:VLH /LF]EDOXGQR FL /LF]EDGRPyZ 3RZLHU]FKQLDZVL >KD@ UHGQLD SRZLHU]FKQLDQD MHGQRVLHGOLVNR GRP %\VWUD 6LG]LQD 5$=(0
5RG]DMX \WNX 3RZLHU]FKQLD >KD@ 8G]LDáÈ 8G]LDáÈSRV]F]HJyOQ\FKNODVERQLWDF\MQ\FK,,,D,9D,9E 9 9, *UXQW\RUQH à NL 3DVWZLVND 6DG\LSODQWDFMH ZLHOROHWQLH 5D]HP85
*PLQD 3RWU]HE\ZDSQRZDQLDZÈSRZLHU]FKQLX \WNyZUROQ\FK NRQLHF]QH SRWU]HEQH ZVND]DQH RJUDQLF]RQH ]E GQH %\VWUD6LG]LQD
Z L H U N E X N M R G á D V R V Q D P R G U ] H Z E U ] R ] D G E N O R Q M H V L R Q J U D E R O F K D F ] D U Q D R O F K D V ] D U D 3 R Z LH U] F K Q LD >È @ E y U Z \ V R N R J y UV N L E y UP LH V ] D Q \ Z \ V R N R J y UV N L E y UP LH V ] D Q \ J y UV N L OD V P LH V ] D Q \ Z \ \Q Q \ OD V P LH V ] D Q \ J y UV N L OD V Z \ \Q Q \ OD V J y UV N L OD V á JR Z \ J y UV N L 3 R Z LH U] F K Q LD >È @
U ] H N D S X Q N W S R P L D U R Z R ± N R Q W U R O Q \ S S N N P E L H J X U ] H N L V X E V W D Q F M H R U J D Q L F ] Q H ] D V R O H Q L H ] D Z L H V L Q \ V X E V W D Q F M H E L R J H Q Q H V X E V W D Q F M H V S H F \ I L F ] Q H R F H Q D Z J N U \ W H U L y Z I L ] \ N R F K H P L F ] Q \ F K V W D Q V D Q L W D U Q \ Z V N D Q L N L K \ G U R E L R O R J L F ] Q H R F H Q D R J y O Q D -RUGDQyZ U,, %=7± &K=7±&U &K=7±0Q, QRQ QRQ 112,, IHQROH QRQ QRQ,,, QRQ 6NDZD -RUGDQyZ U,,,, QRQ 112,, QRQ QRQ,, VHVW QRQ 3 U R Z L Q F M D K \ G U R J H R O R J L F ] Q D 5 H J L R Q 3 D V P R 1 U ] E L R U Q L N D 1 D ] Z D ] E L R U Q L N D 7 \ S R U R G N D : L H N V N D á 3 R Z * = : 3 > N P @ 0 D N V \ P D O Q D J á E R N R ü X M ü > P @ 6 ] D F X Q N R Z H ] D V R E \ G \ V S R ] \ F \ M Q H = E L R U Q L N L Z y G F ] Z D U W R U ] G R Z \ F K 'ROLQDU] 6NDZD SRURZ\ 4S P W\V P GRE 3 U R Z L Q F M D K \ G U R J H R O R J F ] Q D J y U V N R Z \ \ Q Q D 0 D V \ Z N D U S D F N L = E L R U Q L N L Z y G I O L V ] R Z \ F K =ELRUQLN ZDUVWZ 0DJXUD 6]F]HOL QRZR SRURZ\ 7U) PQD ZLHU]FKRZLQDFK PQD]ERF]DFK PZGROLQDFK W\V P GRE
/S 1D]ZDZRGRFL JXVSyáNL ZRGQHMORNDOL]DFMD :RGRFL J%\VWUD&HQWUXP %\VWUD :RGRFL J%\VWUD0RVWyZ %\VWUD 6SyáND:RGRFL JRZD Ä%L NyZND 6LG]LQD 6SyáND:RGRFL JRZD 6LG]LQD&HQWUXP6LG]LQD 5RG]DMXM FLDPLHMVFH SRZLHU]FKQLRZH SRWRN:\GU]\QD SRZLHU]FKQLRZH SRWRN0RVWyZ SRG]LHPQH UyGáR &LH QLDZD SRZLHU]FKQLRZH SRWRN)ODNyZ 'áxjr üvlhfl ZRGRFL JRZHM ZNP 3URGXNFMD ZRG\ ZP URN /LF]ED REVáXJLZDQHM OXGQR FL ZRGRFL JLSXEOLF]QH Z RGRFL JLORNDOQH VWXGQLHLQG\ZLGXDOQH
*PLQD 5RG]DMXM FLD 3RáR HQLH :\GDMQR ü >P GRE @ UyGáR 5ROD=DJURG\ %\VWUD6LG]LQD VWXGQLDNRSDQD 6]NRáD3RGVWDZRZDZ6LG]LQLH 5$=(0
] V LD \ OQ ] F D ] 2 F 0 / 5 2 3 5 : 2 5 2 5 ', 3 5 7. 2 3 '. 2 :. 6 % 6 :. 6 :. 6 :. 7HUPLQEXGRZ\OXEPRGHUQL]DFMLGRU 6LG]LQD DJORPHUDF % %1 MD%\VWUD :. L =
@ P J X > LH Q H W 6 9, 9,, 9,,,,; ; ;, ;,,,,,,,,,9 9 GZXWOHQHNVLDUNL GZXWOHQHND]RWX S\á]DZ30
2123 2123 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345
. OD V \ F ] \V W R F LZ y G 0LHFKyZ 2ONXV] 3URV]RZLFH.5$.Ï: 'DEURZD 7DUQRZVND /(*(1'$ 2VZLHFLP &KU]DQyZ :LHOLF]ND %RFKQLD 7DUQyZ :2'<32:,(5=&+1,2:( 3à<1 &( 6LHüNUDMRZD :DGRZLFH 0\VOHQLFH %U]HVNR UHSHUSSN2EVáXJXMH,0*:RGG]LDá.UDNyZ PRQLWRULQJJUDQLF]Q\SSN PRQLWRULQJSRGVWDZRZ\SSN 6XFKD%HVNLG]ND /LPDQRZD 1RZ\6DF] *RUOLFH 6LHüUHJLRQDOQD PRQLWRULQJUHJLRQDOQ\SSNZW\P 1RZ\7DUJ SSNSRZ\ HMXM üzrg\slwqhm =%,251,.,=$3252:(VLHüUHJLRQDOQD RIXQNFMLXM FLDZRG\SLWQHM =DNRSDQH RIXQNFMLUHWHQF\MQRSU]HFLZSRZRG]LRZRUHNUHDF\MQHM /(*(1'$ 0LHFKyZ,,,,,, QRQ QLHRGSRZLDGD QRUPDW\ZRP 2VZLHFLP &KU]DQyZ 2ONXV] 3URV]RZLFH.5$.Ï: :LHOLF]ND %RFKQLD 'DEURZD 7DUQRZVND 7DUQyZ :DGRZLFH %U]HVNR 0\VOHQLFH È 6XFKD%HVNLG]ND /LPDQRZD *RUOLFH 1RZ\6DF] È 1RZ\7DUJ È =DNRSDQH
.OD V \ F ] \V WR F LZy G 0LHFKyZ 2ONXV] 3URV]RZLFH.5$.Ï: 'DEURZD 7DUQRZVND /(*(1'$ 2VZLHFLP &KU]DQyZ :LHOLF]ND %RFKQLD 7DUQyZ :DGRZLFH %U]HVNR, 0\VOHQLFH,,,,, 6XFKD%HVNLG]ND /LPDQRZD *RUOLFH 1RZ\6DF] 1RZ\7DUJ =DNRSDQH
6WU\V]DZND 6WU\V]DZD =HPEU]\FH 6 NDZLFD =DZRMD 68&+$ %(6.,'=.$ %XG]yZ 3 DOHF]ND 0DNyZ 3RGKDOD VNL 6 NDZ D %\VWUD 6LG]LQD -RUGDQyZ 6WU\V]DZND 6WU\V]DZD =HPEU]\FH 6 NDZLFD =DZRMD 68&+$ %(6.,'=.$ %XG]yZ 3 DOHF]ND 0DNyZ 3RGKDOD VNL 6 NDZ D %\VWUD 6LG]LQD -RUGDQyZ JP 6WU\V]DZND 6WU\V]DZD =HPEU]\FH 6 NDZLFD =DZRMD 68&+$ %(6.,'=.$ %XG]yZ 3 DOHF]ND 0DNyZ 3RGKDOD VNL 6 NDZ D %\VWUD 6LG]LQD m -RUGDQyZ JP
5RG]DMX \WNX 3RZLHU]FKQLD >KD@ 8G]LDáÈ 8G]LDáÈSRV]F]HJyOQ\FKNODVERQLWDF\MQ\FK,,,D,9D,9E 9 9, *UXQW\RUQH à NL 3DVWZLVND 6DG\LSODQWDFMH ZLHOROHWQLH 5D]HP85
:VLH /LF]EDOXGQR FL /LF]EDGRPyZ 3RZLHU]FKQLDZVL >KD@ UHGQLD SRZLHU]FKQLDQD MHGQRVLHGOLVNR GRP %\VWUD 6LG]LQD 5$=(0
:VND QLNQDJURPDG]HQLD,OR ürgsdgyz RGSDGyZ P 0URN NJ0URN P URN 0JURN,OR ü PLHV]ND FyZ,OR üplhv]nd FyZ REM W\FKZ\ZR]HP RGSDGyZ >È@
,OR ü RGSDGyZ >0J@,OR ü SRMHPQLNyZ.S.RV]W\]ELyUNL LZ\ZR]X RGSDGyZ >]á@.rv]w\ VNáDGRZDQLD RGSDGyZ >]á@.rv]w\pdwhuldáyz >]á@.rv]w\rjyoqlh >W\V]á@
5RN /LF]EDOXGQR FL 5RN /LF]EDOXGQR FL
X N V \ ] G R X J Q L O N \ F H U X N V \ ] G R X J Q L O N \ F H U X N V \ ] G R X J Q L O N \ F H U X N V \ ] G R X J Q L O N \ F H U /S 5RG]DMRSDNRZDQLD ÈSR]LRP ÈSR]LRP ÈSR]LRP ÈSR]LRP 2SDNRZDQLDUD]HP 2SDNRZDQLD]WZRU]\Z V]WXF]Q\FK 2SDNRZDQLD]DOXPLQLXP 2SDNRZDQLD]HVWDOLZW\P] EODFK\VWDORZHM 2SDNRZDQLD]SDSLHUXL WHNWXU\ 2SDNRZDQLD]HV]NáD JRVSRGDUF]HJRSR]D DPSXáNDPL 2SDNRZDQLD ZLHORPDWHULDáRZH
/S )UDNFMDRGSDGyZ 8G]LDá >È@ 3R]LRPRG]\VNXUHF\NOLQJX,OR ü RGSDGyZ >0J@ 8G]LDá >È@,OR ü RGSDGyZ >0J@ 8G]LDá >È@,OR ü RGSDGyZ >0J@ 2SDNRZDQLD]SDSLHUXLWHNWXU\ 2SDNRZDQLDZLHORPDWHULDáRZH 2SDNRZDQLD]WZV]WXF]Q\FK 2SDNRZDQLD]HV]NáD 2SDNRZDQLDPHWDORZH 2JyáHP /S )UDNFMDRGSDGyZ 8G]LDá >È@ 3R]LRPRG]\VNXUHF\NOLQJX,OR ü RGSDGyZ >0J@ 8G]LDá >È@,OR ü RGSDGyZ >0J@ 8G]LDá >È@,OR ü RGSDGyZ >0J@ 2GSDG\ZLHONRJDEDU\WRZH 2GSDG\EXGRZODQH 2GSDG\QLHEH]SLHF]QH 2JyáHP
7\S UyGáD 2GSDG\UHV]WNRZH >]á0j@ )UDNFMDRUJDQLF]QD >]á0j@ )UDNFMDÄVXFKD >]á0j@ =DEXGRZDUR]SURV]RQD :\V]F]HJyOQLHQLH 2G]\VNL XQLHV]NRGOLZLDQLH RGSDGyZEXGRZODQ\FK 2G]\VNL XQLHV]NRGOLZLDQLH RGSDGyZ ZLHONRJDEDU\WRZ\FK 2G]\VNL XQLHV]NRGOLZLDQLH RGSDGyZQLHEH]SLHF]Q\FK Z\WZDU]DQ\FKZJUXSLH RGSDGyZNRPXQDOQ\FK :VND QLN MHGQRVWNRZ\FK QDNáDGyZ LQZHVW\F\MQ\FK ]á0j SU]HSXVWRZR FL :VND QLNRZH NRV]W\RG]\VNX LXQLHV]NRGOLZLDQLD ZRELHNFLH -HGQRVWNRZ\ NRV]W]ELyUNLL Z\ZR]X 6XPDU\F]Q\ MHGQRVWNRZ\NRV]W RG]\VNXL XQLHV]NRGOLZLDQLD ]á0j ]á0j ]á0j