Busko Zdrój, dnia 22 listopada 2012 roku Dotyczy: Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest Usługa udzielenia kredytu długoterminowego przeznaczonego na finansowanie projektu pn. Poprawa warunków udzielenia świadczeń zdrowotnych w Zespole Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju poprzez modernizację Oddziału Intensywnej Terapii, Bloku Operacyjnego i Izby Przyjęć w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego, z zachowaniem zasad określonych ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 19, poz. 177 z późń. zm.). Ogłoszenie o zamówieniu ukazało się w witrynie TED w dniu 1 listopada 2012 roku, numer ogłoszenia 2012/S 211-347798. Do wszystkich Wykonawców: Zamawiający udziela odpowiedzi na zapytania Wykonawców: ODPOWIEDZI NA ZAPYTANIA NR 1 z dnia 21 listopada 2012 roku Zapytanie nr 1: Czy Zamawiający wyrazi zgodę, aby w projekcie umowy pominąć numer rachunku, na który Zamawiający będzie wpłacał zobowiązania z tytułu spłaty kredytu, a konkretny numer zostanie podany po wyborze najkorzystniejszej oferty? Zamawiający dopuszcza taką moŝliwość. Zapytanie nr 2: Czy Zamawiający wyrazi zgodę, aby stawka WIBOR 1M była liczona zgodnie z regulacjami Wykonawcy, który wygra przetarg, np. jako średnia wartość stawek WIBOR 1M z ostatnich dziesięciu dni roboczych miesiąca poprzedzającego, a zmienione oprocentowanie obowiązywać będzie od pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego? W SIWZ brak jest informacji o sposobie obliczania zmiennej stawki WIBOR 1M. Do wyliczenia stawki WIBOR 1M bierze się sumę stawek WIBOR dla depozytów 1-miesięcznych z wszystkich dni roboczych w których są one kwotowane z miesiąca poprzedzającego miesiąc w którym jest wymagalna spłata raty kredytu, następnie dzielona przez liczbę dni roboczych występujących w danym miesiącu. Zapytanie nr 3: W rozdziale 24 SIWZ pkt 1 ppkt u) Zamawiający wskazuje, iŝ Rozpoczęcie okresu naliczania odsetek od dnia wypłaty jednorazowej transzy kredytu. Jednak w Planowanym harmonogramie za miesiąc październik 2013 wpisano odsetki w wysokości 0,00zł. Prosimy o wyjaśnienie nieścisłości pomiędzy tymi zapisami. Zamawiający informuje, Ŝe odsetki będą naliczane poczynając od miesiąca następującego bezpośrednio po miesiącu, w którym uruchomiono kredyt. Zapytanie nr 4: Prosimy o wyjaśnienie pojęcia liczba operacji, które Zamawiający wymaga do sporządzenia harmonogramu spłat kredytu (rozdział 13, pkt 13.1.3. ppkt a). Zamawiający informuje, Ŝe liczba operacji odpowiada liczbie rat. Zapytanie nr 5: Czy w przypadku gdy Wykonawca jest Bankiem moŝe nie składać do oferty dokumentu wymaganego w punkcie 13.1.6. SIWZ Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy na kwotę nie mniejszą niŝ 7.500.000,00 zł ( ), bądź złoŝyć oświadczenie o powyŝszej treści? Zamawiający nie wprowadza zmiany w SIWZ. Strona 1 z 5
Zapytanie nr 6: Prosimy o przedłoŝenie wniosku o dofinansowanie projektu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego. Zamawiający informuje, Ŝe z powyŝszym dokumentem moŝna się zapoznać w siedzibie Zamawiającego, po wcześniejszym ustaleniu terminu. Zapytanie nr 7: Czy w ramach złoŝonego wniosku o dofinansowanie została juŝ podpisana umowa (przyznane dofinansowanie)? JeŜeli tak, to prosimy o jej przedstawienie. W ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007 2013 dla projektu pn. Poprawa warunków udzielenia świadczeń zdrowotnych w Zespole Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju poprzez modernizację Oddziału Intensywnej Terapii, Bloku Operacyjnego i Izby Przyjęć Zamawiający ma zawartą PRE UMOWĘ numer 345/09 z 16 września 2009 roku z Zarządem Województwa Świętokrzyskiego w ramach której Zarząd Województwa Świętokrzyskiego zobowiązuje się z zastrzeŝeniem pełnego realizowania przez Zespół Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju zrealizowania postanowień pre-umowy ( 1 ust. 3 pkt a), posiadania odpowiednich środków finansowych w ramach budŝetu Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007 2013 ( 1 ust. pkt 3 b), uzyskania pozytywnej oceny projektu realizowanego przez Zespół Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju przez Komitet Monitorujący ( 1 ust. 3 pkt c) oraz zapewnienia zgodności projektu z obowiązującymi przepisami prawa dotyczącymi pomocy publicznej ( 1 ust. 3 pkt d) do podpisania umowy o dofinansowanie projektu. Całkowite wydatki kwalifikowane wynoszą 11.000.000,00 zł w tym środki z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego w wysokości 4.999.500,00 zł co stanowi 45,45 % kwoty całkowitych wydatków. Zapytanie nr 8: Prosimy o przedłoŝenie biznes planu realizowanej inwestycji. Zamawiający informuje, Ŝe nie dysponuje biznes planem. Zapytanie nr 9: Prosimy o przedstawienie kosztorysu inwestycji. Szacunkowa wartość zadania wynosi około 12.500.000,00 zł. Zapytanie nr 10: Czy kwota kredytu odnosi się do wartości netto inwestycji? Kwota kredytu odnosi się do wartości brutto inwestycji. Zapytanie nr 11: Prosimy o przedłoŝenie pozwolenia na budowę jeŝeli jest wymagane. Zamawiający dysponuje pozwoleniem na budowę wydanym w dniu 28.05.2010 roku znak: AB-7351/224/2010 na przebudowę i dobudowę bloku operacyjnego, przebudowę izby przyjęć i oddziału intensywnej terapii. Z powyŝszym dokumentem moŝna się zapoznać w siedzibie Zamawiającego, po wcześniejszym ustaleniu terminu. Zapytanie nr 12: Prosimy o przedstawienie podpisanej umowy z wykonawcą robót (jeŝeli została podpisana) lub kosztorysy inwestorskie podpisane przez upowaŝnione osoby. Zamawiający informuje, Ŝe jest na etapie wyłonienia wykonawcy w trybie ustawy PZP. Zapytanie nr 13: Jakie dokumenty będą przedkładane do uruchamianych transz kredytu? Zamawiający w rozdziale 24 SIWZ nie przywiduje Ŝadnych innych szczególnych dokumentów do uruchomienia kredytu oprócz wniosku o którym mowa w rozdziale 24 ust. 24.1 pkt g). Strona 2 z 5
Zapytanie nr 14: Prosimy o przedstawienie kompletnych danych finansowych za 2010 oraz 2011 rok (bilans, rachunek wyników, informacja dodatkowa do sprawozdania finansowego, zestawienie zmian w kapitale własnym, rachunek przepływów pienięŝnych, raport oraz opinia biegłego rewidenta). Zapytanie nr 15: Czy jest moŝliwe uzyskanie aktualnych danych finansowych stan na 30.06.2012 lub 30.09.2012 r.? Zapytanie nr 16: Czy istnieje moŝliwość uzyskania uchwały o zatwierdzeniu sprawozdania i podziale wyniku za 2010 oraz 2011 rok? Uchwała Nr IX/73/2011 Rady Powiatu w Busku-Zdroju z dnia 29 czerwca 2011 roku w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku-Zdroju przy ul. Bohaterów Warszawy 67 za 2010 rok. http://bip.powiat.busko.pl/pliki/uchwaly_rady_powiatu_2010-2014/073/strona1.pdf http://bip.powiat.busko.pl/pliki/uchwaly_rady_powiatu_2010-2014/073/uzasadnienie.pdf Uchwała Nr XX/186/2012 Rady Powiatu w Busku-Zdroju z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku-Zdroju przy ul. Bohaterów Warszawy 67 za 2011 rok. http://prawomiejscowe.pl/institution/19358/legalact/160654/19358/pdfpreview PowyŜsze uchwały zostaną umieszczone na stronie BIP Zamawiającego. http://www.zoz.busko.com.pl/bip/przetarg.php?id=391 Zapytanie nr 17: Czy Zakład posiada program naprawczy lub restrukturyzacyjny? JeŜeli tak, to prosimy o jego udostępnienie. Zamawiający informuje, Ŝe nie posiada takiego programu. Zapytanie nr 18: Prosimy o przedstawienie prognoz finansowych na okres kredytowania. Zamawiający informuje, Ŝe nie posiada takich prognoz. Zapytanie nr 19: Czy jest moŝliwe uzyskanie struktury wiekowej naleŝności i zobowiązań stan na 30.06.2012 lub 30.09.2012r.? Zapytanie nr 20: Czy jest moŝliwe uzyskanie zestawienia kredytów wg stanu na 30.06.2012r. lub 30.09.2012r. zawierającego: nazwę instytucji finansującej, rodzaj transakcji, kwotę przyznania, zadłuŝenie na II lub III kwartał 2012 r., okres kredytowania oraz zabezpieczenie? Zamawiający informuje, Ŝe obecnie jest stroną umowy kredytowej z Raiffeisen Bank S.A. ZadłuŜenie na dzień 30.10.02012 rok wynosi 1.659.800,00 zł. Kredyt będzie spłacany do 30.11.2015 roku. Zapytanie nr 21: Czy zobowiązania regulowane są terminowo? Tak. Strona 3 z 5
Zapytanie nr 22: W przypadku gdy Zamawiający posiada nadwykonania prosimy o podanie informacji jaki jest ich poziom w roku bieŝącym, jaki był w roku poprzednim oraz jaka część została uznana przez NFZ. Na koniec października 2012 roku nadwykonania kształtują się na poziomie około 1.400.000,00 zł. W poprzednim roku nadwykonania kształtowały się na poziomie 1.500.000,00 z tego NFZ uznał około ½ wartości nadwykonań. Zapytanie nr 23: Czy jest moŝliwe uzyskanie aktualnych zaświadczeń z ZUS i US o niezaleganiu w opłatach, przed podpisaniem umowy, bądź uruchomieniem kredytu? Jest moŝliwe uzyskanie takich zaświadczeń przed podpisaniem umowy. Zapytanie nr 24: Czy jest moŝliwe uzyskanie opinii bankowych nie starszych niŝ 1 miesiąc przed podpisaniem umowy, bądź uruchomieniem kredytu? Prosimy o udostępnienie aktualnych dokumentów prawnych: NIP, Regon, odpis z KRS, statut. Zamawiający informuje, Ŝe nie posiada opinii, a pozostałe dokumenty są zawarte do informacji nr 1 z dnia 19 listopada 2012 roku i są umieszczone na BIP-ie Zamawiającego. Zapytanie nr 25: W związku z moŝliwością przesunięcia terminu spłaty kredytu czy termin poręczenia kredytu przez Powiat Buski zostanie równieŝ przesunięty? Zgodnie z uchwałą nr XXI/198/2012 Rady Powiatu w Busku Zdroju z dnia 28 września 2012 roku (załącznik nr 6 do SIWZ) w przedmiocie udzielenia poręczenia majątkowego na spłatę zaciągniętego kredytu przez Zamawiającego poręczenie jest terminowe i ustanawia się je na okres spłaty kredytu to jest do dnia 31 grudnia 2030 roku. W związku z tym modyfikuje się zapisy SIWZ w szczególności punkt 8.3, 24.1 litera m), q), 25.7, 25.9 w ten sposób, iŝ nie ma moŝliwości przesunięcia okresu kredytowania ponad datę 31 grudnia 2030 roku. W sytuacji gdy kredyt zostanie uruchomiony w terminie późniejszym zostanie to uwzględnione przez Wykonawcę w harmonogramie spłat kredytu bankowego poprzez jego aktualizację i zmniejszenie ilości rat, tak aby okres kredytowania zakończył się z dniem 31 grudnia 2030 roku. Zapytanie nr 26: Do jakiej kwoty zostanie złoŝone oświadczenie o poddaniu się egzekucji? Zgodnie z poręczeniem majątkowym. Zapytanie nr 27: Czy Zamawiający dopuszcza dodatkowe zabezpieczenie kredytu w postaci: - weksla własnego in blanco wraz z deklaracja wekslową, - cesji wierzytelności z kontraktu z NFZ (w przypadku zgody prosimy o dostarczenie kopii kontraktów z NFZ, które mają stanowić zabezpieczenie kredytu oraz informację do jakiej kwoty ma być ustanowiona zabezpieczenie do wysokości kredytu wraz z naleŝnymi odsetkami)? Zaciągniecie kredytu przez Zamawiającego jest zabezpieczone poręczeniem majątkowym, którego udzielił Powiat Buski w uchwale nr XXI/198/2012 Rady Powiatu w Busku Zdroju z dnia 28 września 2012 roku (załącznik nr 6 do SIWZ). Innych zabezpieczeń się nie przewiduje. Zapytanie nr 28: Prosimy o wskazanie głównego źródła spłaty kredytu. Kontrakt z Narodowym Funduszem Zdrowia. Strona 4 z 5
Zapytanie nr 29: Prosimy o podanie informacji dotyczących Szpitala tj. liczba: zatrudnionych, łóŝek oraz hospitalizowanych. ŁóŜek około 400 Liczba osób hospitalizowanych w szpitalu od dnia 1.01.2012 do dnia25.11.2012 12.519 osób Zatrudnionych osób w szpitalu na dzień 31.10.2012 r. 580 Zapytanie nr 30: Prosimy o informację dotyczącą wyników finansowych na dzień 30.09.2012 r. Zapytanie nr 31: Po zbadaniu wyników finansowych zamieszczonych na stronie Zamawiającego, zgodnie z Art. 70 ust. 1 Prawo Bankowe, w ocenie Banku Zamawiający nie posiada zdolności kredytowej. JednakŜe Zamawiający przedstawił, w ocenie Banku, szczególne zabezpieczenie jakim jest poręczenie Organu ZałoŜycielskiego. W związku z powyŝszym Bank zwraca się z prośbą o przedstawienie programu naprawy gospodarki podmiotu, którego realizacja zapewni - według oceny banku - uzyskanie zdolności kredytowej ( Art. 70 ust.2 pkt.2 PB.) Zamawiający nie dysponuje programem naprawczym. Na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 19, poz. 177 z późń. zm.) prosimy o niezwłoczne potwierdzenie otrzymania tego pisma na numer faksu 041 378-24-01 wew. 244. Informacja zostanie doręczona niezwłocznie Wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia. Modyfikacja zostanie dołączona do specyfikacji istotnych warunków zamówienia i stanowić będzie jej integralną część. Z powaŝaniem W imieniu Zamawiającego Dyrektor Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju Dr n. med. Grzegorz Gałuszka Strona 5 z 5
Busko Zdrój, dnia 22 listopada 2012 roku Dotyczy: Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest Usługa udzielenia kredytu długoterminowego przeznaczonego na finansowanie projektu pn. Poprawa warunków udzielenia świadczeń zdrowotnych w Zespole Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju poprzez modernizację Oddziału Intensywnej Terapii, Bloku Operacyjnego i Izby Przyjęć w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego, z zachowaniem zasad określonych ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 19, poz. 177 z późń. zm.). Ogłoszenie o zamówieniu ukazało się w witrynie TED w dniu 1 listopada 2012 roku, numer ogłoszenia 2012/S 211-347798. Do wszystkich Wykonawców: Zamawiający udziela odpowiedzi na zapytania Wykonawców: ODPOWIEDZI NA ZAPYTANIA NR 1 z dnia 21 listopada 2012 roku Zapytanie nr 1: Czy Zamawiający wyrazi zgodę, aby w projekcie umowy pominąć numer rachunku, na który Zamawiający będzie wpłacał zobowiązania z tytułu spłaty kredytu, a konkretny numer zostanie podany po wyborze najkorzystniejszej oferty? Zamawiający dopuszcza taką moŝliwość. Zapytanie nr 2: Czy Zamawiający wyrazi zgodę, aby stawka WIBOR 1M była liczona zgodnie z regulacjami Wykonawcy, który wygra przetarg, np. jako średnia wartość stawek WIBOR 1M z ostatnich dziesięciu dni roboczych miesiąca poprzedzającego, a zmienione oprocentowanie obowiązywać będzie od pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego? W SIWZ brak jest informacji o sposobie obliczania zmiennej stawki WIBOR 1M. Do wyliczenia stawki WIBOR 1M bierze się sumę stawek WIBOR dla depozytów 1-miesięcznych z wszystkich dni roboczych w których są one kwotowane z miesiąca poprzedzającego miesiąc w którym jest wymagalna spłata raty kredytu, następnie dzielona przez liczbę dni roboczych występujących w danym miesiącu. Zapytanie nr 3: W rozdziale 24 SIWZ pkt 1 ppkt u) Zamawiający wskazuje, iŝ Rozpoczęcie okresu naliczania odsetek od dnia wypłaty jednorazowej transzy kredytu. Jednak w Planowanym harmonogramie za miesiąc październik 2013 wpisano odsetki w wysokości 0,00zł. Prosimy o wyjaśnienie nieścisłości pomiędzy tymi zapisami. Zamawiający informuje, Ŝe odsetki będą naliczane poczynając od miesiąca następującego bezpośrednio po miesiącu, w którym uruchomiono kredyt. Zapytanie nr 4: Prosimy o wyjaśnienie pojęcia liczba operacji, które Zamawiający wymaga do sporządzenia harmonogramu spłat kredytu (rozdział 13, pkt 13.1.3. ppkt a). Zamawiający informuje, Ŝe liczba operacji odpowiada liczbie rat. Zapytanie nr 5: Czy w przypadku gdy Wykonawca jest Bankiem moŝe nie składać do oferty dokumentu wymaganego w punkcie 13.1.6. SIWZ Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy na kwotę nie mniejszą niŝ 7.500.000,00 zł ( ), bądź złoŝyć oświadczenie o powyŝszej treści? Zamawiający nie wprowadza zmiany w SIWZ. Strona 1 z 5
Zapytanie nr 6: Prosimy o przedłoŝenie wniosku o dofinansowanie projektu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego. Zamawiający informuje, Ŝe z powyŝszym dokumentem moŝna się zapoznać w siedzibie Zamawiającego, po wcześniejszym ustaleniu terminu. Zapytanie nr 7: Czy w ramach złoŝonego wniosku o dofinansowanie została juŝ podpisana umowa (przyznane dofinansowanie)? JeŜeli tak, to prosimy o jej przedstawienie. W ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007 2013 dla projektu pn. Poprawa warunków udzielenia świadczeń zdrowotnych w Zespole Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju poprzez modernizację Oddziału Intensywnej Terapii, Bloku Operacyjnego i Izby Przyjęć Zamawiający ma zawartą PRE UMOWĘ numer 345/09 z 16 września 2009 roku z Zarządem Województwa Świętokrzyskiego w ramach której Zarząd Województwa Świętokrzyskiego zobowiązuje się z zastrzeŝeniem pełnego realizowania przez Zespół Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju zrealizowania postanowień pre-umowy ( 1 ust. 3 pkt a), posiadania odpowiednich środków finansowych w ramach budŝetu Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007 2013 ( 1 ust. pkt 3 b), uzyskania pozytywnej oceny projektu realizowanego przez Zespół Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju przez Komitet Monitorujący ( 1 ust. 3 pkt c) oraz zapewnienia zgodności projektu z obowiązującymi przepisami prawa dotyczącymi pomocy publicznej ( 1 ust. 3 pkt d) do podpisania umowy o dofinansowanie projektu. Całkowite wydatki kwalifikowane wynoszą 11.000.000,00 zł w tym środki z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego w wysokości 4.999.500,00 zł co stanowi 45,45 % kwoty całkowitych wydatków. Zapytanie nr 8: Prosimy o przedłoŝenie biznes planu realizowanej inwestycji. Zamawiający informuje, Ŝe nie dysponuje biznes planem. Zapytanie nr 9: Prosimy o przedstawienie kosztorysu inwestycji. Szacunkowa wartość zadania wynosi około 12.500.000,00 zł. Zapytanie nr 10: Czy kwota kredytu odnosi się do wartości netto inwestycji? Kwota kredytu odnosi się do wartości brutto inwestycji. Zapytanie nr 11: Prosimy o przedłoŝenie pozwolenia na budowę jeŝeli jest wymagane. Zamawiający dysponuje pozwoleniem na budowę wydanym w dniu 28.05.2010 roku znak: AB-7351/224/2010 na przebudowę i dobudowę bloku operacyjnego, przebudowę izby przyjęć i oddziału intensywnej terapii. Z powyŝszym dokumentem moŝna się zapoznać w siedzibie Zamawiającego, po wcześniejszym ustaleniu terminu. Zapytanie nr 12: Prosimy o przedstawienie podpisanej umowy z wykonawcą robót (jeŝeli została podpisana) lub kosztorysy inwestorskie podpisane przez upowaŝnione osoby. Zamawiający informuje, Ŝe jest na etapie wyłonienia wykonawcy w trybie ustawy PZP. Zapytanie nr 13: Jakie dokumenty będą przedkładane do uruchamianych transz kredytu? Zamawiający w rozdziale 24 SIWZ nie przywiduje Ŝadnych innych szczególnych dokumentów do uruchomienia kredytu oprócz wniosku o którym mowa w rozdziale 24 ust. 24.1 pkt g). Strona 2 z 5
Zapytanie nr 14: Prosimy o przedstawienie kompletnych danych finansowych za 2010 oraz 2011 rok (bilans, rachunek wyników, informacja dodatkowa do sprawozdania finansowego, zestawienie zmian w kapitale własnym, rachunek przepływów pienięŝnych, raport oraz opinia biegłego rewidenta). Zapytanie nr 15: Czy jest moŝliwe uzyskanie aktualnych danych finansowych stan na 30.06.2012 lub 30.09.2012 r.? Zapytanie nr 16: Czy istnieje moŝliwość uzyskania uchwały o zatwierdzeniu sprawozdania i podziale wyniku za 2010 oraz 2011 rok? Uchwała Nr IX/73/2011 Rady Powiatu w Busku-Zdroju z dnia 29 czerwca 2011 roku w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku-Zdroju przy ul. Bohaterów Warszawy 67 za 2010 rok. http://bip.powiat.busko.pl/pliki/uchwaly_rady_powiatu_2010-2014/073/strona1.pdf http://bip.powiat.busko.pl/pliki/uchwaly_rady_powiatu_2010-2014/073/uzasadnienie.pdf Uchwała Nr XX/186/2012 Rady Powiatu w Busku-Zdroju z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku-Zdroju przy ul. Bohaterów Warszawy 67 za 2011 rok. http://prawomiejscowe.pl/institution/19358/legalact/160654/19358/pdfpreview PowyŜsze uchwały zostaną umieszczone na stronie BIP Zamawiającego. http://www.zoz.busko.com.pl/bip/przetarg.php?id=391 Zapytanie nr 17: Czy Zakład posiada program naprawczy lub restrukturyzacyjny? JeŜeli tak, to prosimy o jego udostępnienie. Zamawiający informuje, Ŝe nie posiada takiego programu. Zapytanie nr 18: Prosimy o przedstawienie prognoz finansowych na okres kredytowania. Zamawiający informuje, Ŝe nie posiada takich prognoz. Zapytanie nr 19: Czy jest moŝliwe uzyskanie struktury wiekowej naleŝności i zobowiązań stan na 30.06.2012 lub 30.09.2012r.? Zapytanie nr 20: Czy jest moŝliwe uzyskanie zestawienia kredytów wg stanu na 30.06.2012r. lub 30.09.2012r. zawierającego: nazwę instytucji finansującej, rodzaj transakcji, kwotę przyznania, zadłuŝenie na II lub III kwartał 2012 r., okres kredytowania oraz zabezpieczenie? Zamawiający informuje, Ŝe obecnie jest stroną umowy kredytowej z Raiffeisen Bank S.A. ZadłuŜenie na dzień 30.10.02012 rok wynosi 1.659.800,00 zł. Kredyt będzie spłacany do 30.11.2015 roku. Zapytanie nr 21: Czy zobowiązania regulowane są terminowo? Tak. Strona 3 z 5
Zapytanie nr 22: W przypadku gdy Zamawiający posiada nadwykonania prosimy o podanie informacji jaki jest ich poziom w roku bieŝącym, jaki był w roku poprzednim oraz jaka część została uznana przez NFZ. Na koniec października 2012 roku nadwykonania kształtują się na poziomie około 1.400.000,00 zł. W poprzednim roku nadwykonania kształtowały się na poziomie 1.500.000,00 z tego NFZ uznał około ½ wartości nadwykonań. Zapytanie nr 23: Czy jest moŝliwe uzyskanie aktualnych zaświadczeń z ZUS i US o niezaleganiu w opłatach, przed podpisaniem umowy, bądź uruchomieniem kredytu? Jest moŝliwe uzyskanie takich zaświadczeń przed podpisaniem umowy. Zapytanie nr 24: Czy jest moŝliwe uzyskanie opinii bankowych nie starszych niŝ 1 miesiąc przed podpisaniem umowy, bądź uruchomieniem kredytu? Prosimy o udostępnienie aktualnych dokumentów prawnych: NIP, Regon, odpis z KRS, statut. Zamawiający informuje, Ŝe nie posiada opinii, a pozostałe dokumenty są zawarte do informacji nr 1 z dnia 19 listopada 2012 roku i są umieszczone na BIP-ie Zamawiającego. Zapytanie nr 25: W związku z moŝliwością przesunięcia terminu spłaty kredytu czy termin poręczenia kredytu przez Powiat Buski zostanie równieŝ przesunięty? Zgodnie z uchwałą nr XXI/198/2012 Rady Powiatu w Busku Zdroju z dnia 28 września 2012 roku (załącznik nr 6 do SIWZ) w przedmiocie udzielenia poręczenia majątkowego na spłatę zaciągniętego kredytu przez Zamawiającego poręczenie jest terminowe i ustanawia się je na okres spłaty kredytu to jest do dnia 31 grudnia 2030 roku. W związku z tym modyfikuje się zapisy SIWZ w szczególności punkt 8.3, 24.1 litera m), q), 25.7, 25.9 w ten sposób, iŝ nie ma moŝliwości przesunięcia okresu kredytowania ponad datę 31 grudnia 2030 roku. W sytuacji gdy kredyt zostanie uruchomiony w terminie późniejszym zostanie to uwzględnione przez Wykonawcę w harmonogramie spłat kredytu bankowego poprzez jego aktualizację i zmniejszenie ilości rat, tak aby okres kredytowania zakończył się z dniem 31 grudnia 2030 roku. Zapytanie nr 26: Do jakiej kwoty zostanie złoŝone oświadczenie o poddaniu się egzekucji? Zgodnie z poręczeniem majątkowym. Zapytanie nr 27: Czy Zamawiający dopuszcza dodatkowe zabezpieczenie kredytu w postaci: - weksla własnego in blanco wraz z deklaracja wekslową, - cesji wierzytelności z kontraktu z NFZ (w przypadku zgody prosimy o dostarczenie kopii kontraktów z NFZ, które mają stanowić zabezpieczenie kredytu oraz informację do jakiej kwoty ma być ustanowiona zabezpieczenie do wysokości kredytu wraz z naleŝnymi odsetkami)? Zaciągniecie kredytu przez Zamawiającego jest zabezpieczone poręczeniem majątkowym, którego udzielił Powiat Buski w uchwale nr XXI/198/2012 Rady Powiatu w Busku Zdroju z dnia 28 września 2012 roku (załącznik nr 6 do SIWZ). Innych zabezpieczeń się nie przewiduje. Zapytanie nr 28: Prosimy o wskazanie głównego źródła spłaty kredytu. Kontrakt z Narodowym Funduszem Zdrowia. Strona 4 z 5
Zapytanie nr 29: Prosimy o podanie informacji dotyczących Szpitala tj. liczba: zatrudnionych, łóŝek oraz hospitalizowanych. ŁóŜek około 400 Liczba osób hospitalizowanych w szpitalu od dnia 1.01.2012 do dnia25.11.2012 12.519 osób Zatrudnionych osób w szpitalu na dzień 31.10.2012 r. 580 Zapytanie nr 30: Prosimy o informację dotyczącą wyników finansowych na dzień 30.09.2012 r. Zapytanie nr 31: Po zbadaniu wyników finansowych zamieszczonych na stronie Zamawiającego, zgodnie z Art. 70 ust. 1 Prawo Bankowe, w ocenie Banku Zamawiający nie posiada zdolności kredytowej. JednakŜe Zamawiający przedstawił, w ocenie Banku, szczególne zabezpieczenie jakim jest poręczenie Organu ZałoŜycielskiego. W związku z powyŝszym Bank zwraca się z prośbą o przedstawienie programu naprawy gospodarki podmiotu, którego realizacja zapewni - według oceny banku - uzyskanie zdolności kredytowej ( Art. 70 ust.2 pkt.2 PB.) Zamawiający nie dysponuje programem naprawczym. Na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 19, poz. 177 z późń. zm.) prosimy o niezwłoczne potwierdzenie otrzymania tego pisma na numer faksu 041 378-24-01 wew. 244. Informacja zostanie doręczona niezwłocznie Wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia. Modyfikacja zostanie dołączona do specyfikacji istotnych warunków zamówienia i stanowić będzie jej integralną część. Z powaŝaniem W imieniu Zamawiającego Dyrektor Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju Dr n. med. Grzegorz Gałuszka Strona 5 z 5
Busko Zdrój, dnia 22 listopada 2012 roku Dotyczy: Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest Usługa udzielenia kredytu długoterminowego przeznaczonego na finansowanie projektu pn. Poprawa warunków udzielenia świadczeń zdrowotnych w Zespole Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju poprzez modernizację Oddziału Intensywnej Terapii, Bloku Operacyjnego i Izby Przyjęć w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego, z zachowaniem zasad określonych ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 19, poz. 177 z późń. zm.). Ogłoszenie o zamówieniu ukazało się w witrynie TED w dniu 1 listopada 2012 roku, numer ogłoszenia 2012/S 211-347798. Do wszystkich Wykonawców: Zamawiający udziela odpowiedzi na zapytania Wykonawców: ODPOWIEDZI NA ZAPYTANIA NR 1 z dnia 21 listopada 2012 roku Zapytanie nr 1: Czy Zamawiający wyrazi zgodę, aby w projekcie umowy pominąć numer rachunku, na który Zamawiający będzie wpłacał zobowiązania z tytułu spłaty kredytu, a konkretny numer zostanie podany po wyborze najkorzystniejszej oferty? Zamawiający dopuszcza taką moŝliwość. Zapytanie nr 2: Czy Zamawiający wyrazi zgodę, aby stawka WIBOR 1M była liczona zgodnie z regulacjami Wykonawcy, który wygra przetarg, np. jako średnia wartość stawek WIBOR 1M z ostatnich dziesięciu dni roboczych miesiąca poprzedzającego, a zmienione oprocentowanie obowiązywać będzie od pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego? W SIWZ brak jest informacji o sposobie obliczania zmiennej stawki WIBOR 1M. Do wyliczenia stawki WIBOR 1M bierze się sumę stawek WIBOR dla depozytów 1-miesięcznych z wszystkich dni roboczych w których są one kwotowane z miesiąca poprzedzającego miesiąc w którym jest wymagalna spłata raty kredytu, następnie dzielona przez liczbę dni roboczych występujących w danym miesiącu. Zapytanie nr 3: W rozdziale 24 SIWZ pkt 1 ppkt u) Zamawiający wskazuje, iŝ Rozpoczęcie okresu naliczania odsetek od dnia wypłaty jednorazowej transzy kredytu. Jednak w Planowanym harmonogramie za miesiąc październik 2013 wpisano odsetki w wysokości 0,00zł. Prosimy o wyjaśnienie nieścisłości pomiędzy tymi zapisami. Zamawiający informuje, Ŝe odsetki będą naliczane poczynając od miesiąca następującego bezpośrednio po miesiącu, w którym uruchomiono kredyt. Zapytanie nr 4: Prosimy o wyjaśnienie pojęcia liczba operacji, które Zamawiający wymaga do sporządzenia harmonogramu spłat kredytu (rozdział 13, pkt 13.1.3. ppkt a). Zamawiający informuje, Ŝe liczba operacji odpowiada liczbie rat. Zapytanie nr 5: Czy w przypadku gdy Wykonawca jest Bankiem moŝe nie składać do oferty dokumentu wymaganego w punkcie 13.1.6. SIWZ Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy na kwotę nie mniejszą niŝ 7.500.000,00 zł ( ), bądź złoŝyć oświadczenie o powyŝszej treści? Zamawiający nie wprowadza zmiany w SIWZ. Strona 1 z 5
Zapytanie nr 6: Prosimy o przedłoŝenie wniosku o dofinansowanie projektu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego. Zamawiający informuje, Ŝe z powyŝszym dokumentem moŝna się zapoznać w siedzibie Zamawiającego, po wcześniejszym ustaleniu terminu. Zapytanie nr 7: Czy w ramach złoŝonego wniosku o dofinansowanie została juŝ podpisana umowa (przyznane dofinansowanie)? JeŜeli tak, to prosimy o jej przedstawienie. W ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007 2013 dla projektu pn. Poprawa warunków udzielenia świadczeń zdrowotnych w Zespole Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju poprzez modernizację Oddziału Intensywnej Terapii, Bloku Operacyjnego i Izby Przyjęć Zamawiający ma zawartą PRE UMOWĘ numer 345/09 z 16 września 2009 roku z Zarządem Województwa Świętokrzyskiego w ramach której Zarząd Województwa Świętokrzyskiego zobowiązuje się z zastrzeŝeniem pełnego realizowania przez Zespół Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju zrealizowania postanowień pre-umowy ( 1 ust. 3 pkt a), posiadania odpowiednich środków finansowych w ramach budŝetu Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007 2013 ( 1 ust. pkt 3 b), uzyskania pozytywnej oceny projektu realizowanego przez Zespół Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju przez Komitet Monitorujący ( 1 ust. 3 pkt c) oraz zapewnienia zgodności projektu z obowiązującymi przepisami prawa dotyczącymi pomocy publicznej ( 1 ust. 3 pkt d) do podpisania umowy o dofinansowanie projektu. Całkowite wydatki kwalifikowane wynoszą 11.000.000,00 zł w tym środki z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego w wysokości 4.999.500,00 zł co stanowi 45,45 % kwoty całkowitych wydatków. Zapytanie nr 8: Prosimy o przedłoŝenie biznes planu realizowanej inwestycji. Zamawiający informuje, Ŝe nie dysponuje biznes planem. Zapytanie nr 9: Prosimy o przedstawienie kosztorysu inwestycji. Szacunkowa wartość zadania wynosi około 12.500.000,00 zł. Zapytanie nr 10: Czy kwota kredytu odnosi się do wartości netto inwestycji? Kwota kredytu odnosi się do wartości brutto inwestycji. Zapytanie nr 11: Prosimy o przedłoŝenie pozwolenia na budowę jeŝeli jest wymagane. Zamawiający dysponuje pozwoleniem na budowę wydanym w dniu 28.05.2010 roku znak: AB-7351/224/2010 na przebudowę i dobudowę bloku operacyjnego, przebudowę izby przyjęć i oddziału intensywnej terapii. Z powyŝszym dokumentem moŝna się zapoznać w siedzibie Zamawiającego, po wcześniejszym ustaleniu terminu. Zapytanie nr 12: Prosimy o przedstawienie podpisanej umowy z wykonawcą robót (jeŝeli została podpisana) lub kosztorysy inwestorskie podpisane przez upowaŝnione osoby. Zamawiający informuje, Ŝe jest na etapie wyłonienia wykonawcy w trybie ustawy PZP. Zapytanie nr 13: Jakie dokumenty będą przedkładane do uruchamianych transz kredytu? Zamawiający w rozdziale 24 SIWZ nie przywiduje Ŝadnych innych szczególnych dokumentów do uruchomienia kredytu oprócz wniosku o którym mowa w rozdziale 24 ust. 24.1 pkt g). Strona 2 z 5
Zapytanie nr 14: Prosimy o przedstawienie kompletnych danych finansowych za 2010 oraz 2011 rok (bilans, rachunek wyników, informacja dodatkowa do sprawozdania finansowego, zestawienie zmian w kapitale własnym, rachunek przepływów pienięŝnych, raport oraz opinia biegłego rewidenta). Zapytanie nr 15: Czy jest moŝliwe uzyskanie aktualnych danych finansowych stan na 30.06.2012 lub 30.09.2012 r.? Zapytanie nr 16: Czy istnieje moŝliwość uzyskania uchwały o zatwierdzeniu sprawozdania i podziale wyniku za 2010 oraz 2011 rok? Uchwała Nr IX/73/2011 Rady Powiatu w Busku-Zdroju z dnia 29 czerwca 2011 roku w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku-Zdroju przy ul. Bohaterów Warszawy 67 za 2010 rok. http://bip.powiat.busko.pl/pliki/uchwaly_rady_powiatu_2010-2014/073/strona1.pdf http://bip.powiat.busko.pl/pliki/uchwaly_rady_powiatu_2010-2014/073/uzasadnienie.pdf Uchwała Nr XX/186/2012 Rady Powiatu w Busku-Zdroju z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku-Zdroju przy ul. Bohaterów Warszawy 67 za 2011 rok. http://prawomiejscowe.pl/institution/19358/legalact/160654/19358/pdfpreview PowyŜsze uchwały zostaną umieszczone na stronie BIP Zamawiającego. http://www.zoz.busko.com.pl/bip/przetarg.php?id=391 Zapytanie nr 17: Czy Zakład posiada program naprawczy lub restrukturyzacyjny? JeŜeli tak, to prosimy o jego udostępnienie. Zamawiający informuje, Ŝe nie posiada takiego programu. Zapytanie nr 18: Prosimy o przedstawienie prognoz finansowych na okres kredytowania. Zamawiający informuje, Ŝe nie posiada takich prognoz. Zapytanie nr 19: Czy jest moŝliwe uzyskanie struktury wiekowej naleŝności i zobowiązań stan na 30.06.2012 lub 30.09.2012r.? Zapytanie nr 20: Czy jest moŝliwe uzyskanie zestawienia kredytów wg stanu na 30.06.2012r. lub 30.09.2012r. zawierającego: nazwę instytucji finansującej, rodzaj transakcji, kwotę przyznania, zadłuŝenie na II lub III kwartał 2012 r., okres kredytowania oraz zabezpieczenie? Zamawiający informuje, Ŝe obecnie jest stroną umowy kredytowej z Raiffeisen Bank S.A. ZadłuŜenie na dzień 30.10.02012 rok wynosi 1.659.800,00 zł. Kredyt będzie spłacany do 30.11.2015 roku. Zapytanie nr 21: Czy zobowiązania regulowane są terminowo? Tak. Strona 3 z 5
Zapytanie nr 22: W przypadku gdy Zamawiający posiada nadwykonania prosimy o podanie informacji jaki jest ich poziom w roku bieŝącym, jaki był w roku poprzednim oraz jaka część została uznana przez NFZ. Na koniec października 2012 roku nadwykonania kształtują się na poziomie około 1.400.000,00 zł. W poprzednim roku nadwykonania kształtowały się na poziomie 1.500.000,00 z tego NFZ uznał około ½ wartości nadwykonań. Zapytanie nr 23: Czy jest moŝliwe uzyskanie aktualnych zaświadczeń z ZUS i US o niezaleganiu w opłatach, przed podpisaniem umowy, bądź uruchomieniem kredytu? Jest moŝliwe uzyskanie takich zaświadczeń przed podpisaniem umowy. Zapytanie nr 24: Czy jest moŝliwe uzyskanie opinii bankowych nie starszych niŝ 1 miesiąc przed podpisaniem umowy, bądź uruchomieniem kredytu? Prosimy o udostępnienie aktualnych dokumentów prawnych: NIP, Regon, odpis z KRS, statut. Zamawiający informuje, Ŝe nie posiada opinii, a pozostałe dokumenty są zawarte do informacji nr 1 z dnia 19 listopada 2012 roku i są umieszczone na BIP-ie Zamawiającego. Zapytanie nr 25: W związku z moŝliwością przesunięcia terminu spłaty kredytu czy termin poręczenia kredytu przez Powiat Buski zostanie równieŝ przesunięty? Zgodnie z uchwałą nr XXI/198/2012 Rady Powiatu w Busku Zdroju z dnia 28 września 2012 roku (załącznik nr 6 do SIWZ) w przedmiocie udzielenia poręczenia majątkowego na spłatę zaciągniętego kredytu przez Zamawiającego poręczenie jest terminowe i ustanawia się je na okres spłaty kredytu to jest do dnia 31 grudnia 2030 roku. W związku z tym modyfikuje się zapisy SIWZ w szczególności punkt 8.3, 24.1 litera m), q), 25.7, 25.9 w ten sposób, iŝ nie ma moŝliwości przesunięcia okresu kredytowania ponad datę 31 grudnia 2030 roku. W sytuacji gdy kredyt zostanie uruchomiony w terminie późniejszym zostanie to uwzględnione przez Wykonawcę w harmonogramie spłat kredytu bankowego poprzez jego aktualizację i zmniejszenie ilości rat, tak aby okres kredytowania zakończył się z dniem 31 grudnia 2030 roku. Zapytanie nr 26: Do jakiej kwoty zostanie złoŝone oświadczenie o poddaniu się egzekucji? Zgodnie z poręczeniem majątkowym. Zapytanie nr 27: Czy Zamawiający dopuszcza dodatkowe zabezpieczenie kredytu w postaci: - weksla własnego in blanco wraz z deklaracja wekslową, - cesji wierzytelności z kontraktu z NFZ (w przypadku zgody prosimy o dostarczenie kopii kontraktów z NFZ, które mają stanowić zabezpieczenie kredytu oraz informację do jakiej kwoty ma być ustanowiona zabezpieczenie do wysokości kredytu wraz z naleŝnymi odsetkami)? Zaciągniecie kredytu przez Zamawiającego jest zabezpieczone poręczeniem majątkowym, którego udzielił Powiat Buski w uchwale nr XXI/198/2012 Rady Powiatu w Busku Zdroju z dnia 28 września 2012 roku (załącznik nr 6 do SIWZ). Innych zabezpieczeń się nie przewiduje. Zapytanie nr 28: Prosimy o wskazanie głównego źródła spłaty kredytu. Kontrakt z Narodowym Funduszem Zdrowia. Strona 4 z 5
Zapytanie nr 29: Prosimy o podanie informacji dotyczących Szpitala tj. liczba: zatrudnionych, łóŝek oraz hospitalizowanych. ŁóŜek około 400 Liczba osób hospitalizowanych w szpitalu od dnia 1.01.2012 do dnia25.11.2012 12.519 osób Zatrudnionych osób w szpitalu na dzień 31.10.2012 r. 580 Zapytanie nr 30: Prosimy o informację dotyczącą wyników finansowych na dzień 30.09.2012 r. Zapytanie nr 31: Po zbadaniu wyników finansowych zamieszczonych na stronie Zamawiającego, zgodnie z Art. 70 ust. 1 Prawo Bankowe, w ocenie Banku Zamawiający nie posiada zdolności kredytowej. JednakŜe Zamawiający przedstawił, w ocenie Banku, szczególne zabezpieczenie jakim jest poręczenie Organu ZałoŜycielskiego. W związku z powyŝszym Bank zwraca się z prośbą o przedstawienie programu naprawy gospodarki podmiotu, którego realizacja zapewni - według oceny banku - uzyskanie zdolności kredytowej ( Art. 70 ust.2 pkt.2 PB.) Zamawiający nie dysponuje programem naprawczym. Na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 19, poz. 177 z późń. zm.) prosimy o niezwłoczne potwierdzenie otrzymania tego pisma na numer faksu 041 378-24-01 wew. 244. Informacja zostanie doręczona niezwłocznie Wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia. Modyfikacja zostanie dołączona do specyfikacji istotnych warunków zamówienia i stanowić będzie jej integralną część. Z powaŝaniem W imieniu Zamawiającego Dyrektor Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju Dr n. med. Grzegorz Gałuszka Strona 5 z 5