Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Wszystkie pozostale znaki towarowe nale do odpowiednich wlacicieli. 2007 Lexmark International, Inc. Wszelkie prawa zastrzeone. @@@@@@Produkt zostal zaprojektowany, przetestowany i zatwierdzony jako spelniajcy surowe midzynarodowe normy bezpieczestwa przy uyciu okrelonych skladników firmy Lexmark. Funkcje bezpieczestwa niektórych czci mog nie zawsze by oczywiste. Firma Lexmark nie ponosi odpowiedzialnoci za korzystanie z innych czci zamiennych. UWAGA -- NIEBEZPIECZESTWO PORAENIA PRDEM: Nie naley korzysta z funkcji faksowania podczas burzy. @@przewodu zasilajcego lub telefonicznego. @@@@podstawowe instrukcje dotyczce korzystania z drukarki. @@2 Kliknij dwukrotnie ikon drukarki Pomoc. Broszura Rozwizania z zakresu instalacji zawiera informacje dotyczce rozwizywania problemów dotyczcych konfiguracji drukarki. Uwaga: Dokumenty te s dostarczane tylko z niektórymi modelami drukarek. Jeli uytkownik nie otrzymal broszury Rozpoczcie pracy lub Rozwizania z zakresu instalacji, powinien zapozna si z Podrcznikiem uytkownika. Znajdowanie informacji o drukarce 5 Podrcznik uytkownika Opis Podrcznik uytkownika zawiera instrukcje dotyczce korzystania z drukarki oraz inne informacje, takie jak: Gdzie szuka Po zainstalowaniu oprogramowania drukarki zostanie take zainstalowany Podrcznik uytkownika. 1 Kliknicie opcji Start Programy lub Wszystkie programy Lexmark 2500 Series. 2 Kliknij opcj Podrcznik uytkownika. Korzystanie z oprogramowania (w systemach operacyjnych Windows) Jeli na pulpicie nie ma lcza do Podrcznika uytkownika, postpuj zgodnie z poniszymi Praca z fotografiami instrukcjami: Skanowanie (jeli jest obslugiwane przez 1 Wló dysk CD. drukark) Zostanie wywietlone okno instalacji. Wykonywanie kopii (jeli jest obslugiwane przez drukark) Uwaga: W razie potrzeby kliknij kolejno polecenia Start Uruchom, a nastpnie wpisz Faksowanie (jeli jest obslugiwane przez D:\setup, gdzie D oznacza liter napdu CDdrukark) ROM komputera. Konserwacja drukarki 2 Kliknij opcj Wywietl Podrcznik uytkownika Podlczanie drukarki do sieci (jeli jest (zawierajcy sekcj Rozwizywanie obslugiwane przez drukark) problemów z konfiguracj). Rozwizywanie problemów z drukowaniem, 3 Kliknij opcj Tak. kopiowaniem, skanowaniem, faksowaniem, Na pulpicie pojawi si ikona Podrcznika zaciciem papieru i nieprawidlowym podawaniem uytkownika, a na ekranie zostanie wywietlony Uwaga: Jeli drukarka obsluguje systemy wlaciwy dokument Podrcznik uytkownika. operacyjne wspólpracujce z komputerami Dokument ten mona take znale w witrynie sieci Macintosh, zobacz dokumentacj Pomoc Mac: Web firmy Lexmark pod adresem www.lexmark.pl. 1 Na pulpicie programu Finder kliknij dwukrotnie folder Lexmark 2500 Series. 2 Kliknij dwukrotnie ikon drukarki Pomoc. Drukowanie Ladowanie papieru Pomoc Opis Pomoc zawiera instrukcje na temat korzystania z oprogramowania, w przypadku gdy drukarka jest podlczona do komputera. Gdzie szuka W dowolnym programie firmy Lexmark naley klikn przycisk Pomoc, Wskazówki Pomoc lub Pomoc Tematy pomocy. Znajdowanie informacji o drukarce 6 Centrum obslugi urzdzenia Lexmark Opis Gdzie szuka Program Centrum obslugi urzdzenia Lexmark mona Aby uzyska dostp do Centrum obslugi urzdzenia znale na dysku CD-ROM. Zostanie on zainstalowany Lexmark: wraz z pozostalym oprogramowaniem po podlczeniu 1 Kliknicie opcji Start Programy lub drukarki do komputera. Wszystkie programy Lexmark 2500 Series. 2 Wybierz opcj Centrum obslugi urzdzenia Lexmark. Obsluga klienta Opis Pomoc telefoniczna Gdzie szuka (Ameryka Pólnocna) Zadzwo pod numer Gdzie szuka (inne kraje) Numery telefonów i godziny urzdowania róni si w zalenoci od kraju lub regionu. Stany Zjednoczone: 1-800-332-4120 Od poniedzialku do pitku (08:00 23:00 czasu wschodnioamerykaskiego Odwied witryn sieci Web -- ET) firmy Lexmark pod adresem Sobota (12:0018:00 czasu www.lexmark.pl. Wybierz wschodnioamerykaskiego -- ET) kraj lub region, a nastpnie Kanada: 1-800-539-6275 wybierz lcze Biura obslugi klienta. Obsluga w jzyku angielskim od poniedzialku do pitku (09:00 Uwaga: Dodatkowe 23:00 czasu wschodnioamerykaskiego informacje dotyczce kontaktu -- ET) z firm Lexmark mona Sobota (12:0018:00 czasu znale w drukowanej wschodnioamerykaskiego -- ET) gwarancji dostarczonej z drukark. Obsluga w jzyku francuskim od poniedzialku do pitku (09:00 19:00 czasu wschodnioamerykaskiego -- ET) Meksyk: 001-888-377-0063 Od poniedzialku do pitku (08:00 20:00 czasu wschodnioamerykaskiego -- ET) Uwaga: Numery oraz godziny funkcjonowania pomocy telefonicznej mog ulec zmianie bez wczeniejszego powiadomienia. Aktualne numery telefonów mona znale w drukowanym owiadczeniu gwarancyjnym dostarczonym z drukark. Znajdowanie informacji o drukarce 7 Opis Pomoc za porednictwem poczty e-mail Gdzie szuka (Ameryka Pólnocna) Aby uzyska pomoc za porednictwem poczty e-mail, naley odwiedzi witryn sieci Web firmy Lexmark: www.lexmark.pl. 1 Kliknij lcze CUSTOMER SUPPORT (Obsluga klienta). 2 Kliknij lcze Technical Support (Pomoc techniczna). 3 Wybierz odpowiedni rodzin drukarek. Gdzie szuka (inne kraje) Pomoc za porednictwem poczty e-mail jest dostpna w zalenoci od kraju lub regionu, a w niektórych przypadkach moe by niedostpna. Odwied witryn sieci Web firmy Lexmark pod adresem www.lexmark. pl. Wybierz 4 Wybierz odpowiedni model drukarki. kraj lub region, a nastpnie wybierz lcze Biura obslugi 5 W sekcji Support Tools (Narzdzia liwia 1 2 3 4 5 6 7 Ladowanie lub wysuwanie papieru. Anulowanie wykonywanych zada drukowania, kopiowania lub skanowania. Usuwanie komunikatów o bldach. Wysylanie zeskanowanego dokumentu lub fotografii do komputera. Wykonywanie kopii fotografii kolorowej 4 x 6. Wykonywanie kopii dokumentu lub fotografii. Wykonywanie kopii czarno-bialej dokumentu lub fotografii. Wlczenie lub wylczenie drukarki. Anulowanie wykonywanych zada drukowania, kopiowania lub skanowania. Zresetowanie drukarki. Sprawdzenie stanu lampki Umoliwia Okrelenie, czy naley wymieni kolorowy nabój drukujcy. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,migajce laeries. 2 Wybierz opcj Centrum obslugi urzdzenia. Wywietlanie informacji o stanie drukarki. Na przyklad podczas drukowania stan drukarki ma warto Trwa drukowanie. Wywietlanie wykrywanego typu papieru. Wywietlanie poziomów atramentu i zamawianie nowych nabojów drukujcych. Jak Uzyskiwanie informacji dotyczcych nastpujcych zagadnie: Korzystanie z najwaniejszych funkcji. Drukowanie, skanowanie, kopiowanie i faksowanie. Drukowanie projektów, takich jak fotografie, koperty, karty, wstgi, naprasowywanki i folie. Aby uzyska wicej informacji, znajd Podrcznik uytkownika w wersji elektronicznej. Wywietlanie poziomów atramentu i zamawianie nowych nabojów drukujcych.
Rozwizywanie problemów Uzyskiwanie wskazówek dotyczcych biecego stanu. Rozwizywanie problemów z drukark. Wywietlanie poziomów atramentu i zamawianie nowych nabojów drukujcych. Podstawowe informacje o oprogramowaniu 16 Karta Przegld Umoliwia Instalowanie nowego naboju drukujcego. Uwaga: Nowy nabój drukujcy mona zainstalowa dopiero po zakoczeniu procesu skanowania. Informacje kontaktowe Wywietlanie moliwoci zakupu nowych nabojów drukujcych. Drukowanie strony testowej. Czyszczenie w celu usunicia poziomych smug. Kalibracj w celu usunicia rozmazanych krawdzi. Usuwanie innych problemów z atramentem. Wywietlanie poziomów atramentu i zamawianie nowych nabojów drukujcych. za porednictwem telefonu lub sieci Web. Uzyskiwanie informacji o moliwociach kontaktu z nasz firm Wywietlanie poziomów atramentu i zamawianie nowych nabojów drukujcych. Zaawansowane Zmienianie wygldu okna Stan drukowania. Wlczanie lub wylczanie powiadamiania glosowego o wydruku. Zmienianie ustawie drukowania w sieci. Udostpnianie naszej firmie informacji na temat sposobu korzystania z drukarki. Uzyskiwanie informacji o wersji oprogramowania. Wywietlanie poziomów atramentu i zamawianie nowych nabojów drukujcych. Uwaga: Aby uzyska wicej informacji, naley klikn przycisk Pomoc znajdujcy si w prawym dolnym rogu ekranu. Korzystanie z okna Wlaciwoci drukowania Wlaciwoci drukowania to program sterujcy funkcj drukowania, gdy drukarka jest podlczona do komputera. Ustawienia w oknie Wlaciwoci drukowania mona zmienia w zalenoci od typu tworzonego projektu. Okno Wlaciwoci drukowania jest dostpne prawie w kadym programie: 1 Przy otwartym dokumencie kliknij kolejno polecenia: Plik Drukuj. 2 W oknie dialogowym Drukowanie kliknij polecenie Wlaciwoci, Preferencje, Opcje lub Ustawienia. Podstawowe informacje o oprogramowaniu 17 Korzystanie z paska narzdzi Za pomoc paska narzdzi mona tworzy wersje stron internetowych przeznaczone do druku. Uwaga: Pasek narzdzi wlcza si automatycznie po uruchomieniu przegldarki Microsoft Windows Internet Explorer w wersji 5. 5 lub nowszej. Opcja Umoliwia Wybór opcji ustawie strony. Wybór opcji w celu dostosowania wygldu paska narzdzi oraz wybór innych ustawie dotyczcych drukowania fotografii. Dostp do lczy do witryny firmy Lexmark w sieci Web. Korzystanie z pomocy w celu uzyskania dodatkowych informacji. Odinstalowanie paska narzdzi. Normalna Wydrukowanie calej strony internetowej w trybie jakoci normalnej. Szybki wydruk Wydrukowanie calej strony internetowej w trybie jakoci roboczej. Tryb czarno-bialy Wydrukowanie calej strony internetowej jako czarno-bialej. Podstawowe informacje o oprogramowaniu 18 Opcja Tylko tekst Umoliwia Wydrukowanie tylko tekstu ze strony internetowej. A Fotografie Wydrukowanie tylko fotografii lub obrazów ze strony internetowej. Uwaga: Liczba fotografii lub obrazów, które mona wydrukowa, wywietlana jest obok przycisku Fotografie. Podgld Wywietlenie podgldu strony internetowej przed rozpoczciem drukowania. Przywracanie domylnych ustawie oprogramowania drukarki Dotyczy uytkowników systemu Windows 2000, Windows XP lub Windows Vista: 1 Kliknij kolejno polecenia: Start Ustawienia Drukarki lub Drukarki i faksy. 2 Prawym przyciskiem myszy kliknij ikon Lexmark 2500 Series. 3 Kliknij polecenie Preferencje drukowania. 4 Kliknij menu Zapisz ustawienia. 5 W sekcji Przywró wybierz opcj Ustawienia fabryczne (domylne). Uwaga: Nie mona usun domylnych ustawie fabrycznych. Podstawowe informacje o oprogramowaniu 19 Ladowanie papieru i dokumentów oryginalnych Ladowanie papieru 1 Upewnij si, e: Uywany jest papier przeznaczony dla drukarek atramentowych. Uywajc papieru fotograficznego, blyszczcego lub papieru matowego o duej gramaturze, naley zaladowa go w taki sposób, by blyszczca lub przeznaczona do zadrukowania strona arkusza byla skierowana w stron uytkownika (w razie braku pewnoci, która strona ma zosta zadrukowana, naley zapozna si z instrukcjami dostarczonymi z papierem). Papier nie byl uywany ani nie jest uszkodzony. W przypadku korzystania z papieru specjalnego postpujesz zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na jego opakowaniu. Papier nie jest wpychany do drukarki na sil. 2 Przed zaladowaniem papieru po raz pierwszy rozsu prowadnice papieru do krawdzi podpórki papieru. 3 Zaladuj papier pionowo na rodku podpórki papieru i dosu prowadnice papieru do krawdzi papieru. Uwaga: Aby unikn zaci papieru, upewnij si, e papier nie wygina si podczas regulacji prowadnic papieru. Ladowanie papieru i dokumentów oryginalnych 20 Umieszczanie oryginalnych dokumentów na szybie skanera Istnieje moliwo zeskanowania, a nastpnie wydrukowania fotografii, dokumentów tekstowych, artykulów z czasopism, gazet i innych publikacji. Dokument mona zeskanowa w celu przeslania go faksem. Uwaga: Maksymalny obszar skanowania na szybie skanera wynosi 216 x 297 mm (8,5 x 11,7 cala). 1 Otwórz pokryw górn. 2 Umie oryginalny dokument lub przedmiot w prawym dolnym rogu szyby skanera, stron zadrukowan skierowan w dól. Uwaga: Fotografie naley ladowa w sposób pokazany na ilustracji. Ladowanie papieru i dokumentów oryginalnych 21 3 Zamknij pokryw górn, aby unikn powstania ciemnych krawdzi na zeskanowanym obrazie. Ladowanie papieru i dokumentów oryginalnych 22 Drukowanie Drukowanie dokumentu 1 Zaladuj papier. 2 Przy otwartym dokumencie kliknij kolejno polecenia: Plik 4 Dostosuj ustawienia. 5 Kliknij przycisk OK. 6 Kliknij przycisk OK lub Drukuj. Drukuj. 3 Kliknij polecenie Wlaciwoci, Preferencje, Opcje lub Ustawienia. Drukowanie strony internetowej Za pomoc paska narzdzi mona utworzy wersj do druku kadej strony internetowej. 1 Zaladuj papier. 2 Otwórz stron internetow w przegldarce Microsoft Internet Explorer 5.5 lub nowszej. 3 Aby sprawdzi lub zmieni ustawienia drukowania: a Na pasku narzdzi kliknij kolejno polecenia Lexmark b Dostosuj ustawienia drukowania. c Kliknij przycisk OK. Ustawienia strony. Uwaga: Aby uzyska dostp do dodatkowych opcji ustawie drukowania, patrz,,korzystanie z okna Wlaciwoci drukowania" na stronie 17. 4 Aby obejrze stron internetow przed drukowaniem: a Kliknij przycisk Podgld. b Uyj opcji paska narzdzi, aby przewija midzy stronami, powiksza lub zmniejsza bd te wybra do drukowania tekst i obrazy lub sam tekst. c Kliknij polecenie: Drukuj lub Zamknij i przejd do sekcji krok 5. 5 Jeli potrzeba, na pasku narzdzi wybierz opcj wydruku: Normalna Szybki wydruk Tryb czarno-bialy Tylko tekst Drukowanie 23 Drukowanie fotografii lub obrazów ze strony internetowej 1 Zaladuj papier.
Aby uzyska najlepsze rezultaty, uyj papieru fotograficznego lub papieru matowego o duej gramaturze. Blyszczca lub przeznaczona do zadrukowania strona arkusza powinna by skierowana do uytkownika (w razie braku pewnoci, która strona ma zosta zadrukowana, naley zapozna si z instrukcjami dostarczonymi z papierem). 2 Otwórz stron internetow w przegldarce Microsoft Internet Explorer 5.5 lub nowszej. Liczba fotografii, które mona wydrukowa, jest widoczna obok przycisku Fotografie na pasku narzdzi. 3 Jeli obok przycisku Fotografie nie pojawi si adna liczba: a Z menu rozwijanego oznaczonego logo firmy Lexmark wybierz polecenie Opcje. b Wybierz kart Zaawansowane. c Wybierz nisz warto dla minimalnej wielkoci fotografii. d Kliknij przycisk OK. Liczba fotografii, które mona wydrukowa, wywietlana jest obok przycisku Fotografie. 4 Kliknij przycisk Fotografie. Zostanie wywietlone okno dialogowe programu Fast Pics. 5 Aby wydrukowa wszystkie fotografie lub obrazy przy uyciu tych samych ustawie, wybierz rozmiar fotografii lub obrazu, rozmiar pustej strony w drukarce i liczb kopii. 6 Aby drukowa fotografi lub obraz pojedynczo: a Kliknij fotografie lub obrazy, których nie chcesz drukowa, aby usun ich zaznaczenie. b Aby wprowadzi typowe zmiany w tekcie: 1 Kliknij prawym przyciskiem myszy fotografi lub obraz. 2 Kliknij opcj Edytuj. 3 Wybierz odpowiednie opcje. 4 Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. 5 Po zakoczeniu wprowadzania zmian kliknij przycisk Gotowe. 6 Wybierz dany rozmiar fotografii, rozmiar pustej strony w drukarce oraz liczb kopii. 7 Kliknij przycisk Drukuj. Drukowanie 24 Praca z fotografiami Aby uzyskiwa jak najlepsze rezultaty, naley korzysta z papieru fotograficznego najwyszej jakoci firmy Lexmark lub innego papieru fotograficznego firmy Lexmark. Unikajc dotykania powierzchni wydruku, mona zapobiec rozmazywaniu si obrazu na fotografii. Najlepsze wyniki osiga si, pojedynczo zdejmujc arkusze z tacy i pozostawiajc wydruki na co najmniej 24 godziny do wyschnicia przed odloeniem ich na stos, pokazywaniem lub skladowaniem. Wyszukiwanie fotografii i zarzdzanie nimi Przenoszenie wszystkich fotografii z nonika przy uyciu komputera 1 Wló dysk CD lub dowolny nonik fotografii do komputera. 2 W przypadku korzystania z systemu Windows XP lub Windows Vista zostanie wywietlone okno,,co ma zrobi system Windows?". Kliknij opcj Przesylanie fotografii do komputera przy uyciu programu Lexmark Imaging Studio. 3 Kliknij opcj Automatycznie zapisuj wszystkie fotografie w folderze,,moje obrazy". 4 Wyjmij dysk CD, aby wywietli przeslane fotografie w bibliotece fotografii. Przenoszenie wybranych fotografii z nonika przy uyciu komputera 1 Wló dysk CD lub dowolny nonik fotografii do komputera. 2 W przypadku korzystania z systemu Windows XP lub Windows Vista zostanie wywietlone okno,,co ma zrobi system Windows?". Kliknij opcj Przesylanie fotografii do komputera przy uyciu programu Lexmark Imaging Studio. 3 Kliknij opcj Wybierz fotografie do zapisania. 4 Kliknij opcj Usu zaznaczenie wszystkich. 5 Kliknij, aby zaznaczy fotografie, które chcesz przesla. 6 Aby zapisa fotografie w folderze domylnym, kliknij przycisk Dalej. 7 Aby zapisa fotografie w innym folderze ni folder domylny: a Kliknij przycisk Przegldaj. b Wybierz dany folder. c Kliknij przycisk OK. 8 Aby przypisa prefiks do wszystkich przeslanych fotografii, kliknij pole wyboru i wprowad nazw. 9 Kliknij przycisk Dalej. 10 Wyjmij dysk CD, aby wywietli przeslane fotografie w bibliotece fotografii. Praca z fotografiami 25 Drukowanie fotografii przy uyciu komputera Uwaga: Aby uzyska informacje na temat drukowania fotografii lub obrazów ze strony internetowej, zobacz,,drukowanie fotografii lub obrazów ze strony internetowej" na stronie 24. Drukowanie fotografii z biblioteki fotografii 1 Zaladuj papier. 2 Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Lexmark Imaging Studio. 3 Kliknij opcj Wywietlanie/drukowanie z biblioteki fotografii. 4 Kliknij fotografie do wydrukowania. 5 Kliknij opcj Wydruki fotograficzne. 6 Wprowad odpowiednie zmiany w ustawieniach drukowania. Uwagi: Wybierz jako wydruku z listy rozwijanej Jako. Wybierz rozmiar papieru z listy rozwijanej Rozmiar papieru w drukarce. Mona take wybra inny rozmiar fotografii i wydrukowa wiele kopii fotografii. 7 Kliknij przycisk Drukuj. Drukowanie wszystkich fotografii z nonika przy uyciu komputera 1 Zaladuj papier fotograficzny stron blyszczc lub przeznaczon do zadrukowania skierowan do siebie. (Jeli nie masz pewnoci, która strona jest przeznaczona do zadrukowania, zapoznaj si z instrukcjami dostarczonymi z papierem). Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,ladowanie papieru" na stronie 20. 2 Wló dysk CD lub dowolny nonik fotografii do komputera. 3 W przypadku korzystania z systemu Windows XP lub Windows Vista zostanie wywietlone okno,,co ma zrobi system Windows?". Kliknij opcj Przesylanie fotografii do komputera przy uyciu programu Lexmark Imaging Studio. 4 Kliknij opcj Wybierz fotografie do wydrukowania. 5 Kliknij opcj Drukuj. 6 Z listy rozwijanej Jako wybierz jako kopiowania. @@@@Aby wywietli i wybra inne rozmiary, skorzystaj z rozwijanej listy w ostatniej kolumnie. 9 Kliknij opcj Drukuj w prawym dolnym rogu ekranu. 10 Wyjmij dysk CD. Praca z fotografiami 26 Drukowanie wybranych fotografii z nonika przy uyciu komputera 1 Zaladuj papier fotograficzny stron blyszczc lub przeznaczon do zadrukowania skierowan do siebie. (Jeli nie masz pewnoci, która strona jest przeznaczona do zadrukowania, zapoznaj si z instrukcjami dostarczonymi z papierem). Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,ladowanie papieru" na stronie 20. 2 Wló dysk CD lub dowolny nonik fotografii do komputera. 3 W przypadku korzystania z systemu Windows XP lub Windows Vista zostanie wywietlone okno,,co ma zrobi system Windows?". Kliknij opcj Przesylanie fotografii do komputera przy uyciu programu Lexmark Imaging Studio. 4 Kliknij opcj Wybierz fotografie do wydrukowania. 5 Kliknij opcj Usu zaznaczenie wszystkich. 6 Kliknij, aby zaznaczy fotografie, które chcesz wydrukowa. 7 Kliknij opcj Drukuj. 8 Z listy rozwijanej Jako wybierz jako kopiowania. 9 Z listy rozwijanej Rozmiar papieru w drukarce wybierz rozmiar papieru. 10 Aby wybra wiele wydruków fotografii lub wybra inne rozmiary fotografii ni 4 x 6 cali (10 x 15 cm), wybierz dan opcj z tabeli. Aby wywietli i wybra inne rozmiary, skorzystaj z rozwijanej listy w ostatniej kolumnie. 11 Kliknij opcj Drukuj w prawym dolnym rogu ekranu. 12 Wyjmij dysk CD. Drukowanie pakietów fotografii 1 Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Lexmark Imaging Studio. 2 Kliknij przycisk Pakiety fotografii. 3 Zaznacz fotografie, które maj wej w sklad pakietu fotografii. 4 Kliknij przycisk Dalej. 5 Z listy rozwijanej Jako wybierz jako kopiowania. 6 Z listy rozwijanej Rozmiar papieru w drukarce wybierz rozmiar papieru.
7 Aby wybra kilka wydruków jednej fotografii lub rozmiary fotografii inne ni 4 x 6 cali (10 x 15 cm), zaznacz w tabeli potrzebne opcje. Uyj listy rozwijanej w ostatniej kolumnie do wywietlenia lub wybrania innych rozmiarów. 8 Kliknij opcj Drukuj w prawym dolnym rogu ekranu. Praca z fotografiami 27 Tworzenie projektów fotograficznych Tworzenie fotograficznych kart okolicznociowych 1 Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Lexmark Imaging Studio. 2 Kliknij przycisk Fotograficzne karty okolicznociowe. 3 Na karcie Styl wybierz klikniciem styl karty okolicznociowej. 4 Na karcie Fotografia wybierz i przecignij fotografi do okienka podgldu z prawej strony ekranu. 5 Kliknij w obszarze tekstowym, aby umoliwi dodanie tekstu do fotograficznej karty okolicznociowej. 6 Po zakoczeniu edycji tekstu kliknij przycisk OK. 7 Jeli chcesz utworzy inn fotograficzn kart okolicznociow, uywajc innego stylu i/lub fotografii, kliknij przycisk Dodaj now kart i powtórz czynnoci od krok 3 na stronie 28 do krok 6 na stronie 28. 8 Jeli chcesz wydrukowa fotograficzn kart okolicznociow, wybierz opcj Drukuj fotograficzn kart okolicznociow na karcie Udostpnij. 9 Z listy rozwijanej Liczba kopii wybierz liczb kopii. 10 Z listy rozwijanej Jako wybierz jako kopii. 11 Z listy rozwijanej Rozmiar papieru w drukarce wybierz rozmiar papieru. Obslugiwane rozmiary papieru Wymiary A4 Letter Karty okolicznociowe 210 x 297 mm 8,5 x 11 cali 4 x 8 cali (10,16 x 20,32 cm) 12 Kliknij przycisk Drukuj. 13 Jeli chcesz wysla fotograficzn kart okolicznociow poczt e-mail, kliknij opcj Wylij fotograficzn kart okolicznociow poczt e-mail na karcie Udostpnij. 14 W obszarze Jako obrazów i szybko wysylania wybierz rozmiar obrazu. 15 Kliknij opcj Utwórz wiadomo e-mail, aby utworzy wiadomo e-mail i dolczy do niej fotograficzne karty okolicznociowe. Tworzenie i wywietlanie pokazu slajdów 1 Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Lexmark Imaging Studio. 2 Kliknij przycisk Pokaz slajdów. 3 Kliknij i przecignij fotografie, które chcesz umieci w pokazie slajdów, do obszaru,,fotografie tworzce pokaz slajdów". Jeli chcesz, aby fotografie byly wywietlane w okrelonej kolejnoci, wybieraj je w takiej kolejnoci, w jakiej maj by prezentowane. Praca z fotografiami 28 Uwagi: Aby zmieni ustawienia pokazu slajdów, kliknij kart Ustawienia. Aby zapisa pokaz slajdów lub wydrukowa wchodzce w jego sklad fotografie, kliknij kart Udostpnij. 4 Kliknij opcj Wywietl pokaz. Drukowanie obrazu jako wielostronicowego plakatu 1 Zaladuj papier. 2 Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Lexmark Imaging Studio. 3 Na ekranie powitalnym w obszarze Drukowanie zada twórczych kliknij opcj Plakat. 4 W przypadku skanowania fotografii: a Umie fotografi na szybie skanera, obrazem skierowanym w dól. b Kliknij kolejno polecenia: Plik Dodaj zeskanowan fotografi. 5 W przypadku gdy nie jest skanowany nowy obiekt, otwórz folder zawierajcy fotografi. 6 Przecignij fotografi na obszar podgldu ekranu Drukuj plakat na wielu stronach. 7 Kliknij opcj Nastpny etap u dolu lewego okienka. 8 Wybierz rozmiar papieru z listy rozwijanej Rozmiar papieru, na którym bdzie drukowany plakat. 9 Wybierz jako wydruku z listy rozwijanej Jako wydruku plakatu. 10 Wybierz rozmiar plakatu z listy rozwijanej Rozmiar plakatu. 11 Jeli chcesz obróci plakat, aby lepiej dopasowa go do drukowanych stron, kliknij przycisk Obró o 90 stopni. 12 Kliknij opcj Drukuj w prawym dolnym rogu ekranu. Praca z fotografiami 29 Kopiowanie Kopiowanie przy uyciu panelu sterowania Wykonywanie kopii 1 Ladowanie papieru. 2 Umie oryginalny dokument na szybie skanera, stron zadrukowan skierowan w dól. 3 Nacinij przycisk bial., aby wykona kopi kolorow lub przycisk, aby wykona kopi czarno- Kopiowanie fotografii 4 x 6 1 Zaladuj kart fotograficzn 4 x 6 (10 x 15 cm) tak, aby strona blyszczca lub przeznaczona do drukowania byla skierowana w Twoj stron. (Jeli nie masz pewnoci, która strona jest przeznaczona do zadrukowania, zapoznaj si z instrukcjami dostarczonymi z papierem). 2 Umie fotografi w prawym dolnym rogu szyby skanera, stron zadrukowan skierowan w dól. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,umieszczanie oryginalnych dokumentów na szybie skanera" na stronie 21. 3 Nacinij przycisk. Kopiowanie 30 Kopiowanie przy uyciu komputera Kopiowanie dokumentu przy uyciu komputera 1 Umie oryginalny dokument na szybie skanera, stron zadrukowan skierowan w dól. 2 Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Lexmark Imaging Studio. 3 W lewym okienku ekranu powitalnego kliknij polecenie Kopiuj. 4 Wybierz opcj Dokument. 5 Kliknij przycisk Start. 6 Z listy rozwijanej Liczba kopii wybierz liczb kopii. 7 Z listy rozwijanej Jako wybierz jako kopii. 8 Z listy rozwijanej Rozmiar papieru w drukarce wybierz rozmiar papieru. 9 Klikajc odpowiedni opcj, okrel, czy dokument ma zosta wydrukowany w kolorze, w odcieniach szaroci, czy w tonacji czarno-bialej. 10 Aby dostosowa warto jasnoci, uyj suwaka Jasno. @@3 W lewym okienku ekranu powitalnego kliknij polecenie Kopiuj. 4 Wybierz opcj Fotografia. @@@@@@@@@@@@2 Kliknij przycisk Skanuj. 3 Kliknij przycisk Ustawienia niestandardowe. @@@@@@Z listy rozwijanej wybierz ródlo papieru. @@Zamie na tekst za pomoc programu OCR Wybierz t opcj, aby zamieni obraz na tekst. Zawsze uywaj tych ustawie przy skanowaniu Zaznaczenie tego pola wyboru umoliwia zapamitanie wybranych opcji. Skanowanie 34 Faksowanie Upewnij si, e: Drukarka jest podlczona do komputera wyposaonego w faksmodem. Komputer jest podlczony do sprawnej linii telefonicznej. Zarówno drukarka, jak i komputer, s wlczone. Wysylanie faksu przy uyciu oprogramowania Za pomoc oprogramowania mona zeskanowa dokument do komputera w celu przeslania go faksem do innego uytkownika. 1 Umie oryginalny dokument na szybie skanera, stron zadrukowan skierowan w dól. 2 Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Lexmark Imaging Studio. 3 W lewym okienku ekranu powitalnego kliknij polecenie Faksuj. 4 Wybierz opcj Dokument. 5 Kliknij przycisk Start. 6 Wprowad informacje dotyczce odbiorcy, a nastpnie kliknij przycisk Dalej. Uwaga: Numer faksu moe zawiera do 64 cyfr, przecinków, kropek i/lub nastpujcych symboli: * # + ( ). 7 Wprowad informacje dotyczce strony tytulowej, a nastpnie kliknij przycisk Dalej. 8 Jeli z faksem maj zosta wyslane dodatkowe dokumenty, naley je doda w tej chwili, a nastpnie klikn przycisk Dalej. 9 Aby wysla faks: Natychmiast -- wybierz opcj Wylij. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Jeli jako wydruku jest nadal niezadowalajca, wymie nabój. @@2 Otwórz Centrum obslugi urzdzenia. @@@@@@@@2 Otwórz Centrum obslugi urzdzenia. Zobacz,,Korzystanie z Centrum obslugi urzdzenia" na stronie 16. 3 Na karcie Przegld kliknij opcj Wyczy w celu usunicia poziomych smug.
4 Kliknij opcj Drukuj. Podczas drukowania strony zostanie uruchomiony proces czyszczenia dysz naboju drukujcego, polegajcy na przepchaniu przez nie atramentu. 5 Ponownie wydrukuj dokument w celu sprawdzenia, czy jako wydruku ulegla poprawie. 6 Jeli jako wydruku nie ulegla poprawie, spróbuj oczyci dysze ponownie, ale nie wicej ni dwa razy. Wycieranie dysz i styków nabojów drukujcych 1 Wyjmij naboje drukujce. 2 Zwil wod czyst, niestrzpic si ciereczk. 3 Delikatnie przyló ciereczk do dysz i przytrzymaj przez okolo 3 sekundy, a nastpnie przetrzyj dysze w kierunku pokazanym na rysunku. Konserwacja drukarki 41 4 Delikatnie przyló inny, czysty fragment ciereczki do styków i przytrzymaj przez 3 sekundy, a nastpnie przetrzyj styki w kierunku pokazanym na rysunku. 5 Uywajc innej, czystej czci ciereczki, powtórz czynnoci krok 3 i krok 4. 6 Poczekaj, a dysze i styki calkowicie wyschn. 7 Wló ponownie naboje drukujce. 8 Wydrukuj ponownie dokument. 9 Jeli jako wydruku nie ulegla poprawie, oczy dysze drukujce. Aby uzyska wicej informacji na ten temat, zobacz,,czyszczenie dysz naboju drukujcego" na stronie 41. 10 Powtórz czynno krok 9, ale nie wicej ni dwa razy. 11 Jeli jako wydruku jest nadal niezadowalajca, wymie naboje drukujce. Zamawianie nabojów drukujcych modele Lexmark 2500 Series (z wyjtkiem 2580) Artykul Nabój czarny Nabój czarny2 Nabój czarny o wysokiej wydajnoci Nabój kolorowy Nabój kolorowy2 Numer katalogowy rednia standardowa wydajno naboju (w stronach) wynosi maksymalnie1 28A 28 34 29A 29 175 175 550 150 150 500 Nabój kolorowy o wysokiej wydajnoci 35 1 Wartoci uzyskane podczas ciglego drukowania. Zadeklarowana warto wydajnoci zgodnie z norm ISO/IEC 24711 (FDIS). 2 Licencjonowany nabój objty programem zwrotu zuytych materialów eksploatacyjnych Konserwacja drukarki 42 Artykul Nabój fotograficzny 1 Numer katalogowy rednia standardowa wydajno naboju (w stronach) wynosi maksymalnie1 31 Nie dotyczy Wartoci uzyskane podczas ciglego drukowania. Zadeklarowana warto wydajnoci zgodnie z norm ISO/IEC 24711 (FDIS). 2 Licencjonowany nabój objty programem zwrotu zuytych materialów eksploatacyjnych modele Lexmark 2580 Artykul Nabój kolorowy Nabój czarny Numer katalogowy 2 3 Nabój fotograficzny 31 Zamawianie papieru i innych materialów eksploatacyjnych Aby zamówi materialy eksploatacyjne lub znale najbliszy punkt sprzeday, naley odwiedzi nasz witryn internetow pod adresem: www.lexmark.pl. Uwagi: Aby uzyska najlepsze wyniki, naley uywa wylcznie nabojów drukujcych firmy Lexmark. W celu uzyskania najlepszych wyników podczas drukowania fotografii lub innych obrazów o wysokiej jakoci naley uywa papieru fotograficznego firmy Lexmark. Aby zamówi kabel USB (numer katalogowy 1021294), przejd do witryny www.lexmark.pl. Papier Papier fotograficzny najwyszej jakoci firmy Lexmark Rozmiar papieru Letter A4 4 x 6 cali 10 x 15 cm L Letter A4 4 x 6 cali 10 x 15 cm Letter A4 4 x 6 cali 10 x 15 cm L Papier fotograficzny firmy Lexmark Papier fotograficzny PerfectFinishTM firmy Lexmark Uwaga: Dostpny w zalenoci od kraju lub regionu. Konserwacja drukarki 43 Aby uzyska informacje na temat zakupu papieru fotograficznego najwyszej jakoci firmy Lexmark, zwyklego papieru fotograficznego firmy Lexmark lub papieru fotograficznego PerfectFinish w swoim kraju lub regionie, przejd do witryny www.lexmark.pl. Konserwacja drukarki 44 Rozwizywanie problemów,,rozwizywanie problemów z konfiguracj" na stronie 45,,Rozwizywanie problemów z drukowaniem" na stronie 48,,Rozwizywanie problemów z kopiowaniem" na stronie 52,,Rozwizywanie problemów ze skanowaniem" na stronie 53,,Rozwizywanie problemów z faksowaniem" na stronie 56,,Rozwizywanie problemów z nieprawidlowym podawaniem i zacinaniem si papieru" na stronie 56,,Migajce lampki na panelu sterowania" na stronie 59,,Komunikaty o bldach" na stronie 61,,Usuwanie i ponowne instalowanie oprogramowania" na stronie 62 Rozwizywanie problemów z konfiguracj,,przycisk zasilania nie wieci" na stronie 45,,Nie mona zainstalowa oprogramowania" na stronie 46,,Nie mona wydrukowa strony" na stronie 47 Przycisk zasilania nie wieci Sprawd podlczenie do zasilania. 1 Odlcz przewód zasilajcy od gniazda elektrycznego, a nastpnie od drukarki. 2 Wtyk przewodu wló calkowicie do gniazda zasilania w drukarce. 2 1 3 Podlcz przewód do gniazda elektrycznego, z którego korzystaj inne urzdzenia elektryczne. 4 Jeli lampka nie wieci, nacinij przycisk. Rozwizywanie problemów 45 Nie mona zainstalowa oprogramowania Sprawd system operacyjny. Obslugiwane s nastpujce systemy operacyjne: Windows 2000, Windows XP, Windows Vista i Mac OS X. Uwaga: Uytkownicy systemu Windows 2000 powinni upewni si, e korzystaj z dodatku Service Pack 3 lub nowszego. Sprawd wymagania systemowe. Sprawd, czy uywany komputer spelnia minimalne wymagania systemowe wyszczególnione na opakowaniu. Kabel USB moe nie by podlczony. 1 Sprawd, czy kabel USB nie ma adnych ewidentnych uszkodze. 2 Wló do koca kwadratowy wtyk kabla USB do gniazda z tylu drukarki. 3 Wló prostoktny wtyk kabla USB dokladnie do portu USB komputera. @@@@@@2 Odlcz przewód zasilajcy od gniazda elektrycznego. @@@@2 Wylcz wszystkie programy antywirusowe. @@@@@@@@@@@@b Kliknij lcza do sterowników lub plików do pobrania. c Wybierz odpowiedni rodzin drukarek. d Wybierz odpowiedni model drukarki. e Wybierz odpowiedni system operacyjny. f Wybierz plik do pobrania, a nastpnie postpuj zgodnie ze wskazówkami wywietlanymi na ekranie komputera. Nie mona wydrukowa strony Sprawd, czy na panelu sterowania nie migaj adne lampki. Jeli którakolwiek z lampek miga, poszukaj odpowiednich informacji w sekcji,,migajce lampki na panelu sterowania" w rozdziale powiconym rozwizywaniu problemów w Podrczniku uytkownika na dysku CD. Jeli lampka nie wieci, zobacz,,przycisk zasilania nie wieci" na stronie 45. Sprawd zasilanie. Prawdopodobnie papier nie jest poprawnie Wyjmij papier, a nastpnie zaladuj go ponownie. zaladowany. Sprawd poziom atramentu. Moliwe, e na nabojach jest przyklejona tama. Sprawd poziomy atramentu i w razie potrzeby zainstaluj nowe naboje drukujce. 1 Wyjmij naboje drukujce. 2 Upewnij si, e naklejka i tama zostaly usunite. 1 2 3 Wló ponownie naboje. Rozwizywanie problemów 47 Upewnij si, e uywana drukarka jest ustawiona jako drukarka domylna i e nie jest wstrzymana.
1 Kliknij: W systemie Windows XP Pro: Start Drukarki i faksy. Ustawienia Panel W systemie Windows XP Home: Start sterowania Drukarki i faksy. W systemie Windows 2000 lub Windows Vista: Start Ustawienia Drukarki. 2 Kliknij dwukrotnie nazw uywanej drukarki. 3 Kliknij opcj Drukarka. Upewnij si, e nie jest zaznaczona opcja Wstrzymaj drukowanie. Upewnij si, e jest zaznaczona opcja Ustaw jako domyln. Moe by konieczne ponowne podlczenie zasilania. 1 2 3 4 5 6 Nacinij przycisk, aby wylczy drukark. Odlcz przewód zasilajcy od gniazda elektrycznego. Delikatnie odlcz zasilanie od drukarki. Podlcz ponownie zasilanie do drukarki. Podlcz przewód zasilajcy do gniazda elektrycznego. Nacinij przycisk, aby wlczy drukark. Prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane. 1 Odinstaluj oprogramowanie drukarki, a nastpnie zainstaluj je ponownie. @@2 Jeli nadal nie mona prawidlowo zainstalowa oprogramowania, odwied nasz witryn internetow pod adresem www.lexmark. pl, aby sprawdzi najnowsz dostpn wersj oprogramowania. @@b Kliknij lcza do sterowników lub plików do pobrania. c d e f Wybierz odpowiedni rodzin drukarek. Wybierz odpowiedni model drukarki. Wybierz odpowiedni system operacyjny. Wybierz plik do pobrania, a nastpnie postpuj zgodnie ze wskazówkami wywietlanymi na ekranie komputera. Rozwizywanie problemów z drukowaniem,,poprawianie jakoci wydruku" na stronie 49,,Niska jako wydruku tekstu i grafiki" na stronie 49,,Niska jako wydruku na krawdziach strony" na stronie 50,,Mala szybko drukowania" na stronie 51 Rozwizywanie problemów 48,,Czciowe wydruki dokumentów lub fotografii" na stronie 51,,Rozmazane fotografie" na stronie 51 Poprawianie jakoci wydruku Sprawd papier. Uyj papieru odpowiedniego dla tego dokumentu. Aby uzyska jak najlepsze wyniki, do drukowania fotografii lub innych obrazów o wysokiej jakoci uywaj papieru fotograficznego najwyszej jakoci firmy Lexmark lub papieru fotograficznego firmy Lexmark. Uyj papieru o wikszej gramaturze lub janiejszej bieli. Sprawd naboje drukujce. Jeli jako wydruku dokumentu jest nadal niezadowalajca, wykonaj nastpujce czynnoci: 1 Skalibruj naboje drukujce. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,kalibracja nabojów drukujcych" na stronie 40. Jeli jako wydruku nie ulegla poprawie, przejd do sekcji krok 2. 2 Wyczy dysze naboju drukujcego. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,czyszczenie dysz naboju drukujcego" na stronie 41. Jeli jako wydruku nie ulegla poprawie, przejd do sekcji krok 3. 3 Wyjmij i wló ponownie naboje drukujce. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,wyjmowanie zuytego naboju drukujcego" na stronie 37 i,,instalowanie nabojów drukujcych" na stronie 38. Jeli jako wydruku nie ulegla poprawie, przejd do sekcji krok 4. 4 Wytrzyj dysze drukujce i styki. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,wycieranie dysz i styków nabojów drukujcych" na stronie 41. Jeli jako wydruku jest nadal niezadowalajca, wymie naboje drukujce. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,zamawianie papieru i innych materialów eksploatacyjnych" na stronie 43. Niska jako wydruku tekstu i grafiki Puste strony Ciemny wydruk Wyblakly wydruk Nieprawidlowe kolory Obszary na przemian janiej i ciemniej zadrukowane Sprawd poziomy atramentu i w razie potrzeby zainstaluj nowe naboje drukujce. Przekrzywione linie Smugi Pasma Biale linie na wydruku Sprawd poziom atramentu. Zobacz wskazówki pomocne w poprawianiu jakoci Zobacz,,Polepszanie jakoci wydruku" na stronie 39. wydruku. Rozwizywanie problemów 49 Wyjmuj arkusze po wydrukowaniu. Aby podczas drukowania na wymienionych poniej rodzajach noników atrament nie rozmazywal si, wyjmuj z drukarki poszczególne arkusze od razu po ich zadrukowaniu i pozwól im wyschn: Dokumenty zawierajce grafik lub obrazy Papier fotograficzny Papier matowy o duej gramaturze lub papier blyszczcy Uyj papieru innej marki. Folie Etykiety Koperty Naprasowywanki Uwaga: Folie mog schn nawet 15 minut. Papiery rónych marek w rónym stopniu wchlaniaj atrament, std rónice w odwzorowaniu kolorów na wydruku. Aby uzyska jak najlepsze wyniki, do drukowania fotografii lub innych obrazów o wysokiej jakoci uywaj papieru fotograficznego najwyszej jakoci firmy Lexmark lub papieru fotograficznego firmy Lexmark. Korzystaj tylko z nowych, niepogniecionych arkuszy papieru. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane. " na stronie 47. Sprawd stan papieru. Prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane. Niska jako wydruku na krawdziach strony Sprawd ustawienia minimalnych marginesów wydruku. Jeli nie korzystasz z funkcji drukowania bez obramowania, ustaw minimalne marginesy wydruku: Lewy i prawy margines: 6,35 mm (0,25 cala) dla papieru o rozmiarze Letter 3,37 mm (0,133 cala) dla wszystkich rozmiarów papieru z wyjtkiem rozmiaru Letter Margines górny: 1,7 mm (0,067 cala) Margines dolny: 12,7 mm (0,5 cala) Wybierz funkcj drukowania bez obramowania. 1 W uywanej aplikacji kliknij kolejno opcje menu Plik Drukuj. 2 Kliknij polecenie Wlaciwoci, Preferencje, Opcje lub Ustawienia. 3 Kliknij opcj Uklad wydruku. 4 Kliknij opcj Bez obramowania. Rozwizywanie problemów 50 Sprawd, czy rozmiar papieru odpowiada ustawieniu drukarki. 1 W uywanej aplikacji kliknij kolejno opcje menu Plik Drukuj. 2 Kliknij polecenie Wlaciwoci, Preferencje, Opcje lub Ustawienia. 3 Kliknij opcj Papier. 4 Sprawd rozmiar papieru. Mala szybko drukowania Maksymalizuj szybko przetwarzania komputera. Zamknij wszystkie nieuywane programy. Spróbuj zmniejszy liczb i rozmiar elementów graficznych oraz obrazów umieszczonych w dokumencie. Usu z systemu jak najwicej nieuywanych czcionek. Dodaj pami. Wybierz nisz jako wydruku. Rozwa zakup wikszej iloci pamici RAM. 1 W uywanej aplikacji kliknij kolejno opcje menu Plik Drukuj. 2 Kliknij polecenie Wlaciwoci, Preferencje, Opcje lub Ustawienia. 3 Kliknij opcj Jako/Liczba kopii. 4 W obszarze Jako/Szybko ustaw nisz jako wydruku. Prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane." na stronie 47. Czciowe wydruki dokumentów lub fotografii Sprawd uloenie dokumentu. Upewnij si, e oryginalny dokument lub fotografia znajduje si w prawym dolnym rogu szyby skanera, stron przeznaczon do zeskanowania skierowan w dól.
Sprawd rozmiar papieru. Upewnij si, e rozmiar uywanego papieru odpowiada wybranemu rozmiarowi. Rozmazane fotografie Rozmazane fotografie. Aby unikn rozmazania, nie naley dotyka powierzchni wydrukowanych fotografii. W celu uzyskania najlepszych rezultatów naley kady wydrukowany arkusz zdj oddzielnie z tacy na wydruki i pozostawi wydruki do wyschnicia przez co najmniej 24 godziny przez odloeniem na stos, pokazywaniem lub skladowaniem. Rozwizywanie problemów 51 Rozwizywanie problemów z kopiowaniem,,kopiarka nie odpowiada" na stronie 52,,Nie mona zamkn modulu skanera" na stronie 52,,Niska jako kopii" na stronie 52,,Czciowe kopie dokumentów lub fotografii" na stronie 53 Kopiarka nie odpowiada Sprawd, czy na panelu sterowania nie migaj adne Jeli jedna z lampek miga, patrz,,migajce lampki na lampki. panelu sterowania" na stronie 59. Sprawd zasilanie. Prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane. Jeli lampka nie wieci, zobacz,,przycisk zasilania nie wieci" na stronie 45. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane." na stronie 48. Nie mona zamkn modulu skanera Sprawd, czy nie ma przeszkód. 1 Unie modul skanera. 2 Usu przeszkody uniemoliwiajce zamknicie modulu skanera. 3 Opu modul skanera. Niska jako kopii Puste strony Wzór szachownicy Znieksztalcona grafika lub obrazy Brakujce znaki Wyblakly wydruk Ciemny wydruk Przekrzywione linie Smugi Pasma Przypadkowe znaki Biale linie na wydruku Sprawd, czy na panelu sterowania nie migaj adne Jeli którakolwiek z lampek miga, poszukaj lampki. odpowiednich informacji w sekcji,,migajce lampki na panelu sterowania" na stronie 59. Sprawd poziom atramentu. Wyczy szyb skanera. Zobacz wskazówki pomocne w poprawianiu jakoci wydruku. Sprawd poziomy atramentu i w razie potrzeby zainstaluj nowy nabój drukujcy. Jeli szyba skanera jest brudna, wytrzyj j delikatnie czyst, niestrzpic si szmatk zwilon wod. Zobacz,,Polepszanie jakoci wydruku" na stronie 39. Rozwizywanie problemów 52 Sprawd jako oryginalnego dokumentu. Jeli jako oryginalnego dokumentu nie jest zadowalajca, spróbuj uy wyraniejszej wersji dokumentu lub obrazu. W przypadku kopiowania bd skanowania z fotografii, papieru blyszczcego, czasopisma lub gazety zobacz sekcj,,usuwanie siatki rastra z fotografii, czasopism lub gazet" w rozdziale,,skanowanie" w Podrczniku uytkownika na dysku CD. Umie oryginalny dokument lub fotografi w prawym dolnym rogu szyby skanera, stron przeznaczon do skanowania skierowan w dól. Czy skanujesz z fotografii, papieru blyszczcego, czasopisma lub gazety? Sprawd uloenie dokumentu. Czciowe kopie dokumentów lub fotografii Sprawd uloenie dokumentu. Upewnij si, e oryginalny dokument lub fotografia znajduje si w prawym dolnym rogu szyby skanera, stron przeznaczon do zeskanowania skierowan w dól. Sprawd rozmiar papieru. Upewnij si, e rozmiar uywanego papieru odpowiada wybranemu rozmiarowi. Rozwizywanie problemów ze skanowaniem,,skaner nie odpowiada" na stronie 53,,Skanowanie nie powiodlo si" na stronie 54,,Skanowanie trwa zbyt dlugo lub powoduje zawieszenie komputera" na stronie 54,,Niska jako zeskanowanego obrazu" na stronie 55,,Czciowe skany dokumentów lub fotografii" na stronie 55 Skaner nie odpowiada Sprawd, czy na panelu sterowania nie migaj adne lampki. Sprawd zasilanie. Jeli jedna z lampek miga, patrz,,migajce lampki na panelu sterowania" na stronie 59. Jeli lampka nie wieci, zobacz,,przycisk zasilania nie wieci" na stronie 45. Rozwizywanie problemów 53 Upewnij si, e uywana drukarka jest ustawiona jako drukarka domylna i e nie jest wstrzymana. 1 Kliknij: W systemie Windows XP Pro: Start Ustawienia sterowania Ustawienia Drukarki i faksy. Panel Drukarki i faksy. Drukarki. W systemie Windows XP Home: Start W systemie Windows 2000: Start 2 Kliknij dwukrotnie nazw uywanej drukarki. 3 Kliknij opcj Drukarka. Upewnij si, e nie jest zaznaczona opcja Wstrzymaj drukowanie. Upewnij si, e jest zaznaczona opcja Ustaw jako domyln. Prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane." na stronie 48. Skanowanie nie powiodlo si Kabel USB moe by niepodlczony. 1 Sprawd, czy kabel USB nie ma adnych ewidentnych uszkodze. 2 Wló do oporu kwadratowy wtyk kabla USB do gniazda z tylu drukarki. 3 Wló do oporu prostoktny wtyk kabla USB do portu USB komputera. Port USB jest oznaczony symbolem USB. Uruchom ponownie komputer. Oprogramowanie moe by zainstalowane nieprawidlowo. Wylcz, a nastpnie uruchom ponownie komputer. Aby uzyska wicej informacji na ten temat, zobacz,,prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane." na stronie 48. Skanowanie trwa zbyt dlugo lub powoduje zawieszenie komputera Prawdopodobnie dziala inne oprogramowanie. Zamknij wszystkie nieuywane programy. Zmie rozdzielczo skanowania na mniejsz. 1 Umie oryginalny dokument na szybie skanera, stron zadrukowan skierowan w dól. 2 Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Lexmark Imaging Studio. 3 W lewym okienku ekranu powitalnego kliknij polecenie Skanuj. 4 Kliknij przycisk Ustawienia niestandardowe. 5 Wybierz nisz rozdzielczo skanowania. 6 Kliknij przycisk Start. Rozwizywanie problemów 54 Niska jako zeskanowanego obrazu Sprawd, czy na panelu sterowania nie migaj adne lampki. Wyczy szyb skanera. Dostosuj jako skanowania. Jeli którakolwiek z lampek miga, poszukaj odpowiednich informacji w sekcji,,migajce lampki na panelu sterowania" na stronie 59. Jeli szyba skanera jest brudna, wytrzyj j delikatnie czyst, niestrzpic si szmatk zwilon wod. 1 Umie oryginalny dokument na szybie skanera, stron zadrukowan skierowan w dól. 2 Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Lexmark Imaging Studio. 3 W lewym okienku ekranu powitalnego kliknij polecenie Skanuj. 4 Kliknij przycisk Ustawienia niestandardowe. 5 Wybierz wysz rozdzielczo skanowania. 6 Kliknij przycisk Start. Zobacz wskazówki pomocne w poprawianiu jakoci wydruku. Zobacz,,Polepszanie jakoci wydruku" na stronie 39. Czy skanujesz z fotografii, papieru blyszczcego, W przypadku kopiowania bd skanowania z fotografii, czasopisma lub gazety? papieru blyszczcego, czasopisma lub gazety zobacz sekcj,,usuwanie siatki rastra z fotografii, czasopism lub gazet" w rozdziale,,skanowanie" w Podrczniku uytkownika na dysku CD. Sprawd jako oryginalnego dokumentu. Jeli jako oryginalnego dokumentu nie jest zadowalajca, spróbuj uy wyraniejszej wersji dokumentu lub obrazu.
Umie oryginalny dokument lub fotografi w prawym dolnym rogu szyby skanera, stron przeznaczon do skanowania skierowan w dól. Sprawd uloenie dokumentu. Czciowe skany dokumentów lub fotografii Sprawd uloenie dokumentu. Upewnij si, e oryginalny dokument lub fotografia znajduje si w prawym dolnym rogu szyby skanera, stron przeznaczon do zeskanowania skierowan w dól. Sprawd rozmiar papieru. Upewnij si, e rozmiar uywanego papieru odpowiada wybranemu rozmiarowi. Rozwizywanie problemów 55 Rozwizywanie problemów z faksowaniem Zapoznaj si z wykazem czynnoci kontrolnych dotyczcych faksu Upewnij si, e: Drukarka jest podlczona do komputera wyposaonego w faks-modem. Komputer jest podlczony do sprawnej linii telefonicznej. Drukarka i komputer s wlczone. Dodatkowych informacji na temat rozwizywania problemów z faksowaniem naley szuka w dokumentacji dolczonej do uywanego programu. Rozwizywanie problemów z nieprawidlowym podawaniem i zacinaniem si papieru,,zacicia papieru" na stronie 56,,Nieprawidlowe podawanie papieru lub noników specjalnych" na stronie 57,,Drukarka nie podaje papieru, kopert lub noników specjalnych" na stronie 57,,Wstga zacina si" na stronie 58 Zacicia papieru Czy zacicie papieru wystpilo na podpórce papieru? 1 Nacinij przycisk, aby wylczy drukark. 2 Chwy mocno papier i delikatnie go wycignij. 3 Nacinij przycisk, aby ponownie wlczy drukark. Aby automatycznie wysun papier: Czy zacicie papieru wystpilo w drukarce? 1 Nacinij przycisk 2 Nacinij przycisk, aby wylczy drukark., aby ponownie wlczy drukark. Papier jest automatycznie wysuwany z drukarki. Aby wyj papier rcznie: 1 Nacinij przycisk, aby wylczy drukark. 2 Chwy mocno papier i delikatnie go wycignij. 3 Nacinij przycisk, aby ponownie wlczy drukark. Rozwizywanie problemów 56 Nieprawidlowe podawanie papieru lub noników specjalnych Jeli papier lub noniki specjalne s podawane nieprawidlowo, krzywo albo jeli dochodzi do wcignicia lub sklejenia kilku arkuszy, naley skorzysta z podanych niej rozwiza. Sprawd stan papieru. Sprawd podawanie papieru. Korzystaj tylko z nowych, niepogniecionych arkuszy papieru. Zaladuj do drukarki mniejsz ilo papieru. Zaladuj papier stron do drukowania skierowan do siebie. (Jeli nie masz pewnoci, która strona jest przeznaczona do zadrukowania, zapoznaj si z instrukcjami dostarczonymi z papierem). Informacje na temat maksymalnej iloci podawanego papieru w zalenoci od jego rodzaju oraz instrukcje podawania dotyczce poszczególnych typów papieru i noników specjalnych znajduj si w sekcji,,ladowanie rónych typów papieru" w rozdziale,,ladowanie papieru i dokumentów oryginalnych" w Podrczniku uytkownika na dysku CD. Wyjmuj kad stron po jej wydrukowaniu. Wyjmuj kad kolejn stron i przed odloeniem na stos poczekaj, a calkowicie wyschnie. Dostosuj prowadnice papieru. Dostosuj prowadnice papieru: W przypadku nonika wszego ni 8,5 cala dosu do krawdzi papieru lub nonika, upewniajc si, e papier si nie wygina. Drukarka nie podaje papieru, kopert lub noników specjalnych Sprawd, czy nie wystpilo zacicie papieru. Sprawd, czy nie wystpilo zacicie papieru. Jeli tak si stalo, usu zacicie. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,zacicia papieru" na stronie 56. Sprawd sposób zaladowania noników. Upewnij si, e noniki specjalne s zaladowane prawidlowo. Aby uzyska wicej informacji, zobacz sekcj,,ladowanie rónych typów papieru" w rozdziale,,ladowanie papieru i dokumentów oryginalnych" w Podrczniku uytkownika na dysku CD. Spróbuj zaladowa pojedyncz kartk lub kopert albo pojedynczy arkusz nonika specjalnego. Rozwizywanie problemów 57 Upewnij si, e uywana drukarka jest ustawiona jako drukarka domylna i e nie jest wstrzymana. 1 Kliknij: W przypadku systemu Windows XP Pro: Start Ustawienia Drukarki i faksy. Drukarki i faksy. W przypadku systemu Windows XP Home: Start Panel sterowania Ustawienia W przypadku systemu Windows 2000: Start Drukarki. 2 Kliknij dwukrotnie nazw uywanej drukarki. 3 Kliknij opcj Drukarka. Upewnij si, e nie jest zaznaczona opcja Wstrzymaj drukowanie. Upewnij si, e jest zaznaczona opcja Ustaw jako domyln. Wstga zacina si Usuwanie zaci wstgi. Przejrzyj list kontroln drukowania wstgi. 1 Nacinij przycisk, aby wylczy drukark. 2 Wyjmij z drukarki zacit wstg. Uywaj tylko tylu stron, ilu potrzeba do wydrukowania wstgi. Wybierz nastpujce ustawienia, aby umoliwi drukarce cigle podawanie papieru bez zacinania: 1 Przy otwartym dokumencie kliknij kolejno polecenia: Plik Drukuj. 2 Kliknij polecenie Wlaciwoci, Preferencje, Opcje lub Ustawienia. 3 Wybierz kart Papier. 4 W obszarze Rozmiar papieru wybierz opcj Wstga. 5 Wybierz rozmiar papieru Wstga Letter lub Wstga A4. 6 Wybierz orientacj Pionowa lub Pozioma. 7 Kliknij przycisk OK. 8 Kliknij przycisk OK lub Drukuj. Rozwizywanie problemów 58 Migajce lampki na panelu sterowania Lampka przycisku miga szybko. Moe to oznacza: brak papieru w trakcie zadania drukowania lub kopiowania. 1 Zaladuj wicej papieru. Zobacz,,Ladowanie papieru" na stronie 20. 2 Nacinij przycisk lub kopiowanie., aby kontynuowa drukowanie zacicie papieru. 1 Usu zacicie papieru. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,rozwizywanie problemów z nieprawidlowym podawaniem i zacinaniem si papieru" na stronie 56. 2 Nacinij przycisk Lampka przycisku. miga powoli. Kosze na naboje zatrzymaly si. 1 Podnie modul skanera. 2 Usu wszelkie przedmioty blokujce tor ruchu koszy na naboje. 3 Upewnij si, e pokrywy koszy na naboje s zamknite. 4 Unie modul skanera, przesu delikatnie podpórk w kierunku koszy na naboje drukujce i opu ostronie modul skanera, a do jego calkowitego zamknicia. 5 Nacinij przycisk. nadal miga powoli: Jeli lampka przycisku 1 Ponownie podnie modul skanera. 2 Ponownie zainstaluj naboje drukujce. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,instalowanie nabojów drukujcych" na stronie 38. Miga lampka. Wkrótce naley wymieni kolorowy nabój drukujcy. @@. Naley natychmiast wymieni kolorowy nabój drukujcy. Wymie kolorowy nabój drukujcy na nowy. @@@@. @@Wymie czarny (lub fotograficzny) nabój drukujcy na nowy. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,wymiana nabojów drukujcych" na stronie 37. wieci lampka Rozwizywanie problemów 60 Komunikaty o bldach Te komunikaty s wywietlane na ekranie komputera. Alarm naboju Jeden z nabojów z atramentem znajdujcych si w drukarce trzeba bdzie wkrótce wymieni. Wymie nabój drukujcy na nowy. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,wyjmowanie zuytego naboju drukujcego" na stronie 37 i,,instalowanie nabojów drukujcych" na stronie 38.