LATO - SUMMER CHŁODNIK LITEWSKI ( 350 g) Lithuanian cooler soup 7,00 zł KREM Z SELERA Z ORZECHAMI (300 g) 9,00 zł Cream of celery with nuts SCHAB W SOSIE KURKOWYM / KOPYTKA / SAŁATKA Z PORA (180 g/430 g) 30,00 zł Pork loin in mushrooms sauce / hooves/ leek salad PLACUSZKI ZIEMNIACZANE Z KURKAMI (250 g) 16,00 zł Potato pancakes with mushrooms LETNIA SAŁATKA Z ARBUZEM ( 350 g) 17,00 zł Dumplings with strawberries DESER Dessert TARTA OWOCOWA (120 g) Fruit tart 7,00 zł DLA OCHŁODY For cool APEROL SPRITZ (PROSECCO, APEROL, LÓD) Light drink with prosecco, aperol and ice PROSECCO A LA CAPITOL (PROSECCO, OGÓREK, TRUSKAWKA, LÓD) Light drink with prosecco, cucumber and strawberry 1 1
MIĘSA Meats POLICZKI WOŁOWE W WINIE 32,00 zł /ziemniaki opiekane/ talarki z buraków vinegret/ - (200 g/450 g) Beef cheeks in red wine/ Potato cake / Slices beetroot/ KURCZAK DUSZONY 26,00 zł / sos cytrynowy / warzywa/ puree z marchewki/ - (200 g/450 g) Chicken stewed/ Lemon sauce / vegetables / carrot puree / KURCZAK NADZIEWANY MORELAMI I MASCARPONE / puree ziemniaczane / sałatka wiosenna/ - (220 g/470 g) Chicken stuffed with apricots and mascarpone / Puree / Spring salad / 27,00 zł SCHAB PO MYŚLIWSKU 29,00 zł / kluski śląskie / marchew z chrzanem (180 g/480 g) Loin in roast sauce/ Silesian noodles / carrot and horseradish salad SCHAB W LEKKIM SOSIE WINNYM 28,00 zł / ziemniaki w ziołach / sałatka wiosenna (180 g/430 g) Pork loin in light vinegar sauce/ Potatoes in herbs / Spring salad POLĘDWICZKA WIEPRZOWA NA JABŁKU 30,00 zł / sos winny / puree z selera / - (180 g/400 g) Pork tenderloin on an apple/ Vinegar sauce / Celery puree / ŻEBERKA PO PODLASKU W MIODZIE SPADZIOWYM 25,00 zł / puree ziemniaczane / sałatka z buraczków z imbirem / - (250 g/550 g) Ribs in Podlaski style in honey/ Potato puree / Ginger beetroot salad / GOLONKA W PIWIE 100 g w/ wg / pieczywo / Pork knuckle by weight/ Bread / 7,50 zł POLĘDWICA WOŁOWA W SOSIE RACHEL 51,00 zł / ziemniaki opiekane / warzywa na palonym maśle / - (180 g/500 g) Beef sirloin in Rachel sauce/ Roasted potatoes / Vegetables on roasted butter RUMSZTYK WOŁOWY 49,00 zł / puree ziemniaczane / sałatka z pomarańczy / - (180 g/450 g) Beef rump steak/ Potato puree / Orange salad /
PRZĘKĄSKI ZIMNE Cold snacks TATAR W DWÓCH ODSŁONACH: WYBIERZ SWÓJ ULUBIONY Tartar beefsteak in three views: choose your favorite 18,50 zł TATAR Z ŁOSOSIA Z OLIWKAMI LUB AWOKADO - (120 g) Tartar beefsteak with olives or avocado TATAR WOŁOWY - (150 g) Classic tartar beefsteak TATAR ZE ŚLEDZIA Z JAJEM PRZEPIÓRCZYM - (150 g) Tatar beefsteak from herring with quail eggs 11,00 zł CARPACCIO WOŁOWE - (120 g) 21,00 zł Beef carpaccio PRZĘKĄSKI CIEPŁE Warm snacks PLACKI Z CUKINII Z ŁOSOSIEM - (250 g) 18,00 zł Zucchini cakes with salmon SKRZYDEŁKA NA OSTRO - (450 g) 17,00 zł Chicken wings in spicy sauce KREWETKI W SOSIE SEROWYM - (120 g) 29,00 zł Shrimps in cheese sauce NALEŚNIK ZE SZPINAKIEM I SEREM FAVITA (200g) 13,00 zł Pancakes with spinach and feta cheese SAŁATKI Salads SAŁATKA BROKUŁOWA Z MIGDAŁAMI I SEREM SAŁATKOWYM - (350g) Broccoli salad with almonds 16,00 zł SAŁATKA CEZAR Z ANCHOIS - (300 g) 18,00 zł Caesar salad with anchovies SAŁATKA CEZAR Z KURCZAKIEM- - (350 g) - 17,00 zł Caesar salad with chicken SAŁATKA PEŁNA WITAMIN Z INDYKIEM I GRUSZKĄ - (300 g) 18,00 zł Salad full of vitamins with turkey and pea
ZUPY Soups BARSZCZ CZERWONY LUB BULION Z KOŁDUNAMI - (350 g) 9,00 zł Red borscht or broth with mini dumplings ŻUREK NA KOŚCI WĘDZONEJ Z BIAŁĄ KIEŁBASĄ -( 350 g) 9,00 zł Sour soup with white sausage RYBY Fish SANDACZ 38,00 zł / ser pleśniowy / wino / puree truflowe / - (200 g/400 g) Zander/ Cheese / Wine / Truffle puree / PSTRĄG 100 g w/wg / brokuł /pieczywo / Trout/ Broccoli / Bread / 9,00 zł DORSZ 28,00 zł / puree z zielonego groszku / sos śmietanowo-porowy (200 g/400 g) Cod /Green peas puree / Cream leek sauce PIEROGI Dumplings PIEROGI RUSKIE - (280 g) 13,00 zł Dumplings with cottage cheese and potatoes PIEROGI Z SOCZEWICĄ - (280 g) 11,00 zł Dumplings with lentils PIEROGI Z MIĘSEM - (280 g) 1 Dumplings with meat
MENU DLA MALUCHA Menu for the toddler AMORE POMIDORE - (250 g) 7,00 zł Tomato soup ROSÓŁ Z MAKARONEM - (250 g) 8,00 zł Chicken noodle soup KURCZAK W CHRUPIĄCEJ PANIERCE Z ZIEMNIACZKAMI - (150g/250 g) 15,00 zł Chicken in a crispy bread crumbs with potatoes BURGER Z FRYTKAMI - (100g/200 g) 15,00 zł Burger with french fries DESER LODOWY Z OWOCAMI 8,00 zl Ice cream dessert with fruits DESERY Desserts FONDANT CZEKOLADOWY (120g.) Chocolate fondant 10,00 zł LODY WANILIOWE Z OLIWĄ Z PESTEK DYNI NA PUREE Z PASTERNAKA - ( 150g) 12,00 zł Vanilla ice cream with pumpkin seed oil with parsnipe puree SERNIK Z POLEWĄ CZEKOLADOWĄ - (150 g) 12,00 zł Cheesecake with Chocolate icing
NAPOJE GORĄCE Hot beverages KAWA Z EKSPRESU Espresso KAWA CAPPUCCINO Cappuccino 6,00 zł 7,00 zł KAWA LATTE Latte coffe 9,00 zł KAWA AFFOGATO ( Z LODAMI ) Affogato cofee (with ice cream) 9,00 zł KAWA PO IRLANDZKU Irish coffe 10,00 zł HERBATA CZARNA Black tea HERBATA SMAKOWA Taste tea 6,00 zł 6,00 zł NAPOJE ZIMNE Cold beverages COCA COLA TONIC KINLEY FANTA SPRITE WODA MINERALNA GAZOWANA/ NIEGAZOWANA Sparkling/ still mineral water SOKI OWOCOWE Fruit juice 3,00 zł SOK POMIDOROWY Tomato juice 5,00 zł
Szanowni Goście, nasze produkty zawierają lub mogą zawierać następujące alergeny wraz z ich pochodnymi: gluten, mleko( łącznie z laktozą), jaja, orzechy,ryby, seler, gorczyca, soja, dwutlenek siarki i siarczyny Alergeny nie są szkodliwymi czynnikami, mogą jedynie wywołać uczulenie u osób wrażliwych na dany składnik. Szczegółowa informacja na końcu menu