AKCJA LATO 2017 realizowana w jednostkach rynku HARMONOGRAMY DZIAŁAŃ REALIZOWANYCH W OKRESIE WAKACJI Miejsce realizacji działań: jednostki rynku Podlaskiej Wojewódzkiej Komendy OHP w Białymstoku Ogółem termin realizacji: 03.07. 31.08. Koszt udziału w zajęciach: nieodpłatnie Adresaci: młodzież ucząca się i poszukująca Cel działań: organizacja czasu wolnego na rzecz młodzieży oraz aktywizacja osób poszukujących zatrudnienia. Formy i metody: konsultacje indywidualne, spotkania grupowe WYKAZ HARMONOGRAMÓW: I) HARMONOGRAM DZIAŁAŃ w Suwałkach i Augustowie II) HARMONOGRAM DZIAŁAŃ w Białymstoku, Łapach, Hajnówce i Bielsku Podlaskim III) HARMONOGRAM DZIAŁAŃ w Łomży, Grajewie, Kolnie Zambrowie i Wysokim Mazowieckiem HARMONOGRAMY PLANOWANYCH DZIAŁAŃ W WOJ. PODLASKIM: I) HARMONOGRAM DZIAŁAŃ planowanych w Suwałkach i Augustowie Cel działań: organizacja czasu wolnego na rzecz młodzieży oraz aktywizacja osób poszukujących zatrudnienia Formy i metody: konsultacje indywidualne, spotkania grupowe z doradcami mi i pośrednikami, itp. Ogółem termin realizacji: lipiec sierpień Adresaci: młodzież ucząca się i poszukująca Lp. Planowane działanie 1. Grupowe poradnictwo zawodowe dla młodzieży poszukującej Miejsce realizacji/adres MCK w Augustowie Termin Prowadzący realizacji 06.07. Doradca Osoba do kontaktu/ telefon Monika Kolenkiewicz 87/5665157 2. Warsztaty poszukiwania w formie skróconej MCIZ Suwałki ul. Sejneńska 13 16-400 Suwałki 06-07. 07. Pośrednik Teresa Zagórska 87/5665157 1
3. Grupowe poradnictwo zawodowe dla młodzieży poszukującej MCK w Augustowie 13.07. Doradca Monika Kolenkiewicz 87/5665157 4. Grupowa informacja zawodowa dla młodzieży poszukującej MCIZ Suwałki ul. Sejneńska 13 16-400 Suwałki 19.07. Doradca Kleszczewska 87/5665157 5. Grupowe poradnictwo zawodowe dla młodzieży poszukującej MCK w Augustowie 03.08. Doradca Monika Kolenkiewicz 87/5665157 6. Grupowe poradnictwo zawodowe dla młodzieży poszukującej MCK w Augustowie 09.08.2017 r Doradca Monika Kolenkiewicz 87/5665157 7. Grupowa informacja zawodowa dla młodzieży poszukującej MCIZ Suwałki ul. Sejneńska 13 16-400 Suwałki 09.08. Pośrednik Teresa Zagórska 87/5665157 8. Prowadzenie porad i informacji dla młodzieży uczącej się i poszukującej z zakresu planowania ścieżki edukacyjno zawodowej MCIZ Suwałki ul. Sejneńska 13 16-400 Suwałki 03.07-31.08. Doradcy zawodowi Pośrednik Monika Kolenkiewicz Kleszczewska Teresa Zagórska 87/5665157 9. Prowadzenie pośrednictwa MBP Suwałki ul. Sejneńska 13 16-400 Suwałki 03.07-31.08. Pośrednik Urszula Rytwińska 87/5665157 10. Prowadzenie pośrednictwa MCK Augustów 03.07-31.08. Pośrednik Ilona Szamatowicz- Kaczmarczyk tel.518 392 123 11. Grupowe pośrednictwo dla młodzieży uczącej się MCK Augustów Al.Kardynała 14.07. Pośrednik Ilona Szamatowicz- Kaczmarczyk tel.518 392 123 2
12. Prowadzenie porad i informacji dla młodzieży uczącej się i poszukującej MCK Augustów 03.07-31.08. Doradca Pośrednik Joanna Giedrojć tel. 515 859 975 Ilona Szamatowicz- Kaczmarczyk tel.518 392 123 13. Grupowa informacja zawodowa dla młodzieży poszukującej MCK Augustów 12.07. Doradca Joanna Giedrojć tel.515 859 975 14. Grupowa informacja zawodowa dla młodzieży uczącej się MCK Augustów 27.07. Doradca Joanna Giedrojć tel.515 859 975 15. Warsztaty poszukiwania w formie pełnej MCK Augustów 07-11.07. Doradca Joanna Giedrojć tel. 515 859 975 16. Grupowe poradnictwo zawodowe dla młodzieży uczącej się MCK Augustów 17.08. Doradca Joanna Giedrojć tel. 515 859 975 17. Grupowe pośrednictwo dla młodzieży uczącej się MCK Augustów Al.Kardynała 01.08. Pośrednik Ilona Szamatowicz- Kaczmarczyk tel.518 392 123 II) HARMONOGRAM DZIAŁAŃ planowanych w Wasilkowie, Łapach, Hajnówce, Bielsku Podlaskim Cel działań: głównym celem warsztatów jest stworzenie dla młodzieży szansy na ciekawe spędzenie czasu wolnego w czasie wakacji letnich poprzez: połączenie wypoczynku z wybranymi zagadnieniami z zakresu komunikacji interpersonalnej oraz poradnictwa zawodowego, integracja grupy, zwiększenie poczucia pewności siebie, poznanie własnych wartości oraz wartości innych osób, uświadomienie wagi samodzielnego podejmowania decyzji i ponoszenia za nie odpowiedzialności oraz próba dokonania bilansu umiejętności, zainteresowań, uzdolnień, mocnych i słabych stron oraz pomoc w określeniu preferencji i ch uczestników porad oraz grupowych, stworzenie młodzieży uczącej się szansy na krótkoterminowe zatrudnienie w czasie wolnym od nauki, zdobycie doświadczenia m.in. na stanowiskach takich jak: pracownik do wykładania towaru w hipermarkecie, pracownik inwentaryzacji, pracownik drukarni, kasjer w hipermarkecie, konsultant telefoniczny, pracownicy linii produkcyjnych, magazynier, pracownik produkcji spożywczej 3
Formy i metody: praca indywidualna oraz grupowa (praca w zespołach), wykład, dyskusja, prezentacja, odgrywanie ról, gry i zabawy ruchowe, badanie zainteresowań i uzdolnień ch za pomocą odpowiednich ankiet i testów, projekcja filmu szkoleniowego, indywidualne konsultacje z doradcą m, spotkania indywidualne z pośrednikiem w zależności od potrzeb młodzieży (możliwość konsultacji, uzyskanie skierowania do pracodawcy, uzyskania pomocy w stworzeniu dokumentów aplikacyjnych itp.) Termin realizacji: lipiec - sierpień Organizatorzy, adres, dane teleadresowe: 1. Edukacji i Pracy Młodzieży w Białymstoku, 15-872 Białystok, ul. Dąbrowskiego 22, tel. 85 652 34 98 2. Młodzieżowe Kariery w Bielsku Podlaskim, 17-100 Bielsk Podlaski, ul. Szkolna 12, tel. 85 730 00 83 3. Młodzieżowe Kariery w Łapach, 18-100 Łapy, ul. Matejki 19, tel. 85 814 23 33 4. Młodzieżowe Kariery w Hajnówce, 17-200 Hajnówka, ul. 11 Listopada 24, tel. 85 682 30 13 5. Punkt Pośrednictwa Pracy w Białymstoku, 15-092 Białystok, ul. Sienkiewicza 22, tel. 85 743 52 85 Miejsce realizacji działań, adres, dane teleadresowe: 1. Edukacji i Pracy Młodzieży w Białymstoku, 15-872 Białystok, ul. Dąbrowskiego 22, tel. 85 652 34 98 2. Ośrodek Szkolenia i Wychowania w Wasilkowie, 16-010 Wasilków, ul. Supraślska 21, tel. 85 653 35 05 3. Młodzieżowe Kariery w Bielsku Podlaskim, 17-100 Bielsk Podlaski, ul. Szkolna 12, tel. 85 730 00 83 4. Młodzieżowe Kariery w Łapach, 18-100 Łapy, ul. Matejki 19, tel. 85 814 23 33 5. Młodzieżowe Kariery w Hajnówce, 17-200 Hajnówka, ul. 11 Listopada 24, tel. 85 682 30 13 6. Punkt Pośrednictwa Pracy w Białymstoku, 15-092 Białystok, ul. Sienkiewicza 22, tel. 85 743 52 85 Adresaci: młodzież ucząca się Lp. Planowane działanie 1. Grupowa informacja zawodowa na temat: Integracja grupy. Wprowadzenie do planowania kariery zawodowej dla uczestników kolonii letnich zorganizowanych w OSiW w Wasilkowie Miejsce realizacji/ adres Ośrodek Szkolenia i Wychowania w Wasilkowie ul. Supraślska 21 Termin realizacji Prowadzący 03.07. doradca MCIZ w Białymstoku, sp. ds. rozwoju zawodowego Osoba do kontaktu/ telefon Gryko, Joanna M. Poskrobko tel. 85 652 34 98 4
2. Grupowa informacja zawodowa na temat: Integracja grupy. Wprowadzenie do planowania kariery zawodowej dla uczestników kolonii letnich zorganizowanych w OSiW w Wasilkowie 3. Grupowa informacja zawodowa na temat: Warto pracować powody dla których ludzie pracują Ośrodek Szkolenia i Wychowania w Wasilkowie ul. Supraślska 21 MCK w Bielsku Podlaskim, ul. Szkolna 12 10.07. doradcy zawodowi MCIZ w Białymstoku 06.07. Doradca w MCK w Bielsku Podlaskim Gryko, Małgorzata Neczyperowicz tel. 85 652 34 98 Andrzej Krasowski tel. 85 730 00 83 4. Grupowa porada zawodowa na temat: Co umiem a czego nauczyć się jeszcze mogę czyli uczenie się a siła twórczego i pozytywnego myślenia oraz odkrywanie własnych umiejętności, możliwości i ch 5. Grupowa informacja zawodowa na temat: Jestem przedsiębiorczy MCK w Bielsku Podlaskim, ul. Szkolna 12 MCK w Łapach, ul. Matejki 19 01.08. Doradca w MCK w Bielsku Podlaskim 06.07. Doradca w MCK w Łapach Andrzej Krasowski tel. 85 730 00 83 Ewa Porowska Piekut tel. 85 814 23 33 6. Grupowa informacja zawodowa na temat: Jak znaleźć zatrudnienie aktywne metody poszukiwania 7. Grupowa porada zawodowa na temat: Dokumenty aplikacyjne moją wizytówką MCK w Łapach, ul. Matejki 19 MCK w Łapach, ul. Matejki 19 10.07. Doradca w MCK w Łapach 04.08. Doradca w MCK w Łapach Ewa Porowska Piekut tel. 85 814 23 33 Ewa Porowska Piekut tel. 85 814 23 33 8. Grupowa porada zawodowa na temat: Planowanie kariery, czyli jak wybrać zawód 9. Grupowa porada zawodowa na temat: Planuję swoją przyszłość MCK w Hajnówce, ul. 11 Listopada 24 MCK w Hajnówce, ul. 11 Listopada 24 19.07. Doradca - stażysta w MCK w Hajnówce 03.08. Doradca - stażysta w MCK w Hajnówce Elwira Poskrobko tel. 85 682 30 13 Elwira Poskrobko tel. 85 682 30 13 Młodzieżowe Biuro Pracy w Białymstoku, Punkt Pośrednictwa Pracy w Białymstoku oraz Młodzieżowe Kariery w Hajnówce w okresie wakacji letnich oferują młodzieży oferty krótkoterminowej między innymi na stanowiskach: pracownik do wykładania towaru w hipermarkecie, pracownik inwentaryzacji, pracownik drukarni, kasjer w hipermarkecie, konsultant telefoniczny, pracownicy linii produkcyjnych, magazynier, pracownik produkcji spożywczej. 5
Mobilne Informacji Zawodowej w Białymstoku oraz Młodzieżowe Kariery w Bielsku Podlaskim, w Łapach i w Hajnówce w okresie wakacji letnich oferuje również młodzieży indywidualne porady i informacje zawodowe między innymi z zakresu tworzenia dokumentów aplikacyjnych, rozmowy z pracodawcą, metod poszukiwania, badania zainteresowań, uzdolnień i ch. III) HARMONOGRAM DZIAŁAŃ w Zambrowie, Grajewie, Łomży, Kolnie i Wysokiem Mazowieckiem Cel działań: organizacja czasu wolnego na rzecz młodzieży oraz aktywizacja osób poszukujących zatrudnienia Formy i metody: konsultacje indywidualne, spotkania grupowe z doradcami mi i pośrednikami, itp. Ogółem termin realizacji: lipiec sierpień Adresaci: młodzież ucząca się i poszukująca HARMONOGRAM PLANOWANYCH DZIAŁAŃ w ZAMBROWIE Lp. Planowane działanie 1. Pośrednictwo ( Dokumenty aplikacyjne zasady sporządzania ) Miejsce realizacji/ adres MCK Zambrów ul. Papieża Jana Pawła II 14, 18-300 Zambrów Termin realizacji 04.07. 9:30-11:00 Prowadzący Osoba do kontaktu/ telefon 86 271 12 15 2. 3. Indywidualne porady zawodowe Grupowa informacja zawodowa ( Komunikacja bez barier ) MCK Zambrów ul. Papieża Jana Pawła II 14, 18-300 Zambrów MCK Zambrów ul. Papieża Jana Pawła II 14, 18-300 Zambrów 06.07. 11:00-14:00 10.07. 13:00-14:30 Elżbieta Gacka - Modzelewska Elżbieta Gacka - Modzelewska Elżbieta Gacka - Modzelewska 86 271 11 80 Elżbieta Gacka - Modzelewska 86 271 11 80 4. 5. Porady indywidualne Grupowa porada zawodowa ( Mocne i słabe strony osobowości ) 6. Giełda Pracy 7. Pośrednictwo ( Drogi poszukiwania MCK Zambrów ul. Papieża Jana Pawła II 14, 18-300 Zambrów MCK Zambrów ul. Papieża Jana Pawła II 14, 18-300 Zambrów MCK Zambrów ul. Papieża Jana Pawła II 14, 18-300 Zambrów MCK Zambrów ul. Papieża Jana 12.07. 10:00-14:00 17.07. 11:00-15:00 08.08. Elżbieta Gacka - Modzelewska 10:00-12:00 10.08.17 r. 86 271 12 15 Elżbieta Gacka - Modzelewska 86 271 11 80 86 271 12 15 6
9. Pośrednictwo ( Sztuka autoprezentacji, czyli jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej ) MCK Zambrów ul. Papieża Jana Pawła II 14, 18-300 Zambrów ) Pawła II 14, 18-300 Zambrów MCK Zambrów ul. Papieża Jana 8. Porady indywidualne Pawła II 14, 18-300 Zambrów 10:00-11:30 17.08. 10:00-14:00 21.08. 11:30-13:00 86 271 12 15 86 271 12 15 86 271 12 15 HARMONOGRAM PLANOWANYCH DZIAŁAŃ w GRAJEWIE Lp. Planowane działanie 1. Dyżur doradcy zawodowego MCK - 2. Spotkanie grupowe dla młodzieży poszukującej, młodzieży uczącej się. Temat zajęć: Indywidualny Plan Działania moja przyszła praca. 3. Dyżur doradcy zawodowego MCK - Miejsce realizacji/ adres MCK MCK MCK Termin realizacji 04.07. 05.07. (10:00 06.07. Prowadzący Osoba do kontaktu/ telefon 7
4. Dyżur pośrednika MCK - dla młodzieży uczącej się i poszukującej, pomoc w sporządzeniu CV, informowanie młodzieży o aktualnych ofertach, kierowanie młodzieży do. 5. Dyżur pośrednika MCK - dla młodzieży uczącej się i poszukującej, pomoc w sporządzeniu CV, informowanie młodzieży o aktualnych ofertach, kierowanie młodzieży do. 6. Dyżur pośrednika MCK - dla młodzieży uczącej się i poszukującej, pomoc w sporządzeniu CV, informowanie młodzieży o aktualnych ofertach, kierowanie młodzieży do. 7. Dyżur pośrednika MCK - dla młodzieży uczącej się i poszukującej, pomoc w sporządzeniu CV, informowanie młodzieży o aktualnych ofertach, kierowanie młodzieży do. 8. Dyżur doradcy zawodowego MCK - MCK MCK MCK MCK MCK 10.07.2017 (9:00-13.07.2017 (9:00-18.07.2017 (9:00-25.07.2017 (9:00-01.08. Bednarko Bednarko Bednarko Bednarko Bednarko (tel. 86 261 10 43) Bednarko (tel. 86 261 10 43) Bednarko (tel. 86 261 10 43) Bednarko (tel. 86 261 10 43) 8
9. Dyżur doradcy zawodowego MCK - 10. Spotkanie grupowe dla młodzieży poszukującej, młodzieży uczącej się. Temat zajęć: Rynek w kontekście zawodów przyszłości. Oczekiwania pracodawców. 11. Dyżur pośrednika MCK - dla młodzieży uczącej się i poszukującej, pomoc w sporządzeniu CV, informowanie młodzieży o aktualnych ofertach, kierowanie młodzieży do. 12. Dyżur doradcy zawodowego MCK - MCK MCK MCK MCK 03.08. 08.08. (10:00 09.08.2017 (9:00-11.08., Bednarko Bednarko (tel. 86 261 10 43) 9
13. Dyżur doradcy zawodowego MCK - 14. Spotkanie grupowe dla młodzieży uczącej się. Temat zajęć: Warsztaty Twórczego Myślenia. Dyżur doradcy 15. zawodowego MCK - 16. Spotkanie grupowe dla młodzieży poszukującej, młodzieży uczącej się. Temat zajęć: Postawy sprzyjające przedsiębiorczości. 17. Dyżur doradcy zawodowego MCK - MCK MCK MCK MCK MCK 22.08. 24.08. (10:00 28.08. 29.08. (10:00 30.08., Siedlanowsk,, 10
HARMONOGRAM PLANOWANYCH DZIAŁAŃ w ŁOMŻY Lp. Planowane działanie 1. Dyżur doradcy 2. Dyżur doradcy 3. Dyżur doradcy 4. Dyżur doradcy Miejsce realizacji/ adres Termin realizacji 03.07. 04.07. 06.07. 07.07. Prowadzący, Osoba do kontaktu/ telefon 11
5. Spotkanie grupowe dla młodzieży poszukującej, młodzieży uczącej się. Temat zajęć: Metody poszukiwania, formy zatrudnienia. Bariery na drodze zatrudnienia, motywacja do pokonywania barier. CEiPM w Łomży, ul. Szosa 14.07. 11:00) 6. Dyżur doradcy 7. Dyżur doradcy 8. Dyżur doradcy 18.07. 19.07. 20.07. 12
9. Spotkanie grupowe dla młodzieży poszukującej, młodzieży uczącej się. Temat zajęć: Autoprezentacjakomunikacja interpersonalna, przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej. CEiPM w Łomży, ul. Szosa 21.07. 11:00) 10. Dyżur doradcy 11. Dyżur doradcy 12. Dyżur doradcy 25.07. 26.07. 28.07., 13
13. Dyżur doradcy 14. Dyżur doradcy 15. Dyżur doradcy 16. Spotkanie grupowe dla młodzieży poszukującej, młodzieży uczącej się. Temat zajęć: Rynek w kontekście zawodów przyszłości. Oczekiwania pracodawców. 17. Giełda dla młodzieży poszukującej, młodzieży uczącej się. Młodzieżowym Kariery w Grajewie, tel. 86 261 10 43 CEiPM w Łomży, ul. Szosa 02.08. 03.08. 07.08. 08.08. (10:00 08.08. (10:00 13:00) Bożena Brzeziak, Łomotowska Bożena Brzeziak, Łomotowska 14
18. Dyżur doradcy 19. Dyżur doradcy 20. Dyżur doradcy 21. Dyżur doradcy 09.08. 22.08. 23.08. 24.08. 15
21. Dyżur doradcy 22. Spotkanie grupowe dla młodzieży poszukującej Temat zajęć: Postawy sprzyjające przedsiębiorczości. 22. Spotkanie grupowe dla młodzieży poszukującej Temat zajęć: Rynek podstawowe zagadnienia. Młodzieżowym Kariery w Grajewie, tel. 86 261 10 43 CEiPM w Łomży, ul. Szosa 28.08. 29.08. (10:00 30.08. 11.00),,,,,, HARMONOGRAM PLANOWANYCH DZIAŁAŃ W KOLNIE Lp. Planowane działanie 1. Metody poszukiwania - informacja grupowa dla młodzieży nieaktywnej zawodowo Miejsce realizacji/ adres Młodzieżowe Kariery, ul. Wojska Polskiego 31, 18-500 Kolno Termin realizacji Prowadzący 05.07. Katarzyna Polkowska- Wilczewska Osoba do kontaktu/ telefon Katarzyna Polkowska- Wilczewska (86)2781062 2. Giełda Młodzieżowe Kariery, ul. Wojska Polskiego 31, 18-500 Kolno 3. Autoprezentacjainformacja grupowa dla młodzieży nieaktywnej zawodowo Młodzieżowe Kariery, ul. Wojska Polskiego 31, 18-500 Kolno 10.07. Choma 12.07. Katarzyna Polkowska- Wilczewska Choma (86)2781062 Katarzyna Polkowska- Wilczewska (86)2781062 16
4. Porady indywidualne dla młodzieży uczącej się i poszukującej, pomoc w sporządzeniu CV, informowanie młodzieży o aktualnych ofertach, kierowanie młodzieży do. 5. Porady indywidualne dla młodzieży uczącej się i poszukującej, pomoc w sporządzeniu CV, informowanie młodzieży o aktualnych ofertach, kierowanie młodzieży do. Porady indywidualne 6. dla młodzieży uczącej się i poszukującej Młodzieżowe Kariery, ul. Wojska Polskiego 31, 18-500 Kolno Młodzieżowe Kariery, ul. Wojska Polskiego 31, 18-500 Kolno Młodzieżowe Kariery, ul. Wojska Polskiego 31, 18-500 Kolno 7. Giełda Młodzieżowe Kariery, ul. Wojska Polskiego 31, 18-500 Kolno 8. Dokumenty aplikacyjne informacja grupowa dla młodzieży nieaktywnej zawodowo Młodzieżowe Kariery, ul. Wojska Polskiego 31, 18-500 Kolno 13-14.07. 08-09.08. 23-24.08. Choma Choma Katarzyna Polkowska- Wilczewska 25.08. Choma 07.09. Katarzyna Polkowska- Wilczewska Choma (86)2781062 Choma (86)2781062 Katarzyna Polkowska- Wilczewska (86)2781062 Choma (86)2781062 Katarzyna Polkowska- Wilczewska (86)2781062 HARMONOGRAM PLANOWANYCH DZIAŁAŃ W WYSOKIEM MAZOWIECKIEM Lp. Planowane działanie 1. Konsultacje indywidualne (indywidualne porady zawodowe) 2. Konsultacje indywidualne (pośrednictwo ) Miejsce realizacji/ adres MCK w Wysokiem Mazowieckiem, ul. Rynek Piłsudskiego 23 MCK w Wysokiem Mazowieckiem, ul. Rynek Piłsudskiego 23 Termin realizacji 03.07. 11:00-14:00 07.07. 9:00-11:00 Prowadzący wz. Osoba do kontaktu/ telefon tel.86 2709874 wz. tel.86 2709874 17
3. Grupowa porada zawodowa ( Rozmowa kwalifikacyjna bez tajemnic ) 4. 5. 6. 7. 8. Pośrednictwo ( Dokumentacja poszukującego ) Pośrednictwo ( Zawody przyszłości ) Grupowa porada zawodowa ( Świat zawodów ) Konsultacje indywidualne (indywidualne porady zawodowe) Pośrednictwo ( Warsztat i rynek edukacyjny ) MCK w Wysokiem Mazowieckiem, ul. Rynek Piłsudskiego 23 MCK w Wysokiem Mazowieckiem, ul. Rynek Piłsudskiego 23 MCK w Wysokiem Mazowieckiem, ul. Rynek Piłsudskiego 23 MCK w Wysokiem Mazowieckiem, ul. Rynek Piłsudskiego 23 MCK w Wysokiem Mazowieckiem, ul. Rynek Piłsudskiego 23 MCK w Wysokiem Mazowieckiem, ul. Rynek Piłsudskiego 23 12.07. 11:30-15:30 19.07. 13:30-15:00 24.07. 13:30-15:00 01.08. 11:30-15:30 04.08. 11:00-14:00 07.08. 13:30-15:00 Olga Zarzecka Olga Zarzecka Olga Zarzecka tel.86 2709874 Olga Zarzecka tel.86 2194625 Olga Zarzecka tel.86 2194625 tel.86 2709874 tel.86 2709874 Olga Zarzecka tel.86 2194625 18