Rozszrzony sortymnt Frz plcowy z powłoką IMPACT MIRACLE i wilom przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw MHVCH MHVRBCH SFPRCH MHVCH FMHVRBCH SVRCH B7P. Updt MHVCH FMHVRBCH Nowy frz z wilom knłmi chłodzącymi dl fktywngo przpływu chłodziw. y Efktywny w obróbc tytnu i supr-stopów używnych w przmyśl lotniczym.
Frz plcowy z powłoką IMPACT MIRACLE i wilom przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw MHVCH MHVRBCH SFPRCH y Włsności Wil wwnętrznych knłów doprowdzni chłodziw Możliwość uniwrslngo zstosowni dzięki spirlnym knłom doprowdzni chłodziw. Zlcny szczgólni do obróbki mtriłów trudnoobrbilnych, zpwni stbilną obróbkę. Podłoż o wysokij sztywności MHVCH MHVRBCH SVRCH FREZY PALCOWE MHVCH MHVRBCH Unikln gomtri rowk wiórowgo Gomtri rowk wiórowgo zpwni wysoką wydjność obróbki dzięki doskonłmu odprowdzniu wiór Większ odporność n tworzni nrostu dzięki systmowi wilu przlotowych knłów doprowdzni chłodziw. Szroki sortymnt Podłoż o wysokij sztywności Podłoż węglikow o wysokij odporności n wykruszni. Powłok IMPACT MIRACLE Doskonł odporność cipln zpwni długą żywotność frz nwt podczs obróbki mtriłów trudnoobrbilnych. Podłoż z węglik spikngo o doskonłj odporności n złmni. MHVCH Frz plcowy: część robocz o śrdnij długości, ostrzy, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, wil przlotowych knłów doprowdzni chłodziw ø, ø Dostępny w 2 rozmirch. MHVRBCH Frz plcowy z prominim nroż: część robocz o śrdnij długości, ostrz, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, wil przlotowych knłów doprowdzni chłodziw ø(2 rozmiry), ø(2 rozmiry) Dostępny w rozmirch. MHVCH Frz plcowy: część robocz o śrdnij długości, ostrz, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, wil przlotowych knłów doprowdzni chłodziw ø0, ø2, ø, ø MHVCH Frz plcowy: część robocz o śrdnij długości, ostrzy, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, wil przlotowych knłów doprowdzni chłodziw ø, ø Dostępny w rozmirch. Dostępny w 2 rozmirch. MHVRBCH Frz plcowy z prominim nroż: część robocz o śrdnij długości, ostrzy, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, wil przlotowych knłów doprowdzni chłodziw ø0(2 rozmiry), ø2(2 rozmiry) ø(2 rozmiry), ø(2 rozmiry) MHVRBCH Frz plcowy z prominim nroż: część robocz o śrdnij długości, ostrzy, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, wil przlotowych knłów doprowdzni chłodziw ø(2 sizs), ø(2 sizs) Dostępny w rozmirch. Dostępny w rozmirch. SFPRCH Frz plcowy do obróbki zgrubnj, część robocz krótk, ostrz, wil knłów doprowdzni chłodziw ø, ø Dostępny w 2 rozmirch. SVRCH Frz plcowy do obróbki zgrubnj: część robocz krótk, ostrzy, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, wil przlotowych knłów doprowdzni chłodziw ø, ø Dostępny w 2 rozmirch. *Gdy gomtri frz ni odpowid wrtościom podnym w tbli (np. inn śrdnic i długość), prosimy o kontkt z njbliższym oddziłm Mitsubishi Mtrils.
y Wydjność skrwni Możliwy stbilny dopływ chłodziw dl różnych plikcji! SFPRCH Doskonł odprowdzni wiór i chłodzni. mm 2 zbigi: mm w kżdym Frz konwncjonlny (chłodzni zwnętrzn) W zbigu 2n frzi powstł nrost (obróbkę przrwno) Zbig Zbig 2 Frzowni głębokich rowków Frz plcowy SFPRCHD00 (ø) Mtrił obrbiny DIN X5CrNi 0 00min - (00m/min) 0mm/min (0.05mm/ząb) Chłodziwo Emulsj (0.7 MP) Porównni żywotności frz podczs obróbki stli nirdzwnj i stopu tytnu MHVCH Doskonł odprowdzni wiór i chłodzni. MHVCH Doskonł odprowdzni wiór i chłodzni. Frz konwncjonlny (chłodzni zwnętrzn) Frz plcowy Mtrił obrbiny Chłodziwo MHVCHD00 (ø) DIN X5CrNi 0 min - (50m/min) 0mm/min (0.mm/ząb) Emulsj (0.7 MP) Gromdzni się wiór 2mm.mm Z stli nirdzwnj 2mm :,mm/min (0.mm/ząb) Frz konwncjonlny (chłodzni zwnętrzn) :,50mm/min (0.075mm/ząb) Frz plcowy Mtrił obrbiny Chłodziwo Przykljni się wiór MHVCHD00 (ø) TiAlV Titnlgirung min - (50m/min) 0mm/min (0.mm/ząb) Emulsj (0.7 MP) 2mm.mm Stop tytnu 2mm Prominiow głębokość skrwni Porównni zkrsów stbilnj obróbki dl skrwni stli nirdzwnj...2. SVRCH Stbiln obróbk Drgni Prominiow głębokość skrwni...2. Frz inngo producnt Stbiln obróbk Drgni 0 00 50 0 Prędkość skrwni (m/min) 0 00 50 0 Prędkość skrwni (m/min).-.mm 2mm Frz plcowy Mtrił obrbiny Chłodziwo SVRCH00 (ø) DIN X5CrNi 0 00 000min - (00 0m/min) 00 0mm/min (0.05mm/ząb) Emulsion (0.7MP) 2
MHVCH Frz plcowy, część robocz o śrdnij długości, ostrz, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw Stl Węglow, Stl Stopow Stl Hrtown (<5HRC) Stl Hrtown Stl Hrtown Austnityczn Stl Nirdzwn 0-0.0 Stop Tytnu, Stop Żroodporny h D= D= Stopy Midzi 0-0.0 0-0.0 ød p L ød(h) 2 5 Antywibrcyjny frz plcowy z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw zpwni stbilną obróbkę mtriłów trudnoobrbilnych orz w plikcjch z dużym wysięgim. Jdnostk : mm Numr zmówiniowy MHVCHD00 D00 Śrdnic D p L D N części roboczj 5 5 cłkowit 0 Śrdnic Liczb rowków (liczb krwędzi skrwjących) Zlcn prmtry skrwni y Frzowni odsdzń y Frzowni rowków Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 X5CrNiMo722 Stop tytnu Stop żroodporny Inconl Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 X5CrNiMo722 Stop tytnu Śrdnic (min-) (min-) Śrdnic (min-) 00 00 50 50 00 0 00 00 00 70 0 0.D 0.05D D skrwni 0.5D.5D 0.5D.5D skrwni 0.5D.5D D:Śrdnic D:Śrdnic ) Jśli głębokość skrwni jst mł, obroty i posuw możn zwiększyć. 2) Frz plcowy z zminnym kątm pochylni rowk wiórowgo lpij tłumi drgni w porównniu z stndrdowym frzm plcowym. Jdnk jśli sztywność obrbirki lub zmocowni przdmiotu obrbingo jst brdzo nisk, mogą występowć drgni. W tkim przypdku nlży zmnijszyć proporcjonlni obroty i posuw lub zmnijszyć głębokość skrwni. ) Podczs obróbki odsdzń zlcn jst frzowni współbiżn.
MHVRBCH Frz plcowy z prominim nroż, część robocz o śrdnij długości, ostrz, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw R ±0.05 0-0.0 h D= D= 0-0.0 0-0.0 Stl Węglow, Stl Stopow Stl Hrtown (<5HRC) Stl Hrtown Stl Hrtown Austnityczn Stl Nirdzwn Stop Tytnu, Stop Żroodporny Stopy Midzi ød R p L ød(h) 2 5 Antywibrcyjny frz plcowy z prominim nroż, przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw zpwni stbilną obróbkę mtriłów trudnoobrbilnych orz w plikcjch z dużym wysięgim. Jdnostk : mm Numr zmówiniowy MHVRBCHD00R00 D00R00 D00R00 D00R00 Śrdnic D R p L D Promiń nroż R części roboczj 5 5 5 5 cłkowit 0 0 Śrdnic Liczb rowków (liczb krwędzi skrwjących) N Zlcn prmtry skrwni y Frzowni odsdzń y Frzowni rowków Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 X5CrNiMo722 Stop tytnu Stop żroodporny Inconl Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 X5CrNiMo722 Stop tytnu Śrdnic (min-) (min-) Śrdnic (min-) 00 00 50 50 00 0 00 00 00 70 0 <0.D 0.05D D skrwni 0.5D.5D 0.5D.5D skrwni 0.5D.5D D:Śrdnic D:Śrdnic ) Jśli głębokość skrwni jst mł, obroty i posuw możn zwiększyć. 2) Frz plcowy z zminnym kątm pochylni rowk wiórowgo lpij tłumi drgni w porównniu z stndrdowym frzm plcowym. Jdnk jśli sztywność obrbirki lub zmocowni przdmiotu obrbingo jst brdzo nisk, mogą występowć drgni. W tkim przypdku nlży zmnijszyć proporcjonlni obroty i posuw lub zmnijszyć głębokość skrwni. ) Podczs obróbki odsdzń zlcn jst frzowni współbiżn.
MHVCH Frz plcowy, część robocz o śrdnij długości, ostrz, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw Stl Węglow, Stl Stopow Stl Hrtown (<5HRC) Stl Hrtown Stl Hrtown Austnityczn Stl Nirdzwn 0-0.0 Stop Tytnu, Stop Żroodporny h D= D= Stopy Midzi 0-0.0 0-0.0 ød p L ød(h).5 5 Antywibrcyjny frz plcowy z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw zpwni stbilną obróbkę mtriłów trudnoobrbilnych orz w plikcjch z dużym wysięgim. Jdnostk : mm Numr zmówiniowy MHVCHD000 D0 D00 D00 Śrdnic D p L D N 2 części roboczj 22 2 2 cłkowit 70 75 00 Śrdnic 0 2 Liczb rowków (liczb krwędzi skrwjących) Zlcn prmtry skrwni y Frzowni odsdzń y Frzowni trochoidln Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 XSCrNiMo722 Stop tytnu Stop żroodporny Inconl Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 XSCrNiMo722 Stop tytnu Śrdnic (min-) (min-) Śrdnic (min-) 0 2 000 200 00 00 00 00 00 00 0 20 20 0 50 0 2 000 200 00 0 00 0 0.D 0.05D.5D skrwni 0.5D.5D 0.5D.5D 0.D D:Śrdnic skrwni 0.5D.5D D:Śrdnic ) Jśli głębokość skrwni jst mł, obroty i posuw możn zwiększyć. 2) Frz plcowy z zminnym kątm pochylni rowk wiórowgo lpij tłumi drgni w porównniu z stndrdowym frzm plcowym. Jdnk jśli sztywność obrbirki lub zmocowni przdmiotu obrbingo jst brdzo nisk, mogą występowć drgni. W tkim przypdku nlży zmnijszyć proporcjonlni obroty i posuw lub zmnijszyć głębokość skrwni. ) Podczs obróbki odsdzń zlcn jst frzowni współbiżn. 5
MHVRBCH Frz plcowy z prominim nroż, część robocz o śrdnij długości, ostrz, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw R ±0.05 0-0.0 h D= D= 0-0.0 0-0.0 Stl Węglow, Stl Stopow Stl Hrtown (<5HRC) Stl Hrtown Stl Hrtown Austnityczn Stl Nirdzwn Stop Tytnu, Stop Żroodporny Stopy Midzi ød R p L ød(h).5 5 Antywibrcyjny frz plcowy z prominim nroż, przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw zpwni stbilną obróbkę mtriłów trudnoobrbilnych orz w plikcjch z dużym wysięgim. Jdnostk : mm Numr zmówiniowy Śrdnic Promiń nroż R części roboczj cłkowit Śrdnic D R p L D Liczb rowków (liczb krwędzi skrwjących) N MHVRBCHD000R050 D000R00 D0R050 D0R00 D00R00 D00R00 D00R00 D00R00 0 0 2 2 0.5 0.5 22 22 2 2 2 2 70 70 75 75 00 00 0 0 2 2 Zlcn prmtry skrwni y Frzowni odsdzń y Frzowni trochoidln Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi-0 XSCrNiMo7-2-2 Stop tytnu Stop żroodporny Inconl Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi-0 XSCrNiMo7-2-2 Stop tytnu Śrdnic (min-) (min-) Śrdnic (min-) 0 2 000 200 00 00 00 00 00 00 0 20 20 0 50 0 2 000 200 00 0 00 0 0.D 0.05D.5D skrwni 0.5D.5D 0.5D.5D 0.D D:Śrdnic skrwni 0.5D.5D D:Śrdnic ) Jśli głębokość skrwni jst mł, obroty i posuw możn zwiększyć. 2) Frz plcowy z zminnym kątm pochylni rowk wiórowgo lpij tłumi drgni w porównniu z stndrdowym frzm plcowym. Jdnk jśli sztywność obrbirki lub zmocowni przdmiotu obrbingo jst brdzo nisk, mogą występowć drgni. W tkim przypdku nlży zmnijszyć proporcjonlni obroty i posuw lub zmnijszyć głębokość skrwni. ) Podczs obróbki odsdzń zlcn jst frzowni współbiżn.
MHVCH NEW Frz plcowy, część robocz o śrdnij długości, ostrz, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw Stl Węglow, Stl Stopow Stl Hrtown (<5HRC) Stl Hrtown Stl Hrtown Austnityczn Stl Nirdzwn 0-0.0 Stop Tytnu, Stop Żroodporny h D= D= Stopy Midzi 0-0.0 0-0.0 ød p L ød(h) 5 Antywibrcyjny frz plcowy z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw zpwni stbilną obróbkę mtriłów trudnoobrbilnych orz w plikcjch z dużym wysięgim. Jdnostk : mm Numr zmówiniowy MHVCHD00 D00 Śrdnic D p L D N części roboczj 2 cłkowit 00 Śrdnic Liczb rowków (liczb krwędzi skrwjących) Zlcn prmtry skrwni y Frzowni odsdzń y Frzowni trochoidln Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 XSCrNiMo722 Stop tytnu Stop żroodporny Inconl itd. Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 XSCrNiMo722 Stop tytnu Śrdnic (min-) (min-) Śrdnic (min-) 200 0 0 0 20 0 200 00 0 0.0D 0.05D.5D skrwni 0.5D.5D 0.5D.5D 0.0D skrwni D:Śrdnic 0.5D.5D D:Śrdnic ) Jśli głębokość skrwni jst mł, obroty i posuw możn zwiększyć. 2) Frz plcowy z zminnym kątm pochylni rowk wiórowgo lpij tłumi drgni w porównniu z stndrdowym frzm plcowym. Jdnk jśli sztywność obrbirki lub zmocowni przdmiotu obrbingo jst brdzo nisk, mogą występowć drgni. W tkim przypdku nlży zmnijszyć proporcjonlni obroty i posuw. ) Zlcn frzowni współbiżn. 7
MHVRBCH NEW Frz plcowy z prominim nroż, część robocz o śrdnij długości, ostrzy, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw R ±0.05 0-0.0 h D= D= 0-0.0 0-0.0 Stl Węglow, Stl Stopow Stl Hrtown (<5HRC) Stl Hrtown Stl Hrtown Austnityczn Stl Nirdzwn Stop Tytnu, Stop Żroodporny Stopy Midzi ød R p L ød(h) 5 Antywibrcyjny frz plcowy z prominim nroż, przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw zpwni stbilną obróbkę mtriłów trudnoobrbilnych orz w plikcjch z dużym wysięgim. Jdnostk : mm Numr zmówiniowy Śrdnic Promiń nroż R części roboczj cłkowit Śrdnic D R p L D Liczb rowków (liczb krwędzi skrwjących) N MHVRBCHD00R00 D00R00 D00R00 D00R00 2 2 00 00 Zlcn prmtry skrwni y Frzowni odsdzń y Frzowni trochoidln Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi-0 XSCrNiMo7-2-2 Stop tytnu Stop żroodporny Inconl Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi-0 XSCrNiMo7-2-2 Stop tytnu Śrdnic (min-) (min-) Śrdnic (min-) 200 0 0 0 20 0 200 00 0 skrwni 0.0D 0.5D.5D 0.05D 0.5D.5D.5D 0.0D D:Śrdnic skrwni 0.5D.5D D:Śrdnic ) Jśli głębokość skrwni jst mł, obroty i posuw możn zwiększyć. 2) Frz plcowy z zminnym kątm pochylni rowk wiórowgo lpij tłumi drgni w porównniu z stndrdowym frzm plcowym. Jdnk jśli sztywność obrbirki lub zmocowni przdmiotu obrbingo jst brdzo nisk, mogą występowć drgni. W tkim przypdku nlży zmnijszyć proporcjonlni obroty i posuw lub zmnijszyć głębokość skrwni. ) Podczs obróbki odsdzń zlcn jst frzowni współbiżn.
D= h SFPRCH D= Do obróbki zgrubnj, część robocz krótk, ostrz, z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw Stl Węglow, Stl Stopow Stl Hrtown (<5HRC) Stl Hrtown Stl Hrtown Austnityczn Stl Nirdzwn Stop Tytnu, Stop Żroodporny Stopy Midzi 0-0.0 0-0.0 ød p L ød(h) 2 Frz plcowy do obróbki zgrubnj, z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw, zlcny do obróbki mtriłów trudnoobrbilnych. Jdnostk : mm Numr zmówiniowy SFPRCHD00 D00 Śrdnic części Śrdnic roboczj cłkowit D p L D N 00 Liczb rowków (liczb krwędzi skrwjących) Zlcn prmtry skrwni y Frzowni odsdzń y Frzowni rowków Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 XSCrNiMo722 Stop tytnu Stop żroodporny Inconl itd. Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 XSCrNiMo722 Stop tytnu Śrdnic (min-) (min-) Śrdnic (min-) 0 000 00 00 00 0 00 00 00 0 0.5D 0.D D skrwni 0.5D.5D 0.5D.5D skrwni 0.5D.0D D:Śrdnic D:Śrdnic ) Jśli głębokość skrwni jst mł, obroty i posuw możn zwiększyć. 2) Jśli sztywność obrbirki lub zmocowni przdmiotu obrbingo jst brdzo nisk, mogą występowć drgni. W tkim przypdku nlży zmnijszyć proporcjonlni obroty i posuw lub zmnijszyć głębokość skrwni. ) Podczs obróbki odsdzń zlcn jst frzowni współbiżn. 9
D= h SVRCH D= Do obróbki zgrubnj, część robocz krótk, ostrz, zminny kąt pochylni rowk wiórowgo, z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw Stl Węglow, Stl Stopow Stl Hrtown (<5HRC) Stl Hrtown Stl Hrtown Austnityczn Stl Nirdzwn Stop Tytnu, Stop Żroodporny Stopy Midzi 0-0.0 0-0.0 ød ød p L 2,5 0 Frz plcowy do obróbki zgrubnj, z przlotowymi knłmi doprowdzni chłodziw, zlcny do obróbki mtriłów trudnoobrbilnych. Jdnostk : mm Numr zmówiniowy Śrdnic części roboczj cłkowit Śrdnic D p L D Liczb rowków (liczb krwędzi skrwjących) N SVRCHD00 D00 00 Zlcn prmtry skrwni y Frzowni odsdzń Mtrił przdmiotu obrbingo Austnityczn stl nirdzwn X5CrNi0 XSCrNiMo722 Stop tytnu Stop żroodporny Inconl itd. Śrdnic (min-) (min-) 200 0 0 000 0 0 0 0.D 0.2D skrwni 0.5D.5D 0.5D.5D D:Śrdnic ) Jśli głębokość skrwni jst mł, obroty i posuw możn zwiększyć. 2) Frz plcowy z zminnym kątm pochylni rowk wiórowgo lpij tłumi drgni w porównniu z stndrdowym frzm plcowym. Jdnk jśli sztywność obrbirki lub zmocowni przdmiotu obrbingo jst brdzo nisk, mogą występowć drgni. W tkim przypdku nlży zmnijszyć proporcjonlni obroty i posuw. ) Zlcn frzowni współbiżn. 0
Frzy IMPACT MIRACLE Frzy IMPACT MIRACLE z wilom knłkmi chłodzącymi. MHVCH MHVRBCH MHVCH MHVRBCH MHVCH MHVRVCH 5FPRCH SVRCH www.mitsubishicrbid.com MMC HARTMETALL GmbH Comniusstr. 2, 070 Mrbusch Grmny Tl. +9-259-9 Fx +9-259-99 -mil dmin@mmchg.d MMC HARDMETAL U.K. LTD. Mitsubishi Hous, Gln Clos, Amington Hights, Tmworth. B77 AS, U.K. Tl. +-27-22 Fx +-27-2 -mil sls@mitsubishicrbid.co.uk MMC METAL FRANCE S.A.R.L., ru Jcqus Monod, 900 Orsy, Frnc Tl. +--9-5-5-5 Fx +--9-5-5-50 -mil mmfsls@mmc-mtl-frnc.fr MITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A. Cll Emprdor 2, Musros, Vlnci, Spin Tl. +-9--7 Fx +-9--7 -mil mm@mmvlnci.com MMC ITALIA S.R.L Vil dll Industri 2, 0 Ars (Mi) Itly Tl. +9-02-9-77-0- Fx +9-02-9-5--9 -mil info@mmc-itli.it MMC HARDMETAL POLAND SP. z o.o. Al. Armii Krjowj, 0-5 Wroclw, Polnd Tl. +-7-5-- Fx +-7-5--2 -mil sls@mitsubishicrbid.com.pl MMC HARDMETAL OOO LTD. ul. Bolschy Smnovsky, bld. 5, 0702 Moscow, Russi Tl. +7-95-7255-5 Fx +7-95-99-7 -mil info@mmc-crbid.ru.5 IDD (-)