METODA WYZNACZANIA LOKALIZACJI PRZEGRÓD PIĘTRZĄCYCH WODY OPADOWE W WARUNKACH OBIEKTU OLSZANKA

Podobne dokumenty
BADANIA SYMULACYJNE PROCESU HAMOWANIA SAMOCHODU OSOBOWEGO W PROGRAMIE PC-CRASH

Numeryczna symulacja rozpływu płynu w węźle

Wpływ wybranych czynników na inwestycje w energetyce wiatrowej

INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY Oddział we Wrocławiu. Görlitz

Rok akademicki: 2013/2014 Kod: GBG s Punkty ECTS: 3. Poziom studiów: Studia I stopnia Forma i tryb studiów: -

Rok akademicki: 2012/2013 Kod: GBG n Punkty ECTS: 3. Poziom studiów: Studia I stopnia Forma i tryb studiów: -

LABORATORIUM MECHANIKI PŁYNÓW

LABORATORIUM MECHANIKI PŁYNÓW

Wykorzystanie modeli symulacyjnych do planowania modernizacji kanalizacji deszczowej w Bydgoszczy. Marcin Skotnicki Paweł Kwiecień

DOBÓR ŚRODKÓW TRANSPORTOWYCH DLA GOSPODARSTWA PRZY POMOCY PROGRAMU AGREGAT - 2

1. Obliczenia rowu przydrożnego prawostronnego odcinki 6-8

INTELIGENTNE ŁAGODZENIE KLIMATU W SKALI DUŻEGO MIASTA

Ćwiczenie N 13 ROZKŁAD CIŚNIENIA WZDŁUś ZWĘśKI VENTURIEGO

WYMIANA CIEPŁA W PROCESIE TERMICZNEGO EKSPANDOWANIA NASION PROSA W STRUMIENIU GORĄCEGO POWIETRZA

SYMULACJA TŁOCZENIA ZAKRYWEK KORONKOWYCH SIMULATION OF CROWN CLOSURES FORMING

Stosowane metody wykrywania nieszczelności w sieciach gazowych

Charakterystyka głównych składowych bilansu wodnego

Przepływ (m 3 /10min) 211,89 12,71 127,13 652,68 525,55

WYKORZYSTANIE SYSTEMÓW BIORETENCYJNYCH W CELU ZRÓWNOWAŻONEGO GOSPODAROWANIA WODAMI OPADOWYMI W TERENACH USZCZELNIONYCH

Analiza wpływu sterowania retencją korytową małego cieku na redukcję fal wezbraniowych przy wykorzystaniu modeli Hec Ras i Hec ResSim

Model fizykochemiczny i biologiczny

PROFIL PRĘDKOŚCI W RURZE PROSTOLINIOWEJ

Analiza porównawcza metod pomiarowych badań skuteczności układów hamulcowych tramwajów

WSPÓŁCZYNNIK GOTOWOŚCI SYSTEMU LOKOMOTYW SPALINOWYCH SERII SM48

SIMULATION AND COMPARATIVE RESEARCHES OF THE AIR FLOW FORCED BY WIND MACHINĘ WORK

Doświadczenia w eksploatacji gazomierzy ultradźwiękowych

Bilansowanie zasobów wodnych

- 1 / 7- Ponadto w opracowanej ekspertyzie mogą być zawarte są informacje na temat:

NOWOCZESNE TECHNOLOGIE ENERGETYCZNE Rola modelowania fizycznego i numerycznego

TEORETYCZNY MODEL PANEWKI POPRZECZNEGO ŁOśYSKA ŚLIZGOWEGO. CZĘŚĆ 3. WPŁYW ZUśYCIA PANEWKI NA ROZKŁAD CIŚNIENIA I GRUBOŚĆ FILMU OLEJOWEGO

OKI KRAKÓW. Załącznik F. Model hydrologiczny opad odpływ R Z G W REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ W KRAKOWIE WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE

Wyznaczanie charakterystyk przepływu cieczy przez przelewy

ANALIZA ROZKŁADU CIŚNIEŃ I PRĘDKOŚCI W PRZEWODZIE O ZMIENNYM PRZEKROJU

Podczas wykonywania analizy w programie COMSOL, wykorzystywane jest poniższe równanie: 1.2. Dane wejściowe.

Obliczenia hydrauliczne, modelowanie zlewni. Opracowanie, wdrożenie i utrzymanie modeli hydrodynamicznych

MODELOWANIE ROZKŁADU TEMPERATUR W PRZEGRODACH ZEWNĘTRZNYCH WYKONANYCH Z UŻYCIEM LEKKICH KONSTRUKCJI SZKIELETOWYCH

Przyroda łagodzi zmiany klimatu cykl szkoleniowy

Badania modelowe przelewu mierniczego

Mgr inż. Marta DROSIŃSKA Politechnika Gdańska, Wydział Oceanotechniki i Okrętownictwa

LC ECOLSYSTEM. ul. Belgijska 64, Wrocław tel PROJEKT BUDOWLANY

PRÓBA WERYFIKACJI WYNIKÓW SYMULACJI PROCESU WTRYSKIWANIA W WARUNKACH RZECZYWISTYCH

Rozkłady prędkości przepływu wody w korytach z roślinnością wodną Distributions of water velocities in open-channels with aquatic vegetation

Regulacja stosunków wodnych w dorzeczu Wykład 2. Modelowanie przepływu w ciekach

PROJEKT STAŁEJ ORGANIZACJI RUCHU

LABORATORIUM MECHANIKI PŁYNÓW

Badania charakterystyki sprawności cieplnej kolektorów słonecznych płaskich o zmniejszonej średnicy kanałów roboczych

ZESZYTY NAUKOWE NR 10(82) AKADEMII MORSKIEJ W SZCZECINIE. Analiza strat ciśnieniowych w kanałach pompy MP-05

Ogólna charakterystyka zlewni górmej Zgłowiączki (Kanału Głuszyńskiego)

OPIS ZAŁOśEŃ I WARUNKÓW WYKONANIA AKTUALIZACJI PROGRAMU ROZBUDOWY KANALIZACJI DESZCZOWEJ MIASTA OLSZTYNA

Nieustalony wypływ cieczy ze zbiornika przewodami o różnej średnicy i długości

Automatyka i pomiary wielkości fizykochemicznych. Instrukcja do ćwiczenia III. Pomiar natężenia przepływu za pomocą sondy poboru ciśnienia

Program BEST_RE. Pakiet zawiera następujące skoroszyty: BEST_RE.xls główny skoroszyt symulacji RES_VIEW.xls skoroszyt wizualizacji wyników obliczeń

Analiza wymiany ciepła w przekroju rury solarnej Heat Pipe w warunkach ustalonych

ANALIZA PRACY KANALIZACJI DESZCZOWEJ LOTNISKA W MIEJSCOWOŚCI ŁASK NA PODSTAWIE MODELU HYDRAULICZNEGO.

Jak chronić Kraków przed powodzią i lokalnymi podtopieniami?

MODELOWANIE NUMERYCZNE POLA PRZEPŁYWU WOKÓŁ BUDYNKÓW

V MIĘDZYNARODOWA KONFERENCJA NAUKOWA LAS I WODA Supraśl, r.

WYZNACZANIE PARAMETRÓW PRZEPŁYWU CIECZY W PŁASZCZU CHŁODZĄCYM ZBIORNIKA CIŚNIENIOWEGO

Zarządzanie wodami opadowymi w Gdańsku w kontekście zmian klimatycznych. Ryszard Gajewski Gdańskie Wody Sp. z o.o

Prof. dr hab. inż. Józef Mosiej, Warszawa, Katedra Kształtowania Środowiska SGGW, Warszawa

Jan A. Szantyr tel

Próba oceny warunków klimatycznych terenu gminy Wąwolnica w województwie lubelskim

WERYFIKACJA MODELU DYNAMICZNEGO PRZEKŁADNI ZĘBATEJ W RÓŻNYCH WARUNKACH EKSPLOATACYJNYCH

Ćwiczenie laboratoryjne Parcie wody na stopę fundamentu

Beata Baziak, Wiesław Gądek, Tamara Tokarczyk, Marek Bodziony

Ćwiczenie: "Kinematyka"

Politechnika Poznańska. Zakład Mechaniki Technicznej

Zintegrowana strategia zrównoważonego zarządzania wodami w zlewni

DWUTEOWA BELKA STALOWA W POŻARZE - ANALIZA PRZESTRZENNA PROGRAMAMI FDS ORAZ ANSYS

W OPARCIU JEDNOWIĄZKOWY SONDAŻ HYDROAKUSTYCZNY

Rola powiatowych programów ochrony środowiska w zarządzaniu przeciwerozyjną ochroną gleb na przykładzie województwa kujawsko-pomorskiego

Zakład Podstaw Konstrukcji i Maszyn Przepływowych. Politechnika Wrocławska. Wydział Mechaniczno-Energetyczny INSTRUKCJA

Informacja o pracy dyplomowej. Projekt stanowiska dydaktycznego opartego na spręŝarkowym urządzeniu chłodniczym, napełnionym dwutlenkiem węgla (R744)

4.4. WIELKOŚĆ SELEKTYWNEGO ZBIERANIA ZAPEWNIAJĄCA OSIĄGNIĘCIE WYMAGANYCH POZIOMÓW ODZYSKU w latach

Dla naszego obiektu ciągłego: przy czasie próbkowania T p =2.

PRZEWODNIK PO PRZEDMIOCIE

Obliczenie objętości przepływu na podstawie wyników punktowych pomiarów prędkości

Wstępne warianty modernizacji Odry do IV klasy żeglowności wyniki modelowania. Odra swobodnie płynąca od Brzegu Dolnego do ujścia Nysy Łużyckiej

ANALIZA PRZEPŁYWU W TUNELU AERODYNAMICZNYM PO MODERNIZACJI

OKI KRAKÓW. Załącznik F. Model hydrologiczny opad odpływ R Z G W REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ W KRAKOWIE WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE

DETEKCJA FAL UDERZENIOWYCH W UKŁADACH ŁOPATKOWYCH CZĘŚCI NISKOPRĘŻNYCH TURBIN PAROWYCH

WPŁYW NACHYLENIA KOSZA SITOWEGO NA PRZEPUSTOWOŚĆ SITA DASZKOWEGO I CZYSTOŚĆ ZIARNA

Analiza wpływu przypadków obciążenia śniegiem na nośność dachów płaskich z attykami

5.4. WIELKOŚĆ SELEKTYWNEGO ZBIERANIA ZAPEWNIAJĄCA OSIĄGNIĘCIE WYMAGANYCH POZIOMÓW ODZYSKU w latach

Erozja wodna w Polsce

INSTYTUT INŻYNIERII ŚRODOWISKA ZAKŁAD GEOINŻYNIERII I REKULTYWACJI ĆWICZENIE NR 4 OKREŚLENIE WSPÓŁCZYNNIKA STRAT LOEKALNYCH

Obciążenia, warunki środowiskowe. Modele, pomiary. Tomasz Marcinkowski

R Z G W REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ W KRAKOWIE. Załącznik F Formuła opadowa wg Stachý i Fal OKI KRAKÓW

Zasoby wodne w metodyce jednolitych bilansów wodnogospodarczych

Część A: Wodociągi dr inż. Małgorzata Kutyłowska dr inż. Aleksandra Sambor

Opracowanie koncepcji budowy suchego zbiornika

Nawiew powietrza do hal basenowych przez nawiewne szyny szczelinowe

KOMPUTEROWE MODELOWANIE SIECI WODOCIĄGOWYCH JAKO NARZĘDZIE DO ANALIZY PRĘDKOŚCI PRZEPŁYWU WODY

ANALIZA HIERARCHICZNA PROBLEMU W SZACOWANIU RYZYKA PROJEKTU INFORMATYCZNEGO METODĄ PUNKTOWĄ. Joanna Bryndza

Koncepcja Standardu Danych GIS dla ochrony przyrody (w tym dla obszarów w Natura 2000)

Jak poprawić zatrzymanie wody na terenie Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego?

PRZEPŁYWY MAKSYMALNE ROCZNE O OKREŚLONYM PRAWDOPODOBIEŃSTWIE PRZEWYŻSZENIA W ZLEWNIACH NIEKONTROLOWANYCH

5(m) PWSZ -Leszno LABORATORIUM POMIARY I BADANIA WIBROAKUSTYCZNE WYZNACZANIE POZIOMU MOCY AKUSTYCZNEJ MASZYN I URZĄDZEŃ 1. CEL I ZAKRES ĆWICZENIA

NIEPEWNOŚĆ W OKREŚLENIU PRĘDKOŚCI EES ZDERZENIA SAMOCHODÓW WYZNACZANEJ METODĄ EKSPERYMENTALNO-ANALITYCZNĄ

Warunki meteorologiczne w Bydgoszczy oraz prognozowane zmiany dr inż. Wiesława Kasperska Wołowicz, dr inż. Ewa Kanecka-Geszke

Transkrypt:

Acta Agrophysica, 2005, 5(2), 315-323 METODA WYZNACZANIA LOKALIZACJI PRZEGRÓD PIĘTRZĄCYCH WODY OPADOWE W WARUNKACH OBIEKTU OLSZANKA Dariusz Kowalski 1, Jan Rubaj 2, Marcin Widomski 1 1 Instytut InŜynierii Ochrony Środowiska, Politechnika Lubelska ul. Nadbystrzycka 40B, 20-618 Lublin e-mail: KZWUS@fenix.pol.lublin.pl 2 EURO-EAST sp. z o.o., Olszanka, 22-310 Kraśniczyn S t r e s z c z e n i e. W artykule przedstawiono podstawy opracowanego modelu numerycznego spływu wód opadowych po zarośniętym zboczu i w dolinie. Obliczenia modelowe prowadzone przy szeregu załoŝeń upraszczających, zostały poddane wstępnej weryfikacji terenowej w warunkach obiektu Olszanka. Symulacje numeryczne przeprowadzone zostały bez oraz z uwzględnieniem nowatorskiego systemu zabezpieczeń przeciwerozyjnych (przegród piętrzących) zainstalowanych na terenie tego obiektu. Przedstawiony model numeryczny moŝe być wykorzystywany do celów projektowania powyŝszego systemu zabezpieczeń. S ł o wa kluczowe: ochrona przeciwerozyjna, spływ powierzchniowy, modelowanie numeryczne WSTĘP Problem zagroŝenia erozją wodną naleŝy do jednych z najistotniejszych na terenach o budowie zróŝnicowanej wysokościowo, szczególnie, jeŝeli dany teren pokryty jest warstwą lessową [6]. Znakomitym przykładem obrazującym powyŝsze problemy jest gospodarstwo firmy EURO-EAST w Olszance. Jest ono zlokalizowane na terenie tzw. Działów Grabowieckich na obrzeŝach Skierbieszowskiego Parku Krajobrazowego [13]. W jego bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się rezerwat przyrody Głęboka Dolina. DuŜe zróŝnicowanie wysokościowe, pokrywa lessowa oraz lokalny mikroklimat (znaczna częstotliwość intensywnych opadów) sprzyjają procesom erozji wodnej powierzchniowej i wąwozowej. Procesy te prowadzą do znaczących strat ekonomicznych [3,4,5,6]. Praca została wykonana w ramach projektu badawczego KBN nr 1564/T09/2001/21.

316 D. KOWALSKI i in. Od początku istnienia gospodarstwa podejmowano próby ograniczenia procesu erozji. W latach 90-tych, zastosowano kolejny rodzaj zabezpieczeń przegrody piętrzące spływającą wodę opadową zlokalizowane w dolinach spływowych oraz bezpośrednio na stokach [8,11]. Działania inwestycyjne wykonano własnymi siłami gospodarstwa. Lokalizację przegród wyznaczano równieŝ w oparciu o doświadczenia własne, metodą prób i błędów. Skuteczność tych zabezpieczeń została potwierdzona w praktyce. Brak jednak w dalszym ciągu narzędzia projektowego, umoŝliwiającego upowszechnienie ich stosowania. Celem artykułu jest przedstawienie obliczeniowej metody wyznaczania lokalizacji przegród piętrzących, jako elementów zabezpieczenia przeciw erozji wodnej. Za podstawę metody przyjęto własny model matematyczny spływu wód opadowych. Dokonane obliczenia symulacyjne zostały poddane wstępnej weryfikacji w warunkach obiektu Olszanka. METODYKA OBLICZEŃ Model spływu wód opadowych dla warunków obiektu Olszanka opracowano jako składający się z dwóch podstawowych członów. Pierwszy z nich opisuje spływ po zboczu stoku, drugi zaś w dolinie spływowej. Oba człony modelu skonstruowano w oparciu o załoŝenie istnienia szeregu kaskadowo ustawionych zbiorników przepływowych rysunek 1. Celem stworzenia modelu było opracowanie metody projektowania lokalizacji badanych przegród piętrzących, zabezpieczających powierzchnię gleby przed erozją wodną. Jako główny parametr pozwalający na wyznaczenie tej lokalizacji przyjęto prędkość spływających wód opadowych. H L L Rys. 1. Schemat ideowy modelu spływu wód opadowych po zboczu Fig. 1. The idea scheme of the model of rain flow at the slope

METODA WYZNACZANIA LOKALIZACJI PRZEGRÓD PIĘTRZĄCYCH WODY 317 Model oparto o następujące podstawowe załoŝenia: istnienie pokrywy roślinnej trawiastej zarówno na stoku jak i w dolinie spływowej, brak infiltracji wód opadowych do gleby, w trakcie opadu, brak retencji części opadu na powierzchni liści, proces przepływu zaczyna się w momencie wystąpienia opadu, brak oddziaływania energii poszczególnych kropel deszczu na strumień spływających wód opadowych, stała intensywność opadu w czasie symulacji. Opracowany model opiera się na dwóch równiach: równaniu ciągłości (1) oraz równaniu zachowania energii (równanie Bernoulli ego) (2) [2,7,12,14]: V Q dopływ powierzchniowy + Q dopływ w deszczu Q odpływ = 0 t v 2 2 2 dopł yw v v deszcz odpł yw + + hdopł yw = + hodpł yw 2g 2g gdzie: Q wydatek objętościowy (m 3 s -1 ), V/ t zmiana objętości wody zgromadzonej w zbiorniku w czasie pojedynczego kroku czasowego (m 3 s -1 ), v prędkość wody dopływającej z poprzedniego zbiornika, opadu deszczu i odpływu do następnego zbiornika (m s -1 ), h napełnienie zbiornika na dopływie i odpływie (m), h strat wysokość strat ciśnienia przy przepływie przez zbiornik (m). Podano wcześniej, Ŝe głównym parametrem pozwalającym na określenie lokalizacji przegrody piętrzącej jest prędkość spływu wody opadowej. Opracowany model symulacyjny pozwala na określenie średniej prędkości przepływu tej wody w dowolnej chwili czasowej symulacji oraz na całej długości stoku i doliny spływowej. Wyznaczenie lokalizacji przegrody piętrzącej (blokującej przepływ) oparto w dalszej kolejności o porównanie wyliczanych prędkości z prędkościami dopuszczalnymi. Dla celów modelowych przyjęto prędkość dopuszczalną jak dla gruntów łatwo rozmywalnych pokrytych mieszanką traw v max = 1,2 m s -1. Dla celów porównawczych wykorzystano równieŝ współczynnik korygujący jak dla traw z dobrze rozwiniętym systemem korzeniowym α = 0,8. Dalsze wyniki obliczeń symulacyjnych porównywano zatem z dwoma prędkościami krytycznymi [1]: oraz v = 1,2 m s -1 2g v = 0,8 1,2 = 0,93 m s -1. + h strat (1) (2)

318 D. KOWALSKI i in. W celu zweryfikowania wyników uzyskiwanych za pomocą opracowanego przez autorów modelu, dokonano symulacji dla warunków wybranego fragmentu obiektu Olszanka. Porównanie wyników badań symulacyjnych z obserwacjami terenowymi pozwoliło na ocenę wiarygodności uzyskiwanych wyników obliczeniowych. Dane obserwacyjne, z okresu lat 1998-2004 wskazują, Ŝe zainstalowane przegrody piętrzące skutecznie hamowały postępowanie erozji wodnej w warunkach opadu nie przekraczającego 20 mm d -1, przy czym naleŝy dodać, Ŝe niejednokrotnie całość tego opadu przypadała na 1 godzinę. Pomiary intensywności opadu dokonywano za pomocą zlokalizowanego na terenie obiektu deszczomierza [10]. Oceny skuteczności zabezpieczeń dokonano na podstawie badań geodezyjnych [9] oraz na podstawie obserwacji własnych autorów opracowania, jak równieŝ uŝytkownika obiektu. Do obliczeń symulacyjnych wybrano fragment obiektu Olszanka (rys. 2). Fragment ten obejmował zlewnię i dolinę spływową opisaną przez istniejące przegrody nr 9, 8, 7 i 6. S Rys. 2. Fragment obiektu Olszanka wybrana zlewnia [9] Fig. 2. Selected rain basin of the Olszanka object [9]

METODA WYZNACZANIA LOKALIZACJI PRZEGRÓD PIĘTRZĄCYCH WODY 319 Biorąc pod uwagę zebrane materiały inwentaryzacyjne [8,9,10] moŝliwe było stworzenie schematu obliczeniowego, wykorzystanego bezpośrednio w trakcie symulacji. Obliczenia symulacyjne przeprowadzono w oparciu o następujące załoŝenia: intensywność deszczu była stała w czasie symulacji i wynosiła 5, 10, 20 i 30 mm h -1, symulację prowadzono do chwili ustabilizowania się prędkości przepływu, początek symulacji spływu po stoku był jednoczesny z rozpoczęciem opadu deszczu, symulację przepływu w dolinie spływowej prowadzono w warunkach ustabilizowanej prędkości wód spływających ze stoków początek symulacji odpowiadał 5-7 minucie deszczu, nie uwzględniano tarasów zlokalizowanych na stokach, jako elementów zainstalowanych znacznie później niŝ przegrody piętrzące, spływające wody opadowe nie przedostawały się przez przegrody. WYNIKI OBLICZEŃ I DYSKUSJA Końcowe wyniki obliczeń symulacyjnych przedstawiono na rysunku 3. Widoczne na wykresach załamania linii (A) obrazujących prędkości przepływu są spowodowane, obok czasu symulacji, równieŝ zmianami spadku dna doliny spływowej, jak równieŝ długości i spadków stoków zasilających. Wydaje się, Ŝe przy bardziej szczegółowej dyskretyzacji całego badanego obiektu linie te powinny ulec pewnemu wygładzeniu. Wymaga to jednak, przy obecnym stadium opracowanego modelu numerycznego, znacznego nakładu czasowego zarówno obliczeń jak i przygotowywania danych wejściowych. Porównanie uzyskiwanych na bazie obliczeń symulacyjnych prędkości przepływu z prędkościami dopuszczalnymi wskazuje, Ŝe w przypadku braku przegród piętrzących są one przekraczane przy kaŝdej z załoŝonych intensywności opadu. Obrazuje to sytuację sprzed zabudowy przegród, kiedy to obserwowano bardzo intensywne procesy erozji wodnej w tym rejonie. Pod tym względem wyniki symulacji moŝna uznać za wiarygodne. Uwzględnienie przegród piętrzących linie (B), zmniejsza w sposób istotny uzyskiwane prędkości maksymalne. Ich porównanie z prędkościami dopuszczalnymi wskazuje, Ŝe prędkość 0,96 m s -1 jest przekraczana dla kaŝdej rozpatrywanej intensywności opadu. Prędkość wynosząca 1,2 m s -1 została przekroczona pomiędzy przegrodami przy intensywności opadu wynoszącej 10, 20 i 30 mm h -1, przy czym w przypadku intensywności 10 mm h -1 prze-kroczenie to pojawiło się jedynie pomiędzy przegrodą 9 i 8 i było stosunkowo niewielkie (1,28 m s -1 ).

320 D. KOWALSKI i in. 1.8 1.6 Intensywność deszczu rain intesity 5 (mm. h -1 ) A 2.0 1.8 Intensywność deszczu rain intensity (10 mm. h -1 ) 1.4 1.6 A Prędkość spływu flow velocity (m. s -1 ) 1.2 1.0 0.8 1,2 (m.s -1 ) 0,96 (m. s -1 ) B Prędkość spływu flow velocity (m. s -1 ) 1.4 1.2 1.0 1,2 (m. s -1 ) 0,96 (m. s -1 ) B 0.6 0.8 0.4 0.6 0.2 9 8 7 6 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 Długość doliny valley longitude (m) 0.4 9 8 7 6 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 Długość doliny valley longitude (m) 2.2 2.0 1.8 Intensywność deszczu rain intensity (20 mm. h -1 ) A 2.4 2.2 2.0 Intensywność deszczu rain intensity 30 (mm. h -1 ) A Prędkość spływu flow velocity (m. s -1 ) 1.6 1.4 1.2 1.0 1,2 (m. s -1 ) 0,96 (m. s -1 ) B Prędkość spływu flow velocity (m. s -1 ) 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 1,2 (m. s -1 ) 0,96 (m. s -1 ) B 0.8 0.8 0.6 0.6 0.4 9 8 7 6 0.4 9 8 7 6 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 Długość doliny valley longitude (m) 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 Długość doliny valley longitude (m) Rys. 3. Końcowy rozkład prędkości wody w badanej dolinie bez uwzględniania (linie A) oraz przy uwzględnianiu (linie B) przegród piętrzących. ZałoŜona intensywność deszczu wynosiła 5, 10, 20 i 30 mm s -1. 9,8,7,6 lokalizacja przegród piętrzących Fig. 3. Final distribution of rainwater flow velocity in selected valley without (lines A) and with (lines B) flow barriers. Assumed rain intensity was 5, 10, 20 and 30 mm s -1. 9,8,7,6 location of flow barriers Pomimo obecności przegród hamujących przepływ, na odcinku początkowym, dla kaŝdej załoŝonej intensywności opadu, następuje wyraźnie przekroczenie prędkości dopuszczalnych. Na odcinku tym, w terenie, powinny być widoczne ciągłe procesy erozyjne. Wizje lokalne potwierdziły ich występowanie. Podjęte zostały równieŝ działania zmierzające do ich ograniczenia.

METODA WYZNACZANIA LOKALIZACJI PRZEGRÓD PIĘTRZĄCYCH WODY 321 Obserwacje terenowe wskazują, Ŝe zainstalowany system przegród nie dopuszczał do powstawania szkód erozyjnych, w czasie sezonu wegetacyjnego, przy opadach nie przekraczających 20 mm d -1, nawet jeŝeli całość tego opadu przypadała na 1 godzinę. Wielkość ta ulegała zmniejszeniu, w przypadku występowania opadów w ciągu kolejno następujących po sobie dni. Jest to z pewnością wynikiem stopniowego nasycania przypowierzchniowego profilu glebowego i brakiem zatrzymywania opadu na powierzchni roślin. Pomimo tych ograniczeń, zgodnie z sugestią uŝytkownika terenu, za graniczną wartość skuteczności zainstalowanych przegród moŝna przyjąć opad w wysokości 20 mm h -1. Porównanie rezultatów symulacji numerycznych, przeprowadzonych z wykorzystaniem opracowanego przez autorów modelu, z wynikami obserwacji terenowych sugeruje, Ŝe za optymalny dla celów wyznaczania lokalizacji przegród piętrzących, w warunkach obiektu Olszanka naleŝy przyjąć opad o intensywności 10 mm h -1. Intensywność powyŝsza powinna być zakładana przy wykorzystywaniu prezentowanego modelu symulacyjnego do wyznaczania lokalizacji badanych przegród piętrzących. WNIOSKI Przeprowadzone obliczenia numeryczne oraz ich wstępna weryfikacja empiryczna pozwoliły na wyciągnięcie następujących wniosków: 1. Przegrody piętrzący zmniejszają w sposób istotny uzyskiwane prędkości spływu powierzchniowego wód deszczowych i mogą być stosowane w celu ochrony przeciwerozyjnej. 2. Za graniczną wartość skuteczności powyŝszego systemu, w warunkach obiektu Olszanka przyjęto opad w wysokości 20 mm h -1. 3. Porównanie wyników symulacji numerycznych, przeprowadzonych z wykorzystaniem opracowanego przez autorów modelu, z wynikami obserwacji terenowych sugeruje, Ŝe za optymalny dla celów wyznaczania lokalizacji przegród piętrzących, w warunkach obiektu Olszanka naleŝy przyjąć symulowany opad o intensywności 10 mm h -1. 4. Przedstawiony model numeryczny moŝe być wykorzystywany do celów projektowania lokalizacji rozpatrywanych przegród piętrzących w warunkach obiektu Olszanka. Większa uniwersalność stosowania modelu oraz jego dokładność obliczeń będzie moŝliwa do osiągnięcia dopiero po uwzględnieniu w nim procesu infiltracji wód deszczowych w głąb profilu glebowego, procesu ich retencji na powierzchni liści oraz przy zwiększeniu dokładności dyskretyzacji opisu stoków i dolin spływowych.

322 D. KOWALSKI i in. PIŚMIENNICTWO 1. Dąbkowski Sz.L, Pachuta K.: Roślinność i hydraulika koryt zarośniętych. Biblioteczka Wiadomości IMUZ, 89, 120-124, Falenty, 1996. 2. JeŜowiecka-Kabsch K., Szewczyk H.: Mechanika płynów. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław, 2001. 3. Józefaciuk Cz.: Rekultywacja i melioracje przeciwerozyjne gruntów obiektu Olszanka Zakład Ogrodniczy PPGR śułów. Studium przedprojektowe, Projekt ST TITR w Lublinie, Puławy, 1976. 4. Józefaciuk Cz.: Rekultywacja i melioracje przeciwerozyjne gruntów obiektu Olszanka Zakład Ogrodniczy PPGR śułów. Projekt techniczny, Projekt ST TITR w Lublinie, Puławy, 1977. 5. Józefaciuk Cz., Józefaciuk A.: Ocena wpływu systemów uŝytkowania gruntów na nasilenie erozji wodnej w obiekcie Olszanka, Ogólnopolskie Sympozjum Naukowe Ochrona agrosytemów przed erozją, 245-258, IUNG Puławy, Puławy, 1996. 6. Józefaciuk Cz., Józefaciuk A.: Ochrona gruntów przed erozją, Poradnik, IUNG Puławy, Puławy, 1999. 7. Mitosek M.: Mechanika płynów w inŝynierii środowiska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa, 1999. 8. Olszta W., Rubaj J., Kowalska R., Kowalski D.: Urządzenia przeciwerozyjne w gospodarstwie rolnym Euro-East w Olszance. Inwentaryzacja istniejącego zabezpieczenia przeciwerozyjnego. Materiały niepublikowane, Lublin, 2000. 9. Patro M.: Tachimetryczna mapa inwentaryzacyjna. Niepublikowany materiał źródłowy. Lublin, 2002. 10. Patro M.: Wyniki pomiarów meteorologicznych obiekt Olszanka. Niepublikowany materiał źródłowy. Lublin, 2000-2004. 11. Rubaj J.: Sposób zabezpieczania gruntów przed erozją wodną powierzchniową i wąwozową. Urządzenie do zabezpieczenia gruntów przed erozją wodną powierzchniowa i wąwozową. Patent nr D.345788, 2004. 12. Sawicki J.: Przepływy ze swobodną powierzchnią. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, 1998. 13. Skierbieszowski Park Krajobrazowy opracowanie ZChPK w Chełmie. Chełm, 2001. 14. Szymkiewicz R.: Modelowanie matematyczne przepływów w rzekach i kanałach. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, 2000. METHOD FOR THE LOCALIZATION OF RAINWATER FLOW BARRIERS UNDER THE CONDITIONS OF THE OLSZANKA OBJECT Dariusz Kowalski 1, Jan Rubaj 2, Marcin Widomski 1 1 Institute of Environment Protection Engineering, Lublin University of Technology ul. Nadbystrzycka 40B, 20-618 Lublin e-mail: kzwus@fenix.pol.lublin.pl 2 Enterprise Euro-East sp.z o.o. Olszanka, 22-310 Kraśniczyn Ab s t r a c t. The paper presents the fundamentals of a designed numerical model of rainwater outflow on overgrown slope and valley. The numerical calculations, realized with an established group of simplifying assumptions, were subjected at an initial empirical verification under the conditions of the research object in Olszanka near Krasniczyn. The simulation was provided in two

METODA WYZNACZANIA LOKALIZACJI PRZEGRÓD PIĘTRZĄCYCH WODY 323 variants with and without taking account of the existence of an original anti-erosion system (flow barriers) installed on the research object. The presented numerical model can be used in the process of design of the subject anti-erosion protection systems. The study presented in the paper was realized as a part of No 1564/T09/2001/21 project of The State Committee for Scientific Research. K e y wo r d s : anti-erosion protection, rainwater overflow, numerical modeling