OPIS PATENTOWY (19) PL (11) P O L S K A (13) B1

Podobne dokumenty
(54)Urządzenie do oczyszczania cieczy, zwłaszcza chłodząco-smarującej

(73) Uprawniony z patentu: (72) (74) Pełnomocnik:

(54)Układ stopniowego podgrzewania zanieczyszczonej wody technologicznej, zwłaszcza

PL B1. WONAM SERWIS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Żory, PL BUP 05/12

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1 F24D 3/08 RZECZPOSPOLITA POLSKA. (21) Numer zgłoszenia:

PL B1. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIE, Lublin, PL BUP 19/13

(19) PL (11) (13) B1 (12) OPIS PATENTOWY PL B1 E 21F 5/00 E21C 35/04

PL B1. Podwieszana centrala klimatyzacyjna z modułem pompy ciepła, przeznaczona zwłaszcza do klimatyzacji i wentylacji pomieszczeń

(57) (13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1

PL B1. GULAK JAN, Kielce, PL BUP 13/07. JAN GULAK, Kielce, PL WUP 12/10. rzecz. pat. Fietko-Basa Sylwia

(57) zwłaszcza długich narzędzi i części maszyn, stanow iący (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 PL B1

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11)

PL B1. Sposób i układ sterowania przemiennika częstotliwości z falownikiem prądu zasilającego silnik indukcyjny

PL B1. Sposób oraz układ klimatyzowania pomieszczeń, zwłaszcza w ośrodkach przetwarzania danych

PL B1. Sposób chłodzenia obwodów form odlewniczych i układ technologiczny urządzenia do chłodzenia obwodów form odlewniczych

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

PL B1. WIJAS PAWEŁ, Kielce, PL BUP 26/06. PAWEŁ WIJAS, Kielce, PL WUP 09/12. rzecz. pat. Wit Flis RZECZPOSPOLITA POLSKA

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

(13) B 1 PL B 1 C10G 31/09. 73)) U praw niony z patentu:

WZORU UŻYTKOWEGO q Y1 (2\J Numer zgłoszenia: /7"\ j f i7.

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11)

(13) B1 PL B1 F01K 17/02. (54) Sposób i układ wymiany ciepła w obiegu cieplnym elektrociepłowni. (73) Uprawniony z patentu:

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL

PL B BUP 11/05. Jakóbczak Antoni,Lublin,PL WUP 12/09 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11)

(13) B1 PL B1. Fig 1 C02F 1/74. (57) 1. Układ zestawu hydroforowego uzdatniającego

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11)

WZORU UŻYTKOWEGO PL Y BUP 14/12. HARCHALA WACŁAW, Opole, PL WUP 06/13. WACŁAW HARCHALA, Opole, PL RZECZPOSPOLITA POLSKA

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

PL B1. SMAY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Kraków, PL BUP 16/10. JAROSŁAW WICHE, Kraków, PL

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 PL B1 A23L 3/015 RZECZPOSPOLITA POLSKA. (21 ) Numer zgłoszenia:

(54) (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 PL B1 C23F 13/04 C23F 13/22 H02M 7/155

PL B1. DYNAXO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Popowo, PL BUP 01/11. STANISŁAW SZYLING, Dzierżoniów, PL

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

PL B1. Odbieralnik gazu w komorze koksowniczej i sposób regulacji ciśnienia w komorze koksowniczej

PL B1. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe WONAM Sp. z o.o.,jastrzębie Zdrój,PL BUP 15/07

PL B1. ABB Spółka z o.o.,warszawa,pl BUP 03/02. Paweł Mróz,Wrocław,PL WUP 02/08 RZECZPOSPOLITA POLSKA

(13) B1 PL B1. (21) Numer zgłoszenia: (51) IntCl5: F02M 2 9 /0 4 F02M 31/02

PL B1. INSTYTUT TECHNIKI GÓRNICZEJ KOMAG, Gliwice, PL BUP 06/16

PL B1. Przyłącze gazowe, sposób montażu przyłącza gazowego i zespół redukcyjno-pomiarowy przyłącza gazowego

PL B1. KAJOCH ADAM, Kąkolewo, PL BUP 05/16. ADAM KAJOCH, Kąkolewo, PL WUP 11/16. rzecz. pat. Przemysław Sajewski

PL B1. PRZEDSIĘBIORSTWO BRANŻOWE GAZOWNIA SERWIS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Warszawa, PL

WZORU UŻYTKOWEGO PL Y1 A23G 9/12 ( ) A23G 9/20 ( ) Bartkowski Tomasz, Sieraków, PL BUP 16/06

(54) Sposób nawilżania suchych produktów pylistych oraz głowica do nawilżania suchych

PL B1. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIE, Lublin, PL BUP 19/13

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

PL B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 F24D 3/08 RZECZPOSPOLITA POLSKA. (21) Numer zgłoszenia: (51) Int.Cl.

( 5 7 ). Układ hydrauliczny stanowiska do badania (13)B1 (12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11) PL B1 G01M3/28 RZECZPOSPOLITA POLSKA

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1. Fig. 1 F01K 17/02

PL B1. AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA IM. STANISŁAWA STASZICA, Kraków, PL BUP 17/09

PL B1. Sposób zasilania silników wysokoprężnych mieszanką paliwa gazowego z olejem napędowym. KARŁYK ROMUALD, Tarnowo Podgórne, PL

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

PL B1. ZAKŁAD MECHANIKI PRZEMYSŁOWEJ ZAMEP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Gliwice, PL BUP 17/12

PL B1. Sposób i układ tłumienia oscylacji filtra wejściowego w napędach z przekształtnikami impulsowymi lub falownikami napięcia

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

PL B1. POLITECHNIKA ŚLĄSKA, Gliwice, PL BUP 20/10

PL B1. Układ do zasilania silnika elektrycznego w pojazdach i urządzeniach z napędem hybrydowym spalinowo-elektrycznym

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

RZECZPOSPOLITAPOLSKA(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

(13)B1 (12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11) PL B1

(13) B1 RZECZPOSPOLITAPOLSKA(12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11) PL B1. (51) In lc l5: F25B 43/02

PL B1. ADAPTRONICA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Łomianki k. Warszawy, PL BUP 20/10

PL B 1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 F24H 1/10 F24H 9/20

PL B1. Sposób zabezpieczania termiczno-prądowego lampy LED oraz lampa LED z zabezpieczeniem termiczno-prądowym

(54)Sposób optymalizacji parametrów pracy urządzenia chłodniczego, układ chłodzenia w urządzenia chłodniczego oraz urządzenie chłodnicze

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

PL B1. Urządzenie do czyszczenia powierzchni z wykorzystaniem strumienia powietrzno-wodno-ściernego

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

PL B1. Siłownik hydrauliczny z układem blokującym swobodne przemieszczenie elementu roboczego siłownika. POLITECHNIKA WROCŁAWSKA, Wrocław, PL

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1. Fig. 1 F16H 1/22 B63H 3/02 F01D 7/02. (73) Uprawniony z patentu:

PL B1. PISKORZ WALDEMAR, Kodeń, PL BUP 23/11. WALDEMAR PISKORZ, Kodeń, PL WUP 09/14. rzecz. pat.

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11)

PL B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1. (22) Data zgłoszenia:

PL B1. CAPRICORN SPÓŁKA AKCYJNA, Świebodzice, PL BUP 13/15. MACIEJ DOBROWOLSKI, Grodziszcze, PL

PL B1. ZELMER S.A.,Rzeszów,PL BUP 09/03

PL B1 GŁĄB ANDRZEJ, GLIWICE, PL BUP 25/03 ANDRZEJ GŁĄB, GLIWICE, PL WUP 05/10. rzecz. pat.

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13)B1

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (54)Kocioł z hybrydowym układem spalania i sposób spalania w kotle z hybrydowym układem spalania

(54) (13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1. Fig. 2

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA. (21) Numer zgłoszenia: (51) IntCl7 H02M 7/42

(13) B1 PL B1. (54) Urządzenie zmieniające siłę hamowania BUP 17/93 Tryb., PL

(54)Sposób mocowania wykładzin ceramicznych na metalowych powierzchniach, zwłaszcza w

PL B1. ZAKŁAD PRODUKCJI AUTOMATYKI SIECIOWEJ SPÓŁKA AKCYJNA W PRZYGÓRZU, Przygórze, PL BUP 23/03

(62) Numer zgłoszenia, z którego nastąpiło wydzielenie:

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1 E21D 23/08 E21F 13/08 E21C 35/24 E21C 41/18. (2)Data zgłoszenia:

RZECZPOSPOLITAPOLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

PL B1. ZARYCHTA WALDEMAR, Jelenia Góra, PL BUP 08/14. WALDEMAR ZARYCHTA, Jelenia Góra, PL WUP 07/16 RZECZPOSPOLITA POLSKA

PL B1. ATLAS COPCO AIRPOWER N.V,Wilrijk,BE ,BE,2000/0409. Willy Joseph Rosa Bodart,Wilrijk,BE Bart Anton Lode Talboom,Kontich,BE

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B

(13) B1 E04H 1 7 /0 6. U prawniony z patentu: Poślednik Franciszek, Warszawa, PL Andrzejewski Tadeusz, Warszawa, PL Wałęga Henryk, Warszawa, PL

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11)

(57) 1. Układ ham ulcowy dla pojazdów szynowych z w y- (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 PL B1 B61H 13/00 B60T 13/26 B 6 1 F 7/00

WZORU UŻYTKOWEGO PL Y1 F23Q 3/00 ( ) ZBUS TKW COMBUSTION Sp. z o.o., Głowno, PL BUP 18/09

PL B1. Układ do sporządzania i podawania mieszanki paliwa pyłowego do rozpalania palenisk kotłów energetycznych

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

PL B1. BULGA ZBIGNIEW PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWY PIECÓW, AUTOMATYKI I OCHRONY ŚRODOWISKA SZKŁO-PIEC, Kraków, PL

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

SERIAD L POMPY PERYSTALTYCZNE 13. W ysokociśnieniow e pom py serii DL w y- tw arzają ciśnienie naw et do 15 bar. W y-

Transkrypt:

R ZEC ZPO SPO LITA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 159026 P O L S K A (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 275662 (51) IntCl5: F24F 6/14 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 04.11.1988 (54) Agregat do nawilżania powietrza wodą (43) Zgłoszenie ogłoszono: 10.07.1989 BUP 14/89 (73)Uprawniony z patentu: Zakłady Okrętowych Urządzeń Chłodniczych i Klimatyzacyjnych KLIMOR", Gdynia, PL (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 30.11.1992 WUP 11/92 (72)Twórcy wynalazku: Stanisław Białek, Gdynia, PL Andrzej Dornowicz, Gdynia, PL Tadeusz Szymański, Gdańsk, PL PL 159026 B1 (5 7 ) 1. A gregat do naw ilżania pow ietrza w odą, posiadający blok naw ilżający, składający się z zespołu dysz naw ilżających odkraplacza, w anny, znamienny tym, że w bloku (1 ) naw ilżającym usytuow ane są złoża (5) zraszane w postaci wielow arstwow ej siatki nylonow ej, z których jed n o złoże (5) zraszane znajduje się przed zespołem dysz (3) naw ilżających, zaś drugie złoże (5) zraszane usytuow ane jest za zespołem dysz (3) naw ilżających, n ato m iast p o d blokiem ( 1 ) naw ilżającym usytuow any jest zbiornik ( 1 1 ) w ody, p o m p a (2 ) oraz arm a tu ra o d cinająco-steru jąca. fig.1

Agregat do nawilżania powietrza wodą Zastrzeżenia patentowe 1. Agregat do nawilżania powietrza wodą, posiadający blok nawilżający, składający się z zespołu dysz nawilżających odkraplacza, wanny, znamienny tym, że w bloku (1) nawilżającym usytuowane są złoża (5) zraszane w postaci wielowarstwowej siatki nylonowej, z których jedno złoże (5) zraszane znajduje się przed zespołem dysz (3) nawilżających, zaś drugie złoże (5) zraszane usytuowane jest za zespołem dysz (3) nawilżających, natom iast pod blokiem (1) nawilżającym usytuow any jest zbiornik (1 1 ) wody, pom pa (2) oraz arm atu ra odcinająco-sterująca. 2. Agregat, według zastrz. 1, znamienny tym, że w zbiorniku (11) wody usytuow ana jest wężownica (13) grzejna. 3. Agregat, według zastrz. 1, znamienny tym, że arm atura odcinająco-sterująca posiada zawory (7) regulacyjne, zawór (8) pływakowy oraz regulator (9) wilgotności. 4. Agregat, według zastrz. 1, znamienny tym, że arm atura odcinająco-sterująca posiada zawory (7) regulacyjne, zawór (8) pływakowy, regulator (9) wilgotności, zaw ór (14) termoregulacyjny oraz zawory (15) odcinające. * * * Przedmiotem wynalazku jest agregat do nawilżania powietrza wodą, mający zastosowanie w system ach klim atyzacji pom ieszczeń, zwłaszcza w okrętow nictw ie o raz budownictw ie lądowym. Znany dotychczas agregat do nawilżania powietrza wodą składa się z bloku nawilżającego wyposażonego w zespół dysz nawilżających, odkraplacza oraz wanny. A rm atura odcinającoregulacyjna oraz pom pa są instalow ane poza blokiem nawilżającym. Niedogodnościami znanego agregatu są duże gabaryty, ciężar oraz konieczność doprojektowywania i m ontażu arm atury i pom py. Agregat ten dostosow any jest do wody zimnej. Ponadto agregat nie posiada charakterystyk określających przebieg procesu naw ilżania powietrza. Celem wynalazku jest opracowanie konstrukcji pozbawionej powyższych niedogodności. Cel ten został osiągnięty poprzez blok nawilżający, w którym usytuow ane są złoża zraszane w postaci wielowarstwowej siatki nylonowej, z których jedno złoże zraszane znajduje się przed zespołem dysz nawilżających, zaś drugie złoże zraszane usytuowane jest za zespołem dysz nawilżających. Pod blokiem nawilżającym usytuowany jest zbiornik wody, pom pa oraz arm atura odcinającosterująca. W zbiorniku wody usytuow ana jest wężownica grzejna. A rm atura odcinająco-sterująca posiada zawory regulacyjne, zawór pływakowy oraz regulator wilgotności. A rm atura odcinającosterująca posiada zawory regulacyjne, zaw ór pływakowy, regulator w ilgotności, zaw ór term oregulacyjny oraz zawory odcinające. Zaletami rozwiązania, według wynalazku są: zminimalizowanie zapotrzebow ania wody naw ilżającej, zm inim alizow anie długości kom ory naw ilżania, zastosow anie złoża zraszanego składającego się z wielowarstwowej siatki nylonowej, możliwość realizow ania nawilżania adiabatycznego i politropow ego oraz kom pleksow ość rozw iązania układu naw ilżającego włącznie z regulacją procesu. Przedm iot wynalazku jest pokazany w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstaw ia schemat agregatu do nawilżania powietrza bez podgrzew ania wody, fig. 2 - schemat agregatu do nawilżania powietrza z podgrzewaniem wody, fig. 3 - charakterystykę nawilżacza do naw ilżania pow ietrza bez podgrzew ania wody - nawilżanie adiabatyczne, zaś fig. 4 - charakterystykę nawilżacza do nawilżania pow ietrza z podgrzew aniem wody - nawilżanie politropow e. Agregat pokazany na fig. 1 składa się z bloku 1 nawilżającego, pod którym usytuow ana jest na ram ie pom pa 2. W bloku 1 nawilżającym znajduje się zespół dysz 3 nawilżających, wanna 4 ściekowa, złoża 5 zraszane, odkraplacz 6 oraz arm atura odcinająco-sterująca. Złoża 5 zraszane są w postaci wielowarstwowej siatki nylonow ej, z których jedno złoże 5 zraszane znajduje się przed

159 026 3 zespołem dysz 3 nawilżających, zaś drugie złoże 5 zraszane usytuowane jest za zespołem dysz 3 nawilżających. A rm atura odcinająco-sterująca usytuowana jest pod blokiem 1 nawilżającym. A rm atura ta składa się z zaworów 7 regulacyjnych, zaworu 8 pływakowego oraz regulatora 9 wilgotności. N a przewodzie doprowadzającym wodę do zespołu dysz 3 nawilżających usytuowany jest m anom etr 10. Pod blokiem 1 nawilżającym na ram ie znajduje się zbiornik 11 wody, zaś pom iędzy zbiornikiem 11 wody a odprow adzeniem do ścieków usytuow any jest przelew 12. O dm iana agregatu pokazana na fig. 2 składa się z bloku 1 nawilżającego, pod którym usytuow ana jest na ram ie pom pa 2. W bloku 1 nawilżającym znajduje się zespół dysz 3 nawilżających, wanna 4 ściekowa, złoża 5 zraszane, odkraplacz 6, oraz arm atura odcinająco-sterująca. Złoża 5 zraszane są w postaci wielowarstwowej siatki nylonowej z których jedno złoże 5 zraszane znajduje się przed zespołem dysz 3 nawilżających, zaś drugie złoże 5 zraszane usytuow ane jest za zespołem dysz 3 nawilżających. A rm atura odcinająco-sterująca usytuow ana jest pod blokiem 1 nawilżającym. A rm atura ta składa się z zaworów 7 regulacyjnych, zaworu 8 pływakowego oraz regulatora 9 wilgotności. Na przewodzie doprowadzającym wodę do zespołu dysz 3 nawilżających usytuowany jest m anom etr 10. Pod blokiem 1 nawilżającym na ramie znajduje się z b io rn ik u wody, zaś pomiędzy zbiornikiem 11 wody a odprowadzeniem do ścieków usytuowany jest przelew 12. W oda ze zbiornika 11 wody zasysana jest przez pom pę 2 i tłoczona do rurociągu zasilającego zespół dysz 3 nawilżających, um ieszczonych rów nom iernie w strum ieniu przepływ ającego pow ietrza. K on stru k- cja dysz nawilżających 3 zapewnia prawidłowe rozpylanie wody w kom orze. W lot pow ietrza do kom ory ograniczony jest m atą o porowatej strukturze, która pełni rolę złóż 5 zraszanych i w której następuje wstępne nawilżanie powietrza. M ata ta jest zraszana wodą rozpyloną za pom ocą zespołu dysz 3 nawilżających kątowych. Nawilżone powietrze po przejściu przez wlotową matę kontaktuje się na odcinku m ata wlotowa - zespół dysz 3 nawilżających z chm urą kroplow ą. D ruga m ata umieszczona na wylocie z bloku spełnia rolę wstępnego odkraplacza, stanow iąc dodatkow o powierzchnię wymiany ciepła i masy. Nieodparow ana woda spływa do wanny 4 ściekowej, skąd odprow adzana jest do zbiornika 11 wody i za pom ocą pom py 2 jest ponownie przetłaczana do zespołu dysz 3 nawilżających. Takie rozwiązanie umożliwia zastosowanie w klimatyzacji agregatu z nawilżaniem w odnym o m inim alnej długości kom ory, przy wysokiej efektyw ności procesu nawilżania. Zastosowanie powierzchni zraszanych rekompensuje skrócenia czasu kontaktu powietrza z wodą, przez co kom ora jest krótsza w stosunku do kom ór konwencjonalnych. Dla umożliwienia ustawienia właściwego ciśnienia wody nawilżającej, do przew odu tłocznego pom py 2 podłączony jest rurociąg przelewowy z zaworami 7 regulacyjnymi, którym i reguluje się ciśnienie wody podaw anej na dysze 3 nawilżające. Poziom wody w zbiorniku 11 wody jest ustalony poprzez zawór 8 pływakowy, otwierający lub zamykający dopływ wody uzupełniającej z instalacji wodociągowej. Zabezpieczenie przed nadmiernym wzrostem poziom u wody w zbiorniku 11 wody stanowi przelew 12 odprowadzający wodę do ścieku. Dwupołożeniowy regulator 9 wilgotności, którego czujnik um ieszczony jest w przew odzie pow rotnym pow ietrza z pom ieszczenia klim atyzowanego steruje pracą 2 pom py zasilającej dysze 3 nawilżające. Kontrolę ciśnienia wody zasilającej dysze 3 nawilżające umożliwia m anom etr 10 zainstalowany na przewodzie tłocznym wody. W zależności od wybranego systemu nawilżania, w zbiorniku 11 wody może być zam ontow ana wężownica 13 grzejna, (nawilżanie politropow e), lub zbiornik 11 wody może być wykonany bez wężownicy 13 grzejnej, (nawilżanie adiabatyczne). Nawilżanie politropow e wymaga dodatkow ego zam ontow ania zaw oru 14 term oregulacyjnego z czujnikiem regulującym przepływ w celu utrzym a- nia wymaganej tem peratury wody do nawilżania. Zawory 15 odcinające m ają zastosowanie do przeglądów technicznych i napraw.

159 026 fig. 3 fig. 4

159 026 fig.2 fig. 1 Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz. Cena 5000 zł.