SPIS TREŚCI 1. Informacje wstępne.................................................................. 3 2. Podstawa opracowania............................................................... 3 3. Zakres opracowania.................................................................. 4 4. Charakterystyka ogólna budynku..................................................... 4 5. Ocena stanu technicznego stropodachów............................................. 5 5.1 Opis konstrukcji stropodachów................................................... 5 5.2 Ocena stanu cieplno - wilgotnościowego istniejących stropodachów............... 5 6. Projekt docieplenia stropodachu...................................................... 8 6.1 Klasyfikacja ogniowa............................................................. 8 6.2 Opis metody docieplenia stropodachów........................................... 8 6.3 Materiał izolacyjny................................................................ 8 6.4 Sprzęt do nadmuchu granulatu.................................................... 9 6.5 Współczynniki przenikania ciepła................................................ 10 6.6 Kondesacja pary wodnej......................................................... 11 7. Wentylacja stropodachów........................................................... 11 8. Technologia i wytyczne wykonania docieplenia stropodachów....................... 12 9. Informacja o BIOZ dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.................... 14 10. Wytyczne zagospodarowania odpadów.............................................. 16 11. Materiały........................................................................... 16 12. Wnioski, uwagi i zalecenia.......................................................... 17 ZAŁĄCZNIK Załącznik nr 1: Analiza izolacyjności i wilgotności stropodachów................... 20 1. Analiza przenikania ciepła przez stropodachy.................... 21 2. Analiza stanu wilgotnościowego stropodachów................... 23 Załącznik nr 2: Formalno - prawny: uprawnienia budowlane, zaświadczenia o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa, oświadczenia projektanta i osoby sprawdzającej projekt budowlany.................................. 27 RYSUNKI Rys. nr 1/3 Plan sytuacyjny, skala 1 : 2000 Rys nr 2/3 Układ dachowych kominków wentylacyjnych, skala 1 : 200. Rys. nr 3/3 Szczegół mocowania kominków dachowych. 3
Przedsiębiorstwo Usługowo Budowlane "KONSBUD - TORUŃ" 87-100 Toruń ul. Rubinowa 3 telefon: 605-120 - 942 email: konsbud@infocomp.pl Symbol opracowania: 7/15 PROJEKT BUDOWLANY ocieplenia stropodachu budynku mieszkalnego V kondygnacyjnego, OWT-67 metodą wdmuchiwania granulatu z wełny mineralnej. - Lokalizacja: Toruń ul. Przy Skarpie 23-23g, obręb 58, dz. nr 91/39 - Inwestor: Spółdzielnia Mieszkaniowa "NA SKARPIE" w Toruniu ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 6 F u n k c j a: I m i ę i n a z w i s k o: P o d p i s: Projektant: mgr inż. KRZYSZTOF UŹDZIŃSKI upr nr. UAN - IV - 8346 / 46 / TO / 88 Sprawdził: mgr inż. MAREK JAWORSKI upr nr. UAN - KZ - 7210 / 315/ TO / 88 Data: Toruń : 10.03.2015 r.
PROJEKT BUDOWLANY ocieplenia stropodachu budynku mieszkalnego, metodą wdmuchiwania granulatu z wełny mineralnej. Budynek mieszkalny V kondygnacyjny, OWT-67. Toruń, ul. Przy Skarpie 23-23g 1. INFORMACJE WSTĘPNE. - Obiekt: - budynek mieszkalny V kondygnacyjny, OWT-67, dwa segmenty czteroklatkowe typu U B. - Przedmiot opracowania: - projekt ocieplenia stropodachu metodą wdmuchiwania granulatu z wełny mineralnej. - Adres: - Toruń ul. Przy Skarpie 23-23g, obręb 58, dz. nr 91/39 - Inwestor: - Spółdzielnia Mieszkaniowa "NA SKARPIE" w Toruniu ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 6 2. PODSTAWA OPRACOWANIA.. - Umowa nr 12/Konsbud/2015 z dnia 02.03.2015 r. - Ocena stanu technicznego stropodachu wykonana przez autora niniejszego opracowania w marcu 2015 r. - Aprobata Techniczna ITB AT-15-7547/2014: Granulowana wełna mineralna (skalna) Paroc BLT 9 z dnia 18.03.2014 r. - Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano - montażowych, tom I, cz. 3 "Budownictwo ogólne", Arkady 1990 r. - Projekt budowlany adaptacji: budynek mieszkalny nr M17/1 i M 17/2, typ U B, dzielnica Rubinkowo, etap III, jednostka strukturalna nr 4 "Maciej" opracowany przez B.P.B.B.O. "Miastoprojekt -Toruń" w Toruniu w sierpniu 1979 r., branża: architektura. - Aktualnie obowiązujące normy i przepisy budowlane. 3
3. ZAKRES OPRACOWANIA. Projekt ocieplenia stropodachu metodą wdmuchiwania granulatu z wełny mineralnej wraz z oceną stanu technicznego stropodachu budynku mieszkalnego V kondygnacyjnego zrealizowanych w technologii wielkopłytowej OWT - 67 przy ul. Przy Skarpie 23-23g w Toruniu. 4. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA BUDYNKU. Budynek mieszkalny stanowiący przedmiot niniejszego opracowania został zrealizowany w technologii wielkopłytowej OWT - 67 w ok. 1982 roku. Budynek składa się z dwóch identycznych segmentów czteroklatkowych typu U B przesuniętych względem siebie o 1.50 m, z balkonami wspornikowymi od strony południowej. Budynek usytuowany jest wzdłuż osi wschód - zachód. Konstrukcję nośną budynku tworzy układ poprzecznych i podłużnych prefabrykowanych ścian oraz płyt stropowych opartych na trzech krawędziach. Stropodachy jednospadowe, prefabrykowane o nachyleniu połaci ok. 5 %, wentylowane. Ściany zewnętrzne ocieplone meto- dą lekką mokrą z termoizolacją z płyt styropianowych. Poszczególne elementy prefabrykowanej konstrukcji budynku połączone są ze sobą systemem monolitycznych wieńców oraz węzłów w sztywne, przestrzenne ustroje nośne typu skrzyniowego. Dane ogólne: - szerokość budynku:............................................................... 9.92 m - długość budynku: 2 x (8 x 5.40 + 4 x 2.70 + 2 x 0.17) + 0.05 = 2 x 54.34 + 0.05 = 108.73 m - wysokość powyżej istniejącego terenu:....................................... ok. 15.60 m - ilość kondygnacji:....................................................................... 5 - wysokość kondygnacji (brutto):................................................... 2.70 m Na podstawie Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. (Dz. U. nr 75, poz. 690 z późn. zm.) - WT 2014 budynek mieszkalny przy ul. Przy Skarpie 23-23g w Toruniu zaliczono do grupy budynków średniowysokich (SW). Wysokość budynku powyżej istniejącego terenu wynosi: 12.00 m < H = 15.60 m < 25.00 m 4
5. OCENA STANU TECHNICZNEGO STROPODACHÓW. Ocenę stanu technicznego stropodachu budynku przeprowadzono w marcu 2015 r. zwracając szczególną uwagę na sposób wentylowania oraz zagadnienia cieplno wilgotno- ściowe. 5.1 OPIS KONSTRUKCJI STROPODACHÓW. Budynek posiada stropodachy wentylowane, jednospadowe o nachyleniu 5 %, konstrukcja dwuprzegrodowa, nieprzełazowa składająca się: - z pref. stropu żelbetowego S, pełnego o gr 14.0 cm opartego na zewnętrznych pref. belkach - ścianach typu Z o wysokości 1.29 m od strony wejść do budynku oraz typu G o wyso- kości 0.75 m od strony balkonów oraz na ścianach konstrukcyjnych podłużnych i poprze- cznych typu W; - z termoizolacji z mat z wełny mineralnej o gr 10.0 cm; - z wentylowanej przestrzeni powietrznej o wysokości od 0.17 m do 0.55 m (powyżej istnie- jącej w-wy docieplenia) posiadającej otwory nawiewne w belkach - ścianach attykowych Z od strony wejściowej o wymiarach 12.50 x 35.0 cm w ilości 16 sztuk. - z pref. konstrukcji nośnej dachu w postaci żelb. płyt panwiowych o gr. 2.5 cm i wysokości żeber 30.0 cm, opartych na murowanych ażurowych ściankach z cegły ceram. pełnej usytu- owanych wzdłuż belek ścian typu Z - od strony wejść do budynku oraz wzdłuż środkowej - podłużnej osi budynku, od strony balkonów płyty dachowe opierają się bezpośrednio na belkach typu Gz. Wody opadowe odprowadzane są na zewnątrz budynku od strony balkonów. Przestrzenie międzydachowe są nieprzełazowe i niedostępne. Otwory wentylacyjne znajdują się wyłą- cznie w belkach - ścianach attykowych Z od strony elewacji wejściowej. 5.2 OCENA STANU CIEPLNO - WILGOTNOŚCIOWEGO ISTNIEJĄCYCH STROPODACHÓW. Ocenę istniejącego stanu technicznego stropodachów przeprowadzono pod kątem właściwej termoizolacji i wentylacji przestrzeni międzydachowych zgodnie z obowiązują- cymi przepisami. Ocena wentylacji stropodachów: Otwory wentylujące przestrzenie powietrzne stropodachu znajdują się wyłącznie od strony wejściowej budynku - wschodniej. Istniejąca wentylacja stropodachów jest niewłaściwa 5
z uwagi na brak otworów wentylacyjnych po przeciwległej stronie budynku od strony loggii zachodniej oraz w ścianie szczytowej - północnej. Brak otworów wentylacyjnych od strony zachodniej i północnej uniemożliwia skuteczne wentylowanie powietrznej przestrzeni stropodachu. Minimalna powierzchnia otworów wentylujących w celu zapewnienia dobrze wentylowanej warstwy powietrza stropodachu dla pojedynczego segmantu wynosi wg PN-EN ISO 6946: F min = 0.0015 x 9.60 x (54.00-0.14) = 0.76 m 2 z czego 40 % powinno przypadać na nawiew, a 60 % na wywiew. Powierzchnia istniejących otworów wentylujących stropodachy segmentów : po 12 prostokątnych otworów o wymiarach 12.5 x 35.0 cm - od strony wejściowej w każdym segmencie budynku. ΣF n+w = 12 x 0.125 x 0.35 = 0.52 m 2 < F min = 0.76 m 2 > 500 mm 2 /m 2 520 000 : 9.60 x (54.00-0.14) = 1 006 mm 2 /m 2 < 1500 mm 2 /m 2 Warstwa powietrza w istniejących stropodachach jest słabo wentylowana. Stan techniczny istniejącej wentylacji przestrzeni powietrznych stropodachów ocenia się jako: ś r e d n i z uwagi na zbyt małą powierzchnię istniejących otworów wentylacyjnych oraz brak rozmieszczenia otworów wentylacyjnych na przeciwległych ścianach budynku tj. od strony elewacji balkonowej oraz na szczytach budynku umożliwiających ruch i wywiew zawilgoco- nego powietrza z przestrzeni powietrznej stropodachu na zewnątrz. Wnioski: - Istniejący układ otworów wentylujących stropodachy usytuowanych wyłącznie po jednej stronie budynku nie zapewnia warunków sprawnej wentylacji i odprowadzania wilgoci z powietrznej przestrzeni stropodachów na zewnątrz budynku. - Zachodzi konieczność wykonania dodatkowych otworów wywiewnych wentylujących przestrzenie powietrzne stropodachó po przeciwległej strony budynku - w stosunku do wentylowanych ścian attykowych od strony wejściowej. 6
Ocena termoizolacyjności stropodachu: Na podstawie archiwalnej dokumentacji budowlanej budynku ustalono, że stropodachy poszczegolnych segmentów ocieplone są matami z wełny mineralnej o gr 10.0 cm. Współczynnik przenikania ciepła przez stropodachy w stanie istniejącym wynosi wg Załącznika nr 1 pkt. 1: U c = 0.47 W/(m 2 K) >> U c(max) = 0.20 W/(m 2 K) Stan techniczny stropodachów nad segmentami budynku pod względem izolacyjności termicznej ocenia się jako: z ł y Istniejąca termoizolacja stropodachów nie spełnia obowiązujących warunków technicznych pod względem ochrony cieplnej budynków. Stropodachy budynku wymagają docieplenia. Ocena możliwości wystąpienia powierzchniowej kondensacji pary wodnej: Czynnik temperaturowy na powierzchni wewnętrznej stropodachu wg. Załącznika nr 1 pkt. 2: stan istniejący: f Rsi = 0.88 > f Rsi, max = 0.78 Wniosek: Nie występuje zjawisko roszenia pary wodnej na wewnętrznych powierzchniach stropodachów. 7
6. PROJEKT DOCIEPLENIA STROPODACHU. 6.1 KLASYFIKACJA OGNIOWA. Kategoria zagrożenia ludzi: ZL IV Klasa odporności pożarowej budynku: C Konstrukcja nośna dachu i stropy: z materiałów nie rozprzestrzeniających ognia (NRO) Minimalna odporność ogniowa: - konstrukcji nośnej dachu: REI 60 - przekrycia dachu: RE 15 Docieplenie stropodachu wentylowanego zaprojektowano z niepalnej izolacji termicznej w postaci granulatu z wełny mineralnej Paroc BLT 9 o gęstości nasypowej 40 70 kg/m 3. Klasa reakcji na ogień granulatu A1. 6.2 OPIS METODY DOCIEPLENIA STROPODACHÓW. Z uwagi na niedostępność przestrzeni powietrznych stropodachów docieplenie zaprojektowano metodą wdmuchiwania granulatu z wełny mineralnej Paroc BLT 9. Metoda docieplenia stropodachów polega na wdmuchiwaniu pod stałym ciśnieniem luźnego granulatu z wełny mineralnej. Wdmuchiwanie materiału izolacyjnego wykonuje się przy uży- ciu specjalistycznego sprzętu przez uprzednio wykonane otwory technologiczne w prefabry- kowanych płytach dachowych. Ilości i rozmieszczenie otworów w płytach dachowych służących do prowadzenia nadmuchu granulatu powinna umożliwić ułożenie równych i nieprzerwanych warstw termoizolacji w przestrzeniach dachowych. 6.3 MATERIAŁ IZOLACYJNY. Wełna mineralna granulowana Paroc BLT 9 jest materiałem sypkim otrzymanym z odpadów płyt i mat z wełny mineralnej (skalnej). Jest materiałem sypkim w postaci luźnego granulatu o nieregularnym kształcie w postaci strzępków. Materiał niepalny o małej sorpcji i nasiąkliwości, przeznaczony do docieplania stropodachów wentylowanych i poddaszy nieużytkowych. Granulat w przestrzeniach stropodachowych nie wchłania wilgoci oraz nie podciąga wody kapilarnie, jest paroprzepuszczalny, pozwala na swobodny odpływ pary wodnej przedostającej się z pomieszczeń znajdujących się na ostatnich kondygnacjach. 8
Granulat nie ubija się, dostosowuje się do kształtu wypełnianej przestrzeni dzięki czemu nie powstają mostki termiczne. Wyroby z wełny mineralnej są odporne na korozję biologi- czną oraz są obojętne chemiczne. Docieplenie stropodachów projektuje się z granulowanej wełny mineralnej o następujących właściwościach technicznych: Paroc BLT 9 posiadającej Aprobatę Techniczną AT-15-7547/2008 - gęstość nasypowa: 40 70 kg/m 3 - deklarowany współczynnik przewodzenia ciepła w temp. + 10 o C: λ D = 0.038 W/(mK) - stężenie naturalnych pierwiastków promieniotwórczych: f 1 1 200 Bq/kg - klasa reakcji na ogień granulatu: A1 (niepalny) f 2 6.4 SPRZĘT DO NADMUCHU GRANULATU. Agregat do nadmuchu granulatu. Nadmuch granulatu należy wykonywać przy użyciu specjalistycznego agregatu do nadmuchu granulatu o następujących parametrach technicznych: - zasilanie:..................................................... 220 V, 50 Hz - moc:....................................................... 6.0 kw - masa:....................................................... 195.0 kg - wymiary W x D x H:......................................... 0.74 x 0.91 x 1.07 m - maksymalna wysokość podawania granulatu:................. do 30.5 m Węże do transportu granulatu. Do przesyłu granulatu stosować elastyczne, spiralnie zbrojone węże typu PZP zakończone dyszami i charakteryzujące się następującymi parametrami technicznymi: - średnice wewnętrzne:....................................... 51, 63, 76 mm - grubość ścianek:............................................ 0.4 mm - masy:...................................................... 295, 342, 427 g/m - ciśnienie pracy przy temp. + 20 o C:.......................... 40, 40, 30 kpa - podciśnienie przy temp. + 20 o C:............................. 20, 16, 10 kpa 9
Kamera. Uwaga: Do kontroli oraz bieżącej oceny wykonywanego nadmuchu należy używać kamery zaopatrzonej w giętki peryskop umożliwiający wprowadzenie obiektywu do przestrzeni międzydachowej. Przed przystąpieniem do docieplania stropodachów sprawdzić rodzaj i grubość istnie- jących materiałów termoizolacyjnych. W przypadku wystąpienia rozbieżności z założeniami projektowymi należy skorygować grubość projektowanych warstw granulatu. 6.5 WSPÓŁCZYNNIKI PRZENIKANIA CIEPŁA. Na podstawie obliczeń przyjęto skorygowaną grubość warstwy projektowanego ocieplenia z wełny mineralnej granulowanej (z uwzględnieniem istniejącej termoizolacji z mat z wełny mineralnej o gr 10.0 cm) równą d s = 1.05 x 15.0 = 16.0 cm. Projektowana grubość nasypowa warstwy granulatu z uwzględnieniem osiadania luźno ułożonego granulatu: d s = 16.0 cm Szczegółową analizę izolacyjności i wilgotności stropodachów oraz grubości termoizolacji przedstawiono w Załączniku nr 1. Wartości współczynników przenikania ciepła wg Załącznika nr 1 pkt. 1 wynoszą: - stan istniejący: ocieplenie istniejące z mat z wełny mineralnej o gr 10.0 cm - stan projektowany - po dociepleniu: U = 0.47 W/(m 2 K) >> U max = 0.20 W/(m 2 K) warstwą granulatu z wełny mineralnej o gr. d = 15.0 cm Wniosek: U = 0.16 W/(m 2 K) < U max = 0.20 W/(m 2 K) Stropodachy po dociepleniu spełniają wymagania obowiązujących przepisów pod względem ochrony cieplnej budynków oraz wymagania WT 2014 obowiązujące po 01.01. 2017 r. ( U c (max) = 0.18 W/(m 2 K)). 10
6.6 KONDESACJA PARY WODNEJ. Czynnik temperaturowy na powierzchniach wewnętrznych stropodachów wg. Załącznika nr 1 pkt. 2: - stan istniejący: ocieplenie istniejące maty z wełny mineralnej o gr. 10.0 cm U = 0.47 W/(m 2 K) f Rsi = 0.88 > f Rsi, max = 0.78 - stan projektowany po dociepleniu stropodachów: warstwą granulatu z wełny mineralnej o gr. d = 15.0 cm U = 0.16 W/(m2 K) f Rsi = 0.96 > f Rsi, max = 0.78 Wniosek: Nie występuje zjawisko roszenia pary wodnej na wewnętrznych powierzchniach stropodachów zarówno w stanie istniejącym jak i projektowanym. 7. WENTYLACJA STROPODACHÓW. Minimalna powierzchnia otworów wentylujących zapewniająca warunki dobrze wentylowanej warstwy powietrza - dla pojedynczego segmentu budynku wynosi wg PN-EN ISO 6946:2008. F min = 0.0015 x 9.60 x (54.00-0.14) = 0.76 m 2 z czego 40 % powinno przypadać na nawiew, a 60 % na wywiew. W celu zapewnienia prawidłowej wentylacji warstw powietrza stropodachów projektuje się wykonanie dodatkowych otworów wywiewnych z osadzonymi dachowymi kominkami wentylacyjnymi z PVC o średnicy Φ125 mm usytuowanych równolegle do okapów dachów poszczególnych segmentow od stronybalkonów, w odległości 1.80 m od krawędzi dachów. Istniejący nawiew - wywiew od strony wschodniej, wejściowej - dla jednego segmentu: 12 otworów prostokątnych o wymiarach 12.5 x 35.0 cm ΣF n/w = 12 x 0.125 x 0.35 = 0.52 m 2 > F w min = 0.6 x 0.76 = 0.46 m 2 Projektowany nawiew - wywiew - od strony południowej, balkonowej w postaci wentylacyjnych kominków dachowych 1.50 m od krawędzi dachów: Ilość dodatkowych kominków wentylacyjnych: n 0.46 : 0.25 x πx 0.125 2 = 37.5 sztuk Φ125 mm usytuowanych w odległości Przyjęto dla każdego segmentu budynk, od strony balkonowej po 40 dachowych kominków wentylacyjnych Φ 125 mm w rozstawie co ok. 1.30 m, usytuowanych w odległości 1.80 m od krawędzi dachów. 11
Powierzchnia dodatkowych kominków wentylujących stropodachy - dla pojedynczego segmentu budynku: ΣF w = 40 x 0.25 x π x 0.125 2 = 0.49 m 2 > F w min = 0.6 x 0.76 = 0.46 m 2 Istniejący i projektowany nawiew oraz wywiew ogółem dla pojedynczego segmentu: ΣF n+w = 0.52 + 0.49 = 1.01 m 2 > F min = 0.76 m 2 1 010 000 : 9.60 x (54.00-0.14) = 1 953 mm 2 /m 2 >1500 mm 2 /m 2 Wnioski: - Po wykonaniu dodatkowych otworów wentylacyjnych przestrzenie powietrzne stropodachy spełniają warunki dobrze wentylowanych warstw powietrza wg PN-EN ISO 6946:2008. - Projektuje się wykonanie dodatkowych otworów wentylacyjnych w postaci dachowych kominków wentylacyjnych z PVC Φ 125 mm co 1.30 m w ilości 40 sztuk w każdym segmencie budynku, usytuowanych wzdłuż okapów dachów od strony balkonów, w odległości 1.80 m od krawędzi dachów. - Otwory w połaciach dachowych wykonywać na wylot płyt dachowych z zamontowaniem wentylacyjnych kominków dachowych z PVC o średnicy Φ 125 mm. Układ dachowych kominków wentylacyjnych na połaciach dachowych oraz szczegół mocowania kominków przedstawiono na rys. 2/3 i 3/3. 8. TECHNOLOGIA I WYTYCZNE WYKONANIA DOCIEPLENIA STROPODACHÓW. W celu wykonania docieplenia stropodachów wentylowanych metodą nadmuchu granulatu z wełny mineralnej należy: otwory technologiczne w płytach dachowych: - wykonać w pref. płytach dachowych otwory technologiczne o wymiarach 0.50 x 0.50 m umożliwiające prowadzenie nadmuchu granulatu; - otwory technologiczne sytuować pomiędzy żebrami nośnymi pref. płyt dachowych; - ilość i rozmieszczenie otworów technologicznych w płytach dachowych na połaciach dachów powinna umożliwić ułożenie równej i nieprzerwanej warstwy termoizolacji w przestrzeniach dachowych na całych ich powierzchniach; 12
- usytuowanie otworów technologicznych dostosować do rozmieszczenia ścianek ażurowych podpierających płyty dachowe; - otwory technologiczne do nadmuchu po wykonaniu dociepleń stropodachów zaślepić blachą stalową o gr 4 mm zabezpieczoną antykorozyjnie, dwustronnie; - na zaślepionych otworach technologicznych wykonać miejscowe uzupełnienia izolacji przeciwwilgociowej z dwóch warstw papy zgrzewalnej (podkładowej i nawierzchniowej. nadmuch granulatu: - nadmuch materiału izolacyjnego prowadzić pod stałym ciśnieniem; - nadmuchiwanie granulatu rozpocząć wzdłuż jednej ze ścian szczytowych segmentu i postęp prac prowadzić w kierunku przeciwległej ściany szczytowej; - termoizolacja z granulatu o grubości nasypowej d s = 16.0 cm powinna tworzyć równą, ciągłą warstwę bez przerw i ubytków; - wzdłuż ścianek podpierających płyty dachowe ułożyć pogrubioną warstwę granulatu w celu likwidacji mostków termicznych powstających na styku ścian z płytami stropowymi; - zabrania się zasłaniania istniejących otworów wentylujących stropodachy warstwą układanego granulatu; - na bieżąco kontrolować: - grubość i równomierność ułożenia granulatu na całej powierzchni stropu przy użyciu kamery oraz gęstość nasypową ułożonego granulatu; - grubość warstwy granulatu sprawdzać co najmniej w 5 miejscach na każde 100 m 2 zaizolowanej powierzchni; - badanie grubości warstwy termoizolacji z granulatu oraz gęstości nasypowej wykonywać zgodnie z AT-15-7547/2014; ochrona przed zawilgoceniem: - przed przystąpieniem do robót dociepleniowych przeprowadzić kontrolę szczelności pokryć dachowych; - w przypadku nieszczelnego pokrycia wykonać miejscowe naprawy; - granulat z wełny mineralnej chronić przed zawilgoceniem. 13
wentylacyjne kominki dachowe: - wytyczyć za pomocą sznura linie i miejsca usytuowania kominków dachowych wzdłuż krawędzi dachów poszczególnych segmentów budynku od strony balkonowej; - nawiercić w płytach dachowych otwory na wylot o średnicy 130 mm, w miejscach usytuowania kominków; - zabrania się wiercenia otworów w miejscach występowania żeber konstrukcyjnych płyt dachowych; - osadzić kominki w nawierconych otworach w płytach dachowych na uszczelniaczu dekarskim np. kleju vedatex adhesiv; - podstawy kominków pokryć od zewnątrz łatami z wierzchniej papy zgrzewalnej oraz uszczelnić po obwodzie uszczelniaczem dekarskim np. klejem vedatex adhesiv. Usytuowanie i szczegół montażu i uszczelnienia kominków dachowych przedstawiono na rys nr 2/3 i 3/3. 9. INFORMACJA O BIOZ DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA. Zakres i kolejność robót. Docieplenie stropodachów metodą nadmuchu granulatu z wełny mineralnej oraz wykonanie dodatkowych otworów wentylacyjnych nawiewno - wywiewnych z osadzeniem wentylacyjnych kominków dachowych z PVC na połaciach dachów - od stronybalkonowej. Kolejność robót: 1. Wykonanie otworów technologicznych w pref, płytach dachowych umożliwiających prowadzenie nadmuchu granulatu w przestrzeni międzydachowej. 2. Wiercenie otworów wentylacyjnych w płytach dachowych. 3. Nadmuch granulatu z wełny mineralnej. 4. Zaślepienie otworów technologicznych w dachowych płytach panwiowych. 5. Montaż dachowych. kominków wentylacyjnych z PVC. 6. Miejscowe roboty dekarskie (uszczelnienie pokrycia dachu wokół otworów technolo- gicznych do nadmuchu oraz wokół kominków dachowych). 7. Uporządkowanie dachów i terenu wokół obiektu. 14
Wykaz istniejących obiektów budowlanych. Budynek mieszkalny przy ul. Przy Skarpie 23-23g w Toruniu jest wolnostąjący, zlokalizowany jest na obszarze zabudowy osiedlowa - luźna. Od strony wejść i szczytów znajdują się chodniki z pasami zieleni przylegającymi do budynku, od strony balkonowej - tereny zieleni osiedlowej i parking osiedlowy. Elementy zagospodarowania działki jakie mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Na przedmiotowej działce nie występują elementy zagospodarowania terenu mogące stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Przewidywane zagrożenia występujące podczas realizacji robót. Podczas prowadzenia robót dociepleniowych i związanych z wykonywaniem dodatko- wej wentylacji stropodachówprzewiduje się możliwość wystąpienia następujących zagrożeń dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: - ryzyko upadku z wysokości ponad 5 m podczas przy wykonywaniu robót dociepleniowych, otworów wentylacyjnych i montażu kominków wentylacyjnych; - uderzenie w części ciała przedmiotami spadającymi z wysokości; - możliwość poparzeń podczas wykonywania robót dekarskich przy użyciu palników; - ryzyko wybuchu butli gazowych przy wykonywaniu robót dekarskich; - możliwość porażenia prądem podczas używania elektronarzędzi i obsługi agregatu do nadmuchu granulatu; - możliwość skaleczeń rąk i nóg przy niestosowaniu rękawic ochronnych oraz odpowiednie- go obuwia. Sposoby prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Wszyscy pracownicy muszą przejść szkolenie stanowiskowe w zakresie: - stosowania środków ochrony osobistej oraz barier ochronnych; - obsługi elektronarzędzi i agregatu do nadmuchu granulatu; - ryzyko wybuchu butli gazowych przy wykonywaniu robót dekarskich; - możliwość poparzenia rąk i nóg podczas wykonywania robót dekarskich przy użyciu palników gazowych; - zasad ochrony p. poż.; - podstawowych zasad udzielania pierwszej pomocy medycznej. 15
Osoby posługujące się palnikami gazowymi w zakresie: - zasad obchodzenia się z butlami gazowymi; - zasad kolejności wykonywania czynności przy gaszeniu palników; - ochrony osobistej. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia. Podczas prowadzenia robót dociepleniowych należy: - wygrodzić stropodachy po obwodzie barierkami ochronnymi; - teren wokół budynku oznaczyć tablicami ostrzegawczymi i informującymi o prowadzo- nych robotach na wysokości; - stosować środki ochrony osobistej: kaski, rękawice, okulary i obuwie ochronne oraz osłony oczu. 10. WYTYCZNE ZAGOSPODAROWANIA ODPADÓW. Odpady powstające podczas wykonywania ocieplenia stropodachów należy zagospodarować zgodnie z obowiązującymi przepisami (Ustawa o odpadach z dnia 27.04.2001 r Dz. U. Nr 62 poz. 62) Przewidywane odpady: odpady inne niż niebezpieczne: - gruz budowlany z rozbiórek i remontów kod 17 01 01 - papa odpadowa 17 03 80 - złom żelaza i stali 17 04 05 Odpady nie nadające się do odzysku należy przekazać podmiotom posiadającym zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie gospodarki odpadami. 11. MATERIAŁY. - Granulat z wełny mineralnej (skalnej) Paroc BLT 9 o gęstości 40 70 kg/m 3. - Wentylacyjne kominki dachowe z PVC o średnicy Φ 125 mm. - Klej dekarski vedatex adhesiv. - Blacha stalowa St3SX o gr 4 mm. - Papy zgrzewalne: podkładowa i nawierzchniowa. - Farba chlorokauczukowa. 16
12. WNIOSKI, UWAGI I ZALECENIA. 12.1 Opór cieplny istniejącej termoizolacji stropodachów z mat z wełny mineralnej o gr. 10.0 cm jest zbyt mały i nie spełnia aktualnie obowiązujących warunków techni- cznych pod względem ochrony cieplnej budynków. Stropodachy budynku wymagają docieplenia. U c = 0.47 W/(m 2 K) >> U c(max) = 0.20 W/(m 2 K) 12.2 Projektuje się docieplenie istniejących stropodachów granulatem z wełny mineralnej Paroc BLT 9 o grubości skorygowanej (uwzględniającej osiadania granulatu) d s = 16.0 cm 12.3 Projektowana wartość współczynnika przenikania ciepła po wykonaniu docieplenia stropodachów warstwą granulatu z wełny mineralnej o grubości d = 15.0 cm z uwzględnieniem istniejącej termoizolacji wynosi: U' c = 0.16 W/(m 2 K) < U c(max) = 0.20 W/(m 2 K) Stropodachy po dociepleniu spełniają wymagania obowiązujących przepisów pod względem ochrony cieplnej budynków oraz wymagania WT 2014 obowiązujące po 01.01.2017 r. ( U c (max) = 0.18 W/(m 2 K)). 12.4 Nie występuje zjawisko roszenia pary wodnej na wewnętrznych powierzchniach stropodachów zarówno dla stanu istniejącego jak i projektowanego. Czynnik temperaturowy na powierzchniach wewnętrznych stropodachów: - stan istniejący: f Rsi = 0.88 - stan projektowany - po dociepleniu stropodachów: f Rsi = 0.96 > > f Rsi, = 0.78 12.5 Istniejący układ otworów wentylujących stropodachy usytuowanych wyłącznie po jednej stronie budynku nie zapewnia warunków sprawnej wentylacji warstwy powietrznej stropodachów i odprowadzania zawilgoconego powietrza na zewnątrz budynku. Warstwy powietrza w istniejących stropodachach są słabo wentylowana. Powierzchnia istniejących otworów wentylacyjnych - w pojedynczym segmencie budynku: ΣF n+w = 12 x 0.125 x 0.35 = 0.52 m 2 < F min = 0.76 m 2 > 500 mm 2 /m 2 1 006 mm 2 /m 2 < 1500 mm 2 /m 2 17
12.6 Brak otworów wywiewnych wentylujących przestrzenie powietrzne stropodachów od przeciwległej strony budynku - w stosunku do wentylowanych ścian attykowych od strony wejściowej uniemożliwia skuteczne odprowadzanie wilgoci na zewnątrz budynku, obniża właściwości termoizolacyjne stropodachów oraz komfort cieplny pomieszczeń na ostatnich kondygnacjach. Wymagane jest wykonanie dodatkowych otworów wentylujących stropodachy budynku w celu umożliwienia odprowadzania wilgoci z budynku oraz właściwego wentylowania stropodachów. 12.7 Projektuje się wykonanie w każdym segmencie budynku dodatkowych otworów wentylacyjnych w postaci dachowych kominków wentylacyjnych z PVC Φ 125 mm co 1.30 m w ilości 40 sztuk usytuowanych wzdłuż okapów dachowych od strony balkonowej, w odległościach 1.80 m od krawędzi dachów. 12.8 Po wykonaniu dodatkowych otworów wentylacyjnych przestrzenie powietrzne stropodachów spełniają warunki dobrze wentylowanych warstw powietrza wg PN-EN ISO 6946:2008. ΣF n+w = 0.52 + 0.49 = 1.01 m 2 > F min = 0.76 m 2 1 953 mm 2 /m 2 >1500 mm 2 /m 2 12.9 Przed przystąpieniem do docieplania stropodachów sprawdzić rodzaj i grubość istniejących materiałów termoizolacyjnych. W przypadku wystąpienia rozbieżności z założeniami projektowymi należy skorygować grubości dodatkowej warstwy termoizolacyjnej z granulatu. 12.10 Termoizolacja z granulatu o grubości d = 15.0 cm powinna tworzyć równą, ciągłą warstwę bez przerw i ubytków. Projektowana grubość nasypowa warstwy granulatu z uwzględnieniem osiadania luźno ułożonego granulatu d s = 16.0 cm. 12.11 Granulat z wełny mineralnej chronić przed zawilgoceniem. Uwaga: Roboty dociepleniowe oraz towarzyszące prowadzić pod stałym nadzorem i kontrolą osób posiadających odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia zawodowe. 18
Podczas prowadzenia robót należy przestrzegać obowiązujących przepisów bhp oraz stoso- wać niezbędne zabezpieczenia ludzi przed możliwością upadku z wysokości ochrony osobistej. Projektant: mgr inż. KRZYSZTOF UŹDZIŃSKI upr nr. UAN - IV - 8346 / 46 / TO / 88 Toruń 10.03.2015 r POCD34/15 19
Załącznik nr 1: Analiza izolacyjności i stanu wilgotności stropodachów. Budynek mieszkalny V kondygnacyjny, OWT - 67 Toruń ul.przy Skarpie 23-23g Opracował : mgr inż. KRZYSZTOF UŹDZIŃSKI upr nr. UAN - IV - 8346 / 46 / TO / 88 Toruń 10.03.2015 r. 20
1. ANALIZA PRZENIKANIA CIEPŁA PRZEZ STROPODACH. Powierzchnia otworów wentylacyjnych między poziomą warstwą powietrza a otocze- niem zewnętrznym: ΣF n+w 12 x 0.125 x 0.35 = 0.52 m 2 < F min = 0.0015 x 9.60 x (54.00-0.14) = 0.76 m 2 > 500 mm 2 /m 2 520 000 : 9.60 x (54.00-0.14) = 1 006 mm 2 /m 2 < 1500 mm 2 /m 2 Warstwy powietrza w istniejących stropodachach są słabo wentylowane. Grubości warstw powietrza (powyżej istniejącej w-wy docieplenia) przyjęto na podstawie dokumentacji archiwalnej: 17.0 55.0 cm Stan istniejący. Dane: Układ warstw stropodachów: - ocieplenie matami z wełny mineralnej o gr 10.0 cm - strop żelb. pełny o gr 14.0 cm - Opory przejmowania ciepła: R 1 = R se = 0.04 m 2 K/W - zewn. pow. stropodachu R 4 = 0.10 : 0.052 = 1.92 m 2 K/W - mata z wełny mineralnej o gr 10.0 cm R 5 = 0.14 : 1.8 = 0.078 m 2 K/W - strop żelbetowy R 6 = R si = 0.10 m 2 K/W - wewn. pow. stropodachu - Współczynniki przenikania ciepła przez stropodachy wynoszą: Wnioski: 1 U c = = 0.47 W/(m 2 K) >> U c(max) = 0.20 W/(m 2 K) 0.04+1.92+0.078+0.10 - Wartości współczynników przenikania ciepła przez stropodachy w stanie istniejącym są przekroczone są o ok. 320% w stosunku do obowiązujących przepisów. - Stropodachy nie spełniają obowiązujących wymagań pod względem ochrony cieplnej budynków i wymagają docieplenia. 21
Stan projektowany - po dociepleniu. Dane: Stropodachy wentylowane. Układ warstw stropodachu: - płyty dachowe żelbetowe o gr 2.5 cm - ocieplenie z granulatu wełny mineralnej o gr 15.0 cm - ocieplenie matami z wełny mineralnej o gr 10.0 cm - strop żelb. pełny o gr 14.0 cm W stropodachach z dobrze wentylowaną warstwą powietrza wyższą od 20.0 cm pomija się opory cieplne tej warstwy i warstw znajdujących się między nią a środowiskiem zewnętrznym. - Opory przejmowania ciepła: R 1 = R se = 0.04 m 2 K/W - zewn. pow. stropu R 2 = 0.15 : 0.038 = 3.947 m 2 K/W - granulat z wełny min. o gr d = 15.0 cm R 3 = 0.10 : 0.052 = 1.92 m 2 K/W - maty z wełny mineralnej y o gr 10.0 cm R 4 = 0.14 : 1.8 = 0.078 m 2 K/W - strop żelbetowy R 5 = R si = 0.10 m 2 K/W - wewn. pow. stropu - Współczynniki przenikania ciepła przez stropodachy: 1 U' c = = 0.16 W/(m 2 K) < U max = 0.20 W/(m 2 K) 0.04+3.947+1.92+0.078+0.10 Skorygowana grubość warstwy granulatu uwzględniająca osiadania luźno usypanego materiału: d s = 16.0 cm > 1.05 d p = 1.05 x 15.0 = 15.7 cm Wniosek: Przyjęto skorygowaną grubość warstwy granulatu d s = 16.0 cm. Stropodachy wentylowane po dociepleniu warstwą granulatu z wełny mineralnej o gr 15.0 cm (grubość nasypowa d s =16.0 cm) spełniają wymogi obowiązujących przepisów pod względem ochrony cieplnej oraz wymagania WT 2014 obowiązujące po 01.01.2017 r. ( U c (max) = 0.18 W/(m 2 K)). 22
2. ANALIZA STANU WILGOTNOŚCIOWEGO STROPODACHÓW. Dane: - klasa wilgotności wewnętrznej budynku: 3 - średnie wieloletnie temperatury miesiąca wg PN-B-02025:2001 stacja meteorologiczna 50: Toruń - temperatury wewnętrzne: t i + 20 o C Obliczenia f Rsi, max na podstawie klasy wilgotności wewnętrznej budynku wg PN-EN ISO 13788:2001 przeprowadzono w tabeli poniżej, gdzie: Q e - temperatura zewnętrzna ϕ e p e p i - wilgotność względna powietrza zewnętrznego - ciśnienie pary wodnej powietrza zewnętrznego - ciśnienie pary wodnej powietrza wewnętrznego p - nadwyżka wewnętrznego ciśnienia pary wodnej p sat - wartość ciśnienia pary wodnej w stanie nasycenia p sat (Q si ) - minimalna dopuszczalna wartość ciśnienia pary wodnej nasyconej na powierzchni Q si min Q i f Rsi wewnętrznej Miesiąc - minimalna dopuszczalna temperatura powierzchni wewnętrznej - temperatura powietrza wewnętrznego - czynnik temperaturowy na powierzchni wewnętrznej 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q e [ o C] [-] p sat [Pa] p e [Pa] p [Pa] p i [Pa] p sat (Q si ) [Pa] Q si min [ o C] Q i [ o C] styczeń -3.1 0.87 475 413 810 1304 1630 14.3 20 0.75 luty -2.6 0.85 500 425 810 1316 1645 14.5 20 0.76 marzec 1 0.81 656 531 770 1378 1722 15.2 20 0.75 kwiecień 6.2 0.75 948 711 559 1326 1658 14.6 20 0.61 maj 11.7 0.70 1384 969 336 1339 1674 14.7 20 0.36 czerwiec 16.1 0.71 1829 1299 158 1473 1841 16.2 20 0.03 lipiec 17.2 0.73 1962 1432 113 1556 1945 17.2 20 0.00 sierpień 16.3 0.75 1853 1390 150 1555 1944 17.1 20 0.22 wrzesień 12.4 0.79 1440 1138 309 1478 1848 16.3 20 0.51 październik 7.7 0.85 1051 893 498 1441 1801 15.9 20 0.67 listopad 3.2 0.88 778 685 680 1433 1791 15.8 20 0.75 grudzień - 0.7 0.89 577 513 810 1404 1755 15.5 20 0.78 Miesiąc grudzień jest miesiącem krytycznym: f Rsi, max = 0.78 f Rsi [-] 23
Czynnik temperaturowy na powierzchniach wewnętrznych stropodachów. Opory przejmowania ciepła na powierzchniach wewnętrznych stropodachów: R si = 0.25 m 2 K/W (ryzyko kondensacji w narożu) a. stan istniejący: U = 0.47 W/(m 2 K) f Rsi = (0.47-1 - 0.25)/0.47-1 = 0.88 > f Rsi, max = 0.78 b. stan projektowany - po dociepleniu stropodachów: U = 0.16 W/(m 2 K) f Rsi = (0.16-1 - 0.25)/0.16-1 = 0.96 > f Rsi, max = 0.78 Wniosek: Nie występuje kondensacja (roszenie) pary wodnej na wewnętrznych powierzchniach stropodachów. Projektant: mgr inż. KRZYSZTOF UŹDZIŃSKI upr nr. UAN - IV - 8346 / 46 / TO / 88 Toruń 10.03.2015 r. 24
Załącznik nr 2: Formalno - prawny Uprawnienia budowlane, zaświadczenia o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa, oświadczenia projektanta i osoby sprawdzającej projekt budowlany. 25