QUIZ NA LATO: Sprawdź, czego potrzebuje skóra Twoja i klientek! CZERWIEC-LIPIEC NR 06-07/2017 (160-161) MARY KAY POLAND Zostań ambasadorką kampanii! Koniec Roku Szkolnego to początek letniej sprzedaży Klientka na wakacjach dowiedz się gdzie jej szukać
CZERWIEC-LIPIEC 2017 Czy wiesz, że Mleczko 3-w-1 TimeWise do Cery Normalnej i Suchej było najczęściej kupowanym Nawilżająca Emulsja Przedłużająca Młodość TimeWise do Cery Normalnej i Suchej Mleczko 3-w-1 TimeWise do Cery Normalnej i Suchej Beztłuszczowy Płyn do Demakijażu Oczu produktem w I kwartale tego roku? Dalej znalazły się: Nawilżająca Emulsja Przedłużająca Młodość TimeWise do Cery Normalnej i Suchej oraz Beztłuszczowy Płyn 1 2 3 do Demakijażu Oczu....w marcu GŁÓWNA Dyrektor Sprzedaży z Polski, Kinga Dudzińska, uzyskała obrót 1077 jb! Serdecznie gratulujemy Kindze oraz jej Grupie Biznesowej Kreacje tak imponującego wyniku i życzymy dalszych sukcesów! Magdalena Stubba Starsza Dyrektor Sprzedaży PL Jak zacząć? Po prostu zacznij. Spraw, by liczył się każdy dzień, każda godzina i każda minuta. Niestrudzenie wykorzystuj cały swój potencjał, realizuj niemożliwe marzenia i wypełniaj przeznaczenie bycia tym, kim tylko możesz się stać. Życie jest zbyt krótkie, by czekać na odpowiedni moment, dlatego najlepiej zacząć z tym, co się wie już teraz i doskonalić swoje umiejętności każdego dnia. WCZORAJ nigdy nie wróci, a JUTRA jeszcze nie ma, więc tylko DZIŚ mamy wpływ na to, jak będzie wyglądało nasze jutrzejsze życie. Po każdym Spotkaniu Kosmetycznym warto zadać sobie pytanie Co zrobiłam dobrze? oraz Co mogłabym zmienić i zrobić lepiej? i wyciągnięte wnioski wprowadzać podczas kolejnego spotkania. Warto wyznaczać sobie duże cele, które mogą na początku nas przerastać i przerażać, ale to właśnie jest podnoszenie sobie poprzeczki. W trakcie działania przestajemy się bać, bo myślenie męczy, a działanie odpręża. Marz i osiągaj masz w sobie nieograniczony potencjał. Polecam w tym celu zaplanować wieczorem 6 najważniejszych rzeczy do zrobienia dnia kolejnego i wykonać ten plan. Jak przychodzi Ci jakiś pomysł do głowy, po prostu zrób to od razu, nie odkładaj ważnych dla Twojego biznesu rzeczy na później nie warto, bo obudzisz się za rok i wciąż będziesz w tym samym miejscu. 2 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
EDYTORIAL Aplauz Drogie Konsultantki, Niezależność to jedna z kluczowych wartości w życiu wielu z nas, obok poczucia bezpieczeństwa i siły sprawczej. Sama stawiam niezależność bardzo wysoko. Jest jednym z filarów naszej Firmy, a jednocześnie pojęciem, które jakże często jest nadinterpretowane. Każda z Was podczas rozmowy rekrutacyjnej słyszała o niezależności. W naszym biznesie każda z Was nosi tytuł Niezależnej Konsultantki Kosmetycznej. Oznacza to, że Konsultantka niezależnie podejmuje decyzje gdzie, kiedy i z kim pracuje, ile poświęca na to czasu i jakie ma cele. To wspaniały, elastyczny biznes oraz możliwość zarabiania i budowania świetnych relacji. Jednocześnie środowisko Konsultantek jest współzależne. Razem budujemy reputację marki. Działania i pozytywna postawa każdej Konsultantki, sukcesy w sprzedaży i świetny serwis dawany klientom skutecznie promują markę. Z drugiej strony nieetyczna sprzedaż (np. na aukcjach czy konferencjach), zła obsługa klientów, pozostawianie ich samym sobie, czy obiecywanie gruszek na wierzbie Nowym Konsultantkom zniechęca do marki. Dlatego tak ważne jest, aby każda z Was dbała o jej reputację i działała tak, aby budując swój biznes nie niszczyła biznesu koleżanki Konsultantki. Niezależną Konsultantkę Kosmetyczną łączą z jej Niezależną Dyrektor Sprzedaży więzy współzależności. Dyrektor zobowiązuje się do szkolenia, motywowania i wspierania Konsultantki na jej ścieżce kariery i w najlepszym dopasowaniu możliwości, jakie oferuje Mary Kay do marzeń i potrzeb każdej z Was. Wchodząc do Grupy Biznesowej, Konsultantka zobowiązuje się ją wspierać pozytywną postawą, etycznymi działaniami i realizowaniem swoich zamierzeń! Cudownie jest, gdy Konsultantka chce współpracować ze swoją Dyrektor, a Dyrektor z całych sił wspiera ją w rozwoju. Być może myślisz, że to świat idealny, ale Mary Kay Ash na takich właśnie fundamentach zbudowała tę Firmę dla każdej z Was. Dlatego każda z Was ma wobec siebie obowiązek efektywnie wykorzystać niezależność tego biznesu do poprawienia swojego życia i obowiązek wobec innych Konsultantek współdziałać, aby pomagać innym kobietom poprawiać ich życie. Na pewno dasz sobie radę! Ewa Kudlińska-Pyrz Dyrektor Generalny Mary Kay Poland & Lithuania Zmiany w cyklu wydawniczym Aplauzu Droga Konsultantko, Wprowadzamy zmiany w liczbie wydawanych numerów począwszy od obecnego magazynu. Teraz Aplauz będzie pojawiał się 8 razy w roku. W każdym kwartale ukażą się dwa numery magazynu i w związku z tym kilka numerów będzie połączonych. Właśnie trzymasz taki egzemplarz w ręku! W miesiącach, w których nie pojawi się Aplauz w ofercie publikacyjnej będzie dostępny katalog The Look z informacją o nowościach oraz nowa publikacja cyfrowa (do pobrania na stronie Mary Kay InTouch ) Nowości Kwartału z obszerną charakterystyką nowych linii produktowych, wyczerpującymi informacjami na temat składników, sposobie i kolejności ich stosowania, pytaniami i odpowiedziami (Q&A), informacjami o trendach nadchodzącego sezonu oraz wskazówkami sprzedażowymi. Wierzymy, że okaże się wspaniałym narzędziem pracy i pomoże przygotować się do sprzedaży w nowym kwartale. Mamy nadzieję, że zmiany, które wprowadzamy pozytywnie wpłyną na Twój biznes. Redakcja Aplauzu Dzień wydania Publikacja 16 maja Aplauz czerwiec-lipiec 2017 1 lipca The Look lato 2017 i Nowości Kwartału lato 2017 16 lipca Aplauz sierpień 2017 16 sierpnia Aplauz wrzesień-październik 2017 1 października The Look jesień 2017 i Nowości Kwartału jesień 2017 16 października Aplauz listopad 2017 16 listopada Aplauz grudzień 2017 styczeń 2018 1 stycznia The Look zima 2018 i Nowości Kwartału zima 2018 CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 3
PIELĘGNACJA skóry CZEGO POTRZEBUJE TWOJA SKÓRA? Nawilżenia? Rozświetlenia? Kosmetyku pod oczy, a może przeciwzmarszczkowego? Wykonaj test i sama się przekonaj. Możesz go wykorzystać na Spotkaniu Kosmetycznym, jako pomoc i wsparcie sprzedaży. Dobierz produkty, których potrzebuje skóra Twoja i klientek. START MOJA SKÓRA POTRZEBUJE ODŚWIEŻENIA. TAK TAK MOJA SKÓRA JEST SZORSTKA, UTRACIŁA GŁADKOŚĆ. NIE NIE NIE MOJA SKÓRA TRACI BLASK I MA NIERÓWNY KOLORYT. MOJA CERA JEST BARDZO SUCHA. MOJA SKÓRA STRACIŁA ELASTYCZNOŚĆ. MAM CIENIE POD OCZAMI, ZDARZAJĄ SIĘ TEŻ OBRZĘKI. TAK TAK NIE NIE TAK TAK NIE MOJA SKÓRA JEST SZARA I ZMĘCZONA. NIE MAM DROBNE LINIE I ZMARSZCZKI. TAK MOJA SKÓRA POTRZEBUJE LIFTINGU. NIE NIE MUSZĘ UŻYWAĆ KOREKTORA POD OCZY, BY ZNIWELOWAĆ CIENIE. TAK MAM OPUCHNIĘTĄ SKÓRĘ WOKÓŁ OCZU. NIE 4 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
QUIZ na lato POTRZEBUJESZ: TAK NAWILŻENIA Twoja skóra po zimie jeszcze się nie zregenerowała. Jest szorstka, sucha i pozbawiona blasku? Potrzebujesz produktu nawilżającego, który przywróci jej dawną formę. W przypadku skóry mieszanej i tłustej idealnym rozwiązaniem będzie Beztłuszczowy Żel Nawilżający (145 zł / 51 g), dla skóry suchej i normalnej Intensywny Krem Nawilżający (145 zł / 51 g). Obydwa produkty ograniczają utratę wody ze skóry oraz wzmacniają barierę lipidową. Idealnie sprawdzi się także Żel Nawilżający Botanical Effects (82 zł / 85 g), który zapewnia nawilżenie nawet przez 12 godzin! NIE ROZŚWIETLENIA Twoja skóra jest szara i zmęczona? Z pewnością potrzebuje rozświetlenia! Zafunduj sobie domowe SPA z Zestawem do Mikrodermabrazji TimeWise (245 zł), który wyrówna koloryt skóry oraz poprawi wygląd drobnych linii. Wspaniałe i natychmiastowe efekty uzyskasz sz także dzięki Żelowej Maseczce Odżywczo-Nawilżającej TimeWise (89 zł / 85 g)! Po jej użyciu Twoja skóra będzie pełna blasku i miękka w dotyku. Jeśli oprócz nawilżenia Twoja skóra potrzebuje odświeżenia, wypróbuj Płyn Nawilżająco-Odświeżający TimeWise (75 zł / 147 ml), który usunie wszystkie zanieczyszczenia nagromadzone w ciągu dnia. TAK PRODUKTU POD OCZY Masz cienie i obrzęki pod oczami, przez co wyglądasz jakbyś była cały czas zmęczona? Pożegnaj się z nimi! Wypróbuj Perfekcyjny Korektor pod Oczy (78 zł / 6 g), który dzięki swojemu brzoskwiniowemu odcieniowi zakrywa niebiesko-fi oletowe cienie oraz pomaga odzyskać świeży i wypoczęty wygląd. Jeśli chcesz ujędrnić i rozświetlić skórę wokół oczu idealnie sprawdzi się Intensywnie Regenerujący Krem pod Oczy TimeWise (137 zł / 14 g). Dzięki niemu również drobne zmarszczki pójdą w niepamięć. Jeśli cenisz sobie roślinne ekstrakty, idealnym rozwiązaniem będzie Kojący Żel pod Oczy Indulge (87 zł / 11 g). Dokładnie usuwa oznaki zmęczenia. Trzymaj go w lodówce, a uczucie świeżości będzie jeszcze bardziej intensywne. PRODUKTU PRZECIWZMARSZCZKOWEGO Masz już zmarszczki i nie wiesz jak sobie z nimi poradzić, by były niewidoczne? Nic prostszego! Dla Preparatu Wypełniającego Głębokie Zmarszczki Volu-Fill TimeWise Repair (199 zł / 14 g) nie ma rzeczy niemożliwych. Stosuj go regularnie, a sama się przekonasz o jego skuteczności. Jeśli potrzebujesz serum, które zapewni Ci uczucie liftingu, wybierz Liftingujące Serum Volu-Firm TimeWise Repair (229 zł / 29 ml). Dzięki niemu skóra stanie się jędrna i sprężysta, a Ty poczujesz się jakbyś miała kilka lat mniej. Jeśli Twoim największym problemem są zmarszczki wokół ust, wypróbuj Przeciwzmarszczkowy Sztyft do Ust TimeWise (80 zł / 1,6 g), który sprawi, że usta staną się gładkie, dzięki czemu Ty będziesz wyglądać młodziej. TAK VLOG MARY KAY TV to najnowsze narzędzie, które oferuje Ci Firma. Znajdziesz na nim wszystkie nowości zarówno z Sekcji 1, jak i 2. Poszerz swoją wiedzę na temat produktów, promocji i programów. Dowiedz się, jakich argumentów sprzedażowych możesz używać w rozmowie z klientką. Oglądaj już teraz na Mary Kay InTouch i bądź na bieżąco w każdej dziedzinie biznesu Mary Kay! CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 5
NIE TYLKO Dzień Ojca 30 męskich twarzy w 30 dni Jeśli zastanawiasz się, jak Dzień Ojca może przyczynić się do wzrostu Twojego biznesu i poszerzenia bazy klientek, a nawet klientów, przeczytaj wskazówki Anny Bok, Starszej Konsultantki Kosmetycznej oraz Magdaleny Kiedrowskiej, Niezależnej Dyrektor Sprzedaży. ANNA BOK Starsza Konsultantka Kosmetyczna PL Możliwość napisania o moim autorskim projekcie 30 męskich twarzy w 30 dni jest dla mnie największym prezentem na moją pierwszą rocznicę pracy w Mary Kay. Pomysł Od rolnika do urzędnika bo tak brzmiał tytuł roboczy mojego projektu, pojawił w mojej głowie po 3 miesiącach bycia w Mary Kay (oczywiście już wtedy miałam za sobą Potężny Start). Skąd taki pomysł? Chciałam mieć własną opinię o produktach dla panów, by nie polegać tylko na tym, co podają publikacje. Chciałam sprawdzić, czy taki przekaz informacji zainteresuje i przemówi do płci przeciwnej. Umawianie Spotkań Kosmetycznych z panami okazało się dużo prostsze niż myślałam! Panowie potrzebują jasnego, zwięzłego przekazu informacji. Cieszyli się, że będą częścią nowatorskiego projektu z perspektywą zaistnienia w wewnętrznej prasie branżowej oraz że ich opinie o kosmetykach są dla kogoś ważne. Spotkania organizowałam w domu klienta oraz zaprzyjaźnionej restauracji włoskiej i kawiarni. Wybierałam Gospodarza Spotkania kaniaiwi jego imieniu zapraszałam gości, oczywiście za jego zgodą. Jeśli gośćmi mieli być mężowie moich koleżanek zawsze o zgodę pytałam ich żony. Na spotkania przychodzili punktualnie. Sumiennie wykonywali wszystkie kroki pielęgnacji od Satynowych Dłoni począwszy, przez Żel do Mycia Twarzy MK Men, zabieg mikrodermabrazji, Satynowe Usta i na Nawilżającej Emulsji Przedłużającej Młodość z fi ltrem SPF 30 MK Men skończywszy. Każdy wypełnił Kartę Potrzeb Skóry, podając nawet rekomendację. Kilku z nich zdecydowało się również na wypożyczenie do domu kosmetyków, których nie mogli użyć na spotkaniu, np. Piankę do Golenia MK Men. Oczywiście byli też tacy, którzy golili się na spotkaniu (zawsze miałam ze sobą maszynki jednorazowe). Największym uznaniem cieszył się Zestaw do Pielęgnacji Dłoni Satin Hands za swoją skuteczność w przywróceniu delikatności i nawilżenia skóry. Panowie zwrócili uwagę na wysoką jakość produktu, wydajność, intensywny, ale niemęczący zapach oraz eleganckie, stonowane opakowania kosmetyków z linii męskiej. Po tych Spotkaniach Kosmetycznych wielu panów zostało moimi stałymi klientami. Moją rolą w tym projekcie była nie tylko promocja kosmetyków, ale także edukacja z naciskiem na właściwą pielęgnację. Nasza przygoda z kosmetykami rozwija się nadal. Obecnie zapraszam panów na regenerację skóry twarzy po zimie oraz mini SPA. Używam do tego wszystkich dostępnych kosmetyków: Peelingu do Twarzy TimeWise Repair z kwasem glikolowym, Głęboko Oczyszczającej Maski z Aktywnym Węglem Clear Proof, Zestawu do Mikrodermabrazji TimeWise, Żelowej Maseczki Odżywczo- -Nawilżającej TimeWise, fi oletowych i różowych alg. Przy okazji obserwuję najmłodsze pokolenie, czyli ich dzieci i delikatnie wchodzę w pielęgnację nastolatek. Moim celem jest być doradcą kosmetycznym dla całej rodziny. Dziękuję wszystkim 38 panom, bo tylu ich wzięło udział w moim projekcie! MAGDALENA KIEDROWSKA Niezależna Dyrektor Sprzedaży PL Jak wykorzystuję Dzień Ojca w biznesie Mary Kay? Praca w roli doradcy kosmetycznego i ambasadorki marki Mary Kay oznacza dla mnie przede wszystkim pracę z ludźmi i budowanie z nimi relacji. O Mary Kay mówi się i myśli, że to kobieca fi rma, stworzona przez kobietę dla kobiet. Ale jeśli budujemy relacje z naszą klientką, to nie możemy zapominać o tym, że jest ona matką, żoną lub córką. Dzień Ojca to jedna z ważnych okoliczności, kiedy mogę klientce podpowiedzieć dobre rozwiązania pielęgnacyjne dla jej ojca lub męża (bo przecież ofi arodawcą prezentu może być jej syn lub córka). Skóra twarzy mężczyzn też potrzebuje pięciu kroków codziennej pielęgnacji, aktywnych składników i działania przeciwstarzeniowego. A kobieta może w tej kwestii wyedukować swojego ojca lub męża i przemyślanym prezentem (po zasięgnięciu porady u Konsultantki Mary Kay) zapoczątkować dobre nawyki pielęgnacyjne u mężczyzn w swojej rodzinie. Do Dnia Ojca przygotowuję się następująco: już na początku czerwca dzwonię do moich stałych klientek z podpowiedzią konkretnych rozwiązań prezentowych. Do całej bazy klientek oraz pań, które były na moich Spotkaniach Kosmetycznych (to właśnie Dzień Ojca może spowodować, że rozpocznie się nasza współpraca), wysyłam krótki newsletter z konkretnymi produktami, które z tej okazji mogę im zarekomendować. Na tym nie poprzestaję w połowie czerwca dzwonię do wybranych osób, a do reszty wysyłam sms z przypomnieniem. Dzięki temu systemowi wiem, że zrobiłam wszystko, aby pomóc moim klientkom. 6 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
Koniec Roku Szkolnego to początek letniej sprzedaży Indywidualne konsultacje u Niezależnej Konsultantki Mary Kay są bardzo atrakcyjnym prezentem! Pamiętaj, by do upominku dodać zaproszenie na Spotkanie Kosmetyczne! Za chwilę nasze pociechy odłożą książki w kąt i zaczną wakacyjny odpoczynek. Ale zanim oddadzą się błogiemu lenistwu i relaksowi, czeka ich szkolna akademia i ceremonia wręczenia świadectw. Warto zastanowić nad wyjątkowym prezentem dla nauczycieli w ramach podziękowań za poświęcenie, zaangażowanie i całoroczną pracę z dziećmi. Bowiem koniec roku szkolnego to świetny moment, by ożywić biznes przed wakacjami! Poleć klientkom, które mają dzieci, kosmetyki-bestsellery Mary Kay, które trafi ą w gust każdego nauczyciela. NA PRZESUSZONE DŁONIE Zestaw do Pielęgnacji Dłoni Satin Hands White Tea & Citrus, 169 zł TWÓJ biznes PROMIENNA CERA KAŻDEGO DNIA Cudowny Zestaw TimeWise, 369 zł MONIKA ŠLIUPIENĖ Starsza Dyrektor Sprzedaży LT Koniec roku szkolnego zawsze jest pełen radosnych chwil, podczas których chcemy wyglądać świetnie. Dlatego zapraszam absolwentów, nauczycieli, rodziców do przygotowania się do tego największego święta i nauczenia się makijażu. Polecam też powiedzieć dziękuję nauczycielom, wykładowcom, mamom, wręczając im wspaniały prezent Zestaw do Pielęgnacji Dłoni Satin Hands White Tea & Citrus lub Zestaw do Pielęgnacji Ciała Satin Body. Każda kobieta będzie także oczarowana efektem, który zapewnia nasz Peeling do Twarzy TimeWise Repair! A jeśli budżet na prezent jest mniejszy, polecam Miętowy Balsam do Stóp, który wspaniale rozluźnia, uspokaja i dodaje stopom energii. Sprawdzi się przy okazji wielu tanecznych imprez. OLGA POTOTSKAJA Starsza Dyrektor Sprzedaży EE Najlepszym prezentem dla nauczyciela jest Zestaw do Pielęgnacji Dłoni Satin Hands White Tea & Citrus. Dlaczego? Ponieważ on nie wymaga indywidualnego podejścia. Nauczyciele stale pracują z ogromną ilością papieru i kredą, przez co skóra ich dłoni jest mocno przesuszona. Sprzedając zestaw, należy włożyć do środka swoją wizytówkę i zaproszenie na Spotkanie Kosmetyczne. To sprawdzony sposób nie tylko zwiększenia sprzedaży, ale i poszukiwania nowych klientek. Dodatkowo w czerwcu organizuję spotkania dla maturzystów i ich rodziców. Gdy spadnie napięcie poegzaminacyjne, przychodzi najlepszy czas na zajęcie się sobą, co oni z radością czynią. KATARZYNA MAJEWSKA Starsza adyre Dyrektor r Sprzedaży PL Koniec roku uszkolnego to szczęśliwy okres dla nauczycieli, rodziców, a zwłaszcza dzieci. Zbliża się wymarzony odpoczynek, a okres letni sprzyja opalaniu. Tym klientkom, które nie lubią długo przebywać na plaży proponuję Balsam Samoopalający, który pięknie i równomiernie ozłaca skórę. Polecam również magiczne zestawy na urlop i kolonie dla mam pielęgnacja twarzy i ciała z ochroną przed promieniowaniem słonecznym (np. Nawilżająca Emulsja Przedłużająca Młodość TimeWise z fi ltrem SPF 30, Baza pod Podkład z fi ltrem SPF 15 i Emulsja Ochronna do Opalania z fi ltrem SPF 30 i SPF 50), a dla młodzieży pakiet na kolonie Zestaw Botanical Effects i linię Clear Proof (dla skóry problematycznej), podpowiadając, że wakacje będą najlepszym czasem na pozbycie się kłopotów trądzikowych. Mój sposób działania: dzwonię do każdej klientki, gratuluję osiągnięć wychowanków lub dzieci i zadaje pytanie: Gdzie się Pani wybiera na urlop?, po czym proponuję spotkanie indywidualne lub przedstawiam ofertę przez telefon. Czytaj więcej o wakacyjnej sprzedaży na stronach 8-9. CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 7
LINIA przeciwsłoneczna Biznes na wakacjach Przed nami początek sezonu letniego oraz wakacje. Twoje klientki wyjeżdżają, a Ty martwisz się o swój biznes? Wykorzystaj ten czas, by zdobyć nowe kontakty! Zabierz swój kuferek pełny kosmetyków Mary Kay na wakacje i zorganizuj Spotkania Kosmetyczne w kurortach, hotelach h i sanatoriach! Potraktuj to jako nowe wyzwanie. ANNA JOCIS Niezależna Dyrektor Sprzedaży PL Wszyscy jesteśmy spragnieni promieni słonecznych. Przebywając na słońcu, czujemy się lepiej zarówno psychicznie, jak i fi zycznie, lecz w dzisiejszych czasach nasza skóra narażona jest na wiele szkodliwych czynników. Dlatego też musimy pamiętać o dobrej ochronie. Już w kwietniu i w maju organizuję spotkania tematyczne dla swoich klientek, prezentując im kosmetyki z linii Sun Care. Skupiam się na tym, by uświadomić im, jak ważna jest ochrona przed szkodliwym promieniowaniem UV i jakie korzyści przyniesie pielęgnacja linią Sun Care. Pokazuję, jak możemy włączyć inne produkty z oferty Mary Kay do swojej pielęgnacji. Przykładowo, świetnie sprawdza się połączenie Zestawu do Pielęgnacji Ciała Satin Body z Balsamem Samoopalającym, a także Emulsji Ochronnych do Opalania z Nawilżającym Żelem po Opalaniu. Sama stosuję połączenia tych kosmetyków i gorąco polecam je klientkom. Wakacje to również dobra okazja do sprzedaży podczas Spotkań Kosmetycznych. Będąc na urlopie poznajemy nowych ludzi, nawiązujemy relacje i tworzymy dobre podstawy do zorganizowania Spotkania Kosmetycznego. Na urlopie klientki mają więcej czasu na relaks, nie są zapracowane i zabiegane bardzo chętnie uczestniczą w takich spotkaniach. Pamiętajmy, że potencjalne klientki są wszędzie, niezależnie od pory roku, i codziennie na swojej drodze spotykamy tak wiele kobiet. Wystarczy śmiało i odważnie nawiązać relacje, opowiedzieć czym się zajmujemy, co kochamy oraz zachęcić je do wzięcia udziału w warsztatach pielęgnacyjnych. Pamiętajmy też o najważniejszym to my same jesteśmy wizytówką własnego biznesu i to od nas zależy, jaki będziemy miały odbiór. Emulsja Ochronna do Opalania z fi ltrem SPF 30, 79 zł / 118 ml edycja limitowana Nawilżający Żel po Opalaniu, 69 zł /192 ml edycja limitowana Balsam Samoopalający, 79 zł / 118 ml edycja limitowana a Emulsja Ochronna do Opalania ania z fi ltrem SPF 50, 79 zł / 1181 ml edycja limitowana a Najnowszy odcinek poświęcony fi ltrom SPF znajdziesz na Mary Kay TV! 8 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
PROMIENIOWANIE UV JOLANTA JONIKIENĖ Starsza Dyrektor Sprzedaży LT Wiosna i lato są zawsze długo wyczekiwane. Często w tym okresie połączenie pracy, życia rodzinnego i odpoczynku na łonie natury nie jest proste, a przecież wszystkie czekamy na urlop wolny do jakichkolwiek zmartwień! Kobiety szukają maksymalnie prostych sposobów pielęgnacji skóry i klarownych instrukcji, jak korzystać z zakupionych produktów. Jestem Niezależną Konsultantką Kosmetyczną i zawsze proponuję swoją pomoc, czyli możliwość znalezienia najlepszych dla nich rozwiązań. To samo możecie zrobić Wy podczas rozmów z koleżankami o planach urlopowych lub podczas urlopu w ulubionym kurorcie i niezobowiązującej rozmowy z nową znajomą. Zaproponujcie im zestawy. Zawsze gdy klientki kupują zestawy produktów, daję im prezenty. To jest część mojego Złotego Serwisu i budowania długoterminowych relacji z klientkami. Zestaw dla niej: Nawilżająca Emulsja Przedłużająca Młodość TimeWise z fi ltrem SPF 30 dla mamy. Emulsja zapewnia identyczne korzyści, które dostarcza Nawilżająca Emulsja Przedłużająca Młodość TimeWise i nie jest tłusta, co szczególnie jest ważne latem, gdy jest ciepło oraz ochronę przez promieniowaniem UVA i UVB. Krem do Rąk i Dekoltu TimeWise Body z fi ltrem SPF 15 prawdziwy niezbędnik w kosmetyczce każdej kobiety, ponieważ nie tylko chroni przed działaniem promieniowania UVA/UVB, ale i walczy z przedwczesnymi oznakami starzenia. Balsam do Ust z Masłem Shea White Tea & Citrus zapewnia ustom wszechstronną ochronę i uczucie komfortu. Zestaw dla jej rodziny: Emulsja Ochronna do Opalania z fi ltrem SPF 50 dla dzieci od 6 miesiąca życia. Zawsze podkreślam, że należy hojnie posmarować się produktem, co najmniej 15 min. przed wyjściem na słońce. Można ją nałożyć na skórę całego ciała, nawet na twarz (ważne jest, by nie zapomnieć o posmarowaniu uszu, jeśli nie są przykryte yte czapką). Emulsja Nawilżająca SPF 30 Botanical Effects fects dla dzieci od 15 roku życia. Ta lekka emulsja nie tylko zapewnia 12-godzinne nawilżenie, ale także chroni skórę przed promieniowaniem UVA i UVB. Nawilżająca Emulsja Przedłużająca Młodość ość z fi ltrem SPF 30 MK Men dla jej męża. Efektywna formuła emulsji błyskawicznie nawilża, chroni skórę przed szkodliwym promieniowaniem UVA i UVB, które powoduje przedwczesne starzenie się skóry. Emulsja Nawilżająca SPF 30 Botanical Effects, 72 zł / 50 ml Krem do Rąk i Dekoltu TimeWise Body z fi ltrem SPF 15, 60 zł / 85 g Dla klientek, które zawsze chcą wyglądać perfekcyjnie, proponuję niezastąpiony latem zestaw. Produkty idealnie trzymają się na skórze w ciągu całego długiego dnia: Krem CC z SPF 15 nie obciąża skóry, zapewnia idealne pokrycie i wyrównuje koloryt. Transparentny Puder Sypki jest wyjątkowo lekki, niezauważalny na zmarszczkach, a do tego kontroluje niechciane błyszczenie skóry. Puder Brązujący Mary Kay pięknie podkreśla kości policzkowe i ożywia oczy, gdy zastosujemy go na górnej powiece. To idealny akcent na muśniętej słońcem skórze. Wodoodporny Tusz do Rzęs Lash Love daje pewność, że po wyjściu z wody lub gdy w trakcie imprezy klientkę zaskoczy deszcz, wokół jej oczu nie pojawią się ciemne ślady od tuszu à la panda. Chusteczki Absorbujące Nadmiar Sebum Beauty Blotters błyskawicznie pochłaniają nadmiar sebum i pozwalają czuć się świetnie w każdej sytuacji. Należy podkreślić, że chusteczki te kochają także mężczyźni. Koniecznie zaproponuj im wypróbowanie tego produktu! Błyszczyk do Ust NouriShine Plus świetny, połyskujący kolorami, którymi możesz uzupełnić każdy makijaż. Wodoodporny Tusz do Rzęs Lash Love, 77 zł / 8 g Chusteczki Absorbujące Nadmiar Sebum Beauty Blotters, 30 zł / 75 szt. / op. CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 9
ZAINSPIRUJ się Z SIOSTRĄ raźniej! Małgorzata Filar Przyszła Naczelna Dyrektor Sprzedaży PL Magdalena Niebuda Niezależna Dyrektor Sprzedaży PL Mary Kay Ash niejednokrotnie powtarzała, jak ważna w naszym życiu jest rodzina oraz że nic nie powinno przysłaniać więzi między jej członkami. Te kobiety znalazły sposób, by realizować swoje pasje oraz spędzać czas z bliskimi. Zainspiruj się historią Małgorzaty Filar i Magdaleny Niebudy, które odkryły, ile radości oraz wsparcia może dać wspólna praca w biznesie Mary Kay. Okiem starszej siostry Nasza przygoda z Mary Kay zaczęła się w 2010 roku, gdy Gosia podpisała umowę i została Niezależną Konsultantką Kosmetyczną, a ja stałam się jej klientką. Pokazała mi wtedy, czym jest biznes Mary Kay oraz że Firma opiera się na wartościach, które były zawsze obecne w naszym domu rodzinnym i według których toczy się życie nasze i naszych rodzin. Rodzice wychowali nas w wierze i wzajemnej miłości. Nasze dzieci również są chowane w tym duchu pomagać, nie krzywdzić i żyć uczciwie, czyli traktuj innych tak, jak sam chciałbyś być traktowany. Po 5 latach bycia klientką zdecydowałam się dołączyć do rodziny Mary Kay. Moja siostra była już Przyszłą Naczelną Dyrektor Sprzedaży. Ponad rok zajęło mi dojście do tego statusu Dyrektor. W tym czasie wraz z moimi Konsultantkami uczestniczyłyśmy w Spotkaniach Grupy. Wraz z Gosią robimy wspólne spotkania, nagradzamy nasze Konsultantki tymi samymi nagrodami, wspólnie organizujemy wewnętrzne szkolenia, webinary, wieczory i okolicznościowe spotkania dla naszych klientek. Prawie wszystko robimy w naszych biznesach razem, dlatego też moja grupa nazywa się SORELLA (z języka włoskiego siostra). Pomimo, że jestem starsza, w Mary Kay kroczę śladem młodszej siostry. Nigdy nie opuściłyśmy Konferencji Kariery czy Seminarium zawsze jesteśmy tam razem. Razem też jesteśmy na wszelakich zjazdach i obie spełniamy wyzwania, które wyznacza Firma. Od kiedy sięgam pamięcią miałyśmy cudowne relacje. Gosia była przy mnie, gdy jej potrzebowałam, ona również mogła zawsze na mnie liczyć. Każdemu życzę takiej siostrzanej miłości. Jednak nie zawsze miałyśmy dla siebie czas. Gosia zajęta dziećmi i biznesem Mary Kay, ja zawodami brydżowymi. Wspólna pasja do biznesu Mary Kay diametralnie to zmieniła. Teraz spędzamy razem wiele czasu. Mamy wspólne cele biznesowe i każda z nas chce się bardzo rozwijać. To cudowne móc pracować razem, wzajemnie się podnosić po porażkach i fetować sukcesy. Wraz z Dyrektor z obszaru Gosi, które są dla nas niczym siostry, dążymy do stworzenia kolejnego Obszaru Krajowego z naszą Krajową Dyrektor Sprzedaży Małgorzatą Filar. 10 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
Z OSTATNIEJ chwili Oto LUCY GILDEA Nowy Dyrektor ds. naukowych Mary Kay Inc. Dr Lucy Gildea jest odpowiedzialna za rozwój innowacyjnych produktów, a także opracowanie Globalnej Strategii Produktowej i Planu jej wdrażania. Przed dołączeniem do Mary Kay przez 15 lat pracowała w Procter & Gamble, wspierając swoją wiedzą i doświadczeniem różne jednostki badawcze. Jednak najwięcej czasu poświęciła na rozwój technologii związanych z branżą urodową, w segmencie rozwoju produktów do pielęgnacji skóry, mieszkając w tym czasie w Singapurze. Jej sukcesy i wielkie oddanie nauce w segmencie produktów kosmetycznych pozwoli Mary Kay na rozwój innowacyjnych produktów i technologii. Dokładnie takich, o jakich marzą Wasze klientki. Jesteśmy przekonani, że międzynarodowe doświadczenie dr Gildei otworzy przed nami szerszą perspektywę i pozwoli jeszcze lepiej zrozumieć potrzeby naszych obecnych i potencjalnych klientek. Możliwość dołączenia do Mary Kay pozwoliła mi na połączenie mojej pasji do nauki, innowacji i wzbogacania kobiecego życia mówi dr Lucy Gildea. Dzięki kierowaniu Międzynarodową Sekcją ds. Badań i Rozwoju mogę na bieżąco uczestniczyć w tworzeniu nowych, wspaniałych produktów, które pozwolą jeszcze bardziej wzmocnić biznesy naszych Konsultantek Kosmetycznych oraz zadowolenie ich klientek i to na całym świecie. Dr Gildea ma doktorat z dziedziny biologii molekularnej, immunologii i chorób zakaźnych. W Dallas mieszka razem z mężem i czworgiem dzieci. Nagroda Glamour Glammies przyznana! Już po raz trzeci z rzędu produkt Mary Kay podbił serca redaktorek i czytelniczek magazynu Glamour! W tegorocznej edycji prestiżowego konkursu Glammies 2017, panie zakochały się w Żelowej Szmince Semi-Matte, przyznając jej tytuł Najlepszego Luksusowego Kosmetyku do Ust. Gorąco dziękujemy wszystkim Konsultantkom i Dyrektor za zaangażowanie i pomoc w głosowaniu! To nasze wspólne zwycięstwo! CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 11
FIRMA z misją Mary Kay to wyjątkowa Firma, zbudowana na fundamencie wielkiego marzenia i głębokich wartości, takich jak bezinteresowne oddanie innym, chęć niesienia pomocy oraz troska o drugiego człowieka. Te wartości przez ponad 50 lat dają nam siłę, inspirują i sprawiają, że angażujemy się w kampanie pomagające kobietom i dzieciom na całym świecie. Kind Heart Giving Heart START KAMPANII 12 MAJA 2017 R. ZOSTAŃ AMBASADORKĄ KAMPANII CAŁYM SERCEM Z KOBIETAMI Kampania powstała, by zachęcić Polki do dbania o serce oraz by uświadomić, jakie mogą być objawy zawału u kobiet. Ta wiedza może uratować komuś życie. ZORGANIZUJ SPOTKANIE KOSMETYCZNE POD HASŁEM CAŁYM SERCEM Z KOBIETAMI 1. Zaprezentuj klientkom nowy Wypiekany Róż do Policzków w odcieniach Kind Heart i Giving Heart. Część dochodu ze sprzedaży wesprze działania Fundacji Rozwoju Kardiochirurgii im. prof. Zbigniewa Religi, która pomaga osobom chorym na serce. 2. Opowiedz o kampanii CAŁYM SERCEM Z KOBIETAMI oraz o oznakach zawału serca, które powinny wzbudzić czujność. Nie tylko okażesz tym swoją troskę, ale też sprawisz, że kobiety będą zwracać uwagę na swoje zdrowie. Wspólnie z nami budujesz wiedzę Polek na temat objawów ataku serca oraz wspierasz Fundację. Jesteś częścią naszej kampanii. 3. Udostępnij na swoim kanale na Facebooku film kampanijny. To piękny materiał, który wywołuje wiele wzruszeń i budzi refl eksję. POMAGANIE SIĘ OPŁACA. CO ZYSKASZ ZOSTAJĄC AMBASADORKĄ KAMPANII? 1. Nowy róż do policzków to idealny pretekst do zorganizowania dodatkowego makijażowego Spotkania Kosmetycznego. Zaproponuj stałym klientkom, aby zabrały ze sobą koleżanki z pracy, sąsiadki, córki czy mamy. 2. Wyjątkowa kampania społeczna, to ciekawe wydarzenie dla Twoich stałych klientek, a także możliwość pozyskania nowych, dla których ważne jest pomaganie innym. 3. Świadomość, że Twoje działania mogą uratować życie innych kobiet. Masz na to realny wpływ! REC 4. Koniecznie odwiedzaj stronę www.sercemzkobietami.pl znajdziesz tam całe kompendium wiedzy na temat zawału serca u kobiet dzięki tym materiałom staniesz się prawdziwą ekspertką. 12 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
FIRMA z misją KONKURS AMBASADORKA MIESIĄCA: ZOSTAŃ AMBASADORKĄ CZERWCA! 1. Do końca czerwca zorganizuj jak najwięcej Spotkań Kosmetycznych pod hasłem Całym Sercem z Kobietami. 2. Opowiedz o objawach zawału u kobiet. Ta wiedza może uratować życie! 3. Zaproponuj klientkom Wypiekany Róż do Policzków Mary Kay. 4. Wyślij nam zdjęcia ze swoich spotkań pod adres: mymarykay@mkpoland.pl. W konkursie nagrodzimy Konsultantkę, która zorganizuje najwięcej spotkań w miesiącu. Na zwyciężczynię czeka Zestaw do Mikrodermabrazji TimeWise. Więcej informacji i Regulamin Konkursu znajdziesz na Mary Kay InTouch. OBJAWY ZAWAŁU U KOBIET Objawy zawału u kobiet są inne niż u mężczyzn. Mniej jednoznaczne, trudne do zdiagnozowania. Powiedz kobietom, co powinno obudzić ich czujność: Duszność lub spłycony oddech, nawet bez wysiłku trudności w oddychaniu mogą towarzyszyć bólowi w klatce piersiowej lub wystąpić zupełnie niezależnie od bólu. Trudny do zidentyfikowania ból w górnej części ciała ból lub drętwienie szczęki, szyi, ból lub mrowienie któregoś lub obu ramion, ból pleców, a nawet brzucha. Nagłe uderzenie gorąca, potliwość lub zimne poty. Nagłe nudności, a nawet wymioty, zgaga po zjedzeniu jakiegokolwiek posiłku. Napad lęku, nagły i przejmujący strach oraz ogólne poczucie wewnętrznego rozbicia często towarzyszy im ucisk lub pieczenie w klatce piersiowej. Nagłe i ogromne zmęczenie oraz utrata tchu, oszołomienie i dezorientacja. CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 13
RANKING OSIĄGNIĘĆ Marzec 2017 JESTEŚMY PEŁNI UZNANIA DLA WSZYSTKICH NIEZALEŻNYCH KONSULTANTEK I DYREKTOR, KTÓRE ZNALAZŁY SIĘ W RANKINGU OSIĄGNIĘĆ. GRATULUJEMY! NATIONAL Sales Director Ranking w kolejności wysokości łącznych prowizji uzyskanych w Roku Seminaryjnym w kategorii Diamentowy Krąg. Dorota Cebartowska Obrót obszaru..................... 9 430 Liczba Konsultantek w obszarze....... 5 851 Liczba Dyrektor w obszarze..............60 Europejski Ranking NSD.......... 25 miejsce Ewa Michalska Obrót obszaru..................... 7 179 Liczba Konsultantek w obszarze....... 4 739 Liczba Dyrektor w obszarze..............48 Europejski Ranking NSD.......... 32 miejsce Ilona Paulauskienė Obrót obszaru..................... 5 481 Liczba Konsultantek w obszarze....... 5 428 Liczba Dyrektor w obszarze..............44 Europejski Ranking NSD.......... 46 miejsce MARZEC TOP Dyrektor W EUROPIE W bieżącym Roku Seminaryjnym w Europejskim Rankingu TOP Dyrektor najlepsze wyniki osiągneły: Naczelna Dyrektor Sprzedaży Kinga Dudzińska PL 27 MIEJSCE Przyszła Naczelna Dyrektor Sprzedaży Viktorija Vytytė LT 50 MIEJSCE Naczelna Dyrektor Sprzedaży Jolita Juciūtė LT 96 MIEJSCE To wielkie osiągnięcie. Gratulujemy! Wszyscy jesteśmy dumni z naszych Dyrektor, które znalazły się wśród 100 najlepszych spośród ponad 6000 Dyrektor w Europie! Top Sprzedaży Grupy* Polska Obrót Grupy w miesiącu 1 Kinga Dudzińska............. 1077 2 Magdalena Stubba............ 441 3 Agnieszka Luzarska........... 410 4 Anna Lach.................. 400 5 Dorota Pastuszak............. 365 6 Anna Maria Szewczyk.......... 342 7 Iwona Kutnik................ 338 8 Karolina Mianowska........... 318 9 Aniela Kwiecień.............. 305 10 Izabela Czajkowska............ 304 Łotwa i Estonia 1 Jelena Trofimova, EE.......... 286 2 Natalja Bogdanova, LV......... 239 3 Tatjana Tjarve, LV............. 185 4 Olga Pototskaja, EE........... 172 5 Galina Gerasimova, LV......... 141 Litwa 1 Viktorija Vytytė............... 506 2 Rima Šmigelskienė............ 311 3 Monika Šliupienė............. 300 4 Ramutė Tulabienė............ 262 5 Jolanta Jonikienė............. 252 6 Giedrė Kasparienė............ 245 7 Sigita Merkevičienė........... 245 8 Vilma Naginionienė............ 240 9 Galina Šiškina............... 233 10 Jolita Juciūtė................ 229 Top Osobistej Sprzedaży Dyrektor Polska Obrót osobisty w miesiącu 1 Aisse Monika Diallo Adamkowska 83 2 Izabela Czajkowska........... 71 3 Monika Rubiś............... 70 4 Magdalena Niebuda.......... 60 5 Kinga Dudzińska............. 59 6 Joanna Dąbek............... 52 7 Magdalena Gronek........... 48 8 Izabela Zagórska............. 44 9 Katarzyna Majewska.......... 44 10 Dorota Pastuszak............ 39 Łotwa i Estonia 1 Sandra Zimeca, LV........... 33 2 Anna Poltoruhho, EE.......... 32 3 Dagmara Abramova, LV........ 32 4 Jelena Trofimova, EE.......... 25 5 Tatjana Tjarve, LV............ 20 Litwa 1 Indrė Aura Jagminaitė......... 76 2 Rima Šmigelskienė........... 72 3 Gitana Gasiūnienė............ 70 4 Monika Šliupienė............ 70 5 Marija Tenytė............... 70 6 Lilijana Dainienė............. 55 7 Jolanta Grigonytė............ 47 8 Odeta Strakšienė............ 45 9 Svetlana Mažeikienė.......... 44 10 Marytė Jakavičiutė-Kulikauskienė. 42 Top Osobistej Sprzedaży Konsultantek Polska Obrót osobisty w miesiącu 1 Małgorzata Pytlarz.............70 2 Ewelina Owsicka..............66 3 Dorota Liszewska.............58 4 Agnieszka Kacuba-Stekert.......54 5 Dobrochna Ząbkowska.........51 6 Marta Nowakowska............50 7 Elżbieta Garbaczewska.........45 8 Joanna Zasztowt..............39 9 Anna Szymańska.............39 10 Dorota Raczyńska.............38 Łotwa i Estonia 1 Larisa Minajeva, LV............27 2 Margarita Lobanova, LV.........26 3 Jaana Raimets, EE............25 4 Jana Rupniece, LV............21 5 Zaiga Dukate, LV.............21 Litwa 1 Chabiba Kurakina.............61 2 Ana Meškunec...............37 3 Lidija Bertlingienė.............36 4 Vilma Černeckienė............30 5 Tamara Voroncova............27 6 Giedrė Povilonytė.............27 7 Miglė Kalvinskaitė.............27 8 Dalia Komparskienė...........27 9 Sonata Gaudutienė............27 10 Donata Petraitė...............26 Top Powiększających Zespół Osobisty Polska Nowe Konsultantki w miesiącu 1 Kinga Dudzińska............... 15 2 Izabela Czajkowska.............. 8 3 Lidia Łakomiec................. 8 4 Izabela Godzina................. 8 5 Anna Lach..................... 7 6 Justyna Muraszewska............ 7 7 Agnieszka Jawoszek............. 7 8 Beata Tyrała................... 6 9 Maria Budzyńska................ 6 10 Mariola Janusz................. 6 Łotwa i Estonia 1 Jelena Teperik, EE............... 9 2 Anna Alasoo, EE................ 7 3 Irina Pohjaranta, EE.............. 5 4 Sanita Vezetiu, LV............... 5 5 Sandra Zimeca, LV.............. 4 Litwa 1 Irina Pipirienė................... 8 2 Laima Jočienė.................. 8 3 Monika Šliupienė................ 7 4 Saulenija Ščiglienė............... 6 5 Karolina Jonušaitė............... 6 6 Valda Mameniškienė............. 6 7 Gabrielė Mikalauskienė........... 6 8 Donata Butrimienė............... 6 9 Violeta Šeršniovaitė.............. 6 10 Oksana Ždanovič................ 6 Top Dyrektor według Całkowitej Prowizji** Polska 1 Kinga Dudzińska............... 2 Aniela Kwiecień............... 3 Anna Lach................... 4 Agnieszka Luzarska............ 5 Magdalena Stubba............. 6 Elżbieta Kursa Leder............ 7 Małgorzata Filar............... 8 Oksana Kunyk................ 9 Anna Maria Szewczyk........... 10 Ewa Knotz Biernacka........... Łotwa i Estonia 1 Ludmila Lozovskaja, LV......... 2 Natalja Bogdanova, LV.......... 3 Jelena Trofimova, EE........... 4 Natalja Blinder, EE............. 5 Olga Pototskaja, EE............ Litwa 1 Viktorija Vytytė................ 2 Jolita Juciūtė................. 3 Monika Šliupienė.............. 4 Sigita Merkevičienė............ 5 Renata Oleinikienė............. 6 Rima Šmigelskienė............. 7 Inga Filkienė.................. 8 Vilija Kmitienė................. 9 Renata Stančik................ 10 Ramutė Tulabienė............. Top Klub 13% Dyrektor Polska Obrót Zespołu Osobistego w miesiącu 1 Kinga Dudzińska.............. 454 2 Anna Lach.................. 300 3 Aniela Kwiecień.............. 249 4 Izabela Czajkowska............ 233 5 Aisse Monika Diallo Adamkowska. 219 6 Ewa Knotz Biernacka.......... 216 7 Magdalena Stubba............ 208 8 Małgorzata Filar.............. 202 9 Dorota Rzeczkowska........... 179 10 Ludmiła Marzec.............. 162 Łotwa i Estonia 1 Irina Pohjaranta, EE............ 90 2 Liga Baumane, LV............. 75 3 Marina Sepeleva, LV............ 74 4 Julia Juhnovitsh, EE............ 71 5 Tatiana Kharlamova, EE......... 67 Litwa 1 Monika Šliupienė............. 207 2 Renata Oleinikienė............ 186 3 Laima Petkauskienė........... 169 4 Jolita Juciūtė................ 164 5 Sigita Merkevičienė........... 153 6 Marytė Kisielienė............. 127 7 Giedrė Kasparienė............ 118 8 Inga Filkienė................. 113 9 Vilija Kmitienė................ 112 10 Renata Stančik............... 105 Top Klub 13% Konsultantek Polska Obrót Zespołu Osobistego w miesiącu 1 Maria Budzyńska.............. 98 2 Aneta Janczewska............. 93 3 Anna Klinger Baran............ 92 4 Marta Pałucka................ 91 5 Edyta Wójcik................. 85 6 Dorota Bińkowska............. 81 7 Joanna Sadowska............. 75 8 Dorota Kopacz Hernik........... 74 9 Sylwia Rogala................. 64 10 Ewelina Zaręba Dobroć.......... 58 Łotwa i Estonia 1 Larisa Minajeva, LV............ 81 2 Jelena Teperik, EE............. 68 3 Sanita Vezetiu, LV............. 40 4 Airita Ermansone, LV........... 40 5 Anna Alasoo, EE............... 35 Litwa 1 Saulenija Ščiglienė............ 128 2 Rūta Rekašienė.............. 121 3 Jolita Kareva................. 97 4 Simona Mieliauskienė........... 88 5 Donata Butrimienė............. 65 6 Laima Jočienė................ 64 7 Vilma Černeckienė............. 61 8 Miglė Kalvinskaitė.............. 57 9 Lidija Bertlingienė.............. 55 10 Olga Francuzovič.............. 54 Wschodzące Gwiazdy*** Polska Obrót osobisty w półroczu 1 Kinga Strzelecka.............. 114 2 Agnieszka Gołąb.............. 109 3 Magda Miazga............... 100 4 Aneta Janczewska............. 85 5 Grażyna Głos................. 85 6 Elżbieta Wojno................ 83 7 Iwona Lerch.................. 83 8 Maria Wilk................... 82 9 Ewa Kinder................... 82 10 Sylwia Wolska................ 79 Łotwa i Estonia 1 Valerija Tutberidze, LV.......... 44 2 Anastassia Psenitsnaja, EE....... 41 3 Tatjana Stupakova, LV.......... 40 4 Jana Pahhomova, EE........... 34 5 Natalja Nõmmemees, EE........ 22 Litwa 1 Aušra Degutytė............... 70 2 Rita Eitmontienė............... 70 3 Viktorija Zakarauskienė.......... 60 4 Rimante Turliene.............. 60 5 Greta Čioraitienė............... 60 6 Raimonda Kizalaitė............. 51 7 Karčmarinienė Irena............ 51 8 Kristina Kalinauskienė........... 50 9 Bernadeta Grybauskaitė......... 48 10 Lina Puidokaitė................ 43 * Ranking według obrotu Grupy w miesiącu. ** Ranking według łącznej naliczonej prowizji w miesiącu. *** W tej kategorii znajdują się nowe Konsultantki, które w ciągu sześciu miesięcy od podpisania umowy osiągnęły największy obrót osobisty. Wysokości obrotów podane są w jednostkach bazowych. 14 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
RANKING OSIĄGNIĘĆ Marzec 2017 DEBIUTY Grup Dyrektorskich Gratulujemy debiutu i życzymy dalszych sukcesów w biznesie Mary Kay! Grupa Dyrektorska: Uwierz w siebie JOANNA DĄBEK Starsza Dyrektor: Wioletta Kania Obszar: Cebartowska Grupa Dyrektorska: Projekt-Sukces JUDYTA GÓRKA Starsza Dyrektor: Nina Bartosz Obszar: Cebartowska Grupa Dyrektorska: Podróż LAURA KARČMARINIENĖ Starsza Dyrektor: Oksana Šatvorina Obszar: Paulauskienė Grupa Dyrektorska: SIŁA MARZEŃ BEATA KOWALSKA Starsza Dyrektor: Beata Wawrzos Obszar: Mary Kay Grupa Dyrektorska: PEREFANOS ALEKSANDRA MALEC Starsza Dyrektor: Hanna Lewandowska Obszar: Mary Kay Grupa Dyrektorska: Marzenia do Spełnienia ANNA MORAWSKA-PAKIEŁA Starsza Dyrektor: Danuta Rendaszka Obszar: Michalska Programy DLA NOWEJ DYREKTOR Gratulujemy! Na dzień 1 marca 2017 mamy 5 Laureatek Programów dla Nowej Dyrektor. KLUB WSPANIAŁYCH Niezależna Dyrektor Sprzedaży Anna Jocis PL (Starsza Dyrektor: Sławomira Smółka, PL) 1 marca 2016 roku została Laureatką programu Klub Wspaniałych. Serdecznie Gratulujemy! Czym jest dla Ciebie status Niezależnej Dyrektor Sprzedaży? Status Niezależnej Dyrektor Sprzedaży to przede wszystkim niezależność i rozwój osobisty. Dziś to ja decyduję o tym, jak wygląda i przebiega moja praca. Przede wszystkim pracuję dla siebie, a nie dla kogoś, kto tylko wymaga i nie docenia. Status ten daje mi motywację, chęć do pracy i ogromną satysfakcję z pracy, którą wykonuję. Status Niezależnej Dyrektor Sprzedaży to również odpowiedzialność nie tylko za moje osiągnięcia, ale również za ludzi, z którymi pracuję. KLUB WSPANIAŁYCH Niezależna Dyrektor Sprzedaży Dorota Ożóg PL (Starsza Dyrektor: Ewa Buszta, PL) 1 marca 2017 roku została Laureatką programu Klub Wspaniałych. Serdecznie Gratulujemy! RUSZAJ DO PRZODU Niezależna Dyrektor Sprzedaży Sylwia Buraczyńska PL (Starsza Dyrektor: Ewa Cieślik, PL) 1 marca 2017 roku została Laureatką programu Ruszaj do Przodu. Serdecznie Gratulujemy! Jakie są Twoje ulubione korzyści związane ze statusem Dyrektor? Szacunek do siebie wynikający z satysfakcji, że daję z siebie więcej niż minimum. Wiarygodność statusu jako praktyczne potwierdzenie możliwości, o których mówię, zapraszając kobiety do biznesu Mary Kay. Dochód, który mogę traktować jako narzędzie do pokazywania innym kobietom drogi do fi nansowej niezależności. Swoboda działania jako wymiar bezcennej dla mnie od zawsze wolności wyboru kiedy, gdzie, ile i z kim pracuję oraz że najczęściej mogę robić to, popijając kawę. Grupa, dająca mi najwięcej satysfakcji. Kocham moją Grupę, jest częścią mnie i jest dla mnie powodem, motywacją, radością. Pozdrawiam Uchylone Okno! Co chcesz osiągnąć w Mary Kay? Jaki masz cel? W Mary Kay chcę osiągnąć wszystko, co będzie dla mnie możliwe. Mam wielkie marzenia i ambitne cele. W dalszym ciągu uczę się, dążyć do wybranego celu nie poddawać się, a przeszkody napotkane na mojej drodze traktować jak wyzwania. Mam nadzieję, że mój cudowny zespół, który jest dzisiaj ze mną będzie mi towarzyszył i ze mną wzrastał. A wszystkie nowe kobiety, które napotkam na swojej drodze również tak jak ja, będą miały wielkie marzenia. Wierzę głęboko w to, że doczekamy się ich spełnienia. RUSZAJ DO PRZODU Niezależna Dyrektor Sprzedaży Irina Pipirienė LT (Starsza Dyrektor: Odeta Strakšienė, LT) 1 marca 2017 roku została Laureatką programu Ruszaj do Przodu. Serdecznie Gratulujemy! Co dla Ciebie jest najważniejsze w Mary Kay? W Mary Kay najważniejsze dla mnie są kontakty międzyludzkie, uwaga, którą obdarowujemy ludzi, docenienie, rozwój, możliwość wpływania na zmianę w życiu innych kobiet i to, że chociażby przez moment mogę być wróżką, która daje im możliwość zobaczenia innej siebie i podarowania sobie trochę miłości Jestem mamą 2 córeczek, dlatego dla mnie ogromnie ważna jest możliwość połączenia pracy i czasu dla rodziny. Mary Kay uczy marzyć i spełniać marzenia. RUSZAJ DO PRZODU Niezależna Dyrektor Sprzedaży Marija Tenytė LT (Starsza Dyrektor: Renata Oleinikienė, LT) 1 marca 2017 roku została Laureatką programu Ruszaj do Przodu. Serdecznie Gratulujemy! CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 15
WYDARZENIA firmowe KONFERENCJA KARIERY 2017 Warszawa i Wilno Konferencja Kariery daje wyjątkową możliwość wymiany doświadczeń między Konsultantkami i Dyrektor. Tu rodzą się marzenia i nagradzane są sukcesy. Zapraszamy na fotorelację jednego z najbardziej inspirujących i motywujących do rozwoju wydarzeń fi rmowych Mary Kay! Ewa Michalska Krajowa Dyrektor Sprzedaży PL Kobiety pomagające kobietom, by mogły stać się kimś więcej, niż to sobie wyśniły czy to nie jest piękne? Zostań AGENTEM ZMIANY. Idź naprzód i nie przestawaj. Dorota Cebartowska Krajowa Dyrektor Sprzedaży PL Zwycięstwo to stan umysłu i Ty go tworzysz! Mary Kay powiedziała kiedyś: Oczekuj wspaniałych rzeczy, a wspaniałe rzeczy nadejdą". Nie myśl na co jesteś dzisiaj gotowa, na co zasługujesz lub co potrafisz. Myśl w kategoriach ach obfitości. Nie dostajemy w życiu tego, co chcemy, dostajemy to, co uważamy za możliwe. Musisz więc stale podnosić swoją poprzeczkę. Oczekuj wspaniałych ałych rzeczy! Oczekuj zwycięstwa! Szkoleniowcy i mentorzy Pokaz Kostiumu Dyrektorskiego Dyrektor w Przygotowaniu Gwiazdy w Czerwieni Szkolenia 16 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
WYDARZENIA firmowe Galina Solovyova Krajowa Dyrektor Sprzedaży RU Nasze zadanie to zaprosić kobietę na lekcję piękna i pokochać ją na jedną godzinę (...). Można oczekiwać pomocy od męża, rodziców, Boga, ale Bóg nie ma innych rąk tylko nasze. Ręce to nasze skrzydła, myśli i marzenia. Tylko własnymi rękoma możemy zmienić swoje życie. Go-Give Ilona Paulauskienė Krajowa Dyrektor Sprzedaży LT Jeśli jeszcze macie wątpliwości, możecie czekać (...)..) albo zacząć działać tu i teraz, aby za kilka lat stać na tej scenie e i opowiadać swoją historię, inspirując innych do osiągnięcia sukcesu. Klasa 2017 Ewa Kudlińska Pyrz, Dyrektor Generalny Mary Kay Poland & Lithuania. Uczestniczki Śniadania VIP Konsultantki Gwiazdy CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 17
OKIEM trenera Generacja Z alet Za moich czasów tak nie było! Młodzież miała więcej szacunku i nie zachowywała się w ten sposób!. Twoi dziadkowie i rodzice mówili tak, kiedy byłaś nastolatką, prawda? Każda z nas to słyszała. A teraz my mówimy to samo o młodszych pokoleniach. Podczas gdy prawda jest taka, że zarówno kiedyś nasi dziadkowie, jak i my aktualnie, zwyczajnie nie rozumiemy innej generacji niż własna. Piszę o tym, ponieważ na rynek pracy powolutku wkraczają urodzeni po 1995 roku. I jeszcze nie zdążyli pokazać co potrafi ą, a już mówi się o nich, że są roszczeniowi i nieodpowiedzialni. Nie mają wiedzy ani doświadczenia, a zarabiać chcą od razu krocie. I to są nasze słowa. Wchodzimy w skórę tych, którzy uważają, że kiedyś było lepiej. GENERACJA Z bo tak dzisiejszą młodzież nazywają eksperci, ma z całą pewnością wiele wad. Ale kto ich nie ma? Gdybyśmy wszystkie zajmowały się wyłącznie tym, co jest prawdziwie ważne i uczciwie realizowały własne plany już dawno byłybyśmy milionerkami! A jednak, jak każde pokolenie, dawniej i dziś, wszyscy borykamy się ze zwyczajnie ludzkimi cechami. Spójrzmy zatem obiektywnie na Generację Z i zastanówmy się, dlaczego warto proponować im możliwości kariery. Jak przekuć minusy w plusy i sprawić, aby ich obecność stała się motorem dla naszego biznesu. MINUS: Ciągle chodzą z nosem w telefonie! Wiecznie robią zdjęcia, kręcą filmy i wrzucają je na Snapchat, Instagram i Facebook. PLUS: Nie wiesz co to są snapy? Właśnie dlatego przydadzą Ci się w Zespole Osobistym przedstawiciele młodego pokolenia. Jak nikt rozreklamują Wasze działania w Internecie. Świetnie się na tym znają i mają tysiące znajomych na portalach społecznościowych. Nie musisz tego rozumieć. Zleć im promowanie w wirtualnym świecie biznesu Mary Kay oraz aktywności Waszej grupy. Doceniaj ich działania, a zobaczysz, jak szybko Wasz zespół zacznie się rozrastać! MINUS: Długo śpią i często się spóźniają! PLUS: Świetnie, Ty będziesz spotykać się z klientkami od rana, a oni zaopiekują się tymi paniami, które są dostępne dopiero po pracy. Oczywiście możesz poprowadzić dla nich szkolenie z zarządzania sobą w czasie oni uwielbiają zdobywać nowe umiejętności. Ale zrobisz lepiej jeśli zaproponujesz im konkurs na znalezienie najciekawszych sposobów organizacji. Ich talent do wyszukiwania ciekawostek zadziwi całą Twoją Grupę Biznesową! Skorzystają na tym wszyscy, nie tylko Zetki. MINUS: Brak im cierpliwości. Chcieliby od razu zarabiać wielkie pieniądze! Ale jak, skoro nie mają nic do zaoferowania?! PLUS: Przypomnij sobie, jak Twoje pokolenie szukało pierwszego zajęcia. Ile razy słyszałaś, że ktoś nie dostał pracy, bo nie miał doświadczenia? Generację Z spotyka dokładnie to samo. Jeśli zechcą dołączyć do Mary Kay, mogą uczyć się, podążając za Starszymi Konsultantkami. Ale nie muszą działać według ich schematu. Nasz biznes nie ma ograniczeń! Opowiedz im o programach, nagrodach i prowizjach. Dawaj wyzwania i patrz, jak rosną im skrzydła! MINUS: Są roztrzepani i sami nie wiedzą czego chcą! PLUS: Eksperci podkreślają, że Generację Z charakteryzuje multitasking, czyli zdolność do wykonywania wielu czynności równocześnie. Trudno im się skupić na jednej czynności, bo ciekawi ich tak wiele, że ciężko jest podjąć decyzję. Ta wszechstronność pomoże Tobie nie zaspać. Dlatego często pytaj ich o zdanie. Z pewnością dostrzegają coś, co sama mogłaś przeoczyć. Nie musisz korzystać z tych rad, ale pamiętaj, aby zawsze wyjaśnić dlaczego podjęłaś taką decyzję. Pozwól im uczestniczyć w unowocześnianiu dotychczasowych działań, a wzniesiesz Wasz zespół na wyższy poziom! Młodzi ludzie, określani mianem Generacji Z, urodzili się w zupełnie innym świecie niż większość z nas. Siłą rzeczy mają inne oczekiwania od życia. Jeśli dasz im szansę i chwilę z nimi porozmawiasz, przekonasz się, jak doskonale Mary Kay odpowiada na ich potrzeby natychmiastowe efekty, możliwość działania z każdego miejsca na ziemi, łatwość połączenia w jedną całość życia prywatnego z zawodowym, brak rutyny, brak sztywnych ram, możliwość robienia wielu rzeczy na raz Długo można wymieniać. Ale mieć w zespole przedstawiciela tego pokolenia, to korzyści również dla Ciebie. Pamiętaj, Mary Kay Ash, zakładając swój biznes, marzyła, że stanie się on idealnym miejscem pracy dla kobiet. Pozostawiła dla nas ważną misję wzbogacać życie innych kobiet. I nie określała ani ich wieku, ani doświadczenia życiowego. Twoja Trenerka, Magdalena Kamińska 18 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
PODRÓŻ dla TOP Dyrektor Mary Kay na krańcu świata W marcu, już po raz 13, Top Dyrektor udały się w kolejną niezapomnianą podróż. Tym razem odwiedziły malowniczą Jamajkę. Niezwykła roślinność, górzyste tereny i nieustający letni klimat w połączeniu z przepięknymi piaszczystymi plażami z krystalicznie czystą wodą to wszystko razem czyni to miejsce rajem na ziemi. Oprócz tego fantastyczna, niesamowita a atmosfera, przyjaźnie, które pozostają na lata, bezcenne wskazówki dotyczące biznesu, wypoczynek, relaks i inspiracja jeśli marzysz o takich podróżach czas spełnić swoje marzenia! a! Każda Konsultantka może dołączyć do tego wspaniałego grona Kobiet Sukcesu i cieszyć się niezależnością, możliwością wyboru i wszystkim, co oferuje Firma May Kay! CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 19
WYDARZENIE firmowe Już wkrótce SEMINARIUM 2017 NAJWIĘKSZE ŚWIĘTO wszystkich Niezależnych Dyrektor i Konsultantek Mary Kay! Już od kilkunastu lat we wrześniu do Warszawy przyjeżdżają Niezależne Dyrektor i Konsultantki Mary Kay z całej Polski, Litwy, Łotwy i Estonii, aby wspólnie świętować zwieńczenie całorocznej pracy, wymienić się doświadczeniami, zdobyć nową wiedzę, inspirować się do dalszej pracy i motywować do osiągania jeszcze większych sukcesów. Nie pozwól, aby Cię to ominęło! Uwaga! LIMITOWANA LICZBA MIEJSC 2200 BILETY BILETY na Seminarium w promocyjnej cenie 199 zł można kupić od 16 maja do 15 czerwca 2017. Po tym terminie bilety będą dostępne w cenie regularnej 249 zł. Od 16 czerwca do 21 sierpnia bilety w cenie regularnej 249 zł z wyróżnieniami. Od 22 sierpnia do 11 września bilety w cenie regularnej 249 zł bez wyróżnień. W cenie biletu otrzymasz pakiet seminaryjny, a w nim zestaw wspaniałych kosmetyków Mary Kay o wartości katalogowej powyżej 600 zł! Niech obecność na Seminarium będzie dla Ciebie nagrodą za cały rok intensywnej pracy. W SKŁAD PAKIETU SEMINARYJNEGO WCHODZĄ NASTĘPUJĄCE PRODUKTY: Peeling do Twarzy TimeWise Repair Tusz do Rzęs Lash Intensity black Intensywnie Regenerujący Krem Pod Oczy TimeWise Beztłuszczowy Płyn do Demakijażu Oczu Krem Przedłużający Nawilżenie Skóry 20 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
SEMINARIUM 2017 DLACZEGO WARTO BYĆ TU RAZEM Z NAJLEPSZYMI: Zrób sobie prezent i kup bilet na Seminarium 2017! DOROTA CEBARTOWSKA, Krajowa Dyrektor Sprzedaży z Polski Seminarium to miejsce, w którym rodzą się marzenia, o których istnieniu nie miałaś pojęcia i które potrzebowały impulsu. Dla mnie jest to najlepszy sposób na naładowanie baterii na cały rok. Kocham też sposób, w jaki celebrujemy w Mary Kay kobiecość i sukces. Jeśli podjęłaś decyzję na tak, to oklaskując nagradzane kobiety, spójrz im głęboko w oczy. Zobaczysz w nich całą drogę, którą musiały przejść, aby znaleźć się w tym miejscu porażki i sukcesy, niepowodzenia i chwile triumfu, chwile zwątpienia i chwile radości i siły. Kiedy to już zobaczysz zrozumiesz na czym polega magia Seminarium i fi lozofi i Mary Kay. EWA MICHALSKA, Krajowa Dyrektor Sprzedaży z Polski 6 najważniejszych faktów o Seminarium: 1. Widzisz wielkość i prawdę o Firmie. 2. Spotykasz kobiety sukcesu, od których możesz się uczyć i inspirować. 3. Przekonujesz się, że Mary Kay to nie tylko praca, ale również zabawa, motywacja i inspiracja. 4. Każda osoba, bez względu na pochodzenie, wykształcenie i stan konta może zostać Królową na Seminaryjnym Dworze. 5. Każda Konsultantka może doświadczyć wyjścia na scenę i oklasków. Często słyszę nie lubię sceny, mówię wtedy: polubisz, jak na nią wyjdziesz! 6. Uczestniczysz w szkoleniach na światowym poziomie, szkoleniowcami są praktycy, którzy przeszli każdy szczebel ścieżki kariery. ILONA PAULAUSKIENĖ, Krajowa Dyrektor Sprzedaży z Litwy Na Seminarium rodzą się marzenia i jest to po prostu wspaniałe. Gdzie, jeśli nie tutaj, możemy otrzymać tyle energii, motywacji i zrozumienia, że kobieta może wszystko. Jeśli ona mogła, to ja też mogę! To trzeba zobaczyć i poczuć przekonasz się sama! WARSZAWSKIE CENTRUM EXPO XXI Warszawskie Centrum EXPO XXI to jeden z najnowocześniejszych, wielofunkcyjnych kompleksów wystawienniczo konferencyjnych w Polsce doskonałe miejsce na wystawy, targi, konferencje, kongresy, seminaria, bankiety, pokazy mody, bale i koncerty. P O T E N C J A Ł P R Z E S T R Z E N I Powierzchnia EXPO XXI to ponad 17 000 m 2, w tym 13 500 m 2 to powierzchnia w halach, 1 500 m 2 to powierzchnia w salach konferencyjnych i pokojach do rozmów, a 2 200 m 2 to powierzchnia na terenie zewnętrznej ekspozycji. Zaawansowane technologie telekomunikacyjne zastosowane w EXPO XXI gwarantują szybkość oraz wysoką jakość przesyłanych informacji, dźwięku i obrazu oraz ułatwiają prowadzenie spotkań, wystaw i konferencji. CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 21
ETYKA w biznesie Budowanie ZESPOŁU OSOBISTEGO W dobie kształtowania się zawodów z coraz bardziej elastycznym wymiarem pracy, biznes Mary Kay oferuje wyjątkowe możliwości: czas pracy, uzależniony tylko od Konsultantki, niezależność i możliwość zarabiania dobrych pieniędzy. To atuty, które mogą przyciągnąć wiele kobiet. Aby Twój biznes był etyczny i dochodowy, wprowadzaj wysokiej jakości serwis już podczas rozmów rekrutacyjnych z kandydatkami na Konsultantki. Istotnymi kwestiami, które mogą zwrócić Twoją uwagę są preferencje kandydatki, czyli co zamierza robić jako Konsultantka Mary Kay? Czy chce zarabiać na sprzedaży, znaleźć się w gronie najlepiej sprzedających Konsultantek i dostawać nagrody w programie Konsultantka Gwiazda? Czy chce kupować tylko dla siebie, rodziny i najbliższych znajomych? A może marzy jej się kariera Dyrektor Sprzedaży? Wiele z tych informacji możesz zdobyć podczas rozmowy rekrutacyjnej lub innej okazji, zadając odpowiednie pytania. W tym numerze chcielibyśmy zwrócić uwagę na kwestie etyczne, czyli jak Konsultantka zamierza wykorzystać korzyści, wynikające z przynależności do społeczności Mary Kay. A jak Ty postąpiłabyś w każdej z poniższych sytuacji? DIALOG 1: Tak się cieszę, że zdecydowałaś się podpisać Umowę i dołączyć do naszego grona! Wiem, że masz już kandydatki do swojego Zespołu Osobistego. Ja też się bardzo cieszę. Chcę podpisać umowę z moją siostrą, która mieszka w Wielkiej Brytanii. Kosmetyki są tam droższe i Ania może je sprzedawać Polkom, które tam mieszkają. To świetnie, że chcesz zaprosić siostrę do biznesu. W związku z tym, co mi opowiedziałaś chciałabym, abyś zwróciła uwagę na odpowiednie punkty w Umowie, które mówią, że możesz rekrutować tylko osoby, które na stałe mieszkają w Polce i kosmetyki, kupione w Polsce mogą być sprzedane klientce tylko i wyłącznie w Polsce. Rozumiem. Co powinnam zatem zaproponować mojej siostrze? Polki nie chcą kupować w tamtejszych cenach. Jeśli Twoja siostra chce rozwijać biznes w Wielkiej Brytanii, powinna skontaktować się z Konsultantka zarejestrowaną w Wielkiej Brytanii i z nią podpisać Umowę. Odpowiadając na Twoje pytanie o ceny zauważ, że oferowanie produktów taniej ponieważ były kupione w Polce jest nieuczciwe wobec Konsultantek z Wielkiej Brytanii one stracą wtedy swoje potencjalne klientki. Zasady Mary Kay dotyczą Konsultantek na całym świecie. DIALOG 2: Sylwio, widzę, że jesteś bardzo przedsiębiorczą kobietą. Znamy się tyle lat i chciałabym zaproponować Ci współpracę z Mary Kay. Właśnie chciałam Cię o to zapytać. Jak wiesz sprowadzam fajne ubrania z Niemiec, więc aby płacić niższe podatki swoją fi rmę zarejestrowałam w Wielkiej Brytanii. Ponad połowę swojego czasu spędzam za granicą w Niemczech i w Wielkiej Brytanii. Mam bardzo dużo kontaktów z tamtejszymi kobietami i chcę tam sprzedawać i rekrutować. Masz imponujące plany! Zanim zdecydujemy co dalej chciałabym Ci wytłumaczyć kilka zasad panujących w Mary Kay. Jeśli podpiszesz ze mną umowę to będziesz zarejestrowana w fi li Mary Kay w Polsce. Konsultantki zarejestrowane w Polsce mogą sprzedawać i zapraszać do współpracy kobiety mieszkające na stałe tylko w Polsce. Jeśli podejmiesz decyzję o przyłączeniu się do mojego Zespołu, wtedy biznes możesz rozwijać tylko w Polsce. Jeśli uznasz, że taki wariant Cię nie interesuje to zaproszę Cię do Klubu Wyjątkowych Klientek Izy i będę Ci oferować wyjątkowy serwis i udział we wspaniałych akcjach. Przemyśl to, proszę. DIALOG 3: Dziękuję Ci za zakupy. Robisz je tylko raz w roku, ale w ramach mojego serwisu chciałabym wysyłać Ci informacje o naszych kwartalnych nowościach i zapraszać na specjalne prezentacje. Wolisz dostawać smsy czy maile z zaproszeniem? Dziękuje Ci za propozycję. Kupuję u Ciebie rzadko, bo mam stały dostęp do kosmetyków, a do Ciebie dzwonię tylko wtedy, gdy jestem w Polsce. I w zasadzie to chciałabym wejść do fi rmy, aby kupować taniej, gdy jestem w Polsce. Ach, rozumiem. Czyli na stałe nie mieszkasz w Polsce? A gdzie jeśli mogę spytać? W Szwecji. I masz tam swoją Konsultantkę? Nie, ja jestem tam zarejestrowana jako Konsultantka. Rozumiem. Chciałabym Ci przypomnieć, że jeśli jesteś zarejestrowana jako Konsultantka w Szwecji, to nie możesz zostać jednocześnie Konsultantką w Polsce. Konsultantką można być tylko w jednym kraju. Jeśli podejmiesz decyzję, że chcesz zostać Konsultantką w Polsce powinnaś dobrowolnie rozwiązać umowę w fi lii Mary Kay w Szwecji po to, aby być w zgodzie z zasadami. DIALOG 4: Nie musisz kupować aż 4 opakowań emulsji. Jedna tubka wystarczy Ci na około 2,5 miesiąca jeśli będziesz stosować w taki sposób, jak Ci pokazałam. Zadzwonię do Ciebie po 2 miesiącach z propozycją zakupu kolejnej, dobrałabym Ci wtedy również maseczkę. Potrzebuję zapasu ponieważ na stałe nie mieszkam w Polsce, następną wizytę planuję dopiero w przyszłym roku. A gdzie mieszkasz? Być może w tym kraju również jest Mary Kay? W Anglii. Bardzo doceniam, że właśnie mnie wybrałaś jako swoją Konsultantkę i cieszę się, że znajdujesz czas, aby się ze mną spotkać podczas swojego pobytu tutaj. Wiedz też, że w Anglii jest mnóstwo wspaniałych Konsultantek. Czy nie byłoby Ci wygodniej, gdybyś wybrała jedną z nich? Nigdy o tym nie myślałam, po prostu lubię Twój serwis. Dziękuję Ci. Gdybyś zmieniła zdanie, wystarczy, że mnie poinformujesz. Pamiętam jak rozważałaś zostanie Konsultantką, jeśli się zdecydujesz i na stałe mieszkasz w Anglii, to podpisz umowę z Konsultantką zarejestrowaną w tamtejszej fi li. ETYCZNE POSTĘPOWANIE JEST BARDZO WAŻNE NIE TYLKO DLA WIZERUNKU MARY KAY, ALE RÓWNIEŻ TWOJEGO WŁASNEGO. PODCHODZĄC DO BIZNESU PROFESJONALNIE, DBASZ O BIZNES SWÓJ I NIE PSUJESZ GO INNYM KONSULTANTKOM. 22 aplauz CZERWIEC-LIPIEC 2017
DZIAŁ ROZWOJU SPRZEDAŻY I SZKOLEŃ ZESPÓŁ Mary Kay Wzbogacanie życia kobiet to nasza misja. Wspieramy Konsultantki i Dyrektor na różnych etapach kariery, oferując swój czas, energię, wiedzę i doświadczenie. Wiemy doskonale, że tym, co wyróżnia nas spośród innych fi rm, to nieograniczone możliwości rozwoju i tę informację przekazujemy światu. Mamy ogromną przyjemność zajmować się kilkoma obszarami. Oto one: Otaczamy opieką nasze Niezależne Dyrektor Sprzedaży oraz Dyrektor r w Przygotowaniu z Polski, Litwy, Łotwy i Estonii. Organizujemy wydarzenia specjalne oraz wyjazdy naszych Dyrektor: Konferencje Kariery, Konferencje Liderów, Seminaria, Spotkania Dyrektor, Podróże dla Top Dyrektor oraz wyjazdy na Seminarium do Dallas. Przygotowujemy i prowadzimy szkolenia. Tworzymy wyzwania i programy fi rmowe. Analizujemy wyniki sprzedaży. Agata Sicińska Starszy Menedżer Działu Rozwoju Sprzedaży i Szkoleń (8 lat w Mary Kay) Odpowiedzialna za: koordynowanie działań we wszystkich wymienionych powyżej obszarach, chwilowo oddelegowana do innych zadań specjalnych (urlop macierzyński). Co kocham w Mary Kay: Mary Kay jest fi rmą dla każdego. Bez względu na doświadczenie, wykształcenie czy wiek, każda kobieta może się realizować, rozwijać, zarabiać i być wyróżniana za swoje osiągniecia. Wystarczy tylko podjąć decyzję. W Mary Kay można wszystko, można zmienić swoje życie, życie swojej rodziny i każdej osoby, którą spotykamy na swojej drodze. Nieograniczone możliwości za to właśnie kocham Mary Kay. Od lewej: Kasia Radomska, Kasia Łakomy, Asia Marona, Irmina Piesio, Iwona Pomorska, Walery Michaluk, Ewa Kudlińska-Pyrz, Magda Pałka, Beata Macuk, Wiesia Treszczyńska, Magda Kamińska, Magda Rembek GRUPA ROZWOJU BIZNESU Iwona Pomorska Starszy Kierownik ds. Rozwoju Biznesu (13 lat w Mary Kay) Odpowiedzialna za: koordynację pracy Grupy Rozwoju Biznesu, wsparcie Top Dyrektor na drodze do NIQ. Podczas nieobecności Agaty, odpowiedzialna za efektywne funkcjonowanie działu. Co kocham w Mary Kay: Każdy dzień, który przynosi coś nowego, niesamowitego, zaskakującego, wzruszającego i pozytywnego. Wciąż nowe obszary do odkrycia, ciekawe wyzwania i fantastyczni ludzie, którzy każdego dnia sprawiają, bym czuła się ważna. Mary Kay to świat pełen nieograniczonych możliwości, cudownych kosmetyków, fascynujących przygód i wyjątkowych relacji. Irmina Piesio Młodszy Specjalista ds. Rozwoju Biznesu (3 lata w Mary Kay) Odpowiedzialna za: wsparcie Dyrektor oraz DWP z Obszaru Mary Kay na ścieżce kariery, NSD support, Prestige Club. Co kocham w Mary Kay: Ludzi, z którymi pracuję, inspirujące szkolenia i wydarzenia, podróże, pracę w różnych językach, możliwości rozwoju i nowe wyzwania. Joanna Marona Starszy Doradca ds. Rozwoju Biznesu (5 lat w Mary Kay) Odpowiedzialna za: wsparcie Dyrektor oraz DWP z Obszaru Szczęście Doroty Cebartowskiej oraz Dyrektor i DWP z Estonii na ścieżce kariery. Ulubiony produkt: Intensywnie Regenerujący Krem pod Oczy TimeWise Wiesława Treszczyńska Starszy Doradca ds. Rozwoju Biznesu (3 lata w Mary Kay) Odpowiedzialna za: wsparcie na ścieżce kariery Dyrektor oraz DWP z Litwy, ale w przypadku kontaktu Dyrektor z Polski, też chętnie udzieli im informacji. Co kocham w Mary Kay: Pozytywną energię, kontakt z ludźmi, kreatywne środowisko. Cieszę się, że w swojej pracy mogę wykorzystać znajomość języków obcych, przede wszystkim język litewski. Katarzyna Łakomy Starszy Doradca Biznesowy (9 lat w Mary Kay) Odpowiedzialna za: wsparcie Dyrektor i DWP z Obszaru Nr 1 Ewy Michalskiej oraz z Dyrektor i DWP z Łotwy na ścieżce kariery, odpowiedzialna za Europejski Program Biznes przez Granice Strefa 3. Co kocham w Mary Kay: W Mary Kay kocham ludzi i możliwości rozwoju zarówno zawodowego, jak i osobistego, cudowną, niepowtarzalną atmosferę pracy oraz to, że każdy dzień przynosi nowe wyzwania. Katarzyna Radomska Doradca ds. Administracji Sprzedaży (2 lata w Mary Kay) Odpowiedzialna za: Programy dla Konsultantek i Dyrektor: Droga do Gwiazd, Konsultantka Gwiazda, Gwiazda w Czerwieni, Programy dla Nowej Dyrektor, Nagroda za Bezinteresowność Ulubiony produkt: Zestaw do Pielęgnacji Dłoni Satin Hands GRUPA WSPARCIA SPRZEDAŻY Magdalena Rembek Młodszy Specjalista ds. Wydarzeń Specjalnych (1 rok w Mary Kay) Odpowiedzialna za: organizacja Wydarzeń Specjalnych i Program Samochodowy. Co kocham w Mary Kay: Historie o tym, jak Mary Kay zmienia życie kobiet. Beata Macuk Młodszy Specjalista ds. Wydarzeń Specjalnych (6 miesięcy) Odpowiedzialna za: organizacja wydarzeń specjalnych i Kostiumy Dyrektorskie. Co kocham w Mary Kay: Niepowtarzalną i wyjątkową atmosferę pracy. Magdalena Kamińska Trener (3 miesiące w Mary Kay) Odpowiedzialna za: przygotowywanie i prowadzenie szkoleń dla Konsultantek i Dyrektor. Co kocham w Mary Kay: Nasze Niezależne Konsultantki. Kocham ich pasję do Mary Kay, wielkie marzenia i odwagę, aby po nie sięgać! Walery Michaluk Analityk (2 miesiące w Mary Kay) Odpowiedzialny za: wspomaganie działu w pracy z danymi, przygotowanie zestawień i analiz, automatyzacja raportów. Co kocham w Mary Kay: Ludzi. Magdalena Pałka Doradca ds. Wydarzeń Specjalnych (2,5 roku w Mary Kay) Odpowiedzialna za: organizacja szkoleń Akademia Piękna oraz wsparcie przy organizacji wydarzeń specjalnych. Co kocham w Mary Kay: Misję fi rmy i wspaniałe kobiety w niej pracujące. Ewa Kudlińska-Pyrz Dyrektor Generalny Mary Kay Poland & Lithuania Na co dzień odpowiedzialna za zarządzanie Firmą, a gościnnie w Dziale Rozwoju Sprzedaży i Szkoleń, ponieważ ma bardzo częsty kontakt z Dyrektor i Dyrektor Krajowymi. Już we wrześniowo-październikowym numerze Aplauzu znajdziecie mnóstwo informacji o Ewie. CZERWIEC-LIPIEC 2017 aplauz 23
Jedwabista formuła kosmetyku sprawi, że skóra będzie wyglądać na wypoczętą i promienną oraz pełną witalności. Koniecznie wypróbuj ten produkt jeśli podkład to dla Ciebie za dużo lub jeśli poszukujesz łatwej i szybkiej opcji pięknego wyglądu, bez konieczności nakładania pełnego makijażu. M PRODUKT CZERWIEC LIPIEC 2017 I E S I Ą C A very light light to medium medium to deep Ten kosmetyk to must have na lato! Wspaniale dopełni makijaż zarówno miejski, jak i na plażę. Stanowi idealny zestaw z Chusteczkami Absorbującymi Nadmiar Sebum Beauty Blotters (30 zł / 75 szt.). Krem CC SPF15 dostępny jest w 3 odcieniach, ponieważ zawiera połowę tej ilości pigmentu, co w podkładach, więc pasuje do większej ilości odcieni skóry. Te kolory są odpowiednie dla większości tonacji, więc ich dobór nie stwarza problemu! Krem CC SPF 15, 119 zł / 29 ml 8 KORZYŚCI W 1 PRODUKCIE 1. Chroni przed szkodliwymi promieniami UVA i UVB. 2. Błyskawicznie dodaje skórze pięknego blasku i rozjaśnienia. 3. Pigmenty oparte na minerałach pomagają w korygowaniu niedoskonałości skóry i poprawiają jej ogólny wygląd, nadając jej lekkie krycie. 4. Zmniejsza widoczność zaczerwienień. 5. Natychmiast koryguje widoczność przebarwień. Tuszuje także cienie i obrzęki, a także w piękny sposób dopasowuje się do odcienia skóry. Łagodzi i nawilża skórę trądzikową, daje ukojenie skórze problematycznej. 6. Skóra staje się nawilżona natychmiast po zastosowaniu. Przez 10 godzin! Bez efektu tłustej i lepiącej skóry. 7. Drobne linie stają się mniej widoczne. Zmniejsza widoczność porów i poprawia teksturę skóry. 8. Chroni przed szkodliwymi dla skóry wolnymi rodnikami, dzięki bogatej w przeciwutleniacze formule. Sama zobacz rezultaty PRZED Jak nakładać krem CC? PO Lekka formuła idealnie kryje i nadaje skórze naturalny, promienny wygląd. Krem CC jest odpowiedni dla wszystkich typów skóry. Najlepiej nakładać krem CC opuszkami palców. Po prostu nałóż niewielką ilość kremu na palce i rozprowadź po całej twarzy. Wydawca: MARY KAY COSMETICS POLAND Sp. z o.o., ul. Stanisława Żaryna 2B, 02-593 Warszawa, tel. 22 211 01 10. KRS 0000149644, Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, NIP: 951-20-69-301, EU-VAT: PL9512069301. Kapitał zakładowy: 500 000 PLN, Kapitał wpłacony: 500 000 PLN. Redakcja: Jarosław Brożek, Milena Wyszkowska, Anna Koczanowska, Amelia Płatek, Elżbieta Ślązek. Dział Rozwoju Sprzedaży: Iwona Pomorska, Joanna Marona, Irmina Piesio, Magdalena Rembek. Dział Centrum Konsultanta: Karolina Jackowska, Marlena Cielecka. Opracowanie graficzne: Darek Pepłoński. Redakcja zastrzega sobie prawo do zmiany nadesłanych tekstów. Wszystkie materiały graficzne wykorzystane w niniejszej publikacji są własnością firmy Mary Kay Cosmetics Poland i bez jej zgody nie mogą być powielane, przetwarzane czy wykorzystywane w inny sposób. Kontakt z redakcją: aplauz@mkpoland.pl