OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ. TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE INTU FR WRAP L TDS 1
|
|
- Jan Żurek
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 OPIS PRODUKTU. Taśma ogniochronna INTU FR WRAP L wykonana jest z materiału na bazie grafitu. Pod wpływem wysokiej temperatury (ok 140 C) materiał pęcznieje i wypełnia całą przestrzeń powstałą po wypalonych palnych instalacjach. ZASTOSOWANIE Taśma INTU FR WRAP L służy do ogniochronnego zabezpieczenia przejść rur z tworzyw sztucznych (PVC, PP, PE, HDPE, PXE/AL/PEX, PE-RT/AL/PE-RT, PP-R/AL/PP-R, PP-R GLASS) przez przegrody oddzielenia pożarowego. Możliwe jest zabezpieczanie również rur niepalnych w izolacji z kauczuku syntetycznego typu Armaflex/K-flex lub pianki PE przechodzących przez strop lub ścianę. zabezpieczenie rur palnych oraz niepalnych w izolacji z kauczuku syntetycznego typu Armaflex/K-Flex lub pianki PE odporność ogniowa do 240 minut dostępność: rolka długości 10, 25 lub 50 metrów; szerokości: i 100mm możliwość zastosowania przy dużych średnicach łatwa do cięcia wysoki stopień pęcznienia idealna do montażu w bardzo ciasnych miejscach Ściany sztywne: Ściana musi mieć grubość co najmniej 150mm i mieć konstrukcję betonową, z betonu komórkowego lub murowaną, o minimalnej gęstości 600kg/m 3. Stropy sztywne: Strop musi mieć grubość co najmniej 150mm i mieć konstrukcję betonową lub żelbetową, o minimalnej gęstości 1700kg/m 3. Ściany elastyczne: Ściana musi mieć grubość co najmniej 100mm i mieć konstrukcję z profili stalowych pokrytych po obydwu stronach minimum 2 warstwami płyt o grubości 12,5mm. ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ Typ 10mb x 10mb x (TS) 25mb x 25mb x (TS) 10mb x 100mm 10mb x 100mm (TS) 25mb x 100mm 25mb x 100mm (TS) TS Taśma Samoprzylepna Nr artykułu A A A A A A A A Raporty z badań: ETA-18/0593 LZP /16/Z00NZP/e LZP /16/Z00NZP/e LZP /16/Z00NZP/e LZP /16/Z00NZP/e LZP /16/Z00NZP/e LZP /16/Z00NZP/e LZP /16/Z00NZP/e LZP /16/Z00NZP/e LZP /16/Z00NZP/e LZP /16/Z00NZP/e LZP /16/Z00NZP/e TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE Zaleca się przechowywać w suchych warunkach wewnętrznych, w temperaturze od + 5 o C do +35 o C INTU FR WRAP L TDS 1
2 KLASYFIKACJA OGNIOWA dla rur palnych ŚREDNICA 32mm 40mm 50mm 55mm 63mm 75mm 90mm 110mm 125mm 1 200mm W ŚCIANIE PVC EI240 EI240 EI240 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 PP EI240 EI240 EI240 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI60 EI60 EI60 HDPE EI240 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI90 PEX/AL./PEX EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 X X X X X PE-RT/AL./PE-RT EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 X X X X X PP-R/AL./PP-R EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 X X X PP-R GLASS EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 X X X ŚREDNICA 32mm 40mm 50mm 55mm 63mm 75mm 90mm 110mm 125mm 1 200mm W STROPIE PVC EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 PP EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI90 EI90 EI120* EI120* X HDPE EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI120 EI120 EI120 EI120 EI90 EI120* PEX/AL./PEX EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 X X X X X PE-RT/AL./PE-RT EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 X X X X X PP-R/AL./PP-R EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 X X X PP-R GLASS EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 EI240 X X X ŚREDNICA 32mm 40mm 50mm 55mm 63mm 75mm 90mm 110mm W ŚCIANIE G/K PVC EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 PP EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 HDPE EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 EI120 KLASYFIKACJA OGNIOWA dla rur niepalnych w izolacji palnej Rury stalowe w izolacji z kauczuku syntetycznego kauczuk syntetyczny Materiał 42,4mm 88,9mm 159,0mm 219,0mm Ściana 9mm stal EI120 EI240 EI60 EI60 Ściana 50mm stal EI120 EI120 EI120 EI90 Strop 9mm stal EI240 EI120 EI120 EI60* Strop 50mm stal EI240 EI120 EI120 EI90* Ściana gk 9mm stal EI120 EI90 EI60* X Ściana gk 50mm stal EI120 EI120 X X Rury miedziane w izolacji z kauczuku syntetycznego kauczuk syntetyczny Materiał 15mm 54,0mm 108,0mm Ściana 9mm Miedź EI120 EI240 EI60 Ściana 50mm Miedź EI120 EI120 EI60 Strop 9mm Miedź EI240 EI120 X Strop 50mm Miedź EI240 EI120 X Ściana gk 9mm Miedź EI120* X X Ściana gk 50mm Miedź EI120* EI60* X INTU FR WRAP L TDS 2
3 KLASYFIKACJA OGNIOWA dla wiązek rur miedzianych Rury miedziane w izolacji z pianki PE pianka PE Materiał 1/4" 5/8" wiązka (oddzielne owinięcia) 1/4" 1/4" 5/8" wiązka (wspólne owinięcia) 1/4" 1/4" 5/8" Ściana 9mm Miedź EI240 EI120 EI120 EI120 4 Strop 9mm Miedź EI120 EI120 EI120 EI120 4 KLASYFIKACJA OGNIOWA dla wiązek rur miedzianych, palnych i kabli Rury miedziane w izolacji z pianki PE + rura palna + kabel Opis EI Ściana Miedź w PE (1/4 i 5/8 kabel fi 21mm + PP fi 25mm EI120* 4 Strop Miedź w PE (1/4 i 5/8 kabel fi 21mm + PP fi 32mm EI240* 4 *poza ETA, wynik na podstawie raportu z badań ZUŻYCIE TAŚMY [szerokość] 100mm [szerokoś ć] RURY PALNE Typ rury z rolki 10m [szt.] , ,9 75 PVC, PP, 1 42,5 82 PE, HDPE 2 19, , , , , ,9 RURY NIEPALNE W IZOLACJI Z KAUCZUKU SYNTETYCZNEGO 159,0 mm Gr. ścianek rury 2,0-14,2 Grubość Armaflex [szerokość] RURY PALNE WARSTWOWE Typ rury z rolki 10m [szt.] , ,8 40 PP STABI 2 37,9 50 (Aluminium/ 2 30,6 63 Glass) 2 24, , , , , ,5 PEX/AL/ PEX , , ,5 PE-RT/AL/ PE-RT ,5 INTU FR WRAP L TDS 3
4 SPOSÓB MONTAŻU Przygotować odpowiednią długość taśmy (odciąć z rolki). Umieścić na rurze. Wsunąć wewnątrz przegrody. Szczelinę uzupełnić zaprawą cementową. MONTAŻ W STROPIE MONTAŻ W ŚCIANIE Rys. 1. Pojedyncza rura w stropie 1 strop 4 rura palna Rys. 2. Pojedyncza rura w ścianie 1 ściana 4 rura palna Rys. 3. Pojedyncza rura z kauczukiem w stropie 1 strop 4 kauczuk 5 rura niepalna Rys. 4. Pojedyncza rura z kauczukiem w ścianie 1 ściana 4 kauczuk 5 rura niepalna Rys.5. Wiązka rur w stropie 1 wiązka rur palnych 3 strop 4 taśma ogniochronna INTU FR WRAP L Rys. 6. Wiązka rur w ścianie 1 wiązka rur palnych 3 ściana 4 taśma ogniochronna INTU FR WRAP L INTU FR WRAP L TDS 4
5 MONTAŻ W ŚCIANIE GK Rys. 9. Pojedyncza rura w ścianie g/k 1 rura palna 3 ściana g/k 4 2 x taśma ogniochronna INTU FR WRAP L Rys. 10. Pojedyncza rura z kauczukiem w ścianie g/k 1 rura niepalna 3 ściana g/k 4 2 x taśma ogniochronna INTU FR WRAP L INTU FR WRAP L TDS 5
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ. TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE INTU FR WRAP L TDS 1
OPIS PRODUKTU. Taśma ogniochronna INTU FR WRAP L wykonana jest z materiału na bazie grafitu. Pod wpływem wysokiej temperatury (ok 140 o C) materiał pęcznieje i wypełnia całą przestrzeń powstałą po wypalonych
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ. TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE INTU FR WRAP L TDS 1
OPIS PRODUKTU. Taśma ogniochronna INTU FR WRAP L wykonana jest z materiału na bazie grafitu. Pod wpływem wysokiej temperatury (ok. 140 C) materiał pęcznieje i wypełnia całą przestrzeń powstałą po wypalonych
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ. TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE. INTU FR WRAP L TDS PK 1.18 Strona 1 z 6
OPIS PRODUKTU. Taśma ogniochronna INTU FR WRAP L wykonana jest z materiału na bazie grafitu. Pod wpływem wysokiej temperatury (ok. 140 C) materiał pęcznieje i wypełnia całą przestrzeń powstałą po wypalonych
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ TDS KARTA TECHNICZNA ALFA UNIWRAP L 1. (TS) wersja z taśmą samoprzylepną.
OPIS PRODUKTU. Taśma ogniochronna ALFA UNIWRAP L wykonana jest z materiału na bazie grafitu. Pod wpływem wysokiej temperatury (ok 140 o C) materiał pęcznieje i wypełnia całą przestrzeń powstałą po wypalonych
TDS KARTA TECHNICZNA ALFA UNIWRAP L 1
OPIS PRODUKTU. Taśma ogniochronna ALFA UNIWRAP L wykonana jest z materiału na bazie grafitu. Pod wpływem wysokiej temperatury (ok 140 o C) materiał pęcznieje i wypełnia całą przestrzeń powstałą po wypalonych
Pasja. Technologia. Doskonałość.
O NAS Jesteśmy firmą produkcyjną z wyłącznie polskim kapitałem. Oferujemy szeroką gamę produktów z zakresu biernej ochrony przeciwpożarowej. Nasza wiedza i doświadczenie, które kadra INTUSEAL zdobywała
PRODUKT / ZASTOSOWANIE RURY PALNE
PRODUKT / ZASTOSOWANIE RURY PALNE RURY NIEPALNE Z PALNĄ IZOLACJĄ RURY NIEPALNE KABLE WENTYLACJA DYLATACJE STOLARKA P.POŻ. INTU FR WRAP Opaska ogniochronna INTU FR WRAP L Taśma ogniochronna INTU FR COLLAR
RURY PALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ
FIRE PROTECTION RURY PALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ NOWOŚĆ NOWOŚĆ ALFA COLLAR ALFA UNIWRAP L taśma ALFA UNIWRAP S opaska ALFA MASTIC www.alfaseal.pl ALFA COLLAR Kołnierz ogniochronny Ogniochronne zabezpieczenie
RURY PALNE / NIEPALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ
RURY PALNE / NIEPALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ INTU FR WRAP INTU FR WRAP L ALFA COLLAR INTU FR COLLAR INTU FR COLLAR L ALFA FR MASTIC ALFA FR COAT A ALFA FR BOARD A ALFA FR COAT I ALFA FIREFOAM PREMIUM
RURY PALNE / NIEPALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ
RURY PALNE / NIEPALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ INTU FR WRAP INTU FR WRAP L ALFA COLLAR INTU FR COLLAR INTU FR COLLAR L ALFA FR MASTIC ALFA FR COAT A ALFA FR BOARD A ALFA FR COAT I ALFA FIREFOAM PREMIUM
OPIS PRODUKTU ZGODNOŚĆ ZASTOSOWANIE DOSTĘPNOŚĆ TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE. Nr Artykułu . ELEMENTY WCHODZĄCE W SKŁAD SYSTEMU: Ściany elastyczne:
OPIS PRODUKTU Płyta ogniochronna ALFA FR BOARD to płyta z wełny mineralnej o gęstości 160 kg/m 3 pokryta jednostronnie lub obustronnie akrylową farbą pęczniejącą Zastosowanie odpowiedniego typu płyty zależy
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ DOSTĘPNOŚĆ TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE. Ściany elastyczne: Ściany sztywne: Stropy sztywne: Artykuł nr
OPIS PRODUKTU Odporność ogniowa do 240 minut Dostępność: kartusz 310ml i opakowanie 600ml Kolor: biały Montaż w ścianach i stropach Posiada właściwości ognioszczelne, gazoszczelne, dymoszczelne Długi okres
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ SPOSÓB MONTAŻU. PRZECHOWYWANIE i UTYLIZACJA
OPIS PRODUKTU. Dostępne średnice: 32mm 355mm Klasa odporności ogniowej: EI 120 - EI 240 Kołnierze składają się z zewnętrznej obudowy w kształcie opaski wykonanej z blachy stalowej o grubości 1,0 mm zabezpieczonej
INSTRUKCJA MONTAŻU. Ostatnia aktualizacja: STRONA 1/5
Ostatnia aktualizacja: 13-08-2013 STRONA 1/5 Dostępne średnice: 32mm 355mm Klasa odporności ogniowej: EI 120 - EI 240 Kołnierze składają się z zewnętrznej obudowy w kształcie opaski, wykonanej z blachy
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE SPOSÓB MONTAŻU DOSTĘPNOŚĆ ZGODNOŚĆ. TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE ALFA FR BOARD A TDS EW
OPIS PRODUKTU Płyta ogniochronna ALFA FR BOARD A składa się z płyty z wełny mineralnej o gęstości 150kg/m 3 i grubości 60mm pokrytej jednostronnie powłoką z farby ablacyjnej ALFA FR COAT A o grubości warstwy
OPIS PRODUKTU -- ZASTOSOWANIE SPOSÓB MONTAŻU. Dostępne średnice: 32mm 355mm Klasa odporności ogniowej: EI 120 - EI 240
OPIS PRODUKTU Dostępne średnice: 32mm 355mm Klasa odporności ogniowej: EI 120 - EI 240 Kołnierze składają się z zewnętrznej obudowy w kształcie opaski wykonanej z blachy stalowej o grubości 1,0 mm zabezpieczonej
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ TDS KARTA TECHNICZNA ALFA FR GRILLE 1
. OPIS PRODUKTU odporność ogniowa 60, 120 i 240 minut przepływ powietrza do 80% maksymalne wymiary pojedynczej kratki: okrągłe - Ø 400 []; prostokątne 600 x 600 [] Przeciwpożarowe kratki ogniochronne ALFA
przejścia instalacyjne kombinowane
przejścia instalacyjne kombinowane mcr Polylack Elastic, mcr Polylack F, mcr Polylack K, mcr Polylack KG, mcr PS Bandage PRZEZNACZENIE mcr Polylack Elastic, mcr Polylack F, mcr Polylack K, mcr Polylack
KOŁNIERZE OGNIOCHRONNE PYROPLEX PPC4 Klasa odporności ogniowej: EI 120
KOŁNIERZE OGNIOCHRONNE PYROPLEX PPC4 Klasa odporności ogniowej: EI 120 Wymagane prawem dokumenty odniesienia : Aprobata Techniczna: 15-7725/2008 lub AT-15-7807/2008 Certyfikat Zgodności: ITB-1733/W Atest
e. W przypadku uszczelnień przeciwpożarowych, przed aplikacją masy ALFA MASTIC, należy dokonać rozpoznania
OPIS PRODUKTU Ogniochronna masa akrylowa skutecznie wypełnia szczeliny wokół rur i kabli w przejściach instalacyjnych, szczelinach i dylatacjach w przegrodach wykonanych z płyt G/K, cegły, betonu, żelbetu.
PROMASTOP -W Opaska ogniochronna do przejść instalacyjnych. Techniczna Ochrona Przeciwpożarowa
Opaska ogniochronna do przejść instalacyjnych Techniczna Ochrona Przeciwpożarowa . Informacje ogólne jest opracowanym na bazie specjalnej taśmy pęczniejącej systemem ogniochronnym stosowanym do uszczelniania
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE ZGODNOŚĆ INTU FR GRILLE TDS 1. niestandardowe rozmiary kratek
. OPIS PRODUKTU odporność ogniowa 60, 120 i 240 minut przepływ powietrza do 80% maksymalne wymiary pojedynczej kratki: okrągłe - Ø 400 []; prostokątne 600 x 600 [] niestandardowe rozmiary kratek Przeciwpożarowe
mcr PS mcr PS-25 kołnierze ogniochronne uniwersalne opaski ogniochronne
mcr PS kołnierze ogniochronne mcr PS-5 uniwersalne opaski ogniochronne mcr PS - OGNIOCHRONNY KOŁNIERZ PĘCZNIEJĄCY Kołnierze mcr PS są przeznaczone do zabezpieczenia ogniochronnego przejść przez ściany
OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE KLASYFIKACJA OGNIOWA SPOSÓB MONTAŻU
OPIS PRODUKTU jest suchą białą mieszanką, składająca się z nieorganicznych wypełniaczy oraz perlitu. Po zmieszaniu z wodą, zaprawa staje się łatwa do mieszania oraz uszczelniania przejść instalacyjnych
OPIS PRODUKTU KLASYFIKACJA OGNIOWA ZUŻYCIE ALFA COAT SPOSÓB MONTAŻU PUSTE USZCZELNIENIA BEZ INSTALACJI
OPIS PRODUKTU ELEMENTY WCHODZĄCE W SKŁAD SYSTEMU: Farba ogniochronna ALFA Płyta ogniochronna ALFA FR BOARD Uszczelniająca masa ogniochronna ALFA Płyta z o gęstości minimalnej Otulina z o gęstości minimum
1. Nie należy stosować masy uszczelniającej, jeżeli temperatura otoczenia wynosi poniżej 5 C.
OPIS PRODUKTU Ogniochronna masa akrylowa skutecznie wypełnia szczeliny wokół rur i kabli w przejściach instalacyjnych, szczelinach i dylatacjach w przegrodach wykonanych z płyt G/K, cegły, betonu, żelbetu.
OPASKI OGNIOCHRONNE PYROPLEX PPW-4 Klasa odporności ogniowej: EI 120
OPASKI OGNIOCHRONNE PYROPLEX PPW-4 Klasa odporności ogniowej: EI 120 Wymagane prawem dokumenty odniesienia : Aprobata Techniczna: AT-15-7725/2015 Certyfikat Zgodności: ITB-1733/W Atest Higieniczny PZH:
RURY PALNE / NIEPALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ
RURY PALNE / NIEPALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ ALFA COLLAR ALFA UNIWRAP L taśma ALFA UNIWRAP S opaska ALFA MASTIC ALFA COAT ALFA FR BOARD ALFA FIREFOAM PREMIUM www.alfaseal.pl ALFA COLLAR Kołnierz ogniochronny
RURY PALNE / NIEPALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ
RURY PALNE / NIEPALNE / RURY W IZOLACJI PALNEJ NOWOŚĆ NOWOŚĆ ALFA COLLAR ALFA UNIWRAP L taśma ALFA UNIWRAP S opaska ALFA MASTIC ALFA COAT ALFA FR BOARD ALFA FIREFOAM PREMIUM www.alfaseal.pl ALFA COLLAR
Dylatacje. Dylatacje Ogniochronne zabezpieczenie szczelin dylatacyjnych
Dylatacje Ogniochronne zabezpieczenie szczelin dylatacyjnych 58 Do zamknięcia szczelin dylatacyjnych, w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się ognia i dymu doskonale nadają się następujące masy ogniochronne
mcr Multiwrap uniwersalne opaski ogniochronne
mcr Multicollar uniwersalne e ogniochronne mcr Multiwrap uniwersalne opaski ogniochronne ZASTOSOWANI Kołnierze ogniochronne mcr Multicollar oraz opaski ogniochronne mcr Multiwrap są przeznaczone do zabezpieczania
PROMASTOP - kaseta ogniochronna (EI120)
PROMASTOP - kaseta ogniochronna (EI120) 1. Promastop - kaseta ogniochronna 2. Zamknięcie zaciskowe 3. Metalowy kołek rozporowy ze śrubą 4. Rura z materiału palnego ze śrubą 5. PROMASEAL - PL 6. Ściana
Przejścia instalacyjne. Przejścia instalacyjne
Przejścia instalacyjne 8 Dzięki zastosowaniu kołnierzy ogniochronnych PROMASTOP -UniCollar oraz PROMASTOP -FC, a także opaski ogniochronnej PROMASTOP -W, uszczelnia się przejścia rur z tworzyw sztucznych
POLYLACK F OGNIOCHRONNA FARBA PĘCZNIEJĄCA. POLYLACK K i KR OGNIOCHRONNA PASTA PĘCZNIEJĄCA TRADYCJA I TECHNOLOGIA
POLYLACK F OGNIOCHRONNA FARA PĘCZNIEJĄCA Aprobata Techniczna IT nr: AT-15-8457/2010, AT-15-8476/2010 Certyfikat zgodności: IT-1991/W, IT-1989/W POLYLACK K i KR OGNIOCHRONNA PASTA PĘCZNIEJĄCA Aprobata Techniczna
System uszczelnień przejść instalacyjnych WARIANT II
EI 0 SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ OGNIOCHRONNYCH ROCKWOO.. System uszczelnień przejść instalacyjnych WARIANT II OTUINA ROCKIT AU rura metalowa OTUINA CONIT AU rura z tworzywa sztucznego ROCKIT 0 AF CONIT GUE WYTYCZNE
Przejścia instalacyjne
Podręcznik A4 Przejścia instalacyjne Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa budowlanego, budynki muszą być podzielone na określonej wielkości strefy pożarowe. Instalacje techniczne, w szczególności
Zeszyt danych technicznych. Bandaż ogniochronny Hilti CFS-B. Europejska Aprobata Techniczna ETA Nr 10 / 0212
Zeszyt danych technicznych Bandaż ogniochronny Hilti CFS-B Bandaż ogniochronny Hilti CFS-B Europejska Aprobata Techniczna ETA Nr 10 / 0212 Wydanie 09 / 2010r. Bandaż ogniochronny Hilti CFS-B Wydanie 09/2010r.
W celu uzyskania wymaganej klasy odporności ogniowej, drzwi i ściany systemu ALUPROF MB 78 EI, powinny być mocowane do następujących przegród:
1. Montaż drzwi i ścianek wymagania ogólne W celu uzyskania wymaganej klasy odporności ogniowej, drzwi i ściany systemu ALUPROF MB 78 EI, powinny być mocowane do następujących przegród: 1. W przypadku
INSTRUKCJA MONTAŻU Protecta EX Mortar
INSTRUKCJA MONTAŻU Protecta EX 1 (12) 2014 2 5 OGÓLNY OPIS PRODUKTU Typowy schemat Protecta EX to suchy biały proszek składający się z substancji nieorganicznych i perlitu. Po dodaniu wody tworzy szczelną
PYRO-SAFE Flammotect Dwuwarstwowy
Instrukcja montażu Mieszane przejście instalacyjne wykonane z płyty z wełny mineralnej oraz materiału o działaniu endotermicznym do uszczelnienia przejść instalacyjnych wszystkich rodzajów kabli oraz rur
Przejścia instalacyjne
Podręcznik A3 Przejścia instalacyjne Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa budowlanego, budynki muszą być podzielone na określonej wielkości strefy pożarowe. Instalacje techniczne, w szczególności
Kołnierze PYROPLEX PPC4 i opaski PYROPLEX PPW4 do ogniochronnego uszczelniania przejść rur palnych i niepalnych
INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-04-71 ; (48 22) 825-76-55 - fax: (48 22) 825-52-86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie - UEAtc
PYRO-SAFE Novasit BM. Instrukcja montażu
Instrukcja montażu Przejście instalacyjne nie zawierające materiałów włóknistych wykonane ze specjalnej zaprawy ogniochronnej do uszczelniania wszystkich rodzajów kabli, przewodów instalacyjnych do prowadzenia
zabezpieczenia ogniochronne konstrukcji budowlanych
zabezpieczenia ogniochronne konstrukcji budowlanych mcr TECWOOL F natryskowy system zabezpieczeń ogniochronnych Aprobata Techniczna ITB AT-15-9682/2016 Certyfikat Zgodności ITB-2468/W Krajowa Deklaracja
APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2010
APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8173/2010 Kołnierze DUNAMENTI PS i opaski DUNAMENTI PS 25 do ogniochronnego uszczelniania przejść rur przez przegrody budowlane WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana
Dylatacje. Podręcznik A3. Ogniochronne zabezpieczenie szczelin dylatacyjnych
Podręcznik A3 Dylatacje Ogniochronne zabezpieczenie szczelin dylatacyjnych W większości obiektów budowlanych stosowane są szczeliny dylatacyjne. Szczeliny te muszą przejąć naprężenia wynikające ze zmian
Karta Danych Technicznych. Poduszka ogniochronna Hilti CFS-CU. Europejska Aprobata Techniczna ETA Nr 08/0213. Wydanie 04 / 2012r.
Karta Danych Technicznych Poduszka ogniochronna Hilti CFS-CU Poduszka ogniochronna Hilti CFS-CU Europejska Aprobata Techniczna ETA Nr 08/0213 Wydanie 04 / 2012r. Poduszka ogniochronna Hilti CFS-CU Wydanie
Cennik o t u l s i ę n a m i
Cennik 2017 o t u l s i ę n a m i 1 spis treści Otuliny polietylenowe POOLFLEX...4 POOLFLEX Stabil...6 FLEX 245, FLEX 265...7 Akcesoria...7 Pianki polietylenowe Maty polietylenowe POOLMAT...8 Maty laminowane
POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE
AT-15-7725/2015 2/60 Z A Ł Ą C Z N I K POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT APROBATY... 3 2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA... 3 2.1. Kołnierze ogniochronne PYROPLEX PPC4...
uszczelnienia złączy liniowych i szczelin dylatacyjnych
uszczelnienia złączy liniowych i szczelin dylatacyjnych mcr Polylack Elastic, mcr mcr POLYLACK ELASTIC mcr Polylack Elastic jest ablacyjną masą akrylową, stosowaną do wykonywania cienkich powłok uszczelniających
Budynek biurowo-magazynowy Carboline Polska Sp. z o.o. w Wiślinie (widok w środku)
Budynek biurowo-magazynowy Carboline Polska Sp. z o.o. w Wiślinie (widok na zewnątrz) 2 Budynek biurowo-magazynowy Carboline Polska Sp. z o.o. w Wiślinie (widok w środku) Port Lotniczy w Gdańsku Sky Tower
DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH zgodnie z załącznikiem III do rozporządzenia (UE) Nr 305/2011 (Wyroby budowlane)
Hilti. Krok do przodu. Wytrzymałość. PL DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH zgodnie z załącznikiem III do rozporządzenia (UE) Nr 305/2011 (Wyroby budowlane) 1. Niepowtarzalny kod identyfikacyjny typu wyrobu:
Uszczelnienie przejść instalacyjnych kabli i rur PROMASTOP -CC
Uszczelnienie przejść instalacyjnych kabli i rur PROMASTOP -CC Dane techniczne Dane techniczne PROMASTOP -CC Masa ogniochronna Opis wyrobu PROMASTOP -CC jest endotermiczną pęczniejącą powłoką ogniochronną
Instrukcja montażu uszczelnień przejść instalacyjnych rur System Armaflex Protect ETA-11/0454
Instrukcja montażu uszczelnień przejść instalacyjnych rur ETA-11/0454 Informacje podstawowe Podczas montażu uszczelnienia należy stosować się do zaleceń zamieszczonych w Europejskiej Aprobacie Technicznej
Q BIS Zabezpieczenia pożarowe
Q BIS Zabezpieczenia pożarowe BIS Pacifyre BIS Pacifyre MK II Kołnierze ogniowe (P) 3 BIS Pacifyre MK II Kołnierze ogniowe (M) 4 BIS Pacifyre MK II Kołnierze ogniowe (M) 5 BIS Pacifyre MK II Kołnierze
Karta Danych Technicznych. Obejma ogniochronna Hilti CFS-C P. Europejska Aprobata Techniczna ETA Nr 10/0404. Wydanie 02 / 2011r.
Karta Danych Technicznych Hilti CFS-C P Hilti CFS-C P Europejska Aprobata Techniczna ETA Nr 10/0404 Wydanie 02 / 2011r. Hilti CFS-C P Wydanie 02/2011r. strona 1 Hilti CFS-C P CFS-C P Ochrona przeciwpożarowa
zabezpieczenia ogniochronne przejść instalacyjnych i dylatacji
zabezpieczenia ogniochronne przejść instalacyjnych i dylatacji mcr Polylack F - ogniochronna farba pęczniejąca (EI 120) mcr Polylack F jest farbą pęczniejącą wykonaną na bazie antypirenów, węgloi gazotwórczych
Upoważniona zgodnie z Artykułem 29. z rozporządzeniem (Unii Europejskiej) Nr 305/2011: UL International (Wielka Brytania) Sp. z o.
Członek UL INTERNATIONAL (UK) LTD Wonersh House, Budynek C, The Guildway, Old Portsmouth Road, Guildford. GU3 1LR. Wielka Brytania. Upoważniona zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (Unii Europejskiej)
Wyznaczony zgodnie z artykułem 29 Rozporządzenia (UE) nr 305/2011 SELLAFOC
Członek Area Anardi 5, E-20730 Azpeitia Gipuzkoa-Spain Tel.: +34 946 430 850 serviciostecnologicos@tecnalia.com www.tecnalia.com Wyznaczony zgodnie z artykułem 29 Rozporządzenia (UE) nr 305/2011 Europejska
Egzemplarz archiwalny APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2007
INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-04-71, (48 22) 825-76-55, fax: (48 22) 825-52-86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie - UEAtc
CZĘŚĆ 2- PROJEKT ZABEZPIECZENIA PRZEJŚĆ INSTALACYJNYCH
NAZWA INWESTYCJI: DOKUMENTACJA PROJEKTOWA W OPARCIU O EKSPERTYZĘ TECHNICZNĄ ORAZ POSTANOWIENIE NR 28/2015 WYDANE PRZEZ WIELKOPOLSKIEGO KOMENDANTA WOJEWÓDZKIEGO PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ OKRESLAJĄCA WYMAGANIA
PYRO-SAFE Flammotect Jednowarstwowy
Instrukcja montażu / Dane Techniczne Mieszane przejście instalacyjne wykonane z jednej płyty z wełny mineralnej (60 mm) oraz materiału o działaniu endotermicznym do uszczelnienia przejść instalacyjnych
Ściany działowe GIPS
Ściany działowe GIPS ŚCIANY DZIAŁOWE Ściany działowe Najbardziej popularnym zastosowaniem płyt gipsowo-kartonowych są systemy ścian działowych. W ich budowie wykorzystuje się wszystkie rodzaje płyt NIDA.
Instrukcja montażu klapy przeciwpożarowej typu WKP
Instrukcja montażu klapy przeciwpożarowej typu WKP strona 1 z 6 1. Instrukcja montażu urządzenia Przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić czy podczas transportu lub składowania nie doszło do jakichkolwiek
APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013
APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-9092/2013 Kołnierze ogniochronne mcr MULTICOLLAR i opaski ogniochronne mcr MULTIWRAP do uszczelniania przejść rur z tworzyw sztucznych przez przegrody budowlane WARSZAWA Aprobata
2). w przypadku drzwi o klasie odporności ogniowej EI2 45 lub EI2 60 i ścian o klasie odporności ogniowej EI 45 lub EI 60 do ścian:
INSTRUKCJA MONTAŻU ŚCIAN I KONSTRUKCJI OKIENNYCH ALUMINIOWYCH PONZIO PE78EI W KLASIE ODPORNOŚCI OGNIOWEJ wg normy PN EN 13501-2. BADANIA DO KOT/ITB-2017/0351 Nowoczesne okna i drzwi aluminiowe zachowują
ODCINAJĄCYCH TYPU KWP-L W PRZEGRODACH OGNIOWYCH
31-587 Kraków, ul. Ciepłownicza 29 tel. (0-12) 680 20 80 fax. (0-12) 684 39 83 Sp. z o.o. INSTRUKCJA MONTAśU PRZECIWPOśAROWYCH KLAP ODCINAJĄCYCH TYPU KWP-L W PRZEGRODACH OGNIOWYCH 1. Przed przystąpieniem
PYRO-SAFE Flammotect - Jednowarstwowy
Instrukcja montażu / Dane Techniczne Mieszane przejście instalacyjne wykonane z jednej płyty z wełny mineralnej (60 mm) oraz materiału o działaniu endotermicznym do uszczelnienia przejść instalacyjnych
DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA
Ul. Grzegorza z Sanoka 2 80 408 Gdańsk tel. (0-58) 341 42 45 tel./fax (0-58) 341 39 85 DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA mcr Multicollar - Kołnierz ogniochronny do uszczelnienia przejść instalacyjnych mcr
DSO BOSCH PRESIDEO - KARTY KATALOGOWE i CERTYFIKATY 1/26
DSO BOSCH PRESIDEO - KARTY KATALOGOWE i CERTYFIKATY 1/26 DSO BOSCH PRESIDEO - KARTY KATALOGOWE i CERTYFIKATY 2/26 DSO BOSCH PRESIDEO - KARTY KATALOGOWE i CERTYFIKATY 3/26 DSO BOSCH PRESIDEO - KARTY KATALOGOWE
DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH
PL DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH zgodnie z Załącznikiem III Rozporządzenia (UE) Nr 305/2011 (Wyroby budowlane) Przegroda ogniochronna Hilti CFS-PL Nr Hilti CFS 0761-CPD-0271 1. Niepowtarzalny kod identyfikacyjny
DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH
PL DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH zgodnie z Załącznikiem III Rozporządzenia (UE) Nr 305/2011 (Wyroby budowlane) Bandaż ogniochronny Hilti CFS-B Nr Hilti CFS 1121-CPD-J0010 1. Niepowtarzalny kod identyfikacyjny
Upoważniona zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (Unii Europejskiej) Nr 305/2011:
Członek UL INTERNATIONAL (UK) LTD Wonersh House, Budynek C, The Guildway, Old Portsmouth Road, Guildford. GU3 1LR. Wielka Brytania. Upoważniona zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (Unii Europejskiej)
Jednostka Oceny Technicznej wydająca Europejską Ocenę Techniczną (EOT), upoważniona zgodnie z art. 29 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
Członek www.eota.eu UL INTERNATIONAL (UK) LTD Wonersh House, Building C, The Guildway, Old Portsmouth Road, Guildford. GU3 1LR. United Kingdom. utworzono zgodnie z art. 29 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego
INSTRUKCJA MONTAŻU STOLARKI PRZECIWPOŻAROWEJ
IM-ALU-01 Wydanie:2 Data: 01.09.2010 Strona 1 z 12 INSTRUKCJA MONTAŻU STOLARKI PRZECIWPOŻAROWEJ Z.P.H.U. MATUSIAK HENRYK MATUSIAK CHOJNE, UL. SADOWA 1 98-200 SIERADZ Obowiązuje od lipca 2014 IM-ALU-01
Europejska Ocena Techniczna 13/0672 wydana r. Strona 2 z 62 (Tłumaczenie)
Członek UL INTERNATIONAL (UK) LTD Wonersh House, Budynek C, The Guildway, Old Portsmouth Road, Guildford. GU3 1LR. Wielka Brytania. Upoważniona zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (Unii Europejskiej)
Tłumaczenie z języka angielskiego
Member of www.eota.eu UL INTERNATIONAL (UK) LTD Wonersh House, Building C, The Guildway, Old Portsmouth Road, Guildford. GU3 1LR. United Kingdom. Jednostka wyznaczona zgodnie z artykułem 29 Rozporządzenia
INSTRUKCJA MONTAŻU STOLARKI PRZECIWPOŻAROWEJ SYSTEMU ALUPROF
IM-ALU-01 Wydanie:2 Data: 01.09.2010 Strona 1 z 28 INSTRUKCJA MONTAŻU STOLARKI PRZECIWPOŻAROWEJ SYSTEMU ALUPROF Z.P.H.U. MATUSIAK HENRYK MATUSIAK CHOJNE, UL. SADOWA 1 98-200 SIERADZ Obowiązuje od lipca
FIRESAFE GPG MORTAR INSTRUKCJE INSTALACJI
INSTRUKCJE INSTALACJI FIRESAFE GPG MORTAR Fire stopping System Uszczelniacz GPG jest stosowany do wykonywania uszczelnień ogniochronnych przejść przez elastyczne i betonowe ściany i podłogi. Wydanie 2:
PRZEWODY i KANAŁY WENTYLACYJNE
ALFA MASTIC ALFA COAT ALFA FR BOARD ALFA FR GRILLE ALFA ATG www.alfaseal.pl ALFA MASTIC Uszczelniająca masa ogniochronna Pęczniejąca masa uszczelniająca która rozszerza się pod wpływem wysokiej temperatury,
K-FLEX K-FIRE SPIS TREŚCI
K-FLEX K-FIRE SPIS TREŚCI CENNIK 3 K-KLEX K-FIRE COLLAR-P 5 K-KLEX K-FIRE COLLAR-S 6 K-KLEX K-FIRE COLLAR-Z 7 K-KLEX FIRE WRAP 10 K-KLEX FIRE ACRYLIC 14 K-KLEX K-FIRE SEALANT A PLUS 16 K-KLEX K-FIRE SEALANT
Zestaw wyrobów systemu FLAME CABEL EC do ogniochronnego uszczelniania przejść instalacyjnych
INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-04-71 ; (48 22) 825-76-55 - fax: (48 22) 825-52-86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie - UEAtc
Instrukcja montażu Stan 01/2015 Strona 1
Instrukcja montażu / Dane Techniczne Proste przejście instalacyjne kabli o średnicy zewnętrznej do Ø 21 mm, rur palnych i niepalnych oraz innych instalacji wykonane z wełny mineralnej oraz materiału o
PYRO-SAFE ES. Instrukcja montażu
Instrukcja montażu Proste okrągłe lub prostokątne przejście instalacyjne kabli o średnicy zewnętrznej do Ø 21 mm, jak również innych instalacji, wykonane z wełny mineralnej oraz materiału o działaniu endotermicznym.
Spis treści. Instrukcja montażu. ROKU System FSC 4 Kołnierze ogniochronne zgodnie z ETA-15/0907
nstrukcja montażu zgodnie z TA-15/0907 Spis treści Przeznaczenie, zastosowanie instrukcji montażu, środki bezpieczeństwa lementy budowlane Zakres zastosowania (grubość elementów budowlanych oraz przejścia
POJEDYNCZE KABLE i WIĄZKI / KORYTA i TRASY KABLOWE / OŚWIETLENIE
POJEDYNCZE KABLE i WIĄZKI / KORYTA i TRASY KABLOWE / OŚWIETLENIE ALFA FR MASTIC ALFA FR COAT I ALFA FR COAT A ALFA FR BOARD A INTU FR BRICK INTU FR TRANSIT ALFA FIREFOAM PREMIUM ASTRO PILLOW X SERIES ASTRO
Konstrukcje żelbetowe. Konstrukcje żelbetowe Okładziny z płyt PROMATECT lub natryski PROMASPRAY stropów masywnych, słupów oraz belek
Konstrukcje żelbetowe Okładziny z płyt PROMATECT lub natryski PROMASPRAY stropów masywnych, słupów oraz belek 4 Bezpośrednia aplikacja okładziny z płyt PROMATECT lub natrysku ogniochronnego PROMASPRAY
Zeszyt danych technicznych. Hilti piana ogniochronna CFS-F FX. Europejska ocena techniczna ETA-10/0109
Zeszyt danych technicznych Hilti piana ogniochronna CFS-F FX Europejska ocena techniczna ETA-10/0109 Treść Piana ogniochronna CFS-F FX 1. Instrukcja montażu 5 2. Głębokość wypełnienia pianą ogniochronną
BIERNE ZABEZPIECZENIA PRZECIWPOŻAROWE ŚCIANA KOŁNIERZ PS. FARBA POLYLACK F o grubości 0,5 mm KOŁNIERZ PS. o gęstości min 125 kg/m 3 o grubości 60 mm
IERNE ZAEZPIECZENIA PRZECIWPOŻAROWE ŚCIANA min 60 PAST ASTA A POLYLACK K lub KR min 60 WEŁNA MINERALNA lub ZAPRAWA AWA CEMENTOWA KOŁNIERZ PS WEŁNA MINERALNA o gęstości min 125 kg/m 3 KOŁNIERZ PS RURA PALNA
DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH
PL DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH zgodnie z Załącznikiem III Rozporządzenia (UE) Nr 305/2011 (Wyroby budowlane) Ogniochronna akrylowa masa uszczelniająca Hilti CFS-S ACR Nr Hilti CFS 0761-CPD-0174 1.
POŻAR niekontrolowany w czasie i przestrzeni rozkład termiczny materiałów palnych
POŻAR niekontrolowany w czasie i przestrzeni rozkład termiczny materiałów palnych W wyniku pożaru następują w pomieszczeniach gwałtowane zmiany: - warunków termicznych - ciśnienia - składu chemicznego
FIRE PROTECTION RURY NIEPALNE ALFA MASTIC ALFA COAT ALFA FR BOARD ALFA MORTAR ALFA FIREFOAM PREMIUM.
FIRE PROTECTION RURY NIEPALNE ALFA MASTIC ALFA COAT ALFA FR BOARD ALFA MORTAR ALFA FIREFOAM PREMIUM www.alfaseal.pl ALFA MASTIC Uszczelniająca masa ogniochronna Pęczniejąca masa uszczelniająca która rozszerza
ETA-16/0132 z dnia 16 stycznia 2017 r. Techniczna. Część ogólna. Techniczna Jednostka Aprobująca, która wystawia Europejską Ocenę Techniczną
Deutsches Institut für Bautechnik Członek www.eota.eu Jednostka aprobująca wyroby budowlane i konstrukcji Bautechnisches Prüfamt Instytucja założona przez rządy federalne i krajów związkowych Upoważniona
Zbiór: MYSTKOW - instalacja wod-kan i ppoz - INST - I Zuzia (C) DataComp Przedmiar Robót
Przedmiar Robót 1 INSTALACJA WOD-KAN 1.001 KNRW 215/112/1 1.002 KNRW 215/112/2 1.003 KNRW 215/112/3 1.004 KNRW 215/112/4 1.005 KNRW 215/112/5 1.006 KNRW 215/112/6 1.007 KNRW 215/112/1 1.008 KNRW 215/112/2
Przedmiar robót CDI 345/07/2010
Przedmiar robót CDI 345/07/2010 Obiekt PRZEBUDOWA POMIESZCZEŃ PRZYZIEMIA SEGMENTU C BUDYNKU GŁÓWNEGO I ADAPTACJA NA POTRZEBY PRACOWNI RTG - ROBOTY Kod CPV 45200000-9 Budowa 44-100 GLIWICE UL. KOŚCIUSZKI
PRZEWODY i kanały wentylacyjne
FIRE PROTECTION PRZEWODY i kanały wentylacyjne ALFA MASTIC ALFA COAT ALFA FR BOARD ALFA MORTAR ALFA FR GRILLE ALFA ATG www.alfaseal.pl ALFA MASTIC Uszczelniająca masa ogniochronna Pęczniejąca masa uszczelniająca
KWP-L INSTRUKCJA MONTAŻU. Strefa wentylacji pożarowej. Klapy Przeciwpożarowe Odcinające
Strefa wentylacji pożarowej INSTRUKCJA MONTAŻU KWP-L Klapy Przeciwpożarowe Odcinające SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciepłownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / e-mail: info@smay.eu www.smay.eu Wersja
Ocieplenia elewacji budynków z uwagi na bezpieczeństwo pożarowe
Ocieplenia elewacji budynków z uwagi na bezpieczeństwo pożarowe Monika Hyjek Gdańsk, 30 maja 2019 r. Oświadczenie projektanta w Projekcie budowlanym Art. 20. 1. Do podstawowych obowiązków projektanta należy:
ZADANIE 3 INSTALACJA WOD-KAN
ZADANIE 3 INSTALACJA WOD-KAN 1 Zawartość OPIS TECHNICZNY... 3 1. Podstawa opracowania... 3 2. Przedmiot opracowania... 3 3. Opis poszczególnych instalacji... 3 3.1. Opis projektowanej instalacji wody zimnej,