3. Załączniki 3.3. Słowa kluczowe polsko-angielskie amplituda naprężenia alternating stress bazy danych A, B, S A-, B-, S-basis values blok obciążeń cycle block cykl naprężeń/obciążeń stress/load cycle dewiator naprężeń stress deviator dwuosiowy stan naprężeń biaxial stress state dyssypacja energii energy dissipation efektywny współczynnik asymetrii cyklu effective stress ratio energia odkształcenia strain energy GFRP glass fibre reinforced polymer GLARE fibre-metal laminate granica plastyczności yield stress, yield strength, yield point, plastic limit granica proporcjonalności, granica sprężystości proportional limit, elastic limit granica wytrzymałości strength limit granica zmęczeniowa fatigue limit, fatigue strength, endurance limitn jednoosiowy stan naprężeń uniaxial stress state kierunek długo-poprzeczny long-transverse direction kierunek krótko-poprzeczny short-transverse direction kierunek obwodowy circumferential direction kierunek odniesienia reference direction kierunek podłużny longitudinal direction, rolling direction kierunek poprzeczny transverse direction koło Mohra Mohr s circle koncentracja naprężeń/odkształceń stress/strain concentration konserwatyzm szacowania trwałości conservative result kruchość na zimno cold-brittleness kryteria zniszczenia failure criteria krzywa naprężenie-odkształcenie stress-strain curve krzywa Ramberga-Osgooda Ramberg-Osgood curve, Ramberg- Osgood equation kulowanie shot peening łata kompozytowa patched specimen materiał anizotropowy anisotropic material materiał izotropowy isotropic material materiał kruchy brittle material materiał plastyczny ductile material model opóźnień retardation model moduł cięciwy chord modulus of elasticity moduł Helmholtza Helmholtz modulus
Podstawy wytrzymałości materiałów moduł Kirchhoffa moduł siecznej moduł sprężystości objętościowej moduł sprężystości poprzecznej moduł sprężystości postaciowej moduł styczny moduł ściskania moduł Younga naklejane nakładki naprawcze naprężenie dewiacyjne naprężenie główne naprężenie hydrostatyczne naprężenie komplementarne naprężenie krytyczne naprężenie niszczące naprężenie normalne naprężenie osiowe naprężenie płynięcia naprężenie resztkowe naprężenie rozciągające naprężenie rzeczywiste naprężenie skrętne naprężenie ściskające naprężenie średnie niepęknięta część próbki obciążenie eksploatacyjne obciążenie losowe obciążenie złożone obciążenie zmiennoamplitudowe obróbka cieplna obróbka plastyczna na zimno obwiednia granic plastyczności odkształcenie odkształcenie główne odkształcenie osiowe odkształcenie poprzeczne odkształcenie rzeczywiste odporność materiału na pękanie Kirchhoff modulus, shear modulus secant modulus of elasticity Helmholtz modulus, bulk modulus of elasticity, modulus of volume elasticity rigidity modulus, modulus of elasticity in shear, torsion modulus Kirchhoff modulus, modulus of elasticity in shear, rigidity modulus, shear modulus tangent modulus modulus of compression elastic modulus, coefficient of direct elasticity, longitudinal modulus of elasticity, Young modulus bonded strap deviation stress principal stress hydrostatic stress complementary stress critical stress fracture stress normal stress axial stress flow stress residual stress tension stress true stress torsion stress tangential/cut/shear/ transverse stress compresion stress mean stress remaining uncracked ligament service load random loading complex load VA load, variable amplitude loading heat treatment cold working biaxial yield-stresses envelope strain principal strain axial/longitudinal strain transverse strain, lateral strain, shear strain true strain fracture toughness Sylwester Kłysz 2
3.3. Słowa kluczowe polsko-angielskie opóźnienie rozwoju pęknięcia opóźnienie rozwoju pęknięcia crack growth retardation osiowy stan obciążeń uniaxial loading condition otwór hole pełzanie creep pęknięcie eliptyczne elliptical crack pęknięcie narożne corner crack pęknięcie powierzchniowe surface crack plastyczność ductility płaski stan naprężeń plane stress płaski stan odkształceń plane strain połączenie klejowe bonded joint połączenie sworzniowe lug joint, pin joint prawo Hooke a Hook s law prędkość odkształcania strain rate prędkość propagacji pęknięcia fatigue crack growth rate próba statycznego rozciągania tensile test próbka CB Cantilever-Beam specimen próbka CT Compact Tension specimen próbka M(T) Middle-Cracked Tension specimen próbka SENT Single Edge Notch Tension specimen próbka typu C C-shaped specimen próbka z kompozytowymi łatami patched specimen próbki podobne geometrycznie geometrically simmilar specimens p.s.n. plane stress p.s.o. plane strain przeciążenie overload net section, nominal net section, cross section, initial net section przewężenie reduction of area rozkład naprężeń stress distribution rozpychanie otworów cold working, hole expansion równanie Ramberga-Osgooda Ramberg-Osgood equation sekwencja obciążeń load sequence składowe naprężeń/odkształceń stress/strain component stan czystego ścinania pure shear state stan hydrostatyczny naprężeń hydrostatic stress state stan naprężeń stress state strefa plastyczna plastic zone sztywność stiffness, rigidity tensor naprężeń/odkształceń stress/strain tensor trwałość zmęczeniowa fatigue life, fatigue endurance trzyosiowy stan naprężeń triaxial stress state, multiaxial loading uplastycznienie materiału material plasticity CA load, constant amplitude load widmo obciążeń stałoamplitudowych spectrum wielkość bezwymiarowa nondimensional value współczynnik asymetrii cyklu stress ratio współczynnik bezpieczeństwa safety factor współczynnik dwuosiowości biaxial ratio 3
Podstawy wytrzymałości materiałów współczynnik koncentracji naprężeń/odkształceń współczynnik Poissona współczynniki rozszerzalności termicznej współczynnik wytrzymałości statycznej wyboczenie próbki wydłużenie wykładnik umocnienia statycznego/cyklicznego wykres doboru materiałów wykres/krzywa statycznego rozciągania wytrzymałość na rozciąganie wytrzymałość na ściskanie wytrzymałość na ścinanie wytrzymałość zmęczeniowa wzór Gillemota zasada podobieństwa związki konstytutywne Sylwester Kłysz stress concentration factor, strain concentration factor Poisson ratio thermal expansion coefficient static strength coefficient buckling elongation static/cyclic hardening exponent, strain hardening exponent materials selection diagram static tensile curve tensile strength, ultimate strength ultimate compressive strength shear strength fatigue strength, fatigue limit, endurance limit Gillemot equation similarity principle, similitude rule constitutive law 4
3.4. Słowa kluczowe angielsko-polskie A-, B-, S-basis values 3.4. Słowa kluczowe angielsko-polskie A-, B-, S-basis values alternating stress anisotropic material axial strain axial stress bering load biaxial ratio biaxial stress state biaxial yield-stresses envelope bonded joint bonded strap brittle material buckling bulk modulus of elasticity CA load Cantilever-Beam specimen chord modulus of elasticity circumferential direction cold working cold working Compact Tension specimen complementary stress complex load compresion stress conservative result constant amplitude load spectrum constitutive law crack growth retardation creep cross section C-shaped specimen cut stress cyclic hardening exponent deviation stress ductile material ductility effective stress ratio elastic limit elongation endurance limit energy dissipation failure criteria fatigue crack growth rate fatigue life, fatigue endurance fatigue limit, fatigue strength, bazy danych A, B, S amplituda naprężenia materiał anizotropowy odkształcenie osiowe naprężenie osiowe obciążenie nośne współczynnik dwuosiowości dwuosiowy stan naprężeń obwiednia granic plastyczności połączenie klejowe naklejane nakładki naprawcze materiał kruchy wyboczenie próbki moduł sprężystości objętościowej widmo obciążeń stałoamplitudowych próbka CB moduł cięciwy kierunek obwodowy obróbka plastyczna na zimno rozpieranie plastyczne otworu próbka CT naprężenie komplementarne obciążenie złożone naprężenie ściskające konserwatyzm szacowania trwałości widmo obciążeń stałoamplitudowych związki konstytutywne opóźnienie rozwoju pęknięcia pełzanie próbka typu C wykładnik umocnienia cyklicznego naprężenie dewiacyjne materiał plastyczny plastyczność efektywny współczynnik asymetrii cyklu granica proporcjonalności, granica sprężystości wydłużenie granica zmęczeniowa dyssypacja energii kryteria zniszczenia prędkość propagacji pęknięcia trwałość zmęczeniowa granica zmęczeniowa 5
Podstawy wytrzymałości materiałów Sylwester Kłysz fatigue strength, fatigue limit, endurance limit fibre-metal laminate flow stress fracture stress fracture toughness geometrically simmilar specimens Gillemot equation glass fibre reinforced polymer heat treatment Helmholtz modulus hole hole expansion Hook s law hydrostatic stress hydrostatic stress state initial net section isotropic material Kirchhoff modulus lateral strain longitudinal direction longitudinal modulus of elasticity longitudinal strain long-transverse direction lug joint material plasticity materials selection diagram mean stress Middle-Cracked Tension specimen modulus of compression modulus of elasticity in shear modulus of volume elasticity Mohr s circle multiaxial loading net section nominal load nominal net section nominal stress nondimensional value normal stress overload patched specimen plane strain plane stress plastic limit plastic zone Poisson ratio principal strain wytrzymałość zmęczeniowa GLARE naprężenie płynięcia naprężenie niszczące odporność materiału na pękanie próbki podobne geometrycznie wzór Gillemota GFRP obróbka cieplna moduł Helmholtza, moduł sprężystości objętościowej otwór rozpychanie otworów prawo Hooke a naprężenie hydrostatyczne stan hydrostatyczny naprężeń materiał izotropowy moduł Kirchhoffa, moduł sprężystości postaciowej odkształcenie poprzeczne kierunek podłużny moduł sprężystości wzdłużnej odkształcenie osiowe kierunek długo-poprzeczny połączenie sworzniowe uplastycznienie materiału wykres doboru materiałów naprężenie średnie próbka M(T) moduł ściskania moduł sprężystości poprzecznej/postaciowej moduł sprężystości objętościowej koło Mohra trzyosiowy stan naprężeń obciążenie nominalne naprężenie nominalne wielkość bezwymiarowa naprężenie normalne przeciążenie łata kompozytowa płaski stan odkształceń, p.s.o. płaski stan naprężeń, p.s.n. granica plastyczności strefa plastyczna współczynnik Poissona odkształcenie główne 6
3.4. Słowa kluczowe angielsko-polskie principal stress principal stress proportional limit pure shear state Ramberg-Osgood curve Ramberg-Osgood equation reduction of area reference direction remaining uncracked ligament residual stress retardation model rigidity rigidity modulus rolling direction safety factor secant modulus of elasticity service load shear modulus shear strain shear strength shear stress short-transverse direction shot peening similarity principle similitude rule Single Edge Notch Tension specimen static strength coefficient static tensile curve static hardening exponent stiffness strain strain concentration strain energy strain hardening exponent strain rate strength limit stress concentration factor stress deviator stress distribution stress limit stress ratio stress state stress/load cycle stress/strain component stress concentration naprężenie główne granica proporcjonalności, granica sprężystości stan czystego ścinania krzywa Ramberga-Osgooda równanie Ramberga-Osgooda przewężenie kierunek odniesienia niepęknięta część próbki naprężenie resztkowe model opóźnień sztywność moduł sprężystości postaciowej/ poprzecznej, moduł Kirchhoffa kierunek podłużny współczynnik bezpieczeństwa moduł siecznej obciążenie eksploatacyjne moduł sprężystości postaciowej, moduł Kirchhoffa odkształcenie poprzeczne wytrzymałość na ścinanie kierunek krótko-poprzeczny kulowanie metoda/zasada podobieństwa zasada podobieństwa próbka SENT współczynnik wytrzymałości statycznej wykres/krzywa statycznego rozciągania wykładnik umocnienia statycznego sztywność odkształcenie koncentracja odkształceń energia odkształcenia wykładnik umocnienia statycznego/cyklicznego prędkość odkształcania granica wytrzymałości współczynnik koncentracji naprężeń dewiator naprężeń rozkład naprężeń naprężenie graniczne współczynnik asymetrii cyklu stan naprężeń cykl naprężeń/obciążeń składowe naprężeń/ odkształceń koncentracja naprężeń 7
Podstawy wytrzymałości materiałów Sylwester Kłysz stress/strain tensor stress-strain curve surface crack tangent modulus tangential stress tensile strength tensile test tension stress thermal expansion coefficient torsion stress transverse direction transverse strain transverse stress triaxial stress state true strain true stress ultimate compressive strength ultimate strength uniaxial stress/load state VA load variable amplitude loading yield stress, yield strength, yield point Young modulus tensor naprężeń/odkształceń krzywa naprężenie-odkształcenie pęknięcie powierzchniowe moduł styczny wytrzymałość na rozciąganie próba statycznego rozciągania naprężenie rozciągające współczynniki rozszerzalności termicznej naprężenie skrętne kierunek poprzeczny odkształcenie poprzeczne trzyosiowy stan naprężeń odkształcenie rzeczywiste naprężenie rzeczywiste wytrzymałość na ściskanie wytrzymałość na rozciąganie jednoosiowy stan naprężeń/ obciążeń obciążenie zmiennoamplitudowe obciążenie zmiennoamplitudowe granica plastyczności moduł Younga 8