INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 6385 Tramplina z pręczą insportline Bambi Plus 97 cm IN 6386 Tramplina z pręczą insportline Skippy Plus 122 cm
SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 JAK KORZYSTAĆ Z TRAMPOLINY... 4 LISTA CZĘŚCI... 5 MONTAŻ... 5 KONSERWACJA... 6 2
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Przed rzpczęciem krzystania z trampliny, należy uważnie przeczytać całą instrukcję bsługi. Pstępując zgdnie z zasadami bezpieczeństwa i instrukcją mżna uniknąć ewentualnych brażeń. Maksymalny limit wagi: 100 kg Niedpwiednie dla dzieci pniżej 3 rku życia. PARAMETRY BAMBI SKIPPY Średnica 97 cm 122 cm Waga 7,5 kg 8,5 kg Wyskść maty d ziemi 23 cm 23 cm Wyskść rączki d ziemi 107,5 cm, 117,5 cm, 127,5 cm 110 140 cm Szerkść pręczy 87 cm 86 cm Tylk d użytku dmweg (zarówn wewnątrz jak i na zewnątrz). Tramplina nie mże być na stałe przymcwana d pdłża Tramplina musi być zamntwana przez sbę drsłą i zgdnie z instrukcją mntażu. Sprawdzić tramplinę przed użyciem jej p raz pierwszy. NALEŻY ZAWSZE SPRAWDZAĆ TRAMPOLINĘ PRZED UŻYCIEM, ZWRACAJĄC SZEGÓLNĄ UWAGĘ NA WSZYSTKIE ŚRUBY, MATĘ I POŁOŻENIE OSŁON. NIE UŻYWAJ TRAMPOLINY JEŚLI JAKIŚ ELEMENT JEST NIEKOMPLETNY BĄDŹ WYGLĄDA TAK JAKBY BYŁ ZUŻYTY. SPRAWDŹ RÓWNIEŻ OGÓLNĄ STABILNOŚĆ TRAMPOLINY. NIE UŻYWAJ TRAMPOLINY JEŚLI BRAKUJE NIEKTÓRYCH CZĘŚCI BĄDŹ SĄ ZUŻYTE. Z TRAMPOLINY MOŻE KORZYSTAĆ TYLKO JEDNA OSOBA W JEDYM CZASIE. NIE PRÓBUJ SIĘ ODWRACAĆ LUB PRZEKRĘCAĆ GDY ZNAJDUJESZ SIĘ W POWIETRZU. Dzieci mgą krzystać z trampliny wyłącznie pd nadzrem sby drsłej. Upewnij się, że nieuprawnine sby nie mgą uzyskać dstępu d trampliny. Wszyscy użytkwnicy trampliny pwinny być pd nadzrem sby drsłej, niezależnie d ich umiejętnści i wieku. Właściciel trampliny jest dpwiedzialny za zapewnienie, że użytkwnicy są właściwie pinfrmwani infrmacjach zawartych w niniejszej instrukcji. Pdczas krzystania z trampliny, zapewnij dpwiednie ubranie, preferwane ubranie sprtwe i skarpetki. NIGDY NIE WCHODŹ Z BUTAMI NA TRAMPOLINĘ. Przed użyciem trampliny, upewnij się, aby próżnić kieszenie ze wszelkich strych przedmitów. Niczeg nie trzymać pdczas skków. Nie jeść pdczas skków. Prszę być świadmym, że tramplina jest sprężysta raz pzwli użytkwnikwi na wyskie skki. Prszę pamiętać tym i na pczątku skakać na niskich wyskściach. Zawsze dbijaj się ze śrdka maty. Umieść tramplinę na równej pwierzchni. Tramplina nie pwinny być umieszczana na asfalcie, betnie lub innej twardej pwierzchni. Nie pwinna na być umieszczna w pbliżu innych klidujących biektów (place zabaw, huśtawki, zjeżdżalnie). Zaleca się użyć jakiejś pduszki w klicach trampliny. Nie zeskakuj bezpśredni z trampliny. Upewnij się, że jest c najmniej 2 m wlnej przestrzeni wkół trampliny. Nie należy umieszczać jej w pbliżu ściany, grdzenia, basenu, placu zabaw itp. 3
Utrzymywać czysty bszar wkół trampliny. Usuń ewentualne przeszkdy. Nie należy umieszczać żadnych przedmitów na tramplinie. Upewnij się, że jest wystarczająca ilść wlneg miejsca nad trampliną. Zalecana minimalna przestrzeń t 7,3 m d ziemi. Upewnij się, że nie ma żadnych gałęzi, przewdów elektrycznych i innych zagrżeń nad trampliną. Używaj trampliny przy dbrym świetleniu. Nie należy krzystać z trampliny, gdy mata jest mkra. Nie należy krzystać z trampliny pdczas silneg wiatru. Nie należy krzystać z trampliny, jeśli pd nią znajdują się ludzie i zwierzęta. Nie należy krzystać z trampliny, jeśli jesteś p spżyciu alkhlu, narktyków lub leków wpływających na krdynację. Rób przerwy pdczas skków. Prdukt nie mże być całkwicie wlny d ryzyka i bezpieczne krzystanie z trampliny jest zawsze na twją dpwiedzialnść. JAK KORZYSTAĆ Z TRAMPOLINY Bądź bardz strżny przy wchdzeniu i schdzenia z trampliny. NIE wchdź na sprężyny lub skacz na matę z biektu (np. dach lub drabina). Uważa się t za bardz niebezpieczne. Jeśli małe dzieci bawią się na tramplinie, mgą ptrzebwać pmcy przy wchdzeniu i schdzeniu. Nie należy wspinać się na tramplinę i jej matę przez: 1. Chwytając ramkę i wchdzenie na sprężynę/ krawędź. 2. Skacząc bezpśredni z ziemi lub inneg biektu. Nie wln skakać bezpśredni na ziemię lub matę. Nigdy nie wskakuj lub zeskakuj z trampliny i nigdy nie używaj trampliny w spsób dbicia się i wskczenia na inny biekt. Pczątkw należy przyzwyczaić się d trampliny i zrzumieć, jak bardz sprężynuje przy każdym dbiciu. Nacisk na tym etapie pwinien być kładziny na pzycję ciała i technikę d mmentu kiedy mżna wyknywać każdy skk z łatwścią i pd kntrlą. 4
Zanim spróbujesz skakać wysk, pwinieneś nauczyć się techniki zatrzymywania, pmże t zapbiec urazm. UŻYTKOWNIK POWINIEN LĄDOWAĆ Z UGIENTYMI KOLANAMI CO POZWOLI ZATRZYAĆ SIĘ I POCHŁONĄĆ ENERGIĘ W MATĘ. Pzycja jest pkazana na rysunku p lewej strnie. Ramina zwiększają pzimu równwagi. Trzymaj głwę prst i trzymaj bszar skku w zasięgu wzrku. Zawsze kntrluj skk d startu d lądwania p śrdku trampliny. Nie skacz na krawędzie (szczególnie ramy i sprężyn), t nie ma na celu wspierać twjej wagi. Nie wln wyknywać salta dwlneg typu (przód lub w tył) na tej tramplinie. Jeśli ppełnisz błąd, przy próbie wyknania salta, mżna wylądwać na głwie lub szyi. Zwiększy t szanse na złamanie szyi lub pleców, c mże spwdwać śmierć lub paraliż. NIGDY NIE PRÓBOWAĆ SKAKAĆ NA TRAMPOLINĘ TAK ABY POWODOWAĆ ZWIĘKSZENIE SKOKU INNEGO UŻYTKOWNIKA. Nie wln skakać przez zbyt długi czas, dpóki jesteś zmęczny. Będziesz tylk zwiększyć ryzyk kntuzji. LISTA CZĘŚCI Tramplina Nóżki Pręcz MONTAŻ 1. Skntrluj wewnętrzne gwinty pdnóżków (jeśli nie znajdują się na widcznej strnie wału, są z drugiej strny. Usuń gumę i umieścić ją na drugim kńcu wsprnika). 2. Odwróć ramkę d góry ngami (A). Istnieje 6/8 wypukłści z zatyczkami gumwymi. Wyjąć zaślepki. 3. Wkręć pdpry nóg (C). 4. Odwróć tramplinę tak, żeby stała na nóżkach. (D). 5. Upewnij się, że wszystkie ngi są dkręcne. Zawsze sprawdzaj nóżki przed użyciem trampliny. 6. Przymcuj pręcz d pdnóżków i płącz je razem. 5
KONSERWACJA Jeśli chcesz, aby zapewnić długwiecznść tramplinie, wyknaj pwyższe instrukcje. Regularnie sprawdzaj przed każdym użyciem trampliny czy nie ma zużytych, uszkdznych lub brakujących części. Sprawdź, czy wszystkie płączenia sprężynwe (kłki mcujące) są w stanie nienarusznym i nie mgą się uwlnić pdczas skków. Sprawdź tramplinę pd kątem strych krawędziach. Wymień wszystkie uszkdzne części które znajdziesz. Upewnij się że, mata i wyściółka nie są uszkdzne. Upewnij się, że pasek zapięcia jest zabezpieczny. W trudnych sytuacjach wiatrwych, tramplina mże być zwiana. Jeśli spdziewasz się wietrznych warunków pgdwych, tramplina pwinna zstać przeniesina d bezpieczneg pmieszczenia lub pwinna zstać zdemntwana. Jakieklwiek mdyfikacje dknane przez użytkwnika (np. instalwania akcesriów) musi być zgdna z instrukcją prducenta. 6
Wraz z upływem czasu trwałść części trampliny jest zagrżna przez światł słneczne, deszcz, śnieg i ekstremalne temperatury. Zimą, tramplina mże zstać uszkdzny przez śnieg lub mróz. Zaleca się przechwywanie maty wewnątrz. Tramplinę łatwiej przensić w dwie sby. Pdnieś tramplinę nieznacznie (nie ciągnąć jej na ziemi) i utrzymuj ją w pzycji pzimej. Taśmy d łączące są ze sbą tak płączne, że rama nie rzpadnie się. Jeśli chcesz przenieść tramplinę znacznie dalej, zawsze należy rzłżyć ją całkwicie. SPRAWDŹ CAŁĄ TRAMPOLINĘ PO KAŻDYM PRZENOSZENIU. 7