Pełna wydajność Nowy FORMAT GT

Pełna wydajność Nowy FORMAT GT Obowiązuje do dn. 30.0.2019 _00_0001-0016_GT_PL 1

UNIVERSAL Frezy wysokiej wydajności Szybsze postępy od zaraz Narzędzie przeznaczone do obróbki uniwersalnej różnicowany kąt linii śrubowej i nierównomierna podziałka Bardzo równomierna praca Christopher Bailey/Hemera/Thinkstock Maksymalna wydajność obróbki skrawaniem Uniwersalne narzędzie do obróbki zgrubnej i wykańczającej Wierzchołki skrawające z zaszlifowanymi ostrzami 5 Narzędzia powlekane TiAlN dla uzyskania maksymalnej w ydajności Optymalne wyniki w różnych warunkach pracy Dokładność ruchu obrotowego < 0,01 mm 2 _00_0001-0016_GT_PL 2

e2 Parametry skrawania UNIVERSAL frezy wysokiej wydajności Kod materiałowy ISO Wytrzymałość na rozciąganie Prędkość skrawania Vc ae < 0,25 xd ae < 0,0 xd ae < 1,00 xd Ogólna stal konstrukcyjna/ stal automatowa St52; St37; C5; 16MnCr5 <850N/mm2 280 m/min 230 m/min 180 m/min Stal ulepszona cieplnie 1.2367; 1.2379; 1.2363; 2CrMo; (1.7225) <1200N/mm2 160 m/min 150 m/min 110 m/min Stal nierdzewna i kwasoodporna 1.305; 1.301; 1.03 750N/mm2 110 m/min 90 m/min - 1.35; 1.571 850N/mm 2 100 m/min 80 m/min - Żeliwo i odlewy z żeliwa GG20; GG0; GTW-5-07; GGG0 <50N/mm 2 200 m/min 160 m/min 130 m/min GGG60, GGG70 650N/mm2 160 m/min 10 m/min 110 m/min ap = 1 xd ae < 0,25 xd ap = 1 xd ae < 0,0 xd ap = 1 xd ae < 1,00 xd 1,00 mm 0,015 mm 0,0 0,00 2,00 mm 0,0 0,011 mm 0,007 mm 3,00 mm 0,02 0,0 0,007 mm,00 mm 0,035 mm 0,0 0,0 5,00 mm 0,035 mm 0,025 mm 0,015 mm 6,00 mm 0,00 mm 0,030 mm 0,025 mm 7,00 mm 0,05 mm 0,035 mm 0,030 mm Uwaga: nn Parametry skrawania odnoszą się do obróbki na mokro nn fz przy ap=1 xd 8,00 mm 0,050 mm 0,00 mm 0,030 mm 9,00 mm 0,060 mm 0,05 mm 0,035 mm 10,00 mm 0,050 mm 0,00 mm alecenie: nn Redukcja posuwów w materiałach wstępnie ulepszonych i INOX o 25 % nn Redukcja posuwów dla frezów trzpieniowych 2801, długich, o 20 % nn Redukcja prędkości skrawania frezami trzpieniowymi 2797, długimi o 25 % 11,00 mm 0,080 mm 0,060 mm 0,050 mm 12,00 mm 0,090 mm 0,060 mm 1,00 mm 0,1 0,090 mm 16,00 mm 0,130 mm 0,1 0,090 mm 18,00 mm 0,150 mm 0,130 mm 0,1 20,00 mm 0,170 mm 0,150 mm 0,130 mm Materiał ISO P M K Posuw zęba fz Średnica P M K Stal Nierdzewne Żeliwo Wysokowydajny frez FORMAT GT - UNI...... 3 długi 2797 strona 5... krótki 2799 strona 6... długi 2801 strona 7... bardzo długi 2802 strona 7 3 _00_0001-0016_GT_PL 3

Dane narzędzia seria testowa w stali niestopowej i niskostopowej 16MnCr5 (1.7131) 120 0,07 0,06 0,05 FORMAT 0,0 Wettbewerber 1 0,03 Wettbewerber 2 0,02 0,01 Obciążenie maszyny [%] szerokość znacznika granicy zużycia (mm) znacznik granicy zużycia [frezy do rowków wpustowych ae=1xd] Obciążenie maszyny [frezowanie rowków wpustowych ae=1xd] 100 FORMAT 80 FORMAT 60 Wettbewerber 1 0 Konkurencja 1 Wettbewerber 2 Konkurencja 2 20 0 0 10 20 30 0 50 60 70 80 90 100 110 120 135 trwałość (m) 80 100 120 10 160 180 200 220 Vc [m/min] Parametry testowe: nn Maszyna: Haas Bearbeitungszentrum 1kW nn Dosuw [ap]: 1,00 xd nn Dosuw [ae]: 1,00 xd [rowek wpustowy] nn Żywotność: do maks. obciążenia [materiał/maszyna] nn Prędkość skrawania Vc i posuw fz zgodnie z danymi konkurenta Wysokowydajny frez FORMAT GT UNI w 1.7131 Nowy frez FORMAT GT UNI o Ø20/ wykorzystano w serii testów z materiałem 16MnCR5/1.7131. Element obrabiano przez 5 minut w uchwycie mocującym. Wyniki serii testów są przedstawione w powyższych diagramach. _00_0001-0016_GT_PL mg,

e Wysokowydajny frez FORMAT GT - UNI 3 długi nn Długie wykonanie nn Powiększone komory wiórowe nn Do uniwersalnego użytku nn Do dużych głębokości skrawania Numer katalogowy Ø d1 2797 Ø d2 l1 2797 l2 Faza narożna 5 0300 3 mm 0, 000 mm 11 mm 0, 0500 5 mm 13 mm 0,15 mm 0600 13 mm 0800 63 mm 19 mm 1000 72 mm 22 mm 1200 83 mm 2 1600 1 1 92 mm 32 mm 2000 10 mm 3 0,0 mm UNI 3 5 5 _00_0001-0016_GT_PL 5

Wysokowydajny frez FORMAT GT - UNI długi w zestawie nn Długie wykonanie nn Część chwytowa szlifowana nn Do uniwersalnego użytku Numer katalogowy awartość 2801 28010001 0001 6; 8; 10; 0003 6; 8; 10; 12; 1 28010003 UNI 5 Wysokowydajny frez FORMAT GT - UNI krótki nn Wykonanie krótkie nn Do uniwersalnego użytku Numer katalogowy Ø d1 2799 Ø d2 l1 2799 l2 Faza narożna 5 0300 3 mm 0,13 mm 000 mm 0,1 0500 5 mm 9 mm 0600 0800 5 1000 6 1 mm 1200 73 mm 1 1600 1 1 82 mm 22 mm 2000 92 mm 2 0,0 mm UNI 5 6 _00_0001-0016_GT_PL 6

e6 Wysokowydajny frez FORMAT GT - UNI długi nn Długie wykonanie nn Część chwytowa szlifowana nn Do uniwersalnego użytku 2801 Numer katalogowy Ø d1 2801 Ø d2 Ø d3 l1 l2 l3 Faza narożna 5 0300 3 mm 2, 1 0,13 mm 000 mm 3, 11 mm 21 mm 0,1 0500 5 mm, 13 mm 21 mm 0600 5,5 mm 13 mm 21 mm 0800 7,5 mm 63 mm 19 mm 27 mm 1000 9,5 mm 72 mm 22 mm 32 mm 1200 11,5 mm 83 mm 2 3 1600 1 1 15,5 mm 92 mm 32 mm mm 2000 19,5 mm 10 mm 3 0,0 mm UNI 5 Wysokowydajny frez FORMAT GT - UNI bardzo długi nn Wykonanie bardzo długie nn Część chwytowa szlifowana nn Do uniwersalnego użytku 2802 Numer katalogowy Ø d1 2802 Ø d2 Ø d3 l1 l2 l3 Faza narożna 5 0600 5,5 mm 63 mm 22 mm 30 mm 0800 7,5 mm 80 mm 2 3 1000 9,5 mm 100 mm 33 mm 1200 11,5 mm 100 mm 2 mm 1600 1 1 15,5 mm 150 mm 53 mm 69 mm 2000 19,5 mm 150 mm 6 8 mm 0,0 mm UNI 5 7 _00_0001-0016_GT_PL 7

DigtialStorm/iStock/Thinkstock Wysokowydajny frez INOX Narzędzie do obróbki INOX Specjalna geometria INOX Nierównomierna linia skrętu rowka Bardzo miękkie skrawanie Bardzo równomierna praca Maksymalna wydajność obróbki skrawaniem Wierzchołki skrawające z zaszlifowanymi ostrzami 5 Doskonałe wyniki przy obróbce stopów specjalnych i tytanu Narzędzia powlekane TiAlN dla uzyskania maksymalnej wydajności Dokładność ruchu obrotowego < 0,01 mm 8 _00_0001-0016_GT_PL mg 8

e8 Parametry skrawania INOX frezy wysokiej wydajności Kod materiałowy ISO Wytrzymałość na rozciąganie Prędkość skrawania Vc ae < 0,25 xd ae < 0,0 xd ae < 1,00 xd 1.000; 1.021; 1.03; 1.510 750N/mm² 100 m/min 80 m/min 80 m/min Stale nierdze- 1.301; 1.305; 1.310; 1.51 wne i kwasoodporne 1.01; 1.35; 1.571; 1.583 1.362; 1.60; 1.62 750N/mm² 120 m/min 100 m/min 100 m/min 850N/mm² 110 m/min 90 m/min 90 m/min 850N/mm² 80 m/min 65 m/min 65 m/min 2.602; 2.510; 2.631 Warmfeste 2 m/min 35 m/min 35 m/min 3.716; 3.7175; 3.718 Materiały z tytanu 75 m/min 50 m/min 50 m/min Materiał ISO M S Stopy specjalne Średnica Posuw zęba fz ap = 1 xd ae = <0,25 xd M S Nierdzewne Stopy specjalne Uwaga: nn Parametry skrawania odnoszą się do obróbki na mokro nn W zależności od warunków obrabiania i odchyleń materiałowych należy wybrać ew. odpowiednie dopasowane wartości skrawania ap = 1 xd ae = <0,0 xd ap = 0,5 xd ae = <1,00 xd ap = 1 xd ae = <1,00 xd 1,00 mm 0,0 0,0 0,00-2,00 mm 0,01 mm 0,011 mm 0,00-3,00 mm 0,015 mm 0,0 0,0 -,00 mm 0,0 0,01 0,01 mm - 5,00 mm 0,02 mm 0,0 0,01-6,00 mm 0,02 0,022 mm 0,0 0,0 7,00 mm 0,032 mm 0,02 0,025 mm 0,025 mm 8,00 mm 0,03 0,03 mm 0,030 mm 0,030 mm 9,00 mm 0,05 mm 0,00 mm 0,035 mm 0,035 mm 10,00 mm 0,050 mm 0,05 mm 0,00 mm 0,00 mm 11,00 mm 0,055 mm 0,050 mm 0,05 mm 0,05 mm 12,00 mm 0,055 mm 0,050 mm 0,05 mm 0,05 mm 1,00 mm 0,060 mm 0,055 mm 0,050 mm 0,050 mm 16,00 mm 0,080 mm 0,075 mm 18,00 mm 0,085 mm 0,075 mm 20,00 mm 0,090 mm 0,080 mm Wysokowydajny frez FORMAT GT - INOX...... 3 długi 2798 strona 11... krótki 2803 strona 12... długi 2805 strona 13 9 _00_0001-0016_GT_PL mg,bb, 9

Wysokowydajny frez FORMAT GT INOX w 1.301 Nowy frez FORMAT GT INOX o Ø12/ i Ø20/ wykorzystano w serii testów z materiałem INOX/1.301. Detal obrabiano przez 3 minuty w uchwycie mocującym (bez wiercenia otworu i gwintowania). Wyniki serii testów są przedstawione w diagramach z prawej strony. 10 _00_0001-0016_GT_PL mg 10

10 Dane narzędzia seria testów w stali nierdzewnej <750N/mm² (austenitycznej) X5CrNi 18-10 (1.301) Obciążenie maszyny [frezowanie rowków wpustowych ae=1xd] 120 0,07 0,06 0,05 FORMAT 0,0 Wettbewerber 1 0,03 Wettbewerber 2 0,02 0,01 0 10 20 30 0 50 60 70 80 Obciążenie maszyny [%] szerokość znacznika granicy zużycia (mm) znacznik granicy zużycia [frezy do rowków wpustowych ae=1xd] 100 80 60 Konkurencja 1 Wettbewerber 2 Konkurencja 2 20 trwałość (m) FORMAT Wettbewerber 1 0 0 90 100 110 120 130 10 150 158 FORMAT 0 60 80 100 120 10 160 180 Vc [m/min] Parametry testowe: nn Maszyna: Haas Bearbeitungszentrum 1kW nn Dosuw [ap]: 1,00 xd nn Dosuw [ae]: 1,00 xd nn Żywotność: do maks. obciążenia [materiał/maszyna] Wysokowydajny frez FORMAT GT - INOX 3 długi nn Długie wykonanie nn Powiększone komory wiórowe nn Do stali INOX i do materiałów tytanowych nn Do dużych głębokości skrawania nn Bardzo miękkie skrawanie Numer katalogowy Ø d1 2798 Ø d2 l1 2798 l2 Faza narożna 5 0300 3 mm 0,05 mm 000 mm 11 mm 0,05 mm 0500 5 mm 13 mm 0,0 0600 13 mm 0,0 0800 63 mm 19 mm 0, 1000 72 mm 22 mm 0, 1200 83 mm 2 0,15 mm 1600 1 1 92 mm 32 mm 2000 10 mm 3 INOX 3 6527 5 11 _00_0001-0016_GT_PL 11

Wysokowydajny frez FORMAT GT - INOX długi w zestawie nn Długie wykonanie nn Do stali INOX i do materiałów tytanowych nn Do dużych głębokości skrawania nn Bardzo miękkie skrawanie Numer katalogowy awartość 2805 28050001 0001 6; 8; 10; 0003 6; 8; 10; 12; 1 28050003 INOX 5 Wysokowydajny frez FORMAT GT - INOX krótki nn Wykonanie krótkie nn Do stali INOX i materiałów tytanowych nn Do dużych głębokości skrawania nn Bardzo miękkie skrawanie 2803 Numer katalogowy Ø d1 2803 Ø d2 l1 l2 Faza narożna 5 0300 0,13 mm 3 mm 000 mm 0,1 0500 5 mm 9 mm 0600 0800 5 1000 6 1 mm 1200 73 mm 1 1600 1 1 82 mm 22 mm 2000 92 mm 2 0,0 mm INOX 5 12 _00_0001-0016_GT_PL 12

12 Wysokowydajny frez FORMAT GT - INOX długi nn Długie wykonanie nn Część chwytowa szlifowana nn Do stali INOX i materiałów tytanowych nn Do dużych głębokości skrawania nn Bardzo miękkie skrawanie 2805 Numer katalogowy Ø d1 2805 Ø d2 Ø d3 l1 l2 l3 Faza narożna 5 0300 3 mm 2, 0,13 mm 000 mm 3, 11 mm 15 mm 0,1 0500 5 mm, 13 mm 17 mm 0600 5,5 mm 13 mm 21 mm 0800 7,5 mm 63 mm 19 mm 27 mm 1000 9,5 mm 72 mm 22 mm 32 mm 1200 11,5 mm 83 mm 2 3 1600 1 1 15,5 mm 92 mm 32 mm mm 2000 19,5 mm 10 mm 3 0,0 mm INOX 5 13 _00_0001-0016_GT_PL 13

Serwis Doszlifowywanie Oferujemy Państwu serwis w zakresie przeszlifowania i powlekania naszych frezów wysokiej jakości serii FORMAT GT. Oferujemy Państwu przystępne ceny oraz szybki i niezawodny serwis w zakresie dostaw. Reprodukowalne przeszlifowanie wykonujemy na oryginalnych maszynach produkcyjnych, co pozwala na zachowanie oryginalnej geometrii narzędzi regenerowanych. Proszę przekonać się o zaletach naszych produktów. apytanie odn. serwisu przeszlifowania Prosimy Państwa o złożenie nam oferty na przeszlifowanie niżej wymienionych narzędzi z zachowaniem geometrii oryginalnej i powłoki zgodnie z numerem katalogowym narzędzi skrawających. Ilość Ø frezu (mm) Numer katalogowy narzędzi, które mają być przeszlifowane Opcjonalnie Skrócenie długości narzędzia do znacznika zużycia Firma: Osoba do kontaktu: Telefon: Telefax: Oszlifowanie trzonu 1 _00_0001-0016_GT_PL 1

1 Serwis Wykonanie narzędzi specjalnych Narzędzia specjalne wykonujemy na wymiar, na Państwa indywidualne zamówienie, włącznie z powłoką. apraszamy do skontaktowania się z nami! Kształt narożników apytanie dot. wykonania narzędzi specjalnych Długości: l1: Średnica d1: Kształt trzonka: mm mm l2: d2: HA mm mm HB l3: d3: mm mm HE Kształt narożników: Liczba zębów: apytanie Firma: Osoba do kontaktu: Ulica/numer domu: Kod pocztowy/miejscowość: zęby Powłoka: Telefon: Materiał narzędzia: Telefax: Materiał obrabiany: Materiał: Twardość/wytrzymałość na rozciąganie: (frezowanie wstępne, obróbka wykańczająca, kopiowanie itd.) Pieczątka Data: Podpis: 15 _00_0001-0016_GT_PL 15

estawy wysokowydajnych frezów FORMAT GT - INOX długi zestawy strona 12 6 6 1 6 6 1 28010001 28010003 28050001 28050003 Obowiązują wyłącznie nasze aktualne warunki dostawy i zapłaty. miany technische oraz zmiany asortymentu równoważnej lub ulepszonej jakości są zastrzeżone. Nie ponosimy odpowiedzialności za pomyłki i błędy drukarskie. E/D/E GmbH. _00_0001-0016_GT_PL 16 18916.9.16 UNI długi zestawy strona 6