E41.pl. E41.pl Wbudowane elementy ochrony przeciwpożarowej. Nowość

Podobne dokumenty
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ SPOSÓB MONTAŻU. PRZECHOWYWANIE i UTYLIZACJA

INSTRUKCJA MONTAŻU. Ostatnia aktualizacja: STRONA 1/5

OPIS PRODUKTU -- ZASTOSOWANIE SPOSÓB MONTAŻU. Dostępne średnice: 32mm 355mm Klasa odporności ogniowej: EI EI 240

KOŁNIERZE OGNIOCHRONNE PYROPLEX PPC4 Klasa odporności ogniowej: EI 120

e. W przypadku uszczelnień przeciwpożarowych, przed aplikacją masy ALFA MASTIC, należy dokonać rozpoznania

1. Nie należy stosować masy uszczelniającej, jeżeli temperatura otoczenia wynosi poniżej 5 C.

Uszczelnienie przejść instalacyjnych kabli i rur PROMASTOP -CC

PROMASTOP -W Opaska ogniochronna do przejść instalacyjnych. Techniczna Ochrona Przeciwpożarowa

OPIS PRODUKTU KLASYFIKACJA OGNIOWA ZUŻYCIE ALFA COAT SPOSÓB MONTAŻU PUSTE USZCZELNIENIA BEZ INSTALACJI

OPIS PRODUKTU ZGODNOŚĆ ZASTOSOWANIE DOSTĘPNOŚĆ TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE. Nr Artykułu . ELEMENTY WCHODZĄCE W SKŁAD SYSTEMU: Ściany elastyczne:

OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE KLASYFIKACJA OGNIOWA SPOSÓB MONTAŻU

Spis treści. Instrukcja montażu. ROKU System FSC 4 Kołnierze ogniochronne zgodnie z ETA-15/0907

PROMASTOP - kaseta ogniochronna (EI120)

OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE. Ściany elastyczne: Ściany sztywne: Stropy sztywne: Artykuł nr

OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ. TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE INTU FR WRAP L TDS 1

Instrukcja montażu uszczelnień przejść instalacyjnych rur System Armaflex Protect ETA-11/0454

OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE SPOSÓB MONTAŻU DOSTĘPNOŚĆ ZGODNOŚĆ. TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE ALFA FR BOARD A TDS EW

OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ. TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE. INTU FR WRAP L TDS PK 1.18 Strona 1 z 6

Przejścia instalacyjne. Przejścia instalacyjne

przejścia instalacyjne kombinowane

NOWOŚĆ. mcr Silboard. samonośne kanały wentylacyjne i oddymiające

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH zgodnie z załącznikiem III do rozporządzenia (UE) Nr 305/2011 (Wyroby budowlane)

Karta Danych Technicznych. Poduszka ogniochronna Hilti CFS-CU. Europejska Aprobata Techniczna ETA Nr 08/0213. Wydanie 04 / 2012r.

Europejska Ocena Techniczna z 05/05/2014

OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ. TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE INTU FR WRAP L TDS 1

INSTRUKCJA MONTAŻU Protecta EX Mortar

OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ. TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE INTU FR WRAP L TDS 1

POLYLACK F OGNIOCHRONNA FARBA PĘCZNIEJĄCA. POLYLACK K i KR OGNIOCHRONNA PASTA PĘCZNIEJĄCA TRADYCJA I TECHNOLOGIA

OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ TDS KARTA TECHNICZNA ALFA UNIWRAP L 1. (TS) wersja z taśmą samoprzylepną.

Karta Danych Technicznych. Obejma ogniochronna Hilti CFS-C P. Europejska Aprobata Techniczna ETA Nr 10/0404. Wydanie 02 / 2011r.

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

OPASKI OGNIOCHRONNE PYROPLEX PPW-4 Klasa odporności ogniowej: EI 120

TDS KARTA TECHNICZNA ALFA UNIWRAP L 1

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

mcr Multiwrap uniwersalne opaski ogniochronne

mcr PS mcr PS-25 kołnierze ogniochronne uniwersalne opaski ogniochronne

System uszczelnień przejść instalacyjnych WARIANT II

W celu uzyskania wymaganej klasy odporności ogniowej, drzwi i ściany systemu ALUPROF MB 78 EI, powinny być mocowane do następujących przegród:

Dylatacje. Dylatacje Ogniochronne zabezpieczenie szczelin dylatacyjnych

OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ INTU FR GRILLE TDS 1. niestandardowe rozmiary kratek

INSTRUKCJA MONTAŻU STOLARKI PRZECIWPOŻAROWEJ SYSTEMU ALUPROF

RURY PALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ

INSTRUKCJA MONTAŻU KLAP PRZECIWPOŻAROWYCH TYPU KTS-O-(E)S W PRZEGRODZIE BUDOWLANEJ. (wersja 3.0)

PYRO-SAFE Flammotect Dwuwarstwowy

3M TM Fire Barrier DW 615+ Narzędzia dostępne na rynku

Sp. z o.o. INSTRUKCJA MONTAśU PRZECIWPOśAROWYCH KLAP ODCINAJĄCYCH TYPU KPO120 W PRZEGRODACH OGNIOWYCH

Tube" 12 stron łącznie z 8 aneksami, które stanowią część składową niniejszej aprobaty.

zabezpieczenia ogniochronne konstrukcji budowlanych

Pasja. Technologia. Doskonałość.

ETA-16/0132 z dnia 16 stycznia 2017 r. Techniczna. Część ogólna. Techniczna Jednostka Aprobująca, która wystawia Europejską Ocenę Techniczną

Instrukcja montażu klapy przeciwpożarowej typu WKP

ODCINAJĄCYCH TYPU KWP-L W PRZEGRODACH OGNIOWYCH

Tłumaczenie z języka angielskiego

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE

OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ TDS KARTA TECHNICZNA ALFA FR GRILLE 1

Płyty ścienne wielkoformatowe

OBI. Europejska Ocena Techniczna z dnia Członek EOTA Tłumaczenie z języka angielskiego. Część ogólna

Dylatacje. Podręcznik A3. Ogniochronne zabezpieczenie szczelin dylatacyjnych

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZECIWPOŻAROWYCH ZAWORÓW ODCINAJĄCYCH ZPp120

Europejska Ocena Techniczna. ETA-19/0215 z Członek. Część ogólna

Ściany. Ściany Ściany nośne, działowe i osłonowe oraz ściany oddzielenia przeciwpożarowego

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Ściany działowe GIPS

Zeszyt danych technicznych. Hilti piana ogniochronna CFS-F FX. Europejska ocena techniczna ETA-10/0109

PYRO-SAFE CT. Instrukcja montażu

Przejścia instalacyjne

ETA-17/0862 z dnia Europejska Ocena Techniczna. Członek. Część ogólna. Austrian Institute of Construction Engineering (OIB)

Europejska Ocena Techniczna. ETA-16/0523 z Jednostka ds. Oceny Technicznej wydająca Europejską Oceną Techniczną

Przejścia instalacyjne

Zeszyt danych technicznych. Bandaż ogniochronny Hilti CFS-B. Europejska Aprobata Techniczna ETA Nr 10 / 0212

2). w przypadku drzwi o klasie odporności ogniowej EI2 45 lub EI2 60 i ścian o klasie odporności ogniowej EI 45 lub EI 60 do ścian:

Wyznaczony zgodnie z artykułem 29 Rozporządzenia (UE) nr 305/2011 SELLAFOC

Tłumaczenie z języka angielskiego

Deklaracja właściwości użytkowych

Tłumaczenie z języka angielskiego

Zabezpieczenia ogniochronne kanałów wentylacyjnych, klimatyzacyjnych i oddymiających systemem CONLIT PLUS

SCHÖCK ISOKORB Materiały budowlane do zastosowania w połączeniach betonu z betonem

Kołnierze PYROPLEX PPC4 i opaski PYROPLEX PPW4 do ogniochronnego uszczelniania przejść rur palnych i niepalnych

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Instrukcja montażu zgodnie z ETA 13/0543 Stan 04/2016 Strona 1

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013

Przeciwpożarowe zawory powietrzne Typ FV-EU

Egzemplarz archiwalny APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2007

Konstrukcje stalowe. Konstrukcje stalowe Zabezpieczenie ogniochronne słupów i belek stalowych

INSTRUKCJA MONTAŻU STOLARKI PRZECIWPOŻAROWEJ

KWP-L INSTRUKCJA MONTAŻU. Strefa wentylacji pożarowej. Klapy Przeciwpożarowe Odcinające

INSTRUKCJA MONTAŻU Protecta FR Acrylic

INSTRUKCJA MONTAŻU STOLARKI PRZECIWPOŻAROWEJ

Zestaw wyrobów do wykonywania przejść instalacyjnych systemów: FireSeal FLEX A, FireSeal FLEX B, FireSeal FLEX C, FireSeal FLEX D i FIRESTOP 400

PYRO-SAFE Novasit BM. Instrukcja montażu

Instrukcja montażu Stan 01/2015 Strona 1

uszczelnienia złączy liniowych i szczelin dylatacyjnych

Deklaracja właściwości użytkowych

PYRO-SAFE ES. Instrukcja montażu

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2010

Deklaracja właściwości użytkowych

Europejska Ocena Techniczna ETA-18/0237 z dnia 2018/05/16

CZĘŚĆ 2- PROJEKT ZABEZPIECZENIA PRZEJŚĆ INSTALACYJNYCH

Europejska Aprobata Techniczna

Transkrypt:

Air Fire Tech System RORCOL zgodny z Europejską Aprobatą Techniczną ETA-13/0758 oferowany przez E41.pl EI90 FireWin Systems 02/2016 E41.pl Wbudowane elementy ochrony przeciwpożarowej E411a.pl Kołnierz Ogniochronny Knauf Firecollar V30 E411b.pl Kołnierz Ogniochronny Knauf Firecollar V60 E411c.pl Kołnierz Ogniochronny Knauf Firecollar AV60 Nowość Brandschutzsysteme

Etapy montażu 1 Wypełnić szczelinę zgodnie z instrukcją. Pierwsza podpora (niepalna konstrukcja wsporcza) w odległości maks. 25 cm po obu stronach ściany lub na górnej stronie stropu. 2 Założyć kołnierz ogniochronny na rurę lub jeżeli rura jest izolowana na izolację oraz założyć i zagiąć zawleczkę zabezpieczającą. 3 Przymocować kołnierz ogniochronny do ściany zgodnie z instrukcją. 2

Przegrody zgodne z normą klasyfikacyjną EN 13501-2 Ściana masywna, Grubość 100 mm Gęstość 500 kg/m³ Lekkie ściany działowe EI90 i EI120, Grubość 100 mm Profile stalowe obłożone po obu stronach co najmniej dwoma warstwami płyt (o minimalnej grubości 12,5 mm), maksymalna dopuszczalna odległość pomiędzy profilami pionowymi 62,5 cm, płyty gipsowe typu DF zgodnie z EN 520, typu GM-F zgodnie z EN 15283-1 lub płyty z ETA Ściana szachtowa EI60 i EI90, Profile stalowe obłożone z jednej strony płytami gipsowo-kartonowymi, lub gipsowymi zbrojonymi włóknami, o grubościach 2x20, 3x15 lub 2x25 mm, typu DF zgodnie z EN 520 lub typu GM-F zgodnie z EN 15283-1. Minimalna nominalna szerokość profili 50 mm (np. Knauf CW50), z wełną mineralną lub bez Strop masywny Grubość 150 mm Gęstość 500 kg/m³ Strop z drewna klejonego (CLT) EI90, 140 mm drewna + 12,5 mm płyty gipsowej 3

Uwagi montażowe - przebadane konfiguracje Element przechodzący Materiał lub nazwa rury PE-HD PE-HD RAUTITAN flex V30 i V60 PP PP PP POLO-KAL NG POLO-KAL 3S Raupiano Plus V60 AV60 Przewody wentylacyjne Przewody wentylacyjne WC Anschlussstutzen PP MASTER SN12 Aquatherm firestop PVC-U Pelflex/AS Pelflex PU/AS Geberit Mepla-Rohr FRIATHERM multi-press HENCO Mehrschichtverbundrohr JRG Sanipex MT RAUTITAN stabil TECEflex-Verbundrohr Uponor Verbundrohr K06 KELIT ALU-Verbundrohr PN20 Rury niepalne Rury metalowe AV60, przejście wielokrotne Rurki kablowe Kabel Rurki kablowe Rurki kablowe z PVC NYM-J Geberit Mepla-Rohr TECEflex-Verbundrohr HENCO Mehrschichtverbundrohr JRG Sanipex MT RAUTITAN stabil FRIATHERM multi-press Rurki kablowe z PVC Rury niepalne Rury metalowe Szczegółowe informacje dotyczące grubości i średnicy rur są podane w dalszej części zeszytu lub mogą zostać udostępnione na zapytanie. 4

Norma lub producent EN 1519-1 EN 12201-2 REHAU Gesellschaft m.b.h. EN 1451-1 EN ISO 15494-3 EN ISO 15874-2 POLOPLAST GMBH & CO KG POLOPLAST GMBH & CO KG REHAU Gesellschaft m.b.h. Viega GmbH Pipelife Austria GmbH & Co KG aquatherm GmbH Kunststoffextrusions- und Spritzgießtechnik EN 1401-1 HY-POWER Produktions und Handels GmbH HY-POWER Produktions und Handels GmbH Geberit Vertriebs GmbH Friatec AG HENCO Industries NV Georg Fischer JRG AG REHAU Gesellschaft m.b.h. TECE GmbH Uponor Vertriebs GmbH KE KELIT Kunststoffwerk GesmbH Klasa reakcji na ogień A1 zgodnie z EN 13501-1, z temperaturą topnienia wyższą niż 1022 C i przewodnością cieplną mniejszą lub równą przewodności cieplnej miedzi. EN 61386-22 Konfiguracja końców rury C/C C/C Geberit Vertriebs GmbH TECE GmbH HENCO Industries NV Georg Fischer JRG AG REHAU Gesellschaft m.b.h. Friatec AG EN 61386-22 Klasa reakcji na ogień A1 zgodnie z EN 13501-1, z temperaturą topnienia wyższą niż 1022 C i przewodnością cieplną mniejszą lub równą przewodności cieplnej miedzi. C/C C/C 5

Uwagi montażowe Uwagi Kołnierze ogniochronne w pionowych przegrodach (ściany) muszą być montowane po obu stronach ściany. Kołnierze ogniochronne w poziomych przegrodach (stropy) muszą być montowane do dolnej strony stropu. Przy montażu produktu należy przestrzegać wszystkich wymagań określonych w krajowych przepisach prawnych. Produktu nie wolno modyfikować lub poddawać obciążeniom mechanicznym. Dodatkowe informacje dotyczące uszczelniania przejść instalacyjnych, które nie są zawarte w niniejszym zeszycie technicznym, zostaną udostępnione na zapytanie. Użytkownik zobowiązany jest do sprawdzenia zastosowań wybranego kołnierza ogniochronnego. Izolacje Rury plastikowe są badane w izolacji lub bez. Izolacja może występować w wersji ciągłej lub lokalnej (izolacja akustyczna). Długość izolacji lokalnej musi wynosić co najmniej 100 mm po obu stronach przegrody (mierząc od powierzchni elementu). Wielowarstwowe rury kompozytowe o średnicach zewnętrznych do Ø26 mm są badane bez izolacji; rury o większych średnicach zewnętrznych do Ø63 mm są badane w izolacji ciągłej. Rury metalowe są zawsze poddawane próbom w izolacji ciągłej. Szczegółowe informacje dotyczące rodzajów i grubości izolacji są podane w dalszej części zeszytu lub zostaną udostępnione na zapytanie. Konfiguracja końców rury Rury plastikowe (stosowane np. w systemach kanalizacji sanitarnej, systemach odwadniających) są badane w układzie (otwarty/otwarty). Badania rur kompozytowych oraz grubościennych rur platikowych są przeprowadzane w układzie (otwarty/zamknięty) dla zastosowań np. w instalacjach wodnych i centralnego ogrzewania. Rurki kablowe badane są w układzie C/C (zamknięty/zamknięty), muszą być uszczelnione dostępnym na rynku uszczelniaczem silikonowym po obu stronach przejścia instalacyjnego. Badania rur metalowych są przeprowadzane w układzie C/C (zamknięty/zamknięty). Przewody wentylacyjne są poddawane próbom w układzie (otwarty/otwarty). Konstrukcja wsporcza Wszystkie rury muszą być zamocowane do konstrukcji wsporczych (np. wieszaki do rur) wykonannych z metalu o temperaturze topnienia wyższej niż 1050 C. Konstrukcja musi ciasno obejmować rurę i zapewniać jej sztywne zawieszenie przez wymagany okres odporności ogniowej. Bezpieczeństwo Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Przechowywać z dala od żywności, napojów i karmy dla zwierząt. Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Chronić przed mrozem i wysokimi temperaturami. 6 Kategoria zastosowania Kołnierze ogniochronne Knauf Firecollar System mogą być stosowane w temperaturach poniżej 0 C i w miejscach narażonych na działanie promieniowania UV, lecz nie narażonych na działanie opadów atmosferycznych i dlatego zgodnie z ETAG 026, część 2 paragraf 2.4.12.1.3.3 są sklasyfikowane jako Y1. Ponieważ wymagania dla u Y1 są spełnione, oznacza to również spełnienie wymagań dla u Y2, Z1 i Z2. Chociaż producent przewiduje uszczelnianie przejść instalacyjnych tylko wewnątrz pomieszczeń, proces budowlany może spowodować, że kołnierze będą narażone na działanie czynników zewnętrznych przed osiągnięciem stanu zamkniętego. W takim przypadku należy zapewnić środki zabezpieczające tymczasowo uszczelnienia przejść instalacyjnych narażone na działanie czynników zewnętrznych zgodnie z instrukcjami montażu wydanymi przez posiadacza ETA. Przyjmuje się następujące założenia: - uszkodzone uszczelnienia przejść instalacyjnych muszą zostać odpowiednio naprawione, - uszczelnienia nie mają wpływu na stabilność sąsiednich elementów budowlanych nawet w przypadku pożaru, - nadproże lub strop powyżej uszczelnienia jest zaprojektowany w taki sposób, aby uszczelnienie nie było poddawane żadnym dodatkowym obciążeniom mechanicznym, - przemieszczenia w instalacjach rurowych wywołane temperaturą zostaną uwzględnione w taki sposób, aby nie powodowały obciążeń na uszczelnieniach, - instalacje są mocowane na dodatkowych konstrukcjach wsporczych zgodnie z odpowiednimi przepisami w taki sposób, aby w przypadku pożaru nie powodowały obciążeń na uszczelnieniach przejść instalacyjnych, - podpory instalacji mają odporność ogniową odpowiadającą odporności uszczelnienia, a systemy transportu pneumatycznego, systemy sprężonego powietrza, itp. są w przypadku pożaru wyłączane za pomocą dodatkowych środków (w celu oddzielenia plastikowych rur i przewodów transportowych).

Uwagi montażowe - ściany masywne 1 4 kielich z uszczelką 2 RORCOL V30, RORCOL V60 lub RORCOL AV60 RORCOL V60 maks. ø rur plastikowych z kielichem z uszczelką: 160mm Rury bez izolacji! 5 s = 47 mm - 61 mm przy kącie 45⁰ s = 21 mm - 61 mm przy kącie 67,5⁰ s = 5 mm - 61 mm przy kącie 90⁰ RORCOL V30, RORCOL V60 lub RORCOL AV60 maks. ø rur plastikowych: 160 mm maks. ø wielowarstwowych rur kompozytowych: 26mm szczelina pomiędzy kołnierzem ogniochronnym, a rurą wypełniona silikonem 3 RORCOL V30 lub RORCOL V60 maks. ø rur plastikowych: 160 mm szczelina 5-20 mm wypełniona wełną mineralną (temperatura topnienia 1000⁰C wg EN13501-1, o minimalnej gęstośći 40 kg/m 3 ) Element montażowy RORCOL V30 lub RORCOL V60 maks. ø rur plastikowych: 110 mm Rury bez izolacji! RORCOL V60 maks. ø rur plastikowych: 160 mm Rury bez izolacji! Szczelina 5-20 mm wypełniona zaprawą. 7

Uwagi montażowe - ściany masywne Ściana masywna EI120, grubość 100 mm Szczelina (rura ściana) Mocowanie Materiał / Element przechodzący Zewnętrzna średnica rury [mm] bez Izolacja [mm] PE 4 Elastomer 32 Wełna mineralna 50 V30 V60 AV60 10 mm, wypełniona ogniochronną masą do szczelin AIR FIRE TECH lub zaprawą Metalowe kotwy lub metalowe kołki z wkrętami M6 lub wkręty do płyt wiórowych 6x55 mm (tylko do betonu komórkowego) PE 135 PP 125 PE 200 PP 250 PVC-U 200 Przewody 58 wentylacyjne Wielowarstwowe rury kompozytowe 26 9 63 Rurki kablowe 50 Rury metalowe 18 Ściana masywna EI120 z wielokrotnymi przejściami instalacyjnymi, grubość 100 mm maks. średnica Szczelina (rura ściana) Mocowanie Materiał / Element przechodzący Wymiary rury [mm] Izolacja [mm] bez PE 10 Elastomer 9 AV60 110 110 63 10 mm, wypełniona ogniochronną masą do szczelin AIR FIRE TECH lub zaprawą Metalowe kotwy lub metalowe kołki z wkrętami M6 lub wkręty do płyt wiórowych 6x55 mm (tylko do betonu komórkowego) maks. 2x wielowarstwowe rury kompozytowe maks. 13x rurki kablowe z PVC maks. 13x NYM-J maks. 2x rury metalowe maks. 1x rurki kablowe z PVC 26 50 maks. 5x6,0 mm² 18 25 maks. 1x NYM-J maks. 5x2,5 mm² Dodatkowe informacje dotyczące uszczelnień przejść instalacyjnych, które nie są zawarte w niniejszym zeszycie technicznym, mogą zostać udostępnione na zapytanie. 8

Uwagi montażowe - ściany szachtowe 6 8 RORCOL V30, RORCOL V60 lub RORCOL AV60 RORCOL V30 RORCOL AV60 na rury metalowe 7 RORCOL V30 lub RORCOL V60 RORCOL V30 lub RORCOL V60 Kołnierz ogniochronny musi być zamontowany na około uszczelki! 9

Uwagi montażowe - ściany szachtowe Ściana szachtowa EI90, okładzina 2x20, 3x15 lub 2x25 mm Szczelina (rura ściana) Mocowanie Materiał Zewnętrzna średnica rury [mm] Izolacja [mm] bez PE 4 Elastomer 9 V30 V60 AV60 10 mm, wypełniona ogniochronną masą do szczelin AIR FIRE TECH lub gipsową masą do spoin Dyble M6 lub wkręty do płyt wiórowych 3,5x35 mm z podkładkami ø 20 mm (tylko dla obłożenia 2x25 mm) PE 110 PP 110 PE 110 PP 110 Wielowarstwowe rury kompozytowe 26 10 Rurki kablowe 50 Rury metalowe 12 Ściana szachtowa z wielokrotnymi przejściami instalacyjnymi EI90, okładzina 2x20, 3x15 lub 2x25 mm Maks. średnica Szczelina (rura ściana) Mocowanie Materiał / Element przechodzący Wymiary rury [mm] bez Izolacja [mm] Elastomer 9 AV60 110 63 10 mm, wypełniona ogniochronną masą do szczelin AIR FIRE TECH lub zaprawą Metalowe kotwy lub metalowe kołki z wkrętami M6 lub wkręty do płyt wiórowych 6x55 mm z podkładkami ø 20 mm (tylko dla obłożenia 2x25 mm) 13x rurki kablowe z PVC maks. 13x NYM-J maks. 2x rury metalowe maks. 1x rurki kablowe z PVC maks. 1x NYM-J 50 maks. 5x6,0 mm² 12 25 maks. 5x1,5 mm² Dodatkowe informacje dotyczące uszczelnień przejść instalacyjnych, które nie są zawarte w niniejszym zeszycie, mogą zostać udostępnione na zapytanie. 10

Uwagi montażowe - lekkie ściany działowe V30 V60 AV60 Szczelina (rura ściana) 10 mm, wypełniona ogniochronną masą do szczelin AIR FIRE TECH lub gipsową masą do spoin Lekka ściana działowa EI90 lub EI120, grubość 100 mm Mocowanie Pręty gwintowane M6 z podkładkami ø 20 mm i nakrętkami Materiał Zewnętrzna średnica rury [mm] bez Izolacja [mm] PE 4 Elastomer 32 Wełna mineralna 50 PE 135 PP 125 PE 200 PP 200 Wielowarstwowe rury kompozytowe 63 Rurki kablowe 50 Lekka ściana działowa z wielokrotnymi przejściami instalacyjnymi EI90 lub EI120, grubość 100 mm Maks. średnica Szczelina (Rura ściana) Mocowanie Materiał / Element przechodzący Wymiary rury [mm] Izolacja [mm] bez AV60 110 10 mm, wypełniona ogniochronną masą do szczelin AIR FIRE TECH lub gipsową masą do spoin Pręty gwintowane M6 z podkładkami ø 20 mm i nakrętkami maks. 13x rurki kablowe z PVC maks. 13x NYM-J 50 maks. 5x6,0 mm² 9 10 RORCOL V30, RORCOL V60 lub RORCOL AV60 RORCOL V30, RORCOL V60 lub RORCOL AV60 Lekka ściana działowa Strop z drewna klejonego (CLT) 11

Uwagi montażowe - Stropy z drewna klejonego (CLT) Strop z drewna klejonego (CLT) EI90, grubość 152,5 mm (140 mm drewna + 12,5 mm płyty gipsowej) Szczelina (rura strop) Mocowanie Materiał Zewnętrzna średnica rury [mm] bez PE 4 Izolacja [mm] Elastomer 13 Wełna mineralna 20 Włóknina poliestrowa 4 V30 V60 AV60 Wełna mineralna (temeratura topnienia 1000 C, A1 zgodnie z EN 13501-1, Minimalna gęstość pozorna 40 kg/m³) i dodatkowo 10 mm ogniochronna masa do szczelin AIR FIRE TECH Wkręty do płyt wiórowych 6x90 mm z podkładkami ø 20 mm PE 125 PP 125 PE 125 PP 125 Wielowarstwowe rury kompozytowe 63 Rorocol AV60 Strop z drewna klejonego z wielokrotnymi przejściami instalacyjnymi EI90, grubość 152,5 mm (140 mm drewna + 12,5 mm płyty gipsowej) Maks. średnica 110 Szczelina (rura strop) Wełna mineralna (temperatura topnienia 1000 C, A1 zgodnie z EN 13501-1, Minimalna gęstość pozorna 40 kg/m³) i dodatkowo 10 mm ogniochronna masa do szczelin AIR FIRE TECH Mocowanie Wkręty do płyt wiórowych 6x90 mm z podkładkami ø 20 mm Materiał / Element przechodzący maks. 4x wielowarstwowe rury kompozytowe Wymiary rury [mm] bez Izolacja [mm] PE 10 Elastomer 9 26 Dodatkowe informacje dotyczące uszczelnień przejść instalacyjnych, które nie są zawarte w niniejszym zeszycie, zostaną udostępnione na zapytanie. 12

Uwagi montażowe - stropy masywne 11 13 RORCOL V30, RORCOL V60 lub RORCOL AV60 RORCOL V30 lub RORCOL V60 maks. ø rur plastikowych z kielichem z uszczelką: 110 mm Rury bez izolacji! s = 47 mm - 61 mm przy kącie 45⁰ s = 21 mm - 61 mm przy kącie 67,5⁰ s = 5 mm - 61 mm przy kącie 90⁰ RORCOL V60 maks. ø rur plastikowych z kielichem z uszczelką: 120 mm Rury bez izolacji! Szczelina wypełniona 5-20 mm zaprawy 12 14 Element montażowy RORCOL V30, RORCOL V60 lub RORCOL AV60 Szczelina między kołnierzem ogniochronnym, a rurą wypełniona silikonem. Szczelina między rurą, a stropem wypełnona 5-30 mm wełny mineralnej (temperatura topnienia 1000⁰C, A1 wg EN13501-1, o minimalnej gęstośći 40 kg/m 3 ), dodatkowo AIR FIRE TECH ogniotrwała masa do szczelin RORCOL V30 lub RORCOL V60 Szczelina między rurą, a stropem 5-30 mm wypełniona wełną mineralną (temperatura topnienia 1000⁰C, A1 wg EN13501-1,o minimalnej gęstośći 40 kg/m 3 ), dodatkowo AIR FIRE TECH Ogniotrwała masa do szczelin. Dodatkowe informacje dotyczące uszczelnień przejść instalacyjnych, które nie są zawarte w niniejszym zeszycie technicznym, zostaną udostępnione na zapytanie. 13

Uwagi montażowe - stropy masywne V30 V60 AV60 Szczelina (rura strop) 10 mm, wypełniona ogniochronną masą do szczelin AIR FIRE TECH lub zaprawą Mocowanie Metalowe kotwy lub metalowe kołki z wkrętami M6 lub wkręty do płyt wiórowych 6x55 mm (tylko do betonu komórkowego) Strop masywny EI120, grubość 150 mm Materiał Zewnętrzna średnica rury [mm] bez PE 4 Izolacja [mm] Elastomer 25 Wełna mineralna 50 Włóknina poliestrowa 4 PE 135 PP 125 8 PE 135 PP 125 8 Wielowarstwowe rury kompozytowe 26 63 AV60 Maks. średnica 110 Strop masywny EI120 z wielokrotnymi przejściami instalacyjnymi, grubość 150 mm Szczelina (rura strop) 10 mm, wypełniona ogniochronną masą do szczelin AIR FIRE TECH lub zaprawą Mocowanie Metalowe kotwy lub metalowe kołki z wkrętami M6 lub wkręty do płyt wiórowych 6x55 mm (tylko do betonu komórkowego) Materiał / element przechodzący maks. 7x wielowarstwowe rury kompozytowe Wymiar rury [mm] bez Izolacja [mm] PE 10 Elastomer 9 26 15 14 RORCOL V60 maks. ø rur plastikowych z kielichem z uszczelką: 125 mm Rura bez izolacji! Szczelina między rurą, a stropem wypełniona 5-30 mm wełny mineralnej (temperatura topnienia 1000⁰C, A1 wg EN13501-1,o minimalnej gęstośći 40 kg/m 3 ), dodatkowo AIR FIRE TECH Ogniotrwała masa do szczelin.

Rysunek budowlany Kołnierz Ogniochronny Knauf Firecollar Zawleczka zabezpieczająca Zaczep montażowy Element montażowy MH Miejsce gięcia Miejsce gięcia lub cięcia 15

Kołnierz ogniochronny Obszar zastosowania Średnica zewnętrzna Srednica wewnętrzna Liczba zamocowań Numer produktu EAN Knauf AT V30 EI90/EI120 DN16-40 BRM/V30/DN40 55 44 3 527407 9002943077669 V30 EI90/EI120 DN50-56 BRM/V30/DN56 73 62 3 527408 9002943077676 V30 EI90/EI120 DN59-63 do plastikowych BRM/V30/DN63 85 68 3 527409 9002943077683 V30 EI90/EI120 DN75-80 BRM/V30/DN80 106 89 4 527410 9002943077690 rur kanalizacyjnych BRM/V30/DN110 137 116 4 527411 9002943077706 V30 EI90/EI120 DN110 V30 EI90/EI120 DN125 BRM/V30/DN125 157 131 4 527412 9002943077713 V30 EI90/EI120 DN140 BRM/V30/DN140 178 146 4 527413 9002943077720 V60 EI90/EI120, DN50-56 BRM/V60/DN56 73 62 3 527414 9002943077737 V60 EI90/EI120, DN59-63 BRM/V60/DN63 85 68 3 527417 9002943077744 V60 EI90/EI120, DN75-80 do plastikowych BRM/V60/DN80 106 89 4 527418 9002943077751 rur V60 EI90/EI120, DN110 BRM/V60/DN110 137 116 4 527419 9002943077768 kanalizacyjnych, BRM/V60/DN125 157 131 4 527420 9002943077775 V60 EI90/EI120, DN125 V60 EI90/EI120, DN135-140 zastosowań BRM/V60/DN140 178 146 4 527422 9002943077782 V60 EI90/EI120, DN160 rozszerzonych i BRM/V60/DN160 198 167 5 527423 9002943077799 V60 EI90/EI120, DN180 specjalnych BRM/V60/DN180 - - - 527424 9002943077805 V60 EI90/EI120, DN200 BRM/V60/DN200 243 207 6 527425 9002943077812 V60 EI90/EI120, DN250 BRM/V60/DN250 299 257 6 527426 9002943077829 AV60 EI90/EI120 DN16-40 BRM/AV60/DN40 55 42 3 527427 9002943077836 AV60 EI90/EI120 DN50-56 do BRM/AV60/DN56 75 61 3 527428 9002943077843 AV60 EI90/EI120 DN59-63 wielowarstwowych BRM/AV60/DN63 85 71 3 527429 9002943077850 rur AV60 EI90/EI120 DN75-80 BRM/AV60/DN80 106 89 4 527433 9002943077867 kompozytowych, AV60 EI90/EI120 DN110 BRM/AV60/DN110 137 116 4 527435 9002943077874 AV60 EI90/EI120 DN125 kabli i rur BRM/AV60/DN125 157 132 4 527436 9002943077881 AV60 EI90/EI120 DN140 metalowych BRM/AV60/DN140 178 147 4 527439 9002943077898 AV60 EI90/EI120 DN160 BRM/AV60/DN160 198 168 5 527440 9002943077904 Materiał obudowy: Nirosta 16

Odstęp roboczy Kołnierz Ogniochronny Knauf Firecollar Odstęp roboczy pomiędzy Dopuszcza się przykręcenie maksymalnie kołnierzami ogniochronnymi 0 mm. trzech zaczepów montażowych za pomocą jednego wspólnego wkrętu. Dodatkowe informacje dotyczące uszczelnień przejść instalacyjnych, które nie są zawarte w niniejszym zeszycie technicznym, zostaną udostępnione na zapytanie przez producenta. 17

Komponenty Systemu Knauf Firecollar V30 V60 AV60 EI120 EI120 EI90 EI90 EI120 EI90 do cienkościennych rur z tworzyw sztucznych do rur z tworzyw sztucznych, rozszerzony zakres zastosowań i aplikacje specjalne do wielowarstwowych rur kompozytowych, kabli i rur metalowych Element montażowy - MH Ogniotrwała masa do szczelin - BMF stosowany jako przedłużenie stosowana do wypełniania szczelin pomiędzy krawędzią otworu a elementem przechodzącym przez przegrodę 1139 Air Fire Tech Brandschutzsysteme GmbH Stranzenberggasse 7b/2 1130 Wien, AUSTRIA 13 1139-CPD-0523/13 ETA-13/0758 ETAG 026, Teil 2 DOP 2014/1 Rohrabschottung Air Fire Tech System RORCOL Nutzungskategorie Y1 18 Weitere relevante Eigenschaften siehe ETA-13/0758

19

E41.pl Wbudowane elementy ochrony przeciwpożarowe Uwagi Knauf Sp. z o.o. Dział Techniczny: @ E41.pl Tel.: + 48 22 369 5199 Fax: + 48 22 369 5157 www.knauf.pl FireWin Systems ul. Światowa 25, 02-229 Warszawa Zmiany techniczne zastrzeżone. Zawsze obowiązuje aktualne wydanie. Nasza gwarancja dotyczy tylko i wyłącznie wysokiej jakości naszych produktów. Informacje dotyczące zużycia, ilości i wykonania stanowią wartości szacunkowe wynikacące z doświadczenia. W przypadku odmiennych warunków lokalnych należy je do nich dostosować. Zawarte informacje odpowiadają naszej aktualnej wiedzy technicznej. Nie zawarto całości ogólnie przyjmowanych zasad sztuki budowlanej, przepisów techniczno-budowlanych, związanych norm i wytycznych, które obok zasad montażowych muszą być przestrzegane przez wykonawcę. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zmiany, dodruk oraz dalsze przekazywanie kopii, również fragmentów, w postaci drukowanej lub elektronicznej, wymagają wyraźniej zgody Knauf. Sp. z o.o., Światowa 25, 02-229 Warszawa. Osiągnięcie konstrukcyjnych i fizycznych właściwości systemów Knauf jest możliwe, gdy zapewnimy wyłączne stosowanie składników systemowych Knauf lub zalecanych przez Knauf.