materiał absorbujący dźwięk Współczynnik ΔL, wypływ powietrza 1-kierukowy, 2-kierunkowy oraz pionowy Wielkość Częstotliwość środkowa pasma, Hz SWAN 63 12 20 00 00 00 00 8000 2-160 12 9 6 6 8 9 6 8 2-0 11 9 6 6 9 11 6 9 2-20 12 8 7 6 11 7 3-160 13 8 6 6 8 7 7 3-0 11 8 6 6 9 8 7 3-20 7 7 6 9 9 6 9-160 12 8 6 7 7-0 11 7 6 7 6 7-20 7 6 7 7 7 7 Tol. ± 2 2 2 2 2 2 2 2 SWAN + SWAN T nawiew powietrza (długość standardowa: mm) Wypływ powietrza pionowy Poziom mocy akustycznej L w (db) Współczynnik K OK Wielkość Częstotliwość środkowa pasma, Hz SWAN 63 12 20 00 00 00 00 8000 2-160 - 8 8-1 -6-9 -1-22 2-0 - 8 9 0-3 -9-1 - 2-20 1 8 1-3 - -16-2 3-160 -7 7 8-1 - -8-13 - 3-0 - 7 8-1 - -9-13 -19 3-20 0 7 9 0-3 -8-1 -22-160 - 6 7-2 - -8-1 - -0-3 6 8-1 - -9-13 -19-20 0 8 8-1 - -9-1 - Tol. ± 2 2 2 2 2 2 2 2 Tłumienie dźwięku ΔL(dB), skrzynka SWAN T wyposażona w materiał absorbujący dźwięk Współczynnik ΔL, wypływ powietrza 1-kierukowy, 2-kierunkowy oraz pionowy Wielkość Częstotliwość środkowa pasma, Hz SWAN 63 12 20 00 00 00 00 8000 2-160 12 7 8 8 1 16 12 1 2-0 11 8 8 9 1 16 11 1 2-20 11 8 9 1 16 13 17 3-160 12 8 6 8 1 11 12 3-0 8 7 8 13 13 13 3-20 11 8 8 9 13 13 12 16-160 12 7 7 7 12 9 13-0 9 8 7 9 12 9 13-20 11 6 8 9 12 11 11 1 Tol. ± 2 2 2 2 2 2 2 2
SWAN + SWAN T wywiew powietrza (długość standardowa: mm) Wypływ powietrza 1-kierunkowy i 2-kierunkowy Poziom mocy akustycznej L w (db) Współczynnik K OK Wielkość Częstotliwość środkowa pasma, Hz SWAN 63 12 20 00 00 00 00 8000 2-160 -8 8 6 0-3 -6-11 - 2-0 - 7 6-2 - -6-13 -22 2-20 - 7 6-1 -3-6 -17-2 3-160 -8 0-3 - -11-3-0-7 6-1 -2 - -11-19 3-20 - 8 6-2 -3-6 -1-23 -160-8 7-2 -3 - -11 - -0-9 6 3-2 -2 - -13-22 -20-3 8-2 -2-6 -1-23 Tol. ± 2 2 2 2 2 2 2 2 Tłumienie dźwięku ΔL(dB), skrzynka SWAN T bez wyposażenia w materiał absorbujący dźwięk Współczynnik ΔL Wielkość Częstotliwość środkowa pasma, Hz SWAN 63 12 20 00 00 00 00 8000 2-160 12 9 6 6 8 9 6 8 2-0 11 9 6 6 9 11 6 9 2-20 12 8 7 6 11 7 3-160 13 8 6 6 8 7 7 3-0 11 8 6 6 9 8 7 3-20 7 7 6 9 9 6 9-160 12 8 6 7 7-0 11 7 6 7 6 7-20 7 6 7 7 7 7 Tol. ± 2 2 2 2 2 2 2 2 Tłumienie dźwięku ΔL(dB), skrzynka SWAN T wyposażona w materiał absorbujący dźwięk Współczynnik ΔL Wielkość Częstotliwość środkowa pasma, Hz SWAN 63 12 20 00 00 00 00 8000 2-160 12 7 8 8 1 16 12 1 2-0 11 8 8 9 1 16 11 1 2-20 11 8 9 1 16 13 17 3-160 12 8 6 8 1 11 12 3-0 8 7 8 13 13 13 3-20 11 8 8 9 13 13 12 16-160 12 7 7 7 12 9 13-0 9 8 7 9 12 9 13-20 11 6 8 9 12 11 11 1 Tol. ± 2 2 2 2 2 2 2 2 6
Charakterystyki doboru SWAN - Nawiew powietrza Przepływ - Spadek ciśnienia - Poziom dźwięku - Zasięg strumienia powietrza Wykresy poniżej przedstawiają dane dla nawiewnika SWAN ze skrzynką rozprężną SWAN T zamontowanego w suficie. Wykresów nie należy używać do regulacji nawiewników. Poziom dźwięku db(a) dotyczy normalnego tłumienia pomieszczenia db(a). Poziom dźwięku db(c) jest wyższy o 6-9 db o wartości db(a). = Minimalny przepływ umożliwiający regulację oznacza, że przepustnica skrzynki rozprężnej nawiewnika jest zamknięta, oznacza, że przepustnica skrzynki rozprężnej nawiewnika jest otwarta. Δ SWAN Nawiew powietrza, wypływ powietrza SWAN 2- + SWAN T 2-160 SWAN 2- + SWAN T 2-0 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 3 3 SWAN 2- + SWAN T 2-20 0 db(a) 0 3 0 2 0 0 0 l/s 0 0 0 0 00 m 3 /h 7
SWAN 3- + SWAN T 3-160 SWAN 3- + SWAN T 3-0 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 3 3 SWAN 3- + SWAN T 3-20 SWAN - + SWAN T -160 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 l/s 0 0 l/s 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 0 0 m 3 /h 3 2 3 SWAN - + SWAN T -0 SWAN - + SWAN T -20 0 db(a) 0 db(a) 0 0 2 3 0 0 2 3 0 0 l/s 0 0 0 0 l/s 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 0 0 00 m 3 /h 2 3 3 8
SWAN Nawiew powietrza, wypływ powietrza pionowy SWAN 2- + SWAN T 2-160 SWAN 2- + SWAN T 2-0 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 1 2 3 1 2 3 SWAN 2- + SWAN T 2-20 SWAN 3- + SWAN T 3-160 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 1 2 3 1 2 3 l 0,2 m SWAN 3- + SWAN T 3-0 SWAN 3- + SWAN T 3-20 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 0 l/s 0 0 0 0 00 m 3 /h 1 2 3 1 2 3 9
SWAN - + SWAN T -160 SWAN - + SWAN T -0 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 0 l/s 0 0 0 0 00 m 3 /h 0, 1 2 3 1 2 3 l 0,2 m SWAN - + SWAN T -20 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 l/s 0 0 0 0 00 m 3 /h 0, 1 2 3 l 0,2 m
Charakterystyki doboru SWAN Wywiew powietrza Przepływ Spadek ciśnienia Poziom dźwięku Zasięg strumienia powietrza Wykresy poniżej przedstawiają dane dla SWAN ze skrzynką rozprężną SWAN T zamontowanego w suficie. Wykresów nie należy używać do regulacji nawiewników. Poziom dźwięku db(a) dotyczy normalnego tłumienia pomieszczenia db(a). Poziom dźwięku db(c) jest wyższy o 6-9 db o wartości db(a). = Minimalny przepływ umożliwiający regulację. oznacza, że przepustnica skrzynki rozprężnej nawiewnika jest zamknięta, oznacza, że przepustnica skrzynki rozprężnej nawiewnika jest otwarta. Δ SWAN 2- + SWAN T 2-160 SWAN 2- + SWAN T 2-0 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h SWAN 2- + SWAN T 2-20 0 0 db(a) 3 0 2 0 0 0 l/s 0 0 0 0 00 m 3 /h 11
SWAN 3- + SWAN T 3-160 SWAN 3- + SWAN T 3-0 0 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 2 3 db(a) 0 0 l/s 0 0 0 0 l/s 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 0 0 00 m 3 /h SWAN 3- + SWAN T 3-20 SWAN - + SWAN T -160 0 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 2 3 db(a) 0 0 0 l/s 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 l/s 0 0 0 0 0 00 m 3 /h SWAN - + SWAN T -0 SWAN - + SWAN T -20 0 0 2 db(a) 3 0 0 0 2 db(a) 3 3 0 0 0 l/s 0 0 0 0 00 m 3 /h 0 0 0 0 l/s 0 0 0 0 00 00 m 3 /h 12
WYMIARY I CIĘŻAR Nawiewnik SWAN połączony standardowo ze skrzynką rozprężną SWAN T Wielkość A B ØD H - (H+2) J K L Waga, kg 2--160 1190 7 19 26-290 12 111 16 7.2 2--0 1190 7 199-329 12 111 166 7.9 2--20 1190 7 29 3-379 12 111 19 8.9 3--160 1190 13 19 26-290 170 111 16 8.8 3--0 1190 13 199-329 170 111 166 9. 3--20 1190 13 29 3-379 170 111 19.3 --160 1190 198 19 26-290 21 111 16.1 --0 1190 198 199-329 21 111 166.8 --20 1190 198 29 3-379 21 111 19 11.8 SWAN T Wymiary umiejscowienia króćca podłączeniowego kanału SWAN T P R S Ø160 2 22 163 Ø0 122 22 182 Ø20 17 22 7 Rysunek 6. Nawiewnik SWAN ze skrzynką rozprężną SWAN T wyposażoną w przepustnicę. Rysunek 6. Nawiewnik SWAN ze skrzynką rozprężną SWAN T wyposażoną w przepustnicę. 13
SPECYFIKACJA Produkt Nawiewnik szczelinowy SWAN a -a -bbbb -c Wersja Ilość szczelin: 2, 3, Długość, mm: Wersja: W = biały, RAL 90 A = anodyzowane aluminium Warianty standardowe SWAN 2-3- - Wyposażenie dodatkowe Skrzynka rozprężna SWAN T a -a -bbb Wersja Ilość szczelin: 2, 3, Średnica króćca podłączeniowego: 160, 0, 20 Wykonanie standardowe nie zawiera izolacji akustycznej. W przypadku zastosowania materiału absorbującego dźwięk, należy dodać odpowiedni opis w specyfikacji produktu. Warianty standardowe SWAN 2--W SWAN T 2-160 2-0 2-20 SWAN 3--W SWAN T 3-160 3-0 3-20 SWAN --W SWAN T -160-0 -20 1