Tadeusz Solecki* WIERTNICTWO NAFTA GAZ TOM 27 ZESZYT WSTÊP

Podobne dokumenty
Tomasz Œliwa*, Andrzej Gonet*, Grzegorz Skowroñski** NAJWIÊKSZA W POLSCE INSTALACJA GRZEWCZO-CH ODNICZA BAZUJ CA NA OTWOROWYCH WYMIENNIKACH CIEP A

1. Wstêp... 9 Literatura... 13

W³adys³aw Duliñski*, Czes³awa Ewa Ropa*

VRRK. Regulatory przep³ywu CAV

NS4. Anemostaty wirowe. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax /

N O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13

Projekt robót geologicznych na wykonanie otworu nr 4 gminnego ujęcia wód podziemnych z utworów czwartorzędowych w miejscowości STARY WIEC

Dokumentacja Techniczna Zbiorniki podziemne Monolith

POMIAR STRUMIENIA PRZEP YWU METOD ZWÊ KOW - KRYZA.

Kosztorys ofertowy. Wartość kosztorysowa Podatek VAT Cena kosztorysowa Słownie:

Badania skuteczności działania filtrów piaskowych o przepływie pionowym z dodatkiem węgla aktywowanego w przydomowych oczyszczalniach ścieków

EGZAMIN POTWIERDZAJ CY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2014 CZ PRAKTYCZNA

Hydrogeologia z podstawami geologii

NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA

NS8. Anemostaty wirowe. z ruchomymi kierownicami

Jan Macuda*, Tadeusz Solecki* ZANIECZYSZCZENIE WÓD PODZIEMNYCH SUBSTANCJAMI WÊGLOWODOROWYMI W REJONIE RAFINERII ROPY NAFTOWEJ**

INSTRUKCJA MONTAśU. Tunelu rozsączającego (PP) 300 litrów

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr 147 Rady Miasta Konina z dnia 29 czerwca 2011 r.

Tadeusz Solecki* WIERTNICTWO NAFTA GAZ TOM 27 ZESZYT WSTÊP

Rok akademicki: 2016/2017 Kod: WGG ZO-s Punkty ECTS: 3. Kierunek: Górnictwo i Geologia Specjalność: Zagospodarowanie i Ochrona Wód

Aleksandra Lewkiewicz-Ma³ysa*, Bogumi³a Winid* INTERPRETACJA WSKA NIKÓW HYDROCHEMICZNYCH NA PRZYK ADZIE WÓD WODOROWÊGLANOWYCH ANTYKLINY IWONICKIEJ**

Jan Macuda* BADANIE JAKOŒCI WÓD PODZIEMNYCH W REJONIE SK ADOWISKA ODPADÓW ZA BIA **

NSDZ. Nawiewniki wirowe. ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu

7. Symulacje komputerowe z wykorzystaniem opracowanych modeli

Jerzy Stopa*, Stanis³aw Rychlicki*, Pawe³ Wojnarowski*, Piotr Kosowski*

DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA BADAŃ PODŁOŻA GRUNTOWEGO na terenie działki nr 20/9 obręb 19 w Siedlcach, ul. Kazimierzowska

Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r

DWP. NOWOή: Dysza wentylacji po arowej

NWC. Nawiewniki wirowe. ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu

DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA DLA PROJEKTOWANEGO BUDYNKU MIESZKALNEGO W CIECHOCINKU PRZY ULICY NIESZAWSKIEJ

Opinia geotechniczna

PREFABRYKOWANE STUDNIE OPUSZCZANE Z ŻELBETU ŚREDNICACH NOMINALNYCH DN1500, DN2000, DN2500, DN3200 wg EN 1917 i DIN V

Zagro enia fizyczne. Zagro enia termiczne. wysoka temperatura ogieñ zimno

3.2 Warunki meteorologiczne

Obiekty wodociągowe w Sopocie. Ujęcia wody i stacje uzdatniania

ALDA SDA. Anemostaty prostok¹tne

W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO PROWADZONYM W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO. NA ROBOTY BUDOWLANE pn.:

ZAPYTANIE OFERTOWE. Nazwa zamówienia: Wykonanie usług geodezyjnych podziały nieruchomości

3. BADA IE WYDAJ OŚCI SPRĘŻARKI TŁOKOWEJ

Bielsko-Biała, dn r. Numer zapytania: R WAWRZASZEK ISS Sp. z o.o. ul. Leszczyńska Bielsko-Biała ZAPYTANIE OFERTOWE

ALDA SDA. Anemostaty prostok¹tne

Woda to życie. Filtry do wody.

OZNACZENIE: Pow. czynna [m 2 [mm] 0,005 0,008 0,011 0,013 0,020 0,028 0,032 0,045 0,051 0,055 0,048 0,063

PAŃSTWOWA WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA W PILE INSTYTUT POLITECHNICZNY. Zakład Budowy i Eksploatacji Maszyn PRACOWNIA TERMODYNAMIKI TECHNICZNEJ INSTRUKCJA

RZECZPOSPOLITA POLSKA. Prezydent Miasta na Prawach Powiatu Zarząd Powiatu. wszystkie

Sprawozdanie z badań geologicznych

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, BEZ AUTOMATYKI - TYP ENO...A

Inwestor: Urząd Gminy Białe Błota ul. Szubińska Białe Błota. Opracowała: Bydgoszcz, maj 2008 r.

SVS5. Dysze nawiewne. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax /

2. Lokalizacja obiektu i charakterystyka jego części podziemnej

DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA

Instrukcja. sporządzania rocznych sprawozdań Rb-WSa i Rb-WSb o wydatkach strukturalnych

OCZYSZCZALNIE ŒCIEKÓW

Nawiewnik NSL 2-szczelinowy.

INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY

Wielostopniowe pompy wirowe Pompy pojedyncze

PROJEKT BUDOWLANY PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU

KARTA INFORMACYJNA NAWIEWNIKI SUFITOWE Z WYP YWEM LAMINARNYM TYP "NSL"

OPINIA GEOTECHNICZNA

z dnia roku w sprawie zasad wykupu Inwestorskich Odcinków Sieci wybudowanych przez Inwestora

NS9. Anemostaty wirowe. z ruchomymi kierownicami

UCHWAŁA NR XXVIII/294/2013 RADY GMINY NOWY TARG. z dnia 27 września 2013 r. w sprawie przyjęcia programu 4+ Liczna Rodzina

1. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO 2. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 3. WARUNKI WYKONYWANIA ROBÓT

PROCEDURY POSTĘPOWANIA PRZY UDZIELANIU ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH, KTÓRYCH WARTOŚĆ W ZŁOTYCH NIE PRZEKRACZA RÓWNOWARTOŚCI KWOTY EURO

SWG 150. Kratki t³umi¹ce. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax /

ST SPECYFIKACJA TECHNICZNA ROBOTY GEODEZYJNE. Specyfikacje techniczne ST Roboty geodezyjne

Rodzaje i metody kalkulacji

EGZAMIN POTWIERDZAJ CY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2014 CZ PRAKTYCZNA

Oryginał/Kopia U M O W A

NTDZ. Nawiewniki wirowe. z si³ownikiem termostatycznym

ZASADY PROJEKTOWANIA UJĘĆ WÓD PODZIEMNYCH

Projekt prac geologicznych na wykonanie ujęcia wody z utworów czwartorzędowych dla wsi Szczawno i Ciemnice

Rysunek G³ówny. Krata techniczna. (Strona prawa) (Przód) (Strona lewa)

Jan Ziaja*, Krzysztof Baniak** ANALIZA TECHNICZNA TECHNOLOGII WYKONANIA PRZEWIERTU HORYZONTALNEGO POD RZEK USZWIC W BRZESKU OKOCIMIU***

ZWANÊ MIEJSCOWEGO PLANU OGóLNEGO ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO I\AIAST A GLIWICE

NS9W. NOWOή: Anemostaty wirowe. z ruchomymi kierownicami

UZASADNIENIE DO PROJEKTU UCHWAŁY BUDŻETOWEJ POWIATU ZWOLEŃSKIEGO NA 2015 ROK

VIESMANN. Dane techniczne Ceny: patrz cennik VITOTRANS 333. wykorzystujący ciepło kondensacji ze stali nierdzewnej

NADZÓR BUDOWLANY I PROJEKTOWANIE Ryszard Ignatowicz Bełchatów ulica C.K. Norwida 63 tel PROJEKT OPRACOWALI:

12. Wyznaczenie relacji diagnostycznej oceny stanu wytrzymało ci badanych materiałów kompozytowych

DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA

Objaśnienia do Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata

Wielostopniowe pompy wirowe Pompy pojedyncze

LC ECOLSYSTEM. ul. Belgijska 64, Wrocław tel PROJEKT BUDOWLANY

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY. (19) PL (n) Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa, PL

DLA ZAMAWIAJĄCEGO: OFERTA. Ja/-my, niżej podpisany/-ni... działając w imieniu i na rzecz... Adres Wykonawcy:...

PFU-3 CZĘŚĆ INFORMACYJNA PROGRAMU FUNKCJONALNO-UŻYTKOWEGO

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego 2015/S

VIII. NAKŁADY INWESTYCYJNE WPROWADZANIA SYSTEMU GOSPODARKI ODPADAMI

Temat: Funkcje. Własności ogólne. A n n a R a j f u r a, M a t e m a t y k a s e m e s t r 1, W S Z i M w S o c h a c z e w i e 1

Polska-Warszawa: Usługi skanowania 2016/S

LABORATORIUM TECHNOLOGII NAPRAW WERYFIKACJA TULEJI CYLINDROWYCH SILNIKA SPALINOWEGO

Czy zdążyłbyś w czasie, w jakim potrzebuje światło słoneczne, aby dotrzeć do Saturna, oglądnąć polski hit kinowy: Nad życie Anny Pluteckiej-Mesjasz?

CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne

Instrukcja sporządzania skonsolidowanego bilansu Miasta Konina

tel/fax lub NIP Regon

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Biuro Certyfikacji Wyrobów Instytutu Górnictwa Naftowego i Gazownictwa. IRENA LUBINIECKA IRENA LUBINIECKA

Ryszard Dro d ak* PRZYRZ D I METODA KACZYÑSKIEGO DO OZNACZANIA WSPÓ CZYNNIKA FILTRACJI GRUNTÓW**

Transkrypt:

WIERTNICTWO NAFTA GAZ TOM 27 ZESZYT 1 2 2010 Tadeusz Solecki* OCENA ZASOBÓW EKSPLOATACYJNYCH UJÊCIA WÓD PODZIEMNYCH CZWARTORZÊDOWEGO POZIOMU WODONOŒNEGO, WYBRANEJ CZÊŒCI KRAKOWA, W ASPEKCIE MO LIWOŒCI ZAOPATRZENIA W WODÊ I POZYSKANIA ENERGII CIEPLNEJ** 1. WSTÊP Problem analizowany w artykule dotyczy rejonu pó³nocno-zachodniej czêœci Krakowa, która aktualnie znajduje siê poza stref¹ zasilania w wodê z miejskiej sieci wodoci¹gowej. Zaopatrzenie w wodê odbywa siê w tej czêœci Krakowa z indywidualnych ujêæ wód podziemnych stanowi¹cych studnie wiercone. Ujêcia te wykorzystuj¹ wody podziemne czwartorzêdowego poziomu wodonoœnego. Zasoby eksploatacyjne poszczególnych ujêæ wód podziemnych, mog¹ znacznie przekraczaæ w tym rejonie zapotrzebowanie na wodê do celów pitnych i sanitarnych. W zwi¹zku z tym, w artykule podjêto próbê oceny zasobów eksploatacyjnych typowego rzeczywistego ujêcia wód podziemnych, niebêd¹cych kopalinami w rozumieniu ustawy prawo geologiczne i górnicze [8]. Ujêcie oznaczone identyfikatorem S-1 zosta- ³o zaprojektowane i wykonane zgodnie z normami: PN-G-02318:1994, PN-93/G-02319 i PN-G-02321:1997 [12]. W niniejszym artykule zasoby eksploatacyjne ujêcia S-1 zosta³y przeanalizowane w aspekcie mo liwoœci zaopatrzenia w wodê do celów pitnych i na potrzeby sanitarne, z równoczesnym pozyskaniem energii cieplnej do celów grzewczych, z wody podziemnej * Wydzia³ Wiertnictwa, Nafty i Gazu AGH, Kraków ** Opracowano w ramach badañ w³asnych 391

pochodz¹cej z samego tego ujêcia. Woda z tego ujêcia cechuje siê stosunkowo nisk¹ temperatur¹ (12 o C), w zwi¹zku z tym nie daje mo liwoœci bezpoœredniego zastosowania w instalacjach grzewczych. W takich przypadkach maj¹ zastosowanie pompy ciep³a, które podnosz¹ energiê na wy szy poziom termodynamiczny. Ciep³o wody podziemnej stanowi tzw. dolne Ÿród³o ciep³a, które ze wzglêdów ekonomicznych powinno znajdowaæ siê blisko pompy ciep³a [2]. 2. CHARAKTERYSTYKA HYDROGEOLOGICZNA TERENU LOKALIZACJI UJÊCIA S-1 Teren lokalizacji poddanego analizie ujêcia wód podziemnych po³o ony jest w pó³nocno-zachodniej czêœci Krakowa, w dzielnicy IV Pr¹dnik Bia³y, na dzia³ce oznaczonej numerem 1443/7, obrêb 33 Krowodrza. Teren wyrównany nasypami, lekko nachylony w kierunku po³udnia, o wysokoœciach bezwzglêdnych w granicach 230,9 232,3 m npm. Morfologicznie jest to skraj Wy yny Krakowskiej fragment sto ka nap³ywowego rzeki Pr¹dnik, który znajduje siê na po³udniowym krañcu Monokliny Œl¹sko-Krakowskiej, na pograniczu z Nieck¹ Miechowsk¹ i Zapadliskiem Przedkarpackim. Teren lokalizacji ujêcia znajduje siê w obrêbie dwóch G³ównych Zbiorników Wód Podziemnych (GZWP). Charakterystyczne parametry tych zbiorników s¹ nastêpuj¹ce [3]: GZWP 450 Dolina rz. Wis³a (Kraków) zbiornik w utworach doliny rzeki, szacunkowe zasoby dyspozycyjne 20 tys. m 3 /dobê, œrednia g³êbokoœæ ujêæ 15 30 m, GZWP 326 Zbiornik (J3) Czêstochowa (E) zbiornik w utworach jury górnej, szacunkowe zasoby dyspozycyjne 1020 tys. m 3 /dobê, œrednia g³êbokoœæ ujêæ 160 m. W tym rejonie ujmowane s¹ wody podziemne wystêpuj¹ce w obrêbie utworów czwartorzêdowych, tj. osadów piaszczysto- wirowych pochodzenia akumulacyjnego (sto- ek nap³ywowy Pr¹dnika). Zwierciad³o wód tego poziomu charakteryzuje siê generalnie stanem swobodnym niekiedy napiêtym, jak to ma miejsce w przypadku analizowanego ujêcia. Zasilanie tego poziomu odbywa siê g³ównie drog¹ infiltracji opadów atmosferycznych poprzez pokrywê glin i py³ów. Sp³yw wód podziemnych w utworach czwartorzêdowych nastêpuje w kierunku po³udniowym. Dla analizowanego ujêcia czwartorzêdowa warstwa wodonoœna charakteryzuje siê wspó³czynnikiem filtracji k = 1,29*10 4 m/s i. Dla innych ujêæ z tego rejonu k = (1,48 1,56)*10 4 m/s dane archiwalne. Przekrój hydrogeologiczny przez analizowane ujêcie oznaczone identyfikatorem S-1 i najbli sze istniej¹ce ujêcie oznaczone identyfikatorem R-3 przedstawiono na rysunku 1. 392

Rys. 1. Przekrój hydrogeologiczny z uwzglêdnieniem analizowanego ujêcia S-1 3. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA I HYDRAULICZNA UJÊCIA S-1 Ujêcie wód podziemnych stanowi otwór wiertniczy, wykonany do g³êboko ci 32 m p.p.t., za pomoc¹ urz¹dzenia wiertniczego typu US-100, przeznaczonego do wierceñ mechanicznych udarowych, bez stosowania p³uczki wiertniczej. Konstrukcja ujêcia sk³ada siê z rur wiertniczych stalowych DN 18" (kolumna wstêpna do g³êboko ci 8,0 m) i filtra kolumnowego z rur PCV-U o nastêpuj¹cych parametrach: rura nadfiltrowa PCV-U rednica DN 200 mm, Ln =23,0 m, czê æ czynna (filtr w³a ciwy) PCV-U rednica DN 200 mm, perforacja szczelinowa pozioma 1 mm Lf = 6,0 m, rura podfiltrowa PCV-U rednica D N200 mm Lp =3,0 m, rurê podfiltrow¹ zakoñczyæ standardowym dnem z PCV, w dolnej, rodkowej i górnej czê ci filtra umieszczono prowadniki dla wymuszenia równomiernej przestrzeni pier cieniowej i grubo ci obsypki wirowej. W przestrzeni pomiêdzy cian¹ otworu a kolumn¹ rur filtrowych PCV-U umieszczono: obsypkê wirow¹ w interwale 32,0 20,0 m p.p.t., warstwê piasku gruboziarnistego w interwale 20,0 19,0 m p.p.t. (o wysoko ci ok. 1,0 m, w celu stworzenia strefy buforowej od nastêpnej czê ci wype³nienia przestrzeni pier cieniowej otworu co zapobiega wnikniêciu ilastego materia³u izolacyjnego miêdzy ziarna obsypki), materia³ uszczelniaj¹cy w interwale 19,0 7,0m ppt (nieprzepuszczalny dla wody i³ bentonitowy), 393

wype³nienie urobkiem wiertniczym w interwale 19,0 7,0m p.p.t. (urobek odpowiadaj¹cy sk³adem ska³om wystêpuj¹cym w strefie przyotworowej w tym interwale). Do budowy zastosowano wysokiej jakoœci atestowane materia³y, stanowi¹ce elementy sk³adowe konstrukcji ujêcia: filtr kolumnowy rury PCV-U [9], obsypka filtra wir filtracyjny [10], materia³ uszczelniaj¹cy z bentonitu [11]. Przepustowoœæ hydrauliczna filtra zosta³a okreœlona na podstawie nomogramów producenta i wynosi 5,5 m 3 /h na 1mb filtra przy nap³ywie wody 10 2 m/s [10]. W celu doboru obsypki wirowej wykonano analizê sitow¹ uœrednionej próbki pobranej z interwa³u czynnej czêœci filtra. Wyniki analizy sitowej materia³u skalnego warstwy wodonoœnej przedstawiono na rysunku 2. Rys. 2. Krzywa granulometryczna próbki warstwy wodonoœnej W oparciu o krzyw¹ granulometryczn¹ próbki materia³u warstwy wodonoœnej dobrano obsypkê wirow¹ zgodnie z norm¹ PN-88/B-06715. W celu poprawy parametrów hydraulicznych strefy przyfiltrowej przeprowadzono pompowanie oczyszczaj¹ce strefê przyfiltrow¹ z drobnych cz¹stek pylastych i piaszczystych. Pompowanie oczyszczaj¹ce prowadzono przez 24 godziny, zgodnie z za³o eniami projektowymi [12], stosuj¹c zasadê, e wydatek pompowania oczyszczaj¹cego Q pomax powinien byæ o 20% wy szy od wydatku maksymalnego pompowania pomiarowego Q ppmax. W omawianym przypadku Q pomax = 26,0 m 3 /h. 394

4. PRÓBNE POMPOWANIE POMIAROWE UJÊCIA S-1 I ANALIZA WYNIKÓW POMPOWANIA W celu okreœlenia zasobów ujêcia wykonano pompowanie pomiarowe, w warunkach ustalonych przez 24 godz., w odniesieniu do trzech stopni pompowania przy ró nych ustalonych wydatkach Q i oraz ró nych ustalonych depresjach S i, stosuj¹c nastêpuj¹c¹ ogóln¹ zasadê przyjêt¹ praktyce: Q 1 = 1/3Q maxt ; Q 2 = 2/3Q maxt ; Q 3 = Q maxt. Wykres przebiegu pompowania w czasie rzeczywistym przedstawiono na rysunku 3. Rys 3. Przebieg pompowania w czasie rzeczywistym Q maxt = 21,0 m 3 /h, wyznaczono w projekcie prac geologicznych [12] na podstawie obliczeñ. W rzeczywistoœci pompowanie prowadzono z niewielk¹ ró nic¹, osi¹gaj¹c wydatek Q max = 21,7 m 3 /h, co wynika³o z precyzji regulacji natê enia strumienia wyp³ywu wody, podczas prowadzenia pompowania. Zestawienie wyników pomiarów pompowania i obliczeñ zawarto w tabeli 1. Tabela 1 Zestawienie wyników próbnego pompowania Wydatek Depresja Qi [m 3 qi=qi/si q(max)/q(min) q'=q/s^0,5 q'(max)/q'(min) q''=q/(s^2/3) q''(max)/q''(min) /h] Si [m] Q1=7,20 S1=1,75 q1=4,11 5,44 4,96 Q2=14,4 S2=3,66 q2=3,93 3,14 7,53 1,70 6,06 Q3=21,7 S3=5,5 q3=3,95 9,25 6,96 1,40 Interpretuj¹c wyniki próbnego pompowania sporz¹dzono wykresy diagnostyczne Q = f (s) oraz q = f (s) rysunek 4. 395

Rys. 4. Wykresy diagnostyczne Q = f (s), q = f (s) Na podstawie analizy wykresów diagnostycznych Q = f (s) i q = f (s) okreœlono, e odpowiadaj¹ one znanym z literatury przebiegom dla studni eksploatowanych w warunkach naporowych [5, 6]. Do okreœlenia rodzaju filtracji w strefie przyfiltrowej sporz¹dzono wykresy diagnostyczne Q = f (s), Q = f (s 1/2 ), Q = f (s 2/3 ) rysunek 5. Z przebiegu wykresów wynika, e linii prostej odpowiada funkcja Q = f (s), co wskazuje na filtracjê laminarn¹ w strefie dop³ywu do ujêcia. Rys. 5. Wykresy diagnostyczne Q = f (s), Q = f (s 1/2 ), Q = f (s 2/3 ) 396

Obliczenia parametrów hydrogeologicznych ujmowanego poziomu wodonoœnego, zasobów ujêcia, depresji, zasiêgu leja depresji, ustalenie granic obszaru zasilania tego ujêcia, obszaru zasobowego, kierunków i prêdkoœci rzeczywistej dop³ywu wód do ujêcia, przeprowadzono wykorzystuj¹c schemat Dupuita dop³ywu wody do ujêcia, eksploatowanego w warunkach naporowych, studni¹ niezupe³n¹. Wp³yw niezupe³noœci studni na jej wydatek skorygowano poprawk¹ Forchheimera [7]. W formule Dupuita opisuj¹cej dop³yw wody do ujêcia wystêpuj¹ dwie niewiadome (wspó³czynnik filtracji k oraz zasiêg leja depresji R), dlatego wstêpnie oszacowano wspó³czynnik filtracji k e, wed³ug empirycznej formu³y USBC [6]. Nastêpnie, wykorzystuj¹c oszacowany wspó³czynnik filtracji, obliczono zasiêg leja depresji wed³ug formu³y Sichardta [7]. Obliczon¹ wartoœæ zasiêgu leja depresyjnego zastosowano w formule Dupuita i metod¹ kolejnych przybli eñ dokonano wyliczenia wspó³czynnika filtracji k i oraz zasiêgów leja depresji R i dla ka dego stopnia pompowania. Wyniki obliczeñ hydrogeologicznych zestawiono w tabeli 2. Formu³y obliczeniowe podano w notacji Excel. 1. Wspó³czynnik filtracji z krzywej uziarnienia Tabela 2 Wyniki obliczeñ hydrogeologicznych oznaczenie wynik obliczeñ jednostka DANE: d 20 0,33 mm Formu³a USBC: k =0,036d(20)^2,3 Wynik obliczeñ k 0,000281115 m/s 2. Zasiêg leja depresji (wspó³czynnik filtracji z krzywej uziarnienia) DANE: S 1 1,75 m S 2 3,66 m S 3 5,5 m Formu³a Sichardta: R=3000*S*k z^0,5 Wyniki obliczeñ R 1 88,02 m R 2 184,10 m R 3 276,65 m 3. Korekta schematu Dupuita dop³ywu wody do ujêcia DANE: Formu³a Forchheimera : b=(l/m)^0,5*((2m-l)/m)^0,25 l 6,0 m m 10,8 m Wynik obliczeñ b 0,82 397

Tabela 2 cd. 4. Wspó³czynnik filtracji k pi i zasiêg leja depresji R pi na podstawie próbnego pompowania oznaczenie wynik obliczeñ jednostka DANE: Formu³a Dupuita: k=(0,366*q(log(r)-log(r) )/(m*s*b) Q 1 1,75 m Q 2 3,66 m Q 3 5,5 m kp1 0,000120 m/s Wyniki obliczeñ wspó³czynnika filtracji k pi Wyniki obliczeñ promienia zasiêgu leja depresji R pi kp2 0,000129 m/s kp3 0,000138 m/s kpœr 0,000129 m/s Rp1 59,63 m Rp2 124,72 m Rp3 187,42 m 5. ZASOBY EKSPLOATACYJNE UJÊCIA I JAKOŒÆ WODY PRZEZNACZONEJ DO EKSPLOATACJI Zestawienie podstawowych parametrów hydrogeologicznych i eksploatacyjnych analizowanego ujêcia wody podziemnej, ustalone na podstawie próbnego pompowania pomiarowego, z dop³ywem wody w warunkach ustalonych, zawiera tabela 3. Prêdkoœæ rzeczywista dop³ywu wód do ujêcia wyznaczona z zale noœci Darcy (v = k*i), z uwzglêdnieniem wspó³czynnika porowatoœci ska³ warstwy wodonoœnej, wynosi v rz = (k*i)/n e. Kierunki dop³ywu wód do ujêcia wyznaczane s¹ przez linie pr¹du, które s¹ w rozpatrywanym przypadku prostopad³e do linii równych ciœnieñ wyznaczanych przez wywo³any eksploatacj¹ lej depresji i biegn¹ radialnie w warstwie wodonoœnej do osi otworu [1]. Na podstawie wyników pompowañ i wyników obliczeñ zamieszczonych w tabelach 1 i 2 wykreœlono zale noœci Q = f (R) oraz S = (fr) (rys. 6). Z tych wykresów wyznaczono zasiêg leja depresyjnego Re = 157 m, dla wartoœci wydatku eksploatacyjnego Q e = 18,0 m 3 /h, równemu maksymalnemu wydatkowi dopuszczalnemu Q dop, obliczonemu z uwzglêdnieniem formu³y Sichardta, okreœlaj¹cej dopuszczalne prêdkoœci wlotowe do filtra [6]. Jako granice obszaru zasilania oraz obszaru zasobowego mo na przyj¹æ, na podstawie obliczeñ przeprowadzonych dla analizowanego ujêcia, okr¹g o promieniu Re = 157 m, maj¹c na uwadze, e zgodnie z definicj¹ [4], pod pojêciem obszar zasobowy rozumie siê fragment zbiornika wód podziemnych ograniczony zasiêgiem sp³ywu wód podziemnych do ujêcia, w obrêbie którego formuje siê co zasadnicza czêœæ zasobów eksploatacyjnych tego ujêcia. 398

Tabela 3 Zestawienie podstawowych parametrów ujêcia Oznaczenie Parametr Wynik obliczeñ A. Parametry hydrogeologiczne m mi¹ szoœæ warstwy wodonoœnej [m] 10,8 n e wspó³czynnik porowatoœci 0,34 U wspó³czynnik nierównomiernoœci uziarnienia 4,5 kœr œredni wspó³czynnik filtracji warstwy wodonoœnej [m/s] 0,000129 T przewodnoœæ hydrauliczna warstwy wodonoœnej [m 2 /s] 0,001393 B. Parametry eksploatacyjne Qe wydatek eksploatacyjny [m 3 /h] 18,00 Se depresja eksploatacyjna [m] 4,60 qe wydatek eksploatacyjny jednostkowy [m 3 /(h*m)] 3,91 Re promieñ zasiêgu leja depresyjnego przy Qe i Se [m] 157 i œredni spadek hydrauliczny na krzywej depresji [-] 0,029 v prêdkoœæ Darcy [m/s] 0,0000037 v rz prêdkoœæ rzeczywista [m/s] 0,000011 Rys. 6. Zale noœæ zasiêgu leja depresji od wydajnoœci Q i depresji S Ustalone zasoby eksploatacyjne ujêcia, zgodnie z definicj¹ [4], rozumiane jako dopuszczalna iloœæ wód podziemnych przy okreœlonym sposobie eksploatacji, uwzglêdniaj¹ca 399

ograniczenia zwi¹zane z wymaganiami ochrony œrodowiska i warunkami techniczno-ekonomicznymi poboru wody, wynosz¹ dla analizowanego ujêcia Qe = 18 m 3 /h, przy depresji eksploatacyjnej Se = 4,60 m. Przeprowadzony bilans dobowego maksymalnego zapotrzebowania z tego ujêcia na wodê pitn¹ i do celów sanitarnych wynosi wykazuje Q psmax =1,5 m 3 /d. Wobec powy szego dla celów grzewczych pozostaje woda z tego ujêcia do wykorzystania w iloœci Q g = 430,5 m 3 /d. 6. WNIOSKI 1. W pó³nocno-zachodniej czêœci Krakowa wystêpuje czwartorzêdowy poziom wodonoœny wykorzystywany do celów pitnych i sanitarnych, ze wzglêdu na brak mo liwoœci korzystania z miejskiej sieci wodoci¹gowej. 2. Na podstawie testowania istniej¹cego ujêcia wody podziemnej, przeznaczonego do eksploatacji czwartorzêdowego poziomu wodonoœnego ustalono, e zasoby eksploatacyjne tego ujêcia znacznie przekraczaj¹ zapotrzebowanie na wodê do celów pitnych i sanitarnych. 3. Z bilansu zasobów eksploatacyjnych wynika, e pokrywaj¹c zapotrzebowanie na wodê do celów pitnych i sanitarnych w iloœci 1,5 m 3 /dobê, pozostaje do innych celów 430,5 m 3 /dobê wody mo liwej do wydobycia z analizowanego ujêcia. 4. Z literatury wynika, e geotermia o niskiej entalpii rozwija siê dynamicznie w wielu krajach œwiata, przyczyniaj¹c siê do zrównowa onego rozwoju, dlatego, id¹c za ich przyk³adem, nale y wykorzystaæ nadmiar zasobów eksploatacyjnych analizowanego ujêcia do celów grzewczych. LITERATURA [1] Driscoll F.G.: Groundwater and Wells. Johson Screens, St. Paul 1995 [2] Kapuœciñski J., Rozdoch A.: Geotermia niskotemperaturowa w Polsce stan aktualny i perspektywy rozwoju. MŒ; NFOŒiGW, Warszawa 2006 [3] Kleczkowski A. (red.): Mapa obszarów G³ównych Zbiorników Wód Podziemnych. AGH, Kraków 1990 [4] leczkowski A., Ró kowski A. (red.): S³ownik hydrogeologiczny. MŒZNiL, Warszawa 1997 [5] aciak S,. Solecki T., Œwi¹tek R.: Eksploatacja i obs³uga ujêæ wód podziemnych. AGH Skrypty Uczelniane nr 592, Kraków 1977 [6] Pazdro Z.: Hydrogeologia ogólna. Wydawnictwo Geologiczne, Warszawa 1983 [7] Szczepañski A. (red.): Metodyka okreœlania zasobów eksploatacyjnych zwyk³ych wód podziemnych. Poradnik metodyczny. Borgis, Warszawa 2004 400

[8] Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 27, poz. 96 z póÿ. zmianami) [9] Katalogi producenta filtrów studziennych. Pol-BUD, ódÿ 2009 [10] Karta informacyjna dla i³u bentonitowego TBS. Best Drilling Chemicals, Kraków 2005 [11] Karta atestu kontroli jakoœci wiru filtracyjnego nr 11/2005. Spó³dzielnia pracy Surowców Mineralnych, Opole 2005 [12] Materia³y Ÿród³owe Wojewódzkiego Archiwum Geologicznego. Kraków 1983 2008 401