Twoja instrukcja użytkownika LEXMARK Z45

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: lexmark.com Zasady bezpieczestwa Naley uywa tylko zasilacza firmy Lexmark dostarczonego z drukark lub zatwierdzonego przez firm Lexmark zasilacza zastpczego. Kabel zasilajcy naley podlczy do latwo dostpnego gniazda elektrycznego znajdujcego si w pobliu urzdzenia. Wszelkie naprawy i czynnoci serwisowe, oprócz opisanych w instrukcji, powinny by wykonywane przez pracowników serwisu. ENERGY STAR Program EPA ENERGY STAR Computers jest wspóln inicjatyw producentów komputerów i ma na celu promowanie produktów energooszczdnych oraz zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza zwizanego z wytwarzaniem energii elektrycznej. Firmy biorce udzial w tym programie wprowadzaj na rynek komputery, drukarki, monitory i faksy, w których pobór energii elektrycznej znaczco si obnia, kiedy urzdzenie nie jest wykorzystywane. Funkcja ta pozwala obniy pobór mocy nawet o 50 procent. Firma Lexmark jest dumna z uczestnictwa w tym programie. Zgodnie z decyzj firmy Lexmark International, Inc., bdcej partnerem programu ENERGY STAR, niniejszy produkt spelnia zaloenia programu ENERGY STAR dotyczce oszczdzania energii. Industry Canada compliance statement This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Avis de conformité aux normes d'industrie Canada Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Zgodno produktu z dyrektywami Wspólnoty Europejskiej (EC) Niniejszy produkt spelnia wymagania dyrektyw 89/336/EEC i 73/23/EEC Rady Unii Europejskiej dotyczcych dostosowania prawodawstwa pastw czlonkowskich w zakresie zgodnoci elektromagnetycznej i bezpieczestwa sprztu elektrycznego przeznaczonego do pracy w okrelonym zakresie napi. Deklaracja zgodnoci z wymaganiami tej Dyrektywy zostala podpisana przez Dyrektora Produkcji i Wsparcia Technicznej firmy Lexmark International, S.A., Boigny, France. Niniejszy produkt spelnia wymagania normy EN dla urzdze Klasy B oraz wymagania bezpieczestwa normy EN 1 Etap 1: Upewnij si, e komputer jest wlczony Windows 98/Me/2000 Windows XP Mac OS w wersji od 8.6 do 9. 2 Mac OS X w wersji do 10.1 Etap 2: Sprawd drukarkczci Drukarka Lexmark Z45 Czarny nabój drukujcy (P/N 12A1970) Zasilacz Kolorowy nabój drukujcy (P/N 15M0120) Kabel zasilajcy Broszura Od instalacji do drukowania Dysk CD z oprogramowaniem drukarki W przypadku braku któregokolwiek z elementów naley skontaktowa si z firm Lexmark (patrz str. 28). 2 Etap 3: Podlcz zasilacz Jeli lampka zasilania nie zapalila si: 1 Sprawd podlczenie drukowania mona uywa nastpujcych nabojów: Kolorowego naboju drukujcego w lewym gniedzie i czarnego naboju drukujcego w prawym gniedzie. Kolorowego naboju drukujcego w lewym gniedzie i naboju fotograficznego w prawym gniedzie. Mona oddzielnie zakupi nabój fotograficzny (P/N 12A1990), nabój fotograficzny duej wydajnoci (P/N 15M0125) lub czarny nabój duej wydajnoci (P/N 12A1975). 4 1 Wyjmij naboje z opakowa. 2 Usu nalepk i tam przezroczyst przyklejone z tylu i od spodu kadego naboju. Ostrzeenie: Nie naley dotyka, a tym bardziej usuwa zlotych styków znajdujcych si z tylu i u dolu nabojów drukujcych. 3 Otwórz przedni pokryw. Uwaga: Karetka przesunie si w poloenie do instalacji. 5 4 Umie kolorowy nabój w lewym gniedzie i zatrzanij go. Umie czarny nabój w prawym gniedzie i zatrzanij go. Kolorowy nabój (P/N 15M0120) Czarny nabój (P/N 12A1970) ZATRZANIJ ZATRZANIJ 5 Zamknij przedni pokryw. Etap 6: Zaladuj papier 1 Otwórz podpórk papieru i wycignij do koca podajnik wyjciowy. 6 2 Zaladuj do 100 arkuszy zwyklego papieru do drukarek atramentowych, a nastpnie cinij prowadnic papieru i przesu j do lewej krawdzi arkuszy. Etap 7: Zainstaluj oprogramowanie drukarki Naley wykona wszystkie czynnoci dotyczce danego systemu operacyjnego. System operacyjny: Windows 98/Me/2000 i Windows XP Mac OS w wersji od 8.6 do 9.2 Mac OS X w wersji do Strona: Uwaga: Wywietlane ekrany mog si róni od pokazanych w broszurze. Strzalki wskazuj miejsca, które naley klikn. 7 Windows 1 Klikaj przycisk Anuluj we wszystkich oknach podobnych do poniszego. 2 Wló dysk CD z oprogramowaniem drukarki. 3 Zaczekaj na wywietlenie okna instalacji oprogramowania drukarki Lexmark, a nastpnie kliknij przycisk Instaluj teraz. Uwaga: Jeli okno instalacji nie zostanie wywietlone, patrz str Wykonaj dalsze czynnoci instalacyjne przedstawiane na ekranie komputera. Gratulacje! Teraz, po pomylnym zainstalowaniu drukarki i oprogramowania, przejd do czci zatytulowanej,,poznaj swoj drukark" na str System operacyjny Mac OS w wersji od 8.6 do Zamknij wszystkie nieuywane pokrywa Otwórz, aby zainstalowa naboje lub usun zakleszczenie papieru. Podajnik wyjciowy papieru Tu gromadzony jest papier po wyjciu z drukarki. Gniazdo zasilania Zlcze kabla USB 11 Wybór ustawie drukarki za pomoc oprogramowania Wlaciwoci drukowania (tylko system Windows) W otwartym dokumencie kliknij polecenie Plik Drukuj Wlaciwoci lub Preferencje. Karty Jako/ Kopie, Papier i Styl wydruku pozwalaj wybra ustawienia drukarki. Menu Co chc zrobi Latwe w uyciu menu projektów pomaga drukowa fotografie, wstgi, koperty, plakaty i zapewnia wiele innych funkcji. Okno dialogowe Print (Drukuj) i okno dialogowe Page Setup (Ustawienia strony) (tylko komputer Macintosh) W otwartym dokumencie kliknij polecenie File (Plik) Print (Drukuj). W otwartym dokumencie kliknij polecenie File (Plik) Page Setup (Ustawienia strony). Uwaga: Okna programu mog si nieco róni od przedstawionych tutaj, zalenie od uywanego systemu operacyjnego. 12 Korzystajc z poniszej tabeli mona wybra ustawienie jakoci druku lub rodzaju papieru: Windows 1 W otwartym dokumencie kliknij polecenie Plik Drukuj Wlaciwoci lub Preferencje. 2 Na karcie Jako/Kopie wybierz ustawienie jakoci druku. 3 Na karcie Papier wybierz ustawienie rodzaju papieru. Macintosh 1 W otwartym dokumencie kliknij polecenie File (Plik) Print (Drukuj), aby otworzy okno dialogowe Print (Drukuj). 2 Z menu rozwijalnego, z lewej strony u góry, wybierz polecenie Paper Type/Quality (Rodzaj/jako papieru) lub Quality & Media (Jako i nonik). 3 Wybierz ustawienie jakoci druku. 4 Wybierz ustawienie rodzaju papieru. W poniszej tabeli zamieszczono ustawienia jakoci druku i zalecane rodzaje papieru: Jako druku Szybki wydruk Normalna Zalecane rodzaje papieru Zwykly do drukarek atramentowych, do wielu zastosowa, biurowy lub kserograficzny Zwykly lub o podwyszonej jakoci do drukarek atramentowych, do wielu zastosowa, biurowy lub kserograficzny, naprasowywanka lub folia Podwyszonej jakoci do drukarek atramentowych, folia, powlekany, blyszczcy lub fotograficzny Folia, powlekany, blyszczcy lub fotograficzny Wysoka Najwysza 13 Wykorzystanie oprogramowania do osignicia zamierzonego celu zwizanego z drukowaniem Program Lexmark Solution Center (tylko system Windows) Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon programu Lexmark Z45 Solution Center lub kliknij Start Programy lub Wszystkie programy Lexmark Z45 Lexmark Z45 Solution Center.

3 Program Lexmark Solution Center jest kompletnym podrcznikiem zawierajcym informacje na temat rozwizywania problemów, wyrównywania i obslugi nabojów, drukowania strony testowej oraz zaawansowanych funkcji drukarki. Podrcznikuytkownika w wersji elektronicznej (komputer Macintosh) Mac OS w wersji od 8.6 do 9.2: W folderze drukarki Lexmark Z45 kliknij dwukrotnie ikon pliku Lexmark Z45 Users Guide.pdf. Mac OS X w wersji od do 10.1: 1 W programie Finder kliknij ikon Computer (Komputer), a nastpnie kliknij dwukrotnie: ikon dysku OS X folder Library (Biblioteka) folder Printers (Drukarki) folder drukarki Lexmark. 2 Kliknij dwukrotnie ikon pliku Lexmark Z45 Users Guide.pdf. Podr Drukuj. 10 Aby zapobiec rozmazywaniu si wydruku, wycigaj z drukarki kade wydrukowane zdjcie i pozostaw je do calkowitego wyschnicia, zanim poloysz je na wczeniej wydrukowanych zdjciach. Wicej pomyslów dotyczcych drukowania Aby dowiedzie si, w jaki sposób naley w uywanym systemie operacyjnym drukowa specjalne projekty, wykonaj ponisze czynnoci. Windows 1 Zapoznaj si z programem Lexmark Z45 Solution Center (patrz str. 14). 2 Kliknij kart Pomysly dotyczce drukowania. Macintosh 1 Zajrzyj do Podrcznika uytkownika w wersji elektronicznej (patrz str. uzyska dalsze informacje na ten temat, patrz str. 3. Czy drukarka i komputer s wlczone? Aby uzyska dalsze informacje na ten temat, patrz str. 3. Czy kabel USB jest dobrze podlczony do komputera i drukarki? Aby uzyska pomoc dotyczc podlczania kabla USB, patrz str. uzyska dalsze informacje na ten temat, patrz str. uzyska dalsze informacje na ten temat, patrz str. 6. Czy papier jest zaladowany prawidlowo? Upewnij si, e papier nie zostal wepchnity zbyt glboko do drukarki. Aby uzyska dalsze informacje na ten temat, patrz Kliknij przycisk Print Test Page (Drukuj lub z Podrcznikiem uytkownika w wersji elektronicznej (patrz Zamknij wszystkie otwarte aplikacje. 2 Uruchom ponownie na Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Mój komputer. 6 Kliknij dwukrotnie ikon napdu na str. W folderze Drukarki kliknij dwukrotnie ikon drukarki Lexmark nie jest zaznaczone polecenie Wstrzymaj W folderze Drukarki kliknij dwukrotnie ikon drukarki Lexmark Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon drukarki Lexmark Z45, a nastpnie kliknij pozycj Wlaciwoci. 3 Kliknij kart Szczególy. 4 W menu rozwijanym Porty zaznacz port drukarki. Jeli na licolder Utilities (Narzdzia). 4 Kliknij dwukrotnie ikon Print Center (Centrum drukowania). 5 W menu Printers (Drukarki) wybierz pozycj View Printers (Przegldaj drukarki). Jeli uywanej drukarki nie ma na licie, sprawd polczenie kabla USB (zobacz str. 4). 6 Na licie drukarek wybierz drukark Lexmark Z45. 7 W menu Printers (Drukarki) wybierz pozycj Make Default (Ustaw jako domyln). 8 W menu Printers (Drukarki) wybierz pozycj Show Queue (Poka kolejk). 9 W menu Queue (Kolejka) wybierz pozycj Start Queue (Rozpocznij kolejk), jeli jest dostpna. 10 Wybierz zadanie drukowania. 11 Kliknij przycisk Retry (Ponów prób) lub Resume (Wznów). 27 Lampka podawania papieru miga. Jeli w drukarce brak papieru, zaladuj papier. Aby uzyska dalsze informacje na ten temat, zobacz str. 6. Jeli w drukarce nastpilo zakleszczenie papieru, usu zakleszczony papier i sprawd, czy papier zostal prawidlowo zaladowany. Aby uzyska dalsze informacje na ten temat, zobacz OS X w wersji do W programie Narzdzia Lexmark Z45 kliknij przycisk Kontaktowanie si z firm Lexmark. Windows W programie Centrum obslugi drukarki Lexmark kliknij lcze Informacje kontaktowe Dzial obslugi 28 kontaktowanie si z firm Lexmark C czci drukarki papier podajnik wyjciowy.. podpórka prowadnica. 7, przycisk i lampka podawania przednia pokrywa. zasilania gniazdo. przycisk i lampka.... zasilanie kabel.... przycisk.. zasilajcy zlcze kabla 14 L ladowanie karty fotograficzne papier....

4 .. 6 M menu Co chc zrobi (system Windows) N naboje, instalowanie.. numery nabojów D drukowanie projekty specjalne. 17 strona testowa zdjcia (system 26 Windows O okno dialogowe Page Setup (Ustawienia strony) (Macintosh) okno dialogowe Print (Drukuj) 7 Mac OS w wersji od 8.6 do Mac OS X w wersji od do Windows. 8 Macintosh okno dialogowe Page Setup (Ustawienia strony) okno dialogowe Print (Drukuj) Panel sterowania (Mac OS w wersji od 8.6 do 9.2) Podrcznik uytkownika w wersji elektronicznej I instalowanie naboje oprogramowania drukarki Mac OS w wersji od 8. 6 do Mac OS X w wersji od do Windows K karty fotograficzne, ladowanie Program Lexmark Z45 Utility (Mac OS X w wersji od do 10.1).... odinstalowanie oprogramowania (system Windows).... Windows Lexmark Solution Center... menu Co chc zrobi. Wlaciwoci drukowania P Panel sterowania (Mac OS w wersji od 8.6 do 9. 2) 15 papier ladowanie... 6 prowadnica, regulacja... 7 ustawienia rodzaju papieru, uzyskiwanie dostpu zakleszczenie..

5 , 28 zalecenia podlczanie kabel USB... 4 zasilacza Podrcznik uytkownika w wersji elektronicznej (komputer Macintosh).. 14 Pomoc, odnajdywanie Program Lexmark Z45 Utility (Mac OS X do 10.1) projekty specjalne, drukowanie Windows..... kabel USB, podlczanie lampka podawania papieru miga Macintosh.... Windows..... ladowanie papieru..... naboje.... nie zostal wywietlony ekran instalacyjny Macintosh.... Windows..... odinstalowanie oprogramowania (system Windows).... strona testowa... strona wyrównywania wykaz czynnoci kontrolnych.. zakleszczenie papieru 25, zasilacz S strona testowa strona wyrównywania, rozwizywanie problemów.. 22 U ustawienia jakoci druku, uzyskiwanie dostpu uwagi Energy Star.. ii Owiadczenie o zgodnoci z normami przemyslowymi Kanady ii Ustawa telekomunikacyjna Wielkiej Brytanii z roku 1984.

6 Powered by TCPDF ( ii zasady bezpieczestwa.. ii Zgodno produktu z dyrektywami Wspólnoty Europejskiej (EC)... ii R regulacja prowadnicy papieru rozwizywanie problemów dolczone urzdzenia drukarka nie drukuje Mac OS w wersji od 8.6 do Mac OS X w wersji od do Windows dysk CD z oprogramowaniem drukarki Macintosh Windows 23 instalacja oprogramowania Mac OS w wersji od 8.6 do Mac OS X w wersji od do W Wlaciwoci drukowania (system Windows) wykaz czynnoci kontrolnych, rozwizywanie problemów Z zalecenia, papier zasady bezpieczestwa..... ii 30 Lexmark oraz Lexmark ze znakiem diamentu s znakami towarowymi firmy Lexmark International, Inc. zastrzeonymi w USA i/lub innych krajach. Color Jetprinter jest znakiem towarowym firmy Lexmark International, Inc Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky