CD-3000 DOMOFON CYFROWY INSRUKCJA INSALACJI, OBS UGI I PROGRAMOWANIA
Spis treœci 1. Cechy domofonu CD-3000. Warunki eksploatacji 3 3. Instalacja domofonu CD-3000 4 4. Elementy domofonu CD-3000 4 5. Konfiguracje pracy domofonu 6 6. ryby numeracji 8 7. Monta i uruchomienie domofonu 11 Wykonanie instalacji elektrycznej 11 Instalacja bramofonu 1 Instalacja bramofonu z czytnikiem kluczy elektronicznych 13 Instalacja bramofonu z list¹ lokatorów 13 Monta centrali domofonowej i zasilacza 14 Monta, programowanie i uruchomienie unifonu 14 Regulacja centrali domofonowej 15 8. Programowanie domofonu CD-3000 17 P-0 Wprowadzenie kodu PIN 18 P-1 Parametry pracy domofonu 19 P- Funkcje realizowane przez domofon 1 P-3 Procedura instalacyjna 3 P-4 est unifonów 4 P-5 Ustawienia indywidualne 5 P-6 Zmiana kodu instalatora 6 P-7 est elektrozaczepu 6 P-8 Zwolnienie zaczepu w trybie serwisowym 7 P-10 Zmiana kodu zamka szyfrowego 7 Programowanie centrali nadrzêdnej 7 Przywrócenie domyœlnych ustawieñ centrali. Reset centrali. 8 9. Korzystanie z domofonu 30 Po³¹czenie z lokalem 30 Po³¹czenie z lokalem z wejœcia g³ównego 30 Korzystanie z zamka szyfrowego 30 Zmiana kodu zamka szyfrowego przez lokatorów 31 Zmiana g³oœnoœci wywo³ania 31 Pods³uch bramy 31 Szybkie wejœcie 3 10. Klucze elektroniczne. Programowanie i korzystanie z kluczy. 33 11. Konserwacja systemu domofonowego 35 1. Komunikaty o b³êdach i uszkodzeniach 35 13. Przekroje przewodów 37 14. Dane techniczne i schematy po³¹czeñ 38-1 -
1. Cechy domofonu CD-3000 Cyfrowy system domofonowy CD-3000 - W domofonie CD-3000 u ywane s¹ dwa rodzaje central domofonowych (kaset elektroniki): centrala EC-3000/H do wejœcia g³ównego (wejœcia w ogrodzeniu) i centrala EC-3000/U do wejœæ podrzêdnych (klatek schodowych w budynkach). - Do centrali ka dego typu mo na pod³¹czyæ od jednej do czterech kaset rozmównych (bramofonów). Zapewnia to ³atw¹ rozbudowê domofonu o dodatkowe wejœcia i upraszcza instalacjê domofonu oraz redukuje koszty urz¹dzenia. - Wszystkie unifony po³¹czone s¹ z central¹ EC-3000/U dwu y³owym przewodem. Unifony mog¹ byæ pod³¹czane niezale nymi przewodami, zbiegaj¹cymi siê przy centrali lub pod³¹czone do dwu y³owej magistrali biegn¹cej przez wszystkie kondygnacje klatki schodowej. - Do ka dej centrali obs³uguj¹cej wejœcie podrzêdne mo na pod³¹czyæ od 1 do 54 unifonów. - Niektóre nastawy, takie jak np. g³oœnoœæ wywo³ania (dzwonienia unifonu) mog¹ byæ zmieniane niezale nie dla ka dego numeru lokalu. Pozwala to dopasowaæ dzia³anie domofonu do indywidualnych potrzeb jego u ytkowników. - Kasety rozmówne (bramofony) zosta³y zabezpieczone przed kradzie ¹. Zabezpieczeniem tym jest kod PIN dostarczany przez producenta wraz z urz¹dzeniem, wprowadzany jednorazowo przy uruchomieniu domofonu. - W klawiaturze domofonu zastosowane zosta³o unikatowe rozwi¹zanie, które pozwoli³o na zast¹pienie standardowych, mechanicznych przycisków matryc¹ z³o on¹ z wi¹zek œwiat³a, przes³anianych w momencie przy³o enia palca do klawiatury. Przes³oniêcie wi¹zek stanowi informacjê, do którego pola zosta³ przy³o ony palec. - Klawiatura domofonu podœwietlana jest diodami LED, które u³atwiaj¹ korzystanie z domofonu w ciemnoœci. - Kaseta rozmówna (bramofon) zosta³a tak zaprojektowana, aby by³a odporna na uszkodzenia mechaniczne. Do produkcji u ywana jest gruba blacha cynkowana pokryta farb¹ proszkow¹, dziêki czemu kaseta jest wytrzyma³a i doskonale zabezpieczona przed korozj¹. - Klawiatura domofonu pe³ni jednoczeœnie funkcjê zamka szyfrowego. Do ka dego numeru lokalu przypisany jest kod zamka szyfrowego. Wybranie tego kodu na klawiaturze domofonu powoduje zwolnienie elektrozaczepu blokuj¹cego wejœcie. - Domofon mo e byæ wyposa ony w czytnik dotykowych kluczy elektronicznych (ibutton) - Do domofonu mo na pod³¹czyæ akumulator który zapewnia dzia³anie domofonu po zaniku napiêcia w sieci energetycznej, z której domofon ten jest normalnie zasilany. - Funkcje domofonu oraz parametry jego pracy takie jak czasy dzia³ania, g³oœnoœci wywo³ania itd. mo na zmieniaæ w ³atwy i elastyczny sposób. S³u y do tego specjalny tryb pracy centrali domofonowej- tryb programowania. - Domofon CD-3000 zosta³ wyposa ony jest w procedurê instalacyjn¹, umo liwiaj¹c¹ jednej osobie szybkie i wygodne pod³¹czenie, uruchomienie i sprawdzenie domofonu. - -
. Warunki eksploatacji - Przed przyst¹pieniem do instalacji i korzystania z domofonu nale y zapoznaæ siê z instrukcj¹ monta u i u ytkowania. - Instalacja elektryczna domofonu powinna byæ wykonana w taki sposób, aby nie by³a nara ona na bezpoœrednie wy³adowania atmosferyczne. - Unifon nale y zamontowaæ w ³atwo dostêpnym dla domowników miejscu, w taki sposób, aby nie stwarza³ zagro enia dla u ytkowników i nie by³ nara ony na przypadkowe potr¹cenia. - Zabronione jest pod³¹czanie unifonu do instalacji innej ni domofonowa, wykonana zgodnie z zaleceniami producenta domofonu. - Unifon i centrala domofonu nie powinny byæ nara one na dzia³anie wysokiej temperatury oraz wilgoci. Nie nale y montowaæ wymienionych elementów w ³azienkach ani w pobli u grzejników. - Nie nale y zakrywaæ otworów w unifonie, poniewa mo e to spowodowaæ jego niew³aœciwe dzia³anie. - Nie nale y wk³adaæ adnych metalowych przedmiotów w otwory znajduj¹ce siê w obudowie unifonu, poniewa grozi to jego uszkodzeniem. - Do zacisków unifonu nie nale y pod³¹czaæ zasilania z zewnêtrznych Ÿróde³, poniewa mo e to doprowadziæ do jego uszkodzenia lub po aru. - Nie nale y jednoczeœnie trzymaæ s³uchawki przy uchu i wciskaæ dÿwigni w podstawie unifonu (nie dotyczy przycisku otwierania drzwi i wywo³ania wewnêtrznego). Grozi to pojawieniem siê w s³uchawce g³oœnego sygna³u wywo³ania, który mo e doprowadziæ do uszkodzenia s³uchu. - Samodzielna naprawa urz¹dzeñ wchodz¹cych w sk³ad domofonu jest zabroniona, poniewa mo e byæ niebezpieczna dla zdrowia i ycia. - Pod³¹czenie do zacisków domofonu zasilania ze Ÿróde³ o parametrach innych ni zalecane przez producenta jest zabronione. - Do czyszczenia nie nale y stosowaæ benzyny ani adnych rozpuszczalników i silnych detergentów, poniewa mog¹ one spowodowaæ uszkodzenie lub odbarwienie powierzchni. - Kasety rozmównej nie nalezy uszczeniaæ (np. silikonem). Pogarsza to wentylacjê kasety rozmównej i mo e spowodowaæ korozjê znajduj¹cych siê w niej elementów. -3 -
3. Instalacja domofonu CD-3000 Cyfrowy system domofonowy CD-3000 W poni szych punktach podane zosta³y kolejne, najbardziej istotne etapy projektowania, wykonania i uruchomienia systemu domofonowego. W nawiasach podane zosta³y punkty instrukcji, w których znaleÿæ mo na szczegó³owe informacje. 1. Zapoznaæ siê z instrukcj¹ obs³ugi, szczególnie z warunkami eksploatacji domofonu. Okreœliæ docelow¹ konfiguracjê, tryb pracy a nastêpnie dobraæ niezbêdne elementy (punkty,3,4,5,6 instrukcji). 3. Okreœliæ miejsce monta u elementów systemu. 4. Dla przyjêtej konfiguracji zaprojektowaæ instalacjê elektryczn¹, dobraæ rodzaj i przekroje przewodów (punkty 7, 14). 5. Okreœliæ adresy logiczne i fizyczne urz¹dzeñ (punkt 7 instrukcji) 6. Zamontowaæ urz¹dzenia systemu domofonowego i pod³¹czyæ zgodnie ze schematem po³¹czeñ rysunki 14.1... 14.5. 7. Uruchomiæ system w³¹czyæ zasilanie i wejœæ w tryb programowania centrali (punkt 8 instrukcji) 8. Uruchomiæ system w³¹czyæ zasilanie i wejœæ w tryb programowania centrali (punkt 8 instrukcji) 9. Ustawiæ parametry pracy systemu domofonowego (punkt 8, procedury P-1 i P-). Je eli to mo liwe udzieliæ lokatorom informacji dotycz¹cej obs³ugi domofonu i rozdaæ kody zamków szyfrowych. 10. W przypadku uruchomienia systemu z hierarchi¹ wejœæ ustawiæ ograniczenia zakresów obs³ugiwanych lokali w kasetach podrzêdnych. 11. W miarê koniecznoœci wykonaæ strojenie toru akustycznego (punkt 7). 1. Sprawdziæ dzia³anie systemu korzystaj¹c z procedury instalacyjnej (punkt 8, procedura P-3). 4. Elementy domofonu CD-3000 Kaseta rozmówna CP CP-3000/SR CP-3000/CZ CP-3000/M/XX - panel CP-3000 w kolorze srebrnym - panel CP-3000 w kolorze czarnym - panel CP-3000 z czytnikiem kluczy, XX- kolor Wszystkie typy bramofonów CP-3000 wspó³pracuj¹ z centralami EC-3000/U i EC-3000/H. Do jednej centrali mo na pod³¹czyæ od jednego do 4 bramofonów. W przypadku pod³¹czenia do centrali wiêcej ni jednego bramofonu, w ka dym z nich nale y ustawiæ inny numer fizyczny (patrz punkt 7) UWA! Bramofony domofonu CD-3000 s¹ zabezpieczone przed kradzie ¹. Zabezpieczeniem tym jest kod PIN dostarczany przez producenta wraz z urz¹dzeniem, którego wprowadzenie do instalowanego domofonu jest warunkiem poprawnej wspó³pracy bramofonu z central¹ domofonu. Sposób wprowadzenia kodu PIN podany jest w punkcie 7 instrukcji (procedura P- 0) lub na ulotce z kodem PIN, do³¹czonym do ka dego bramofonu. Obudowy natynkowe -4 -
Standardowo bramofony i listy lokatorów dostarczane s¹ w ramce podtynkowej. Obudowy umo liwiaj¹ natynkowy monta tych urz¹dzeñ. DA1 DAH DAV DA3H DA3V NP3000 - obudowa natynkowa jednosegmentowa - obudowa natynkowa dwusegmentowa, pozioma - obudowa natynkowa dwusegmentowa, pionowa - obudowa natynkowa trójsegmentowa, pozioma - obudowa natynkowa trójsegmentowa, pionowa - podœwietlany panel numerowy do umieszczenia np. listy lokatorów Kaseta elektroniki (centrala domofonu) EC-3000/U - centrala do wejœcia podrzêdnego (np. klatki schodowej) EC-3000/H - centrala do wejœcia nadrzêdnego (np. wejœcia w ogrodzeniu) Do ka dego typu centrali mo na pod³¹czyæ od jednego do czterech bramofonów. Ka dy bramofon nale y pod³¹czyæ oddzielnym przewodem. D³ugoœæ przewodu nie powinna przekraczaæ 150 m Unifony W domofonie CD-3000 stosowane s¹ unifony z dekoderem cyfrowym zaprojektowanym i produkowanym przez firmê Laskomex. Z systemem CD-3000 nie bêd¹ wspó³pracowa³y unifony cyfrowe innych producentów oraz unifony przeznaczone do wieloprzewodowych, analogowych systemów domofonowych. Firma Laskomex oferuje piêæ modeli unifonów do domofonóe cyfrowych: LF-8, LX-8, L-8, LR-8, LM-8. Unifon LM-8W/1 posiada dodatkowy przycisk do sterowania napêdem bramy wjazdowej. Zasilacz R 300 LE-30 - transformator zasilaj¹cy do centrali domofonu CD-3000 - zasilacz impulsowy do centrali domofonu CD-3000 Ze wzglêdu na moc transformatora mo e on zasilaæ co najwy ej centralê domofonow¹ CD-3000 z jednym bramofonem i list¹ lokatorów lub dwoma bramofonami CP-3000 bez list lokatorów. W przypadku pod³¹czenia wiêkszej liczby bramofonów lub paneli z list¹ nale y zastosowaæ zasilacz impulsowy. UWA! Zasilacz impulsowy pod³¹czany jest w inny sposób ni transformator. W przypadku stosowania zasilacza impulsowego nale y te wykonaæ zworê miêdzy zaciskami VP i Vs. Szczegó³y pod³¹czenia zasilacza podane s¹ na rys. 14.3 Akumulator Do centrali EC-3000 mo na pod³¹czyæ akumulator o pojemnoœci 7Ah. Akumulator ten zapewnia dzia³anie domofonu po zaniku napiêcia w sieci energetycznej. W centrali wbudowany jest uk³ad zabezpieczaj¹cy akumulator przed ca³kowitym roz³adowaniem oraz zapewniaj¹cy prawid³owe do³adowanie akumulatora. -5 -
Elektrozaczep lub zamek elektromagnetyczny. Domofon CD-3000 przystosowany jest do pracy z elektrozaczepem na napiêcie 1 V AC/DC 0,7.A max. Nale y stosowaæ elektrozaczepy o mo liwie ma³ym poborze pr¹du, zw³aszcza przy wiêkszych odleg³oœciach miêdzy bramofonem a central¹ domofonu. Pod³¹czenie zamka elektromagnetycznego mo liwe jest po zastosowaniu przekaÿnika w³¹czonego w miejsce elektrozaczepu. Zamek elektromagnetyczny musi posiadaæ w³asne zasilane (patrz schemat po³¹czeñ na rys.14.6). Przycisk otwierania drzwi. Przycisk wykorzystywany jest przy odblokowaniu elektrozaczepu lub zamka elektromagnetycznego przy wyjœciu z obiektu. Montowany jest najczêœciej przy wejœciu, wewn¹trz pomieszczenia, w którym zamontowany jest domofon. Jako przycisk mo e byæ wykorzystany dowolny przycisk zwierny- np. przycisk dzwonkowy lub przycisk napadowy stosowany w systemach alarmowych. Modu³ dodatkowego wywo³ania Modu³ umo liwia dodatkow¹ sygnalizacjê (akustyczn¹ lub optyczn¹) wywo³ania w unifonie. Stosowany jest w sytuacji, kiedy unifon znajduje siê w pomieszczeniu o du ym natê eniu ha³asu lub znajduj¹ siê w nim osoby niedos³ysz¹ce. Umo liwia uruchomienie na czas wywo³ania dowolnego urz¹dzenia zasilanego napiêciem 1...4V AC- dzwonka, syreny lub lampy sygnalizacyjnej (schemat pod³¹czenia w p-cie 14.1). 5. Konfiguracje pracy CD-3000 System podstawowy z jednym wejœciem. W podstawowej wersji domofon sk³ada siê z kasety elektroniki EC-3000/U, kasety rozmównej CP-3000, zasilacza, oraz unifonów. aka konfiguracja stosowana jest w kamienicach, pojedynczych klatkach bloków mieszkalnych, firmach, instytucjach itp. System podstawowy wielowejœciowy. Jest to rozbudowana wersja systemu przedstawionego na rys.3.1 Domofon w powy szej konfiguracji mo e byæ w dowolnym momencie rozbudowany o dodatkowe wejœcie, tworz¹c w ten sposób system wielowejœciowy. Rozbudowa polega na pod³¹czeniu UNIFONY (DO 54) PRZYCISK OWIERANIA DRZWI BRAMOFON 0dleg³oœæ max 150 m 1 KASEA ELEKRONIKI EC-3000/U 4 30 VAC ELEKROZACZEP ZASILACZ Rys 5.1 System podstawowy z jednym wejœciem -6 -
odrêbnym przewodem kolejnego bramofonu CP-3000. Do jednej centrali mo na pod³¹czyæ do 4 bramofonów, nale y przy tym pamiêtaæ o w³aœciwej konfiguracji jumperów na zworze Z1 w bramofonie, która jest warunkiem poprawnego dzia³ania domofonu- w ka dym bramofonie nale y ustawiæ jumperami inny numer (patrz rys 7.1). W konfiguracji przedstawionej na rysunku rozmowa mo e byæ prowadzona w danym momencie tylko z jednego bramofonu. W tym czasie na wyœwietlaczach pozosta³ych bramofonów wyœwietlany jest komunikat [ZAJ]. Przycisk w unifonie uruchamia elektrozaczep tylko w aktywnym bramofonie (bramofonie, z którym prowadzona jest w danej chwili rozmowa). System domofonowy z hierarchi¹ wejœæ. W uk³adzie z hierarchi¹ wejœæ mo na wyró niæ dwa rodzaje wejœæ wyposa onych w domofon: wejœcia g³ówne i wejœcia podrzêdne. Wejœcie g³ówne to np. wejœcie w ogrodzeniu otaczaj¹cym kilka budynków. Z wejœcia tego mo na po³¹czyæ siê z ka dym lokalem, w ka dym z budynków wewn¹trz ogrodzenia, w których zainstalowane s¹ domofony. UNIFONY (DO 54) BRAMOFON 0dleg³oœæ max 150 m 1 KASEA ELEKRONIKI EC-3000/U ELEKROZACZEP 4 ZASILACZ 30 VAC BRAMOFON 1 ELEKROZACZEP Rys 5. System wielowejœciowy Wejœcia podrzêdne, to wejœcia do poszczególnych budynków lub klatkach schodowych. Z domofonu zamontowanego przy takim wejœciu mo na po³¹czyæ siê tylko z lokalami, do których wejœcie to bezpoœrednio prowadzi. Domofony w poszczególnych klatkach schodowych mog¹ byæ u ywane niezale nie od siebie. Bardzo istotn¹ spraw¹ jest w³aœciwa konfiguracja domofonu, zw³aszcza prawid³owe ustawienie zakresów obs³ugiwanych mieszkañ (patrz P.8 P1-14, P-1.15). UWA! Z kasety rozmównej przy wejœciu podrzêdnym mo na nawi¹zaæ ³¹cznoœæ z lokalami znajduj¹cymi siê w klatce, do której wejœcie to prowadzi. Nie ma natomiast mo liwoœci nawi¹zania po³¹czenia z lokalami znajduj¹cymi siê -7 -
KLAKA SCHODOWA B WEJŒCIA G ÓWNE CP-3000 CP-3000 10 EC-3000/H R 10 30 VAC Do nastêpnych klatek schodowych CP-3000 CP-3000 CP-3000 EC-3000/U 10 10 10 CP-3000 CP-3000 CP-3000 R 30 VAC KLAKA SCHODOWA A 1 0 unifony CP-3000 1 0 unifony 10 10 EC-3000/U R 30 VAC Rys 5.3 System z hierarhi¹ wejœæ 6. ryby numeracji W ka dym unifonie domofonu CD-3000 powinien zostaæ ustawiony unikalny numer. Dopuszczalne jest ustawienie co najwy ej dwóch unifonów z takim samym numerem. Do ustawienia numeru w unifonie s³u y z³¹cze z oœmioma jumperami, które mo na zak³adaæ b¹dÿ usuwaæ, tworz¹c w ten sposób unikalne kombinacje, z których ka da odpowiada innemu numerowi unifonu. Mo na w ten sposób uzyskaæ 55 unikalnych kombinacji, które odpowiadaj¹ kolejnym numerom mieszkañ. Aby jednak domofon pozwala³ na wybór numerów wiêkszych ni 55 trzeba wprowadziæ ró ne tryby numeracji, dziêki którym dowolnemu numerowi ustawionemu w unifonie jumperem (numer fizyczny) mo na przyporz¹dkowaæ inny numer (numer logiczny). ryb normalny W normalnym trybie numer fizyczny unifonu (programowany jumperami) pokrywa siê z numerem logicznym (pod którym zg³asza siê unifon po wybraniu numeru z klawiatury). Jest to domyœlny tryb pracy domofonu. -8 -
ryb numeracji z przesuniêciem zakresu W tym trybie numeracji numer fizyczny unifonu (programowany jumperami) nie pokrywa siê z jego numerem logicznym (pod którym dzwoni unifon po wybraniu numeru z klawiatury). numer logiczny = numer fizyczny + przesuniêcie zakresu Przyk³ad: W obiekcie nale y obs³u yæ lokale o nastêpuj¹cej numeracji. Minimalny numer lokalu 310 Maksymalny numer lokalu 360 W lokalu nr 310 (numer logiczny) ustawiamy jumperami numer fizyczny na wartoœæ 1, w lokalu 311 wartoœæ itd. Ustawiamy przesuniêcie zakresu na wartoœæ 309. Po przeprowadzeniu tej operacji unifon z zaprogramowanym numerem 1 zadzwoni po wybraniu z klawiatury numeru 310, unifon z numerem po wybraniu z klawiatury numeru 311 itd. W centrali mo na ograniczyæ zakres obs³ugiwanych lokali. Definiuj¹ce go parametry ( P- 1-14, P-1-15 -górny i dolny zakres) odnosz¹ siê do numerów fizycznych unifonu. Aby ograniczyæ zakres obs³ugiwanych lokali w podanym przyk³adzie nale y dolny zakres ustawiæ na wartoœæ 1 a górny na 50. Z kolei indywidualne nastawy przypisane s¹ do numeru logicznego unifonu. ryb z numeracj¹ budynku en tryb dzia³a tylko w konfiguracji z hierarchi¹ wejœæ. Stosowany jest w sytuacji, kiedy numeracja mieszkañ w poszczególnych klatkach schodowych lub budynkach jest jednakowa. Wtedy wyró nikiem pozwalaj¹cym na jednoznaczne wybranie z klawiatury w³aœciwego numeru mo e byæ numer budynku. Aby nawi¹zaæ po³¹czenie z bramofonu przy wejœciu g³ównym trzeba najpierw podaæ numer bloku a nastêpnie numer lokalu w tym bloku. Po³¹czenie z bramofonu przy wejœciu podrzêdnym odbywa siê ju normalnie- trzeba wybraæ z klawiatury numer mieszkania. Przyk³ad: W ogrodzonych budynkach wspólnoty mieszkaniowej znajduje siê czteroklatkowy budynek. W ka dej klatce s¹ mieszkania ponumerowane od 1 do 10. W ogrodzeniu znajduje siê jedno wejœcie przy którym zamontowany jest domofon CD-3000 z central¹ EC-3000/H. W ka dej klatce schodowej zamontowany jest domofon CD-3000 z central¹ EC-3000/U. Klatki nale y ponumerowaæ od 1 do 4. Aby w³¹czyæ tryb z numeracj¹ budynku nale y centrali EC-3000/H zaprogramowaæ parametr P--10 na wartoœæ równ¹ -1-. W ka dej centrali EC-3000/U (do wejœæ podrzêdnych) ustawiæ numer budynku, zwracaj¹c uwage aby numery te nie powtórzy³y siê w innych budynkach. W budynku nr. 1 ustawiamy parametr P-1-11 na wartoœæ 1, w budynku nr na wartoœæ itd. Aby z z domofonu zamontowanego przy ogrodzeniu zadzwoniæ do mieszkania nr. 4 w budynku 1 nale y wybraæ numer 1, potwierdziæ klawiszem a po chwili numer 4, do mieszkanie nr 10 w budynku 3 nale y wybraæ numer 3, potwierdziæ klawiszem a po chwili numer 10 itd. -9 -
ryb numeracji hotelowej en tryb numeracji przeznaczony jest do budynków, w których numer lokalu rozpoczyna siê cyfr¹ okreœlaj¹c¹ numer piêtra, na którym lokal ten siê znajduje (hotele, domy wczasowe, internaty itp.). Numer fizyczny unifonu oblicza siê w oparciu o wzór: numer fizyczny = P * LL + XX (A) gdzie : P - numer piêtra LL - liczba lokali przypadaj¹ca na jedno piêtro (wartoœæ parametru P-1-13) XX - numer lokalu na piêtrze liczba z przedzia³u 1... P-1-13 en tryb numeracji zostanie uruchomiony z chwil¹ ustawienia wartoœci parametru liczba lokali na piêtrze (P-1-13) na wartoœæ wiêksz¹ od zera. Je eli wartoœæ P-1-13 jest liczb¹ z przedzia³u 1...10, (np. 8) numeracja wygl¹da nastêpuj¹co: numer lokalu 1...8, numer unifonu 1,,... 8; parter numer lokau 10...18, numer unifonu 9, 10,... 17; I piêtro numer lokau 0...8, numer unifonu 18, 18,... 6; II piêtro............... Je eli wartoœæ P-1-13 jest liczb¹ wiêksz¹ od 9 (np. 0), to numeracja wygl¹da nastêpuj¹co: numery lokali 1... 19 numer unifonu 1,,..0; parter numery lokali 100...119 numer unifonu 0, 1,...39; I piêtro............... Centrala nie obs³uguje numeru 0 w zwi¹zku z tym liczba lokali na parterze jest zawsze mniejsza o 1. Przyk³ad: Nale y zainstalowaæ domofon w piêciopiêtrowym budynku, w którym na ka de piêtro przypada 0 pokoi. Numeracja pokoi bêdzie nastêpuj¹ca: na parterze 1...0, na I piêtrze 101...10 itd. - W pierwszej kolejnoœci nale y wejœæ w tryb programowania centrali i ustawiæ parametr P-1-13 (liczba lokali na piêtrze) na wartoœæ 1, poniewa centrala obs³uguje równie numery 100, 00,.. itd, co daje liczbê 1 lokali na ka dym piêtrze z wyj¹tkiem parteru. Po wyjœciu z trybu programowania centrala pracuje w trybie numeracji hotelowej. - Okreœliæ, jakie numery logiczne bêd¹ odpowiada³y poszczególnym numerom fizycznym unifonów. Mo na siê w tym celu pos³u yæ wzorem (A), lub skorzystaæ z kalkulatora wbudowanego w centralê (program P-3-5) numery lokali 1...0 numer unifonu 1,,... 0; parter numery lokali 101...10 numer unifonu, 3,... 41; I piêtro numery lokali......... numery lokali 501...50 numer unifonu 106, 107...15; V piêtro - Zaprogramowaæ unifony na ustalone wczeœniej numery. ¹czna liczba unifonów stosowanych w tym trybie numeracji nie powinna przekroczyæ 55. -10 -
7. Monta i uruchomienie domofonu Wykonanie instalacji elektrycznej - Instalacja elektryczna powinna byæ wykonana zgodnie z norm¹ PN-IEC 60364-1, przez osobê uprawnion¹ do wykonywania tego typu instalacji. - Zalecane jest, aby centrala i transformator umieszczone by³y w skrzynce instalacyjnej. ransformator powinien byæ zamontowany w takiej odleg³oœci, aby mo na go by³o pod³¹czyæ przy u yciu oryginalnego przewodu. - Odcinek ³¹cz¹cy bramofon z central¹ powinien byæ wykonany dwoma przewodami. Do przesy³ania sygna³ów steruj¹cych i dÿwiêku nale y u yæ skrêtki UP (do uk³adania na zewn¹trz mo na u yæ kabla LAN 11 4xx0.5), do pod³¹czenia zasilania dowolnego przewodu, np. przewodu telekomunikacyjnego XKMX lub XzKMXw. - Nale y zwróciæ szczególn¹ uwagê na odpowiedni dobór par w skrêtce UP. Niew³aœciwe pod³¹czenie mo e skutkowaæ zak³óceniami i zniekszta³ceniami dÿwiêku. - Wymagany przekrój y³ kabla zasilaj¹cego zale y od d³ugoœci kabla miêdzy bramofonem a central¹. Nale y dobraæ kabel o odpowiednim przekroju y³ (patrz p.13 instrukcji) - Wymagany przekrój mo na uzyskaæ ³¹cz¹c kilka y³ o mniejszych przekrojach. - Odcinek ³¹cz¹cy centralê z unifonami powinien byæ wykonany dwu y³owym* przewodem, np. przewodem domofonowym YDY, srêtk¹ telekomunikacyjn¹ lub skretk¹ UP. - D³ugoœæ tego przewodu nie powinna przekroczyæ 150 m. Zalecane jest, aby instalacjê wykonaæ w postaci magistrali z puszkami instalacyjnymi na ka dym piêtrze. W puszce tej powinny zbiegaæ siê przewody od unifonów zamontowanych w lokalach znajduj¹cych siê na tym piêtrze. Przewody te nale y po³¹czyæ w puszce instalacyjnej zwracaj¹c uwagê na w³aœciw¹ polaryzacjê przewodów. - Odcinek ³¹cz¹cy centralê nadrzêdn¹ EC-3000/H z centralami EC-3000/U powinien byæ wykonany przewodem dwu y³owym o d³ugoœci nie przekraczaj¹cej 150 m. Kolejne kasety EC-3000/U mog¹ byæ ³¹czone równolegle z poprzednimi nie ma koniecznoœci prowadzenia oddzielnych przewodów miêdzy ka d¹ z central EC-3000/U a central¹ - Zalecane jest, aby wszystkie przewody instalacji domofonowej by³y uk³adane w miarê mo liwoœci z dala od innych instalacji. Przewody te powinny byæ u³o one w odleg³oœci nie mniejszej ni 0 cm od przewodów energetycznych. - Przy odleg³oœciach bramofon-centrala przekraczaj¹cych 50m zalecane jest zasilanie bramofonów z lokalnych zasilaczy stabilizowanych 1 VDC/1,5A. Dziêki temu mo na zrezygnowaæ z po³¹czeñ -, GS-GD, KZ-, - wymagaj¹cych wiêkszych przekrojów przewodu, oraz ograniczyæ zak³ócenia przenikaj¹ce do toru akustycznego. Przy takim zasilaniu bramofonu elektrozaczep nie bêdzie wydawa³ z siebie charakterystycznego brzêczenia. - Przy pod³¹czeniu kilku bramofonów do jednej centrali, jeden z nich (po³o ony bli ej centrali) mo e byæ z niej zasilany, pozosta³e, znajduj¹ce siê w odleg³oœci wiêkszej ni 50m powinny byæ zasilane z lokalnych zasilaczy (patrz rys 14.4). * podane iloœci y³ w przewodzie lub kablu s¹ iloœciami minimalnymi, niezbêdnymi do pracy urz¹dzenia. Zalecane jest jednak, aby pozostawiaæ pewien zapas y³. Uwaga! Podczas rozmowy w s³uchawce unifonu mo e pojawiæ siê delikatne zak³ócenia w postaci 'terkotania'. Zak³ócenia te s¹ bardzo s³abe, i nie utrudniaj¹ prowadzenia rozmowy. Zak³ócenia mo na ograniczyæ stosuj¹c zalecane typy przewodów i przesy³aj¹c sygna³y -GD, -, - oddzielnymi parami skrêtki (patrz rys. 14.1) -11 -
Instalacja i konfiguracja bramofonu Cyfrowy system domofonowy CD-3000 Ka dy z pod³¹czonych bramofonów musi mieæ ustawiony jumperem na z³¹czu Z1 niepowtarzalny numer, standardowo we wszystkich bramofonach ustawiony jest numer 1. W przypadku, gdy do jednej centrali pod³¹czony jest wiêcej ni jeden bramofon nale y zmieniæ numery tak, aby siê nie powtarza³y. Mo na wybieraæ numery z przedzia³u 1...4, przy czym jeden z bramofonów musi mieæ zawsze ustawiony numer 1. Z³¹cze z jumperami umo liwiaj¹ce nadanie numeru oraz po³o enie jumperów dla poszczególnych numerów ilustruje rysunek 6.1 + - P J J P1 Z - + 0 1 3 4 5 Rys. 7.1 Nadanie numeru fizycznego kasecie rozmównej 0. Ustawienie numeru fizycznego na 1 1. Ustawienie numeru fizycznego na. Ustawienie numeru fizycznego na 3 3. Ustawienie numeru fizycznego na 4 4. est klawiatury oraz podstawowych funkcji kasety rozmównej 5. est poziomu wi¹zek podczerwieni UWA! Przy wymianie bramofonu nale y zwróciæ uwagê, aby w nowym bramofonie ustawiæ ten sam numer co w starym. Monta podtynkowy polega na wykuciu otworu o takich wymiarach, aby bramofon swobodnie w niego wchodzi³ a ramka ca³kowicie zakry³a brzegi otworu. Aby krawêdzie wycinanego otworu by³y równe nale y owierciæ zarys obudowy bramofonu na g³êbokoœæ kasety + 1 cm. Mo na tak e wykonaæ szereg dodatkowych otworów pomocniczych w miejscu przeznaczonym do wybrania, co u³atwi póÿniejsze wykuwanie otworu. Aby wykonany otwór nie pyli³ mo na go otynkowaæ. Dalej pozostaje wywiercenie 4 otworów 10 pod ko³ki rozporowe o tej samej œrednicy. Si³ê dokrêcania (wa ne gdy wykuty otwór jest g³êbszy ni gruboœæ kasety) dopasowujemy tak, aby nie wyst¹pi³o pokrzywienie ramki bramofonu. Po zamontowaniu, zaprogramowaniu i sprawdzeniu panel bramofonu zamyka siê przy pomocy dwóch wkrêtów M4 i dwóch nitów zrywalnych (znajduj¹cych siê w komplecie). W miarê mo liwoœci nale y montowaæ bramofon wewn¹trz wiatro³apów, poniewa jest on wtedy lepiej chroniony przed wp³ywem pogody. -1 -
Zabrudzenie klawiatury (œnieg, b³oto) mo e powodowaæ jej wadliwe dzia³anie w takim przypadku nale y bezzw³ocznie usun¹æ zabrudzenia. UWA! Podczas monta u bramofonu nale y zapewniæ w³aœciw¹ wentylacje znajduj¹cych siê w niej podzespo³ów. Z tego powodu nie jest zalecane jakiekolwiek uszczelnianie (silikonem, piank¹ itp. ) przestrzeni miêdzy ramk¹ a panelem bramofonu. Monta bramofonu z czytnikiem kluczy elektronicnych. Przed zanitowaniem bramofonu nale y zdefiniowaæ klucz MASER, który umo liwi póÿniej dodawanie do pamiêci czytnika kluczy innych u ytkowników. Programowanie klucza MASER oraz dodawanie i usuwanie u ytkowników zosta³o opisane w punkcie 8. instrukcji. Monta bramofonu z list¹ lokatorów. Przed zanitowaniem bramofonu nalezy umieœciæ w nim opis wykonany na kartce papieru o wymiarach 51 x 90 mm. Najwygodniej jest wykonaæ wydruk na kartce A4, a nastêpnie doci¹æ j¹ na wymagany wymiar. Nadruk wykonaæ na bia³ej kartce papieru o gramaturze ok 100 g/m u ywaj¹c drukarki laserowej. Nie nale y stosowaæ drukarki atramentowej, poniewa wykonany w ten sposób nadruk mo e ulec rozmazaniu pod wp³ywem wilgoci. Z tego samego powodu wskazane jest zalaminowanie kartki z wykonanym nadrukiem. Do wykonania projektu nadruku mo na wykorzystaæ dowolny program graficzny, np. Corel Draw lub Photoshop, Paint. 1. Poluzowaæ œruby mocuj¹ce i przesun¹æ ramkê w kierunku zewnêtrznej. Usun¹æ ramkê podnosz¹c j¹ lekko do góry, a nastêpnie przesuwaj¹c w kierunku zewnêtrznej krawêdzi panela 3. Wymontowaæ p³ytki plexi 4. Miêdzy p³ytki w³o yæ kartkê z opisem, ca³oœæ ponownie umieœciæ w panelu pamietaj¹c, e cienka p³ytka powinna 5. Wciêcia z lewej strony ramki wsun¹æ w otwory w obudowie panelu. Ramkê docisn¹æ tak, aby œruby znalaz³y siê w 6. znajdowaæ siê od strony spodu Przesun¹æ ramkê w sposób pokazany na rysunku i dokrêciæ œruby Rys. 7. Wymiana kartki z list¹ lokatorów -13 -
Monta centrali domofonowej i zasilacza Centralê domofonu i zasilacz nale y zamontowaæ wewn¹trz budynku, najlepiej w miejscu niedostêpnym dla niepowo³anych osób. Zalecane jest, aby obydwa urz¹dzenia umieszczone zosta³y w skrzynce instalacyjnej. Do miejsca, w którym zamontowany jest zasilacz musi byæ doprowadzone zasilanie z sieci energetycznej. UWA! W celu wyeliminowania zak³óceñ, które mog³y by spowodowaæ zawieszenie lub nieprawid³ow¹ pracê domofonu nale y montowaæ rdzenie ferrytowe na koñcach przewodów z zasilacza i na przewodzie ³¹cz¹cym bramofon z central¹ domofonow¹. Koñcówki przewodów z transformatora zasilaj¹cego nale y nawin¹æ na mniejszym rdzeniu ferrytowym do³¹czonym do zestawu. Ka dym z przewodów nale y nawin¹æ,5 zwoju rdzeñ Rys. 7.3. Nawiniêcie koñcówek przewodów na rdzeñ ferrytowy Pod³¹czyæ przewody zgodnie ze schematem po³¹czeñ. Pod³¹czyæ zasilanie centrali, na wyœwietlaczu bramofonu pojawi¹ siê zmieniaj¹ce siê cyfry, a nastêpnie w prawym dolnym rogu wyœwietlacza zapali siê kropka. Je eli na wyœwietlaczu pojawi siê napis [E-] oznacza to zwarcie przewodów w linii unifonów. Domofon CD-3000 jest odporny na takie zwarcie, jednak nale y je jak najszybciej usun¹æ. Centrala jest wstêpnie wyregulowana i jeœli nie ma takiej potrzeby, to nie nale y zmieniaæ po³o enia potencjometrów P3. Nastêpnie nale y uruchomiæ procedurê instalacyjn¹ P-3 i przyst¹piæ do monta u i uruchomienia unifonów. Obudowa centrali mocowana jest do podstawy przy pomocy czterech wkrêtów. Zdjêcie obudowy centrali wymaga zdemontowania ca³ej centrali, poniewa wkrêty mocuj¹ce obudow¹ umieszczone s¹ z ty³u podstawy i nie s¹ dostêpne w centrali przymocowanej do œciany. Monta, programowanie numeru i uruchomienie unifonu Zak³adamy, e do ka dego mieszkania doprowadzony jest przewód po³¹czeniowy unifonu, przewód ten pod³¹czony jest do zacisków L+, L centrali zaœ linia L+, L- nie jest zwarta. W pierwszej kolejnoœci nale y zamontowaæ unifon. W tym celu nale y zdj¹æ pokrywê podstawy unifonu, przy³o yæ j¹ do miejsca jego monta u i zaznaczyæ punkty pod otwory na ko³ki rozporowe 6 mm. W zaznaczonych miejscach wywierciæ otwory wiert³em. WprowaWprowadziæ przewody do unifonu i pod³¹czyæ pod zaciski L+,L- zwracaj¹c uwagê na w³aœciwa polaryzacjê. Nastêpnie zaprogramowaæ numer unifonu. Dopuszczalne jest zaprogramowanie najwy ej dwóch unifonów z tym samym numerem. Programowanie polega na odpowiedniej konfiguracji zwór (jumperów) znajduj¹cych siê wewn¹trz unifonów. W unifonie programowany jest numer fizyczny. Ka d¹ liczbê z przedzia³u 1...55 mo na przedstawiæ jako sumê powy szych liczb. Je eli cyfra wchodzi w sk³ad sumy daj¹cej programowany numer, to -14 -
na odpowiadaj¹cej jej pozycji zak³adamy jumper, w przeciwnym przypadku jumper nale y usun¹æ (patrz rysunek 7.4). Nie nale y programowaæ numeru 0 (usuniêcie wszystkich jumperów)! Przyk³adowo, aby zaprogramowaæ numer 37, nale y za³o yæ zwory na z³¹cza na pozycjach: 37 = 1 + 4 + 3 z³¹cze w dekoderze unifonu 1 4 8 16 3 64 18 zaprogramowanie numeru 37 37 = 1 + 4 + 3 1 4 8 16 3 64 18 Rys 7.4 Widok z³¹cza s³u ¹cego do programowania unifonu i przyk³ad ilustruj¹cy zaprogramowanie unifonu na numer 37 Na koniec sprawdziæ dzia³anie unifonu przy pomocy procedury instalacyjnej P-3 (patrz strona 3 instrukcji). Regulacja systemu domofonowego CD-3000 Wstêpna regulacja domofonu odbywa siê w procesie produkcyjnym i bez wyraÿnej potrzeby nie nale y tych nastaw zmieniaæ. Regulacjê nale y przeprowadziæ w sytuacji, kiedy w domofonie pojawiaj¹ siê sprzê enia, gwizdy itp. Elementy regulacyjne w bramofonie: - potencjometr P1 do regulacji wzmocnienia sygna³u mikrofonu w bramofonie. Po³o enie tego potencjometru, wraz z po³o eniem potencjometru P3 decyduje o g³oœnoœci w s³uchawce unifonu - potencjometr P do regulacji wzmocnienia sygna³u g³oœnika w bramofonie- patrz rys. 9.1. Po³o enie tego potencjometru decyduje o g³oœnoœci w bramofonie. Elementy regulacyjne w centrali: W centrali znajduje siê potencjometr regulacji balansu P3, s³u ¹cy do ustawienia optymalnych warunków w linii unifonów. Elementy regulacyjne w unifonie: W unifonie znajduje siê potencjometr P1* s³u ¹cy do regulacji wzmocnienia mikrofonu w unifonie. Potencjometru tego nale y u ywaæ w sytuacji kiedy rozmowê z jednego z unifonów s³ychaæ w bramofonie ciszej ni z pozosta³ych. Regulacja balansu linii Jeœli do jednej centrali domofonowej pod³¹czonych jest kilka bramofonów, to regulacjê balansu wykonuje siê jednorazowo w jednym z bramofonów, natomiast w pozosta³ych dokonuje siê w razie potrzeby regulacji wzmocnienia w g³oœniku i wzmocnienia mikrofonu (P1 i P). W przypadku systemu z wejœciem g³ównym w pierwszej kolejnoœci nale y dokonaæ regulacji we wszystkich centralach -15 -
A/B RESE MIKROFON BALANS G OŒNIK Cyfrowy system domofonowy CD-3000 EC-3000/U. Nastêpnie nale y pod³¹czyæ wejœcie g³ówne z central¹ EC-3000/H i dokonaæ regulacji postêpuj¹c w taki sam sposób jak w przypadku regulacji balansu dla linii unifonów (traktuj¹c centrale EC-3000/U jak unifony) Kolejnoœæ operacji przy regulacji balansu linii jest nastêpuj¹ca: a) + - P c) + + P3 BALANS J J P1 Z - + b) Bramofon ul. Nowa 0, 90-031 ódÿ, tel. (0-4) 67 44 00, fax 67 44 45, e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl DAA: Kaseta elektroniki EC-3000 S P1* 1 4 8 16 3 64 18 AC1 14 V AC AC 0.8 A +7V GP 0.5A VP AC3 1 V AC AC4 1 A A +13V A 0.8A KZ J3 -B +1V +B GS PR/CS CP-500 K1 K K3 K4 K5 K6 L+ L- L- L+ Kaseta elektroniki Dekoder unifonu Rys 7.5 Elementy regulacyjne domofonu CD-3000: a) w bramofonie, b) w dekoderze unifonu (na przyk³adzie LM-8) c) w centrali domofonowej, 1. Nawi¹zaæ po³¹czenie z dowolnym lokalem. Ustawiæ potencjometry P1 i P (bramofon) w pozycjach zapewniaj¹cych optymaln¹ s³yszalnoœæ w g³oœniku bramofonu. 3. Reguluj¹c potencjometrem P1 lub P (w opisie przyjêto, e regulacja odbywa siê przy pomocy P1) doprowadziæ do pojawienia siê niewielkiego sprzê enia akustycznego (gwizdu). Uk³ad powinien byæ wyregulowany w taki sposób, aby pozostawa³ na granicy pojawienia siê sprzê enia akustycznego, co pozwoli na precyzyjn¹ regulacjê balansu potencjometrem P3. 4. Reguluj¹c potencjometrem balansu P3 w kasecie elektroniki w jedn¹ stronê, znaleÿæ punkt, w którym nastêpuje wzbudzenie kasety - nastêpnie znaleÿæ drugi taki punkt przy regulacji w stronê przeciwn¹. Jeœli punkty te le ¹ daleko od siebie nale y dokonaæ ponownej regulacji potencjometrem P1. 5. Ustawiæ potencjometr balansu w po³o eniu œrodkowym, pomiêdzy znalezionymi punktami wzbudzenia 6. Potencjometr P1 ustawiæ w po³o eniu zapewniaj¹cym optymalne warunki akustyczne. 7. Zalecane jest sprawdzenie wszystkich zainstalowanych unifonów. W przypadku, kiedy w którymkolwiek z nich pojawi siê sprzê enie akustyczne nale y je usun¹æ reguluj¹c potencjometrem wzmocnienia mikrofonu w unifonie. W przypadku, kiedy unifonów tych jest wiêcej mo na dokonaæ korekty po³o enia potencjometrów P1 i P -16 -
8. Programowanie domofonu CD-3000 Domofon cyfrowy CD-3000 umo liwia programow¹ zmianê wielu parametrów jego pracy, np. czasów i tonów wywo³ania, czasu i sposobu dzia³ania elektrozaczepu, w³¹czanie i wy³¹czanie funkcji realizowanych przez domofon. Do instrukcji do³¹czona jest wk³adka, na której znajduje siê skrócona lista wszystkich parametrów z ich krótkim opisem przydatna dla doœwiadczonych instalatorów, którzy poznali sposób programowania centrali i znaczenie poszczególnych parametrów. UWA! Nie nale y myliæ kodu instalatora z kodem PIN, który do³¹czany jest do bramofonu! komentarz komentarz komentarz widok wyœwietlacza 6 widok wyœwietlacza wybranie znaku z klawiatury Wejœcie w tryb programowania. Aby uruchomiæ tryb programowania centrali EC-3000/U lub EC-3000/H nale y piêciokrotnie dotkn¹æ pola oznaczonego symbolem klucza. Nastêpnie nale y podaæ kod instalatora, który mo na odczytaæ z nalepki na procesorze w centrali lub z tabeli kodów zamka szyfrowego. W miarê wprowadzania kolejnych cyfr kodu na wyœwietlaczu pojawiaæ siê bêd¹ komunikaty [----], [C---] [CC--] itd. Wprowadzon¹ cyfrê mo na w dowolnym momencie skasowaæ klawiszem [C]. Je eli wprowadzony zostanie b³êdny kod, to na wyœwietlaczu kasety rozmównej pojawi siê na czas ok. 50 s. komunikat BLAD CODE. D³ugi czas zosta³ dobrany celowo, aby utrudniæ próby z³amania kodu. Wyjœcie z procedury programowania nastêpuje po wybraniu pola z symbolem [C] I cyfra kodu instalatora II cyfra kodu instalatora III cyfra kodu instalatora IV cyfra kodu instalatora 1 3 4-17 -
5. Monta P-0 i uruchomienie Wprowadzenie kodu PIN (odblokowanie bramofonu) Bramofony w domofonie CD-3000 zosta³y zabezpieczone przed kradzie ¹ przy pomocy kodu PIN, który nale y jednorazowo wprowadziæ przy uruchomieniu domofonu. Unikalny, czterocyfrowy kod jest dostarczany z ka dym bramofonem. Centrala domofonowa odtwarza kod PIN w oparciu o numer seryjny bramofonu i sprawdza, czy numer ten odpowiada wprowadzonemu numerowi PIN. Je eli wprowadzony numer PIN jest nieprawid³owy, wtedy w bramofonie zostaje wyœwietlony komunikat BLAD PIN PANEL. Wprowadzenie kodu PIN i odblokowanie bramofonu przebiega w nastêpuj¹cy sposób: - uruchomiæ procedurê P-0, na chwilê pojawi siê na wyœwietlaczu komunikat CP-n, gdzie n jest numerem bramofonu ustawionym przy pomocy jumperów (liczba z zakresu 1-4). - z klawiatury wybraæ numer bramofonu, który ma byæ odblokowany (najczêœciej numer, który wyœwietli³ siê po uruchomieniu procedury P-0). - na wyœwietlaczu pojawi siê czterocyfrowy numer seryjny. Odszukaæ ulotkê z numerem PIN i numerem seryjnym takim, jak na wyœwietlaczu domofonu. Wybraæ z klawiatury symbol [C] - na wyœwietlaczu pojawi siê napis PIN a nastêpnie czterocyfrowy numer lub napis Free - skasowaæ widoczny numer klawiszem [C] i wprowadziæ z kartki czterocyfrowy kod PIN - potwierdziæ klawiszem z symbolem klucza i wyjœæ z trybu programowania. n-numer bramofonu Numer bramofonu (1...4) Numer seryjny bramofonu Stary PIN Nowy PIN lub 0 x C bramofon o wybranym numerze nie jest pod³¹czony w pamieci nie zosta³ zapisany wczeœniej aden PIN lub 0 1 3-18 -
5. Monta P-1 i uruchomienie Parametry pracy domofonu numer procedury 1...19 symbol literowy procedury aktualna wartosc parametru nowa wartosc parametru 1 1 3 Zmiana wartoœci parametrów P-1-x 1 Powrót do poziomu g³ównego Obok numeru procedury przedstawiony jest symbol, który pojawia siê na wyœwietlaczu po jej uruchomieniu. W kwadratowych nawiasach podany jest zakres wartoœci, jakie mo e przyj¹æ dany parametr, zaœ w nawiasie okr¹g³ym wartoœæ ustawiona fabrycznie. P-1-1 [c Un] [0...60] (6) Liczba cykli wywo³ania. Parametr pozwala ustaliæ liczbê powtórzeñ cykli wywo³ania generowanego w s³uchawce unifonu. Wywo³anie nastêpuje po wybraniu numeru lokalu z klawiatury (jeden cykl sk³adaj siê z modulowanego sygna³u i nastêpuj¹cej po nim przerwy). P-1- [c UP] [0...60] (6) Liczba cykli wywo³ania do podniesionej s³uchawki. Parametr zbli ony do parametru opisanego w p-cie 1, z t¹ ró nic¹, e okreœla liczbê cykli wywo³ania generowanych w Ÿle od³o onej lub podniesionej s³uchawce. Ustawienie wartoœci parametru na 0 powoduje, e dzwonienie do podniesionej s³uchawki nie jest mo liwe. P-1-3 [c 0c] [10...55] (30) Czas oczekiwania na podniesienie s³uchawki. Przez pewien czas po zakoñczeniu dzwonienia u ytkownik mo e podnieœæ s³uchawkê i nawi¹zaæ po³¹czenie z bramofonem. Parametr ten mówi jak d³ugo po zakoñczeniu wywo³ania domofon oczekuje na podniesienie s³uchawki unifonu. P-1-4 [c ro] [10...55] (10) Czas rozmowy. Aby umo liwiæ korzystanie z domofonu innym u ytkownikom czas pojedynczej rozmowy jest limitowany. Na 10 s. przed up³ywem zaprogramowanego czasu rozmowy w s³uchawce pojawi¹ siê sygna³y dÿwiêkowe informuj¹ce zbli aj¹cym siê przerwaniu po³¹czenia. -19 -
P-1-5 [C PS] [10...55] (150) Czas pojedynczego sygna³u dzwonienia. Czas trwania sygna³u akustycznego. Sygna³ wywo³ania sk³ada siê z dwóch czêœci: sygna³u akustycznego sk³adaj¹cego siê z dwóch dÿwiêków o ró nych czêstotliwoœciach oraz pauzy. Parametry P-1-5 i P-1-6 wyra one s¹ jako wielokrotnoœæ 1/100s. Wartoœæ parametr mo na wybieraæ z zakresu 10...55 P-1-6 [C PA] [3...55] (150) Czas pauzy Analogicznie jak w procedurze P-1-5. P-1-7 [C r] [0...10] (5) Czas pracy elektrozaczepu. Parametr okreœla jak d³ugo dzia³a elektrozaczep po wyzwoleniu go przyciskiem w unifonie, przyciskiem otwierania drzwi lub po podaniu kodu zamka szyfrowego. P-1-8 [F LO] [1...55] (110) Czêstotliwoœæ górna sygna³u wywo³ania. Procedury P-1-8, P-1-9 pozwalaj¹ na ustalenie górnej i dolnej czêstotliwoœci tonów wywo³ania. W ten sposób mo na w pewnym zakresie zmieniaæ ton wywo³ania unifonu. W przypadku podania jednakowych wartoœci wymienionych parametrów unifon bêdzie wywo³ywany dÿwiêkiem o sta³ej czêstotliwoœci. P-1-9 [F Hi] [1...55] (130) Czêstotliwoœæ dolna sygna³u wywo³ania. P-1-10 [C Lo] [10...55] (30) Czas pracy w trybie pods³uchu bramy lub dyskretnego pods³uchu. System CD-3000 umo liwia po³¹czenie z lokalu do bramy. Funkcja dok³adnie opisana w punkcie 10 instrukcji. P-1-11 [nblo] [0...55] (0) Numer budynku. Parametr u ywany w trybie z numeracj¹ budynku. P-1-1 [P nu] [0...9998] (0) Przesuniêcie zakresu. Parametr ten umo liwia obs³ugê lokali o numerach wiêkszych ni 54. P-1-13 [L pi] [0...55] (0) Liczba lokali na piêtrze(0). Parametr okreœlaj¹cy liczbê lokali na piêtrze w trybie numeracji hotelowej. P-1-14 [L LO] [1...55] (1) Zakres obs³ugiwanych lokali- wartoœæ dolna. Parametry P-1-13 i P-1-14 pozwalaj¹ ograniczyæ numery obs³ugiwanych lokali do pewnego przedzia³u wyznaczonego przez te parametry. Zakres obs³ugiwanych -0 -
numerów jest szczególnie istotny w sytuacji kiedy dana centrala pracuje w systemie z hierarchi¹ wejœæ- w tym przypadku pozostawienie domyœlnych wartoœci mo e byæ przyczyn¹ nieprawid³owego dzia³ania systemu. Wybranie z klawiatury numeru spoza wyznaczonego przedzia³u spowoduje, e na wyœwietlaczu pojawi siê napis [OFF] P-1-15 [L Hi] [0...55] (55) Zakres obs³ugiwanych lokali- wartoœæ górna (55) P-1-16 [L dl] [0...55] (0) Pierwszy dodatkowy numer. Centrala CD-3000 umo liwia zaprogramowanie dwóch dodatkowo obs³ugiwanych numerów le ¹cych poza zakresem ustalonym przez parametry P-1-11 i P-1-1. P-1-17 [L d] [0...55] (0) Drugi dodatkowy numer. Analogicznie jak w procedurze P--13 P- Funkcje realizowane przez domofon. numer procedury numer parametru symbol literowy parametru aktualna wartosc parametru nowa wartosc parametru 3 1 Parametry te mog¹ przyjmowaæ dwie wartoœci: 1 oznaczaj¹cy w³¹czenie funkcji i 0 oznaczaj¹cy wy³¹czenie funkcji. P--1 [E A] (0) Uruchomienie procedury awaryjnej w przypadku b³êdów w komunikacji miêdzy bramofonem a central¹. B³êdna komunikacja mo e uniemo liwiæ jakiekolwiek korzystanie z klawiatury kasety rozmównej. W takim przypadku procedura ta powoduje cykliczne otwieranie elektrozaczepu (co 1 min) P-- [E AE] (0) Uruchomienie procedury awaryjnej w przypadku awarii wywo³anej przez b³¹d klawiatury. B³¹d ten pojawia siê w przypadku uszkodzenia wiêcej ni jednego toru podczerwieni w klawiaturze. P--3 [E c] (1) Wyœwietlanie komunikatu sygnalizuj¹cego uszkodzenie wiêcej ni jednego toru podczerwieni. -1 -
P--4 [E Au] (1) Akustyczna sygnalizacja wybrania numeru z klawiatury. Cyfrowy system domofonowy CD-3000 P--5 [EnAu] (1) Wielotonowa, akustyczna sygnalizacja numerów wybranych z klawiatury. Domyœlnie ustawiona jest sygnalizacja wielotonowa- przy wybieraniu ró nych znaków z klawiatury generowane s¹ ró ne tony wywo³ania. Ustawienie tego parametru na wartoœæ 0 spowoduje, e po wciœniêciu dowolnego klawisza generowany bêdzie dÿwiêk o tej samej wysokoœci. P--6 [E Pr] (1) Otwieranie wejœcia za pomoc¹ przycisku montowanego wewn¹trz obiektu. Dodatkowy przycisk montowany jest przy wyjœciu z pomieszczenia, do którego dostêp ograniczony jest przez domofon. P--7 [E rf] (1) Sterowanie elektrozaczepu napiêciem o czêstotliwoœci 50 Hz. W³¹czenie tej opcji powoduje e zaczep sterowany jest napiêciem zmiennym o czêstotliwoœci 50 Hz, które sprawia e zaczep wydaje z siebie charakterystyczne buczenie. Ustawienie wartoœci 0 odpowiada sterowaniu napiêciem sta³ym. P--8 [E ru] (1) Sterowanie elektrozaczepem przy pomocy przycisku w unifonie. P--9 [ECod] (1) Funkcja zamka szyfrowego P--10 [EdCo] (1) Edycja kodów zamka szyfrowego przez lokatorów P--11 [PCod] (1) Sygnalizacja u ycia zamka szyfrowego. Po wprowadzeniu kodu zamka szyfrowego w s³uchawce unifonu generowane s¹ trzy krótkie sygna³y akustyczne. P--1 [PbCo] (1) Sygnalizacja podania b³êdnego kodu zamka szyfrowego. Ka da próba u ycia kodu zamka szyfrowego (nawet jeœli jego wartoœæ bêdzie z³a i wejœcie nie zostanie odblokowane) bêdzie sygnalizowana w s³uchawce unifonu w lokalu, którego kodem próbowano siê pos³u yæ P--13 [EnBr] (1) Akustyczna sygnalizacja w unifonie numeru bramy, z której nast¹pi³o wywo³anie. P--14 [EdFu] (1) Po³¹czenie z bramofonem. Umo liwia uruchomienie pods³uch bramy oraz regulacjê g³oœnoœci wywo³ania przez lokatorów. - -
P--15 [EUoL] (1) Funkcja zmiany g³oœnoœci wywo³ania przez lokatorów. Jednoczeœnie P--14 musi byæ ustawione na wartoœæ -1-. P--16 [E Pb] (1) Pods³uch bramy. Lokator mo e nawi¹zaæ ³¹cznoœæ z bram¹, np. w celu skontaktowania siê z osob¹ wychodz¹c¹ z budynku. W tym czasie na wyœwietlaczu barmofonu wyœwietlany jest numer lokalu, z którym zestawione jest po³¹czenie. Jednoczeœnie P--14 musi byæ ustawione na wartoœæ -1-. P--17 [EdPb] (1) Dyskretny pods³uch bramy. Jak w poprzednim punkcie, z t¹ ró nic¹, e na wyœwietlaczu nie jest wyœwietlany numer lokalu. Jednoczeœnie P--14 musi byæ ustawione na wartoœæ -1-. P--18 [E Pn] (1) Funkcja szybkie wejœcie. U³atwia wejœcie do budynku w domofonie pracuj¹cym w konfiguracji z wejœciem g³ównym. Dziêki tej funkcji rozmowa z lokatorami potrzebna jest tylko przy wejœciu g³ównym. Je eli lokator uaktywni t¹ funkcjê, to elektrozaczep przy wejœciu podrzêdnym zostanie zwolniony automatycznie w chwili, gdy osoba odwiedzaj¹ca wybierze z klawiatury bramofonu przy klatce schodowej numer mieszkania, do którego dzwoni³a wczeœniej z domofonu przy bramie. P-3 Procedura instalacyjna. Uruchomienie procedury P3 pozwala instalatorowi na sprawdzenie poprawnoœci dzia³ania unifonów zamontowanych w lokalach bez pomocy dodatkowych osób. Zak³adamy, e wszystkie elementy domofonu poza unifonami s¹ zamontowane i dzia³aj¹ poprawnie. Do ka dego lokalu doprowadzone s¹ przewody niezbêdne do pod³¹czenia unifonu. Z procedury korzysta siê w nastêpuj¹cy sposób: - Ustawiæ górny i dolny zakres przeszukiwanych numerów (P-3-1, P-3-). Zakres ten nale y ograniczyæ do numerów lokali, w których procedura ta bêdzie stosowanadziêki temu czas potrzebny na znalezienie podniesionej s³uchawki ulegnie skróceniu. - Ustawiæ czas dzia³ania procedury (P-3-3). Czas ten (domyœlnie ustawiony na wartoœæ 45) wyra ony jest w minutach. - Uruchomiæ procedurê (P-3-0). - Wyjœæ z procedury instalacyjnej. Na wyœwietlaczu bramofonu wyœwietlony zostanie napis [U] informuj¹cy o dzia³aniu procedury instalacyjnej. - Przejœæ do mieszkania i zamontowaæ unifon. Pod³¹czyæ przewody zwracaj¹c uwagê na w³aœciwa polaryzacjê. - Podnieœæ s³uchawkê unifonu zainstalowanego w lokalu i wcisn¹æ przycisk otwierania elektrozaczepu. Centrala zacznie poszukiwaæ unifonu z podniesion¹ s³uchawk¹po jego znalezieniu w s³uchawce unifonu pojawi siê krótki trzask. - Nastêpnie nale y od³o yæ s³uchawkê i zaczekaæ, a centrala oddzwoni do unifonu. - Wciskaj¹c kolejno dÿwigniê w podstawie unifonu ustawiæ docelow¹ g³oœnoœæ -3 -
wywo³ania w unifonie (sygna³ o zmiennej wysokoœci oznacza wywo³anie narastaj¹ce). - Sprawdziæ dzia³anie toru akustycznego. - Od³o yæ s³uchawkê i powtórzyæ operacjê w innych lokalach. Je eli do systemu do³¹czony jest wiêcej ni jeden panel podrzêdny, to przyciskiem otwierania rygla w unifonie mo na dokonaæ prze³¹czenia pods³uchu na nastêpny panel Podczas uruchamiania mo na wybraæ z klawiatury numer lokalu i nawi¹zaæ z nim po³¹czenie. Instalator mo e zablokowaæ t¹ mo liwoœæ procedur¹ P-1-4. Uaktywnienie tej opcji spowoduje pojawienie siê na wyœwietlaczu kasety rozmównej komunikatu BLOC i oraz zablokowanie klawiatury. Odblokowanie klawiatury nastêpuje po wy³¹czeniu blokady przez instalatora lub up³ywie zaprogramowanego czasu dzia³ania procedury instalacyjnej. Wy³¹czenie blokady polega na ponownym wejœciu w tryb programowania i wy³¹czeniu procedury instalacyjnej przy pomocy programu P-3-0 (nale y ustawiæ w pozycjê OFF). P-3-0 P-3-1 P-3- P-3-3 P-3-4 P-3-5 P-3-6 P-3-7 P-3-8 [ON]/[OFF] - w³¹czenie/wy³¹czenie procedury instalacyjnej [LO] - dolny zakres poszukiwanych numerów [HI] - górny zakres poszukiwanych numerów [CZAS] - czas dzia³ania procedury instalacyjnej [BLOC] - blokowanie mo liwoœci korzystania domofonu [LO-F] - kalkulator przeliczaj¹cy numer logiczny unifonu na jego numer fizyczny. Warunkiem dzia³ania kalkulatora jest ustawienie parametru przesuniêcie zakresu (P-1-11) lub ustawienie centrali w tryb numeracji hotelowej (P-1-1). [F-LO] - Kalkulator przeliczaj¹cy numer fizyczny na numer logiczny. Zasada dzia³ania analogicznie jak w procedurze P-3-5 [PSYS] - Przywrócenie domyœlnych parametrów pracy centrali (okreœlonych przez procedury P-1,P- [CodL] - Przywrócenie domyœlnych wartoœci kodów zamka szyfrowego. P-4 est unifonów Program wykrywa unifony, których s³uchawki s¹ zdjête lub Ÿle odwieszone. Warunkiem wykrycia jest prawid³owe dzia³anie dekodera cyfrowego w unifonie. Po znalezieniu odwieszonej s³uchawki program wyœwietla fizyczny numer unifonu oraz sygnalizuje to seri¹ dÿwiêków. Po ok. 5 s. program przechodzi do poszukiwania nastêpnych unifonów. Przycisk [C] powoduje zakoñczenie procedury szukania oraz powrót do menu g³ównego. Przycisk oznaczony symbolem klucza powoduje przejœcie do poszukiwania nastêpnej nieodwieszonej s³uchawki. 4-4 -
P-5 Ustawienia indywidualne Domofon CD-3000 umo liwia ustawienie niektórych parametrów jego pracy oddzielnie dla ka dego z lokali. Dziêki temu ka dy z lokatorów mo e dostosowaæ dzia³anie domofonu do parametr parametr 3 parametr 1 parametr 4 w³asnych wymagañ. Aktualna wartoœæ ka dego z parametrów widoczna jest na wyœwietlaczu bramofonu. Wartoœæ t¹ mo na zmieniaæ przyciskiem w klawiaturze. Na rysunku przyciski s³u ¹ce do zmiany wartoœci poszczególnych parametrów oznaczone zosta³y kwadratem z symbolem d³oni. Nastawy te zosta³y podzielone na cztery grupy: Grupa nr. 1. Opcje wywo³ania 0 unifon wy³¹czony. Je eli w zakresie numerów obs³ugiwanym przez centralê wystêpuj¹ numery, które obs³ugiwane byæ nie powinny (np. lokal jest czasowo niezamieszka³y) mo na wy³¹czyæ ich obs³ugê u ywaj¹c tej w³aœnie opcji. 1 Blokada rozmowy. W tym trybie unifon pe³ni rolê dzwonka. Unifon dzwoni, nie mo na jednak przy jego pomocy prowadziæ rozmowy ani uruchomiæ elektrozaczepu. Pojedynczy sygna³ wywo³ania. Opcja ta powoduje, e sygna³ wywo³ania zostaje ograniczony do jednego cyklu. Po tym sygnale unifon przechodzi w tryb oczekiwania na odebranie po³¹czenia. 3 Wywo³anie wed³ug nastaw. Normalny tryb pracy domofonu z parametrami okreœlonymi przez procedury P-1-x i P--x. Grupa nr.. G³oœnoœæ wywo³ania. Opcja ta umo liwia indywidualne ustawienie g³oœnoœci wywo³ania w poszczególnych lokalach. 1 3 4 L U H P E ciche dzwonienie œrednie wywo³anie g³oœne wywo³anie wywo³anie narastaj¹ce. zezwolenie na zmianê g³oœnoœci przez lokator. Zmiana g³oœnoœci wywo³ania mo liwa jest tylko przy ustawieniu parametrów P-15=1 i P-14=1 Grupa nr. 3. Sygnalizacja numeru bramy z której nast¹pi³o wywo³anie Po ka dym sygnale wywo³ania generowane s¹ dÿwiêki okreœlaj¹ce numer fizyczny bramofonu, z którego nast¹pi³o wywo³anie. W przypadku systemu wielowejœciowego z hierarchi¹ wejœæ sygnalizowane s¹ tylko numery wejœæ podrzêdnych. N A zablokowana opcja sygnalizacji bramy, z której nast¹pi³o wywo³anie opcja sygnalizacji numeru bramy aktywna -5 -