UMOWA WSPÓŁPRACY NR /O/2017 Zawarta w dniu XX.XX.XXXX w Namysłowie, pomiędzy: Fundacją Aktywnej Rehabilitacji FAR z siedzibą w Warszawie 02-574, przy ul. Łowicka 19, wpisaną do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000032645, REGON 001351753, NIP 113-10-79-557 reprezentowaną przez: Elżbieta Głogowska - Prezes Rafał Skrzypczyk Wiceprezes Zarządu realizującą w ramach Działania 1.2. Wsparcie osób młodych pozostających bez pracy na regionalnym rynku pracy, Poddziałania 1.2.1 Wsparcie udzielane z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój projekt pt. Indywidualna i kompleksowa aktywizacja zawodowa 59 młodych z niepełnosprawnościami z woj. opolskiego szansą na pracę zwana w dalszej części, zwaną dalej Zamawiający". a zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą, zwanych łącznie Stronami. 1 PRZEDMIOT UMOWY 1. W ramach niniejszej umowy Wykonawca zobowiązuje się do świadczenia usługi na rzecz Zamawiającego polegającej na wykonaniu grupowego wsparcia psychologicznego dla średnio 9 uczestników/czek Warsztatu Aktywizacji Zawodowej w ramach projektu Indywidualna i kompleksowa aktywizacja zawodowa 59 młodych z niepełnosprawnościami z woj. opolskiego szansą na pracę. 2. Zamawiający wskaże Wykonawcy uczestnika/czki projektu, który/a ma otrzymać wsparcie w postaci grupowego wsparcia psychologicznego o którym mowa w ust. 1. 3. Wykonawca zobowiązuje się przeprowadzić grupowe wsparcie psychologiczne dla średnio 9 uczestników/czek Warsztatu Aktywizacji Zawodowej w Ośrodku Sportu i Rekreacji w Kluczborku, podzielonych na dwie grupy w terminie 22.05.2017 do 27.05.2017r. 4. Zamawiający zapewnia Wykonawcy zakwaterowanie i wyżywienie podczas trwania realizacji usługi grupowego wsparcia psychologicznego. 5. Wykonawca zobowiązuje się poruszyć zagadnienia z zakresu wsparcia psychologicznego w zakresie: a) Szkolenie z podejścia do ograniczeń wynikających z posiadanych dysfunkcji. b) Edukacja w zakresie różnych aspektów życia ON.
c) Kompetencje społeczne decydujące o funkcjonowaniu w relacjach z innymi. d) Umiejętności nawiązywania i podtrzymywania relacji. e) Współpraca w grupie. f) Wsparcie w zakresie aktywizacji. g) Metody aktywnego włączenia się, rozpoznania i zarządzania własnymi zasobami. h) Radzenie sobie ze stresem i innymi obciążeniami psychicznymi. i) Kształtowanie postaw oraz podejmowanie ról społecznych. j) Szkolenie w zakresie niwelowania stereotypów, postrzegania zawodów. 6. Wykonawca, usługi określone w ust. 1, wykonywać będzie w sali dydaktycznej/konferencyjnej wskazanej przez Zamawiającego w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego. 7. Strony ustalają maksymalny czas prowadzenia wsparcia psychologicznego przez Wykonawcę dla obu grup tj. 9 Uczestników/czek projektu 35,5 godziny zegarowe. 8. Wykonawca po zrealizowaniu wsparcia w ciągu 3 roboczych dni przekazuje dokumentację w wersji elektronicznej Zamawiającemu do akceptacji. 2 CZAS TRWANIA UMOWY 1. Termin wykonania przedmiotu umowy Strony ustaliły na okres od 22.05.2017 roku do 27.05.2017 roku. Usługa świadczona będzie przez Wykonawcę według następującego harmonogramu: 22.05.2017-3,5 godziny grupowego wsparcia psychologicznego. Od 23.05.2017 do 26.05.2017 po 7 godzin dziennie grupowego wsparcia psychologicznego. 27.05.2017-4 godziny grupowego wsparcia psychologicznego. 2. Każda ze stron może rozwiązać umowę z 7 dniowym wypowiedzeniem wyrażonym w formie pisemnej pod rygorem nieważności, jednak nie później niż 14 dni przed planowanym rozpoczęciem udzielania wsparcia. 3. Mimo ustaleń zawartych w ustępie poprzedzającym umowa podlega natychmiastowemu rozwiązaniu na podstawie pisemnego zawiadomienia przez jedną ze Stron, w przypadku, jeżeli druga Strona nie będzie w stanie wypełnić któregoś z zobowiązań określonych w niniejszej umowie, bądź zostanie postawiona w stan likwidacji lub zostanie jej wyznaczony likwidator czy inna osoba upoważniona do likwidacji. 4. W przypadku sytuacji o której mowa w pkt. 3 2, Wykonawca zobowiązany będzie do pokrycia kosztów poniesionych przez Zamawiającego na rzecz organizacji Warsztatu Aktywizacji Zawodowej w sytuacji, gdy Warsztat nie będzie mógł zastać zorganizowany z powodu rezygnacji Wykonawcy. Wartość o której mowa nie może przekroczyć 50% wartości przedmiotu umowy. Zamawiający przedstawi Wykonawcy szczegółowe rozliczenie poniesionych kosztów. 3
WYNAGRODZENIE 1. Tytułem wynagrodzenia za wykonanie Przedmiotu Umowy Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy wynagrodzenie w wysokości zł brutto (słownie:.złote) za każdą godzinę przeprowadzonego grupowego wsparcia. Wszelkie koszty dojazdu, ponosi wyłącznie Wykonawca. 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 powyżej, płatne będzie na rzecz Wykonawcy jednorazowo na podstawie przygotowanego przez Wykonawcę zestawienia przeprowadzonych godzin grupowego wsparcia oraz podpisanego przez obie strony Protokołu wykonania usługi. 3. Wynagrodzenie płatne będzie na podstawie faktury. Strony ustalają termin płatności na 14 dni od daty wystawienia dokumentu potwierdzającego wykonanie przedmiotu umowy. 4. Wypłata w terminie jest uzależniona od dostępności środków na koncie projektu, na co Wykonawca wyraża zgodę. 5. Wynagrodzenie współfinansowane jest z Europejskiego Funduszu Społecznego. 6. Za nienależne wykonanie usługi Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty kary umownej w wysokości 20% wartości wynagrodzenia należnego Wykonawcy przewidzianego niniejszą Umową pomnożonego przez ilość uczestników/czek zgłoszonych w niniejszej umowie. 4 OŚWIADCZENIA I ZOBOWIĄZANIA WYKONAWCY 1. Wykonawca oświadcza, że posiada stosowne kwalifikacje oraz doświadczenie zawodowe, zapewniające świadczenie usług objętych umową na najwyższym poziomie, w sposób staranny i sumienny, według standardów i norm w tym zakresie stosowanych rozumiane jako posiadanie: - wykształcenie wyższego kierunkowe umożliwiające przeprowadzenie danego wsparcia; - doświadczenia zawodowego w zakresie grupowego poradnictwa psychologicznego min.3 letniego w tym w zakresie pracy z ON min.2 lata. 2. Wykonawca oświadcza, że w trakcie obowiązywania niniejszej umowy, jak również po jej ustaniu, zachowa pełną poufność w stosunku do wszelkich informacji wynikających z tej umowy i nie wyjawi ich osobom trzecim oraz że wykonywane przez niego czynności nie będą naruszać praw osób trzecich i obowiązującego prawa. 3. Wykonując przedmiot umowy, Wykonawca zobowiązuje się do terminowego, starannego i profesjonalnego działania oraz do realizacji projektu zgodnie z przepisami prawa polskiego, wspólnotowego i obowiązującymi wytycznymi dotyczącymi realizacji projektów w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój. 4. Wykonawca zobowiązuje się, że wszelkie materiały i dokumenty, w których posiadanie wejdzie w związku z wykonywaniem prac objętych umową, są i pozostaną własnością Zamawiającego. Wykonawca zwróci je Zamawiającemu nie później niż w dniu rozwiązania lub wygaśnięcia umowy.
5. Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania przepisów o ochronie danych osobowych, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2016 r. poz. 922). 6. Wykonawca wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych do celów związanych z niniejszym postępowaniem w takim zakresie, w jakim jest to niezbędne dla jego należytego zrealizowania. 7. Wykonawca zobowiązuję się do osobistego wykonywania umowy. Wykonawca nie może powierzyć wykonania czynności wynikających z niniejszej umowy osobie trzeciej. 8. Wykonawca zobowiązuje się do świadczenia usługi grupowego wsparcia psychologicznego zgodnie z założeniami wniosku o dofinansowanie projektu oraz zgodnie z programem i harmonogramem zajęć, o którym mowa w 1 oraz 2. 9. Wykonawca zobowiązuję się w toku realizacji umowy do bezwzględnego stosowania Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków określonych w Podręczniku kwalifikowania wydatków objętych dofinansowaniem w ramach POWER oraz Wytycznych w zakresie kwalifikowalności wydatków w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności na lata 2014 2020 w zakresie maksymalnego dopuszczalnego limitu zaangażowania zawodowego w liczbie 276 godzin miesięcznie. 10. Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania zasady równości szans, w tym równości płci, wzajemnego szacunku i partnerskich relacji między płciami. 11. Wykonawca zobowiązuje się do prawidłowego, systematycznego i terminowego prowadzenia dokumentacji związanej z realizacją przedmiotu zamówienia w tym m. in.: a) Indywidualnej Karty dla każdego uczestnika/czki z zakresu grupowego wsparcia psychologicznego, b) Karty czasu pracy, c) Dziennika zajęć z zakresu doradztwa psychologicznego. d) Ankiety uczestnika dot. zdobytej wiedzy. e) Protokołu wykonania usługi. 10. Wykonawca zobowiązuje się do bieżącego informowania Zamawiającego o problemach mogących mieć wpływ na terminową lub prawidłową realizację przedmiotu umowy. 11. Wykonawca zobowiązuje się do wspomagania promocji i ewaluacji informowanie o współfinansowaniu projektu ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, przestrzeganie Wytycznych dotyczących oznaczania projektu w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, współpracy z Zamawiającym w mierzeniu postępów uczestników/czek projektu w zakresie rezultatów projektu. 12. Wykonawca zobowiązuje się do informowania uczestników/czek projektu o ich wynikach, osiągnięciach, rekomendacjach. 14. Wykonawca przy wykonywaniu przedmiotu umowy odpowiedzialny jest za jakość i wyniki świadczonej usługi. 5
OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH W zakresie poufności współpracy Zleceniobiorca zobowiązuje się do : 1. Zachowania w tajemnicy wszelkich informacji dotyczących uczestników projektu z wyłączeniem przypadków przewidzianych w niniejszej umowie oraz przepisów prawa obowiązujących w tym zakresie. 2. Ochrony danych osobowych, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2016 r. poz. 922) oraz rozporządzeniem MSWiA z dnia 29.04.2004r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100 poz.1024). 3. Wykonawca zobowiązuje, się do podpisania odrębnej umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych, o ile taka będzie wymagana przez IP. 6 KONTROLA PRZEDMIOTU UMOWY 1. Zamawiający zastrzega sobie prawo kontroli Wykonawcy w zakresie prawidłowości realizacji postanowień niniejszej umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się poddać kontroli dokonywanej przez Zamawiającego, Instytucję Wdrażającą (Instytucję Pośredniczącą tj. Wojewódzki Urząd Pracy w Opolu) oraz inne uprawnione podmioty w zakresie prawidłowości realizacji Projektu. 3. Na żądanie kontrolującego, o którym mowa w pkt. 1 i 2, Wykonawca udostępni do wglądu dokumenty związane z realizacją niniejszej umowy w tym również ewentualne dokumenty finansowe związane z realizacją niniejszej umowy oraz udzieli wszelkich niezbędnych informacji. 7 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 2. Sprawy sporne, wynikłe z zastosowania niniejszej umowy, będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 3. W sprawach nieuregulowanych w umowie mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. 4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron. Zamawiający.. Wykonawca
Załączniki 1. Wzór Indywidualnej karty każdego uczestnika/czki z zakresu grupowego wsparcia psychologicznego. 2. Wzór Dziennika zajęć z zakresu doradztwa psychologicznego. 3. Wzór Ankiety uczestnika dot. zdobytej wiedzy. 4.Wzór Karty czasu pracy. 5.Wzór Protokołu wykonania usługi. Załącznik nr 1 Indywidualna karta Uczestnika/ Uczestniczki przygotowana przez psychologa WARSZTAT AKTYWIZACJI ZAWODOWEJ data i miejsce warsztatu
Imię i nazwisko Uczestnika/ czki:. Data urodzenia, wiek: Stopień i rodzaj niepełnosprawności, ograniczenia z niej wynikające:..... Charakterystyka uczestnika/ czki (funkcjonowanie społeczne, dotychczasowe doświadczenie zawodowe, czas pozostawania bez pracy, itp.): Wyznaczone Uczestnikowi/ czce cele do osiągnięcia podczas warsztatu:.... Osiągnięte cele:.. Mocne strony Uczestnik/ czki zdiagnozowane podczas warsztatu:... Obszar do dalszej pracy z uczestnikiem (wskazanie konkretnych działań i metod): Załącznik nr 2. podpis psychologa Tytuł Projektu: Indywidualna i kompleksowa aktywizacja zawodowa 59 młodych z niepełnosprawnościami z woj. opolskiego szansą na pracę Dziennik zajęć psychologa
Warsztat Aktywizacji Zawodowej Nazwa warsztatu Data rozpoczęcia warsztatu Data zakończenia warsztatu Miejsce warsztatu MONITORING OBECNOŚCI NA WARSZTACIE Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Imię i nazwisko uczestnika Potwierdzenie obecności wpisem: tak/ nie Dzień 1 Dzień 2 Dzień 3 Dzień 4 Dzień 5 Dzień 6
7. 8. 9. 10. 11. 13. 14. 15. PROGRAM: Dzień Data realizacji warsztatu Godziny realizacji warsztatu Liczba godzin warsztatu Przedmiot/Temat Imię i nazwisko psychologa Dzień 1 Dzień 2
Dzień 3 Dzień 4 Dzień 5 Dzień 6 Liczba uczestników którzy rozpoczęli warsztat którzy zakończyli warsztat i otrzymali zaświadczenie Miejsce Data Podpis psychologa
Załącznik nr 3 Ankieta uczestnika/czki dot. efektywności zajęć w zakresie aktywizacji społecznej Zajęcia z psychologiem Warsztat Aktywizacji Zawodowej Miejsce:..termin:. Drogi Uczestniku/czko, Chcielibyśmy poznać Twoją wiedzę z zakresu tematów, które były poruszane podczas wsparcia psychologicznego. Dlatego zwracamy się z prośbą o odpowiedź na poniże pytania. Imie i nazwisko Adres zamieszkania Nr PESEL
Proszę ocenić na skali, gdzie 1 oznacza "bardzo niskie", a 10 oznacza "bardzo wysokie": LP. Pytanie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Swoją motywację do poszukiwania pracy po udziale w Warsztacie Aktywizacji Zawodowej oceniam na: 2 Potrafię zidentyfikować swoje mocne strony w stopniu: 3 Potrafię zidentyfikować swoje słabe strony(deficyty) w stopniu: 4 Swoje obawy przed niepowodzeniem oceniam na: 5 Swoją asertywność oceniam na: 6 Swoje umiejętności w nawiązywaniu i utrzymywaniu relacji interpersonalnych oceniam na: 7 Swoje predyspozycje do pracy w grupie oceniam na: 8 9 10 Potrafię odpowiednio zaplanować i realizować dzienny rozkład zajęć w stopniu: Znam mechanizmy radzenia sobie z emocjami i stresem w stopniu: Wsparcie psychologa wpłynęło pozytywnie na moją samoocenę i zwiększyło wiarę we własne możliwości w stopniu:
Załącznik nr 4 Miesięczna karta czasu pracy za okres od 01.04.2017 r. do 30.04.2017 r. 1. Umowa współpracy z dnia: 2. Imię i nazwisko: 3. Stanowisko/funkcja w projekcie: Psycholog lp data czas pracy (od do) Imię i nazwisko uczestnika projektu lub nazwa placówki, adres wsparcia/działania realizowane zadania liczba godzin 1. 2017-06-01 2. 2017-06-02 3. 2017-06-03 4. 2017-06-04 5. 2017-06-05 6. 2017-06-06 7. 2017-06-07 8. 2017-06-08 9. 2017-06-09 10. 2017-06-10 11. 2017-06-11 12. 2017-06-12 13. 2017-06-13 14. 2017-06-14 15. 2017-06-15 16. 2017-06-16 17. 2017-06-17 18. 2017-06-18 19. 2017-06-19 20. 2017-06-20 21. 2017-06-21 Pełnienie obowiązków psychologa na Warsztacie Aktywizacji Zawodowej realizowanym w ramach projektu Indywidualna i kompleksowa aktywizacja zawodowa 59 młodych z niepełnosprawnościami z woj. opolskiego szansą na pracę". Pełnienie obowiązków psychologa na Warsztacie Aktywizacji Zawodowej realizowanym w ramach projektu Indywidualna i kompleksowa aktywizacja zawodowa 59 młodych z niepełnosprawnościami z woj. opolskiego szansą na pracę". Pełnienie obowiązków psychologa na Warsztacie Aktywizacji Zawodowej realizowanym w ramach projektu Indywidualna i kompleksowa aktywizacja zawodowa 59 młodych z niepełnosprawnościami z woj. opolskiego szansą na pracę". Pełnienie obowiązków psychologa na Warsztacie Aktywizacji Zawodowej realizowanym w ramach projektu Indywidualna i kompleksowa aktywizacja zawodowa 59 młodych z niepełnosprawnościami z woj. opolskiego szansą na pracę". Pełnienie obowiązków psychologa na Warsztacie Aktywizacji Zawodowej realizowanym w ramach projektu Indywidualna i kompleksowa aktywizacja zawodowa 59 młodych z niepełnosprawnościami z woj. opolskiego szansą na pracę". Pełnienie obowiązków psychologa na Warsztacie Aktywizacji Zawodowej realizowanym w ramach projektu Indywidualna i kompleksowa aktywizacja zawodowa 59 młodych z niepełnosprawnościami z woj. opolskiego szansą na pracę". 3,5 7 7 7 7 4
22. 2017-06-22 23. 2017-06-23 24. 2017-06-24 25. 2017-06-25 26. 2017-06-26 27. 2017-06-27 28. 2017-06-28 29. 2017-06-29 30. 2017-06-30 Ogółem liczba godzin przepracowanych w projekcie w miesiącu 35,5 Oświadczenie Ogółem liczba godzin przepracowanych poza projektem w miesiącu 0 Łącznie 35,5 1. Oświadczam, że moje łączne zaangażowanie zawodowe w realizację wszystkich projektów finansowanych z funduszy strukturalnych i FS oraz działań finansowanych z innych źródeł, w tym środków FAR i innych podmiotów nie przekroczyło/przekroczyło łącznie 276 godzin miesięcznie* 2.Jestem/nie jestem* zatrudniony/a jednocześnie w instytucji uczestniczącej w realizacji Programu Operacyjnego na podstawie stosunku pracy, chyba że nie zachodzi konflikt interesów lub podwójne finansowanie 3. Jestem/nie jestem* zaangażowany (-a) jako personel projektu, w innych projektach, w tym dofinansowanych przez Urząd Marszałkowski Województwa Opolskiego, w związku z powyższym przedstawiam informacje o moim zaangażowaniu w innych projektach: nazwa projektu.. zaangażowanie (wymiar czasu pracy) nazwa projektu.. zaangażowanie (wymiar czasu pracy) *niewłaściwe skreślić podpis pracownika podpis zatwierdzającego
Załącznik nr 5 Protokół wykonania usługi Grupowego Wsparcia Psychologicznego W OKRESIE od do.. w ramach umowy o współpracy/umowy zlecenia z dnia 1. Przeprowadzenie indywidualnego wsparcia w postaci indywidualnych porad psychologicznych dla uczestnika/czki projektu Indywidualna i kompleksowa aktywizacja zawodowa 59 młodych z niepełnosprawnościami z woj. opolskiego szansą na pracę, w dniach: -.., ilość godzin.. -.., ilość godzin.. -.., ilość godzin.. Łącznie w wymiarze.godzin. 2. Strony umowy zgodnie stwierdzają, że: a) przedmiot zamówienia został zrealizowany zgodnie z jej zapisami. Zamawiający nie wnosi zastrzeżeń do sposobu jej wykonania, a niniejszy protokół stanowi podstawę wystawienia rachunku. lub b) Zamawiający wnosi następujące zastrzeżenia do sposobu zrealizowanej usługi:.. Uwaga: Zaznaczenie wiersza 2a oznacza, że protokół niniejszy stanowi podstawę do wypłacenia wynagrodzenia. Zaznaczenie wiersza 2b oznacza, że wynagrodzenie może być wypłacone po usunięciu zastrzeżeń Zamawiającego. Wykonawca: Zamawiający: data i podpis. data i podpis