G M I N A O L, A W A SIEDZIBAWtADZ PI. Marszalka J. Pttsudskiego 28 55-200 OLAWA, tel. 3133044, 45 NIP 912-17-15-754, Regon 931934868 tabela nr 1a do Zarz^dzenia Wojta Gminy Olawa w sprawie wykonania budzetu za I potrocze 2014 r. Wykonanie budzetu Gminy Otawa za I potrocze 2014 roku d o c h o d y Plan po zmianach Dochody razem Dochody wfasne Dziat 010 Rolnictwo i towiectwo Rozdz.01010 Infrastruktura wodocia,gowa i sanitacyjna wsi Rozdz.01095 Pozostate dzialalnosc 0750 Dochody z najmu i dzierzawy sktadnikow majqtkowych Skarbu Paiistwa, jednostek samorzadu terytorialnego lub innych jednostek zaiicznych do sektora finansow publicznych oraz innych umow o podobnym charakterze 66 355 900,89 31 108 680,50 11091,00 991,00 997,00 10 10 10 10 28 709 957,75 16085755,17 2724,91 990,85 990,85 1 734,06 1 734,06 43,27 51, 71 24,57 99,98 99,98 17,17 77,77 Dziat 400 Wvtwarzanie i zaopatrywanie w enerqie elektrvczna, qaz i wode Rozdz.40002 Dostarczanie wody 0830 Wptywy z ustug Dziat 600 Transport i tacznosc Rozdz.60004 Lokalny transport zbiorowy Rozdz.60016 Drogi publiczne gminne 0690 Wptywy z roznych opfat Dziat 700 Gospodarka mieszkaniowa Rozdz.70004 Rozne jednostki obslugi gospodarki mieszkaniowej Rozdz. 70005 Gospodarka gruntarni i nieruchomosciami 0470 Wptywy z opfat za zarzqd, uzytkowanie i uzytkowanie wieczyste nieruchomosci 0750 Dochody z najmu i dzierzawy sktadnikow majqtkowych Skarbu Patistwa, jednostek samorzqdu terytorialnego lub innych jednostek zaiicznych do sektora finansow publicznych oraz innych umow o podobnym charakterze 1039213,00 1 039213,00 1 00000 2000 19 213,00 1 591,00 591,00 597,00 1 00 1 00 503 50 2 50 250 501 00 6565 41500 457401,91 457401,91 433358,77 4830,78 79272,42 590,40 590,40 590,40 225131.94 225131,94 30 507, 75 788037,75 44.01 44,01 43,34 24,75 70 37,11 99,90 99,90 44.71 44,94 46,47 45,37 Dziat 710 Dziatalnosc ustugowa Rozdz.71035 Cmentarze 1500 535 6 20 6 20 4760,74 7 832,90 5425,21 5425,21 37,73 34,26 87.50 87,50 DELFIN s.c. tel. (081)7516686 1
Dziai 750 Administracja publiczna Rozdz.75023 Urzedy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 2360 Dochody jednostek samorzgdu terytorialnego zwiqzane z realizacjq zadan z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadah zleconych ustawami Dziat 754 Bezpieczehstwo publiczne i ochrona przeciwpozarowa Rozdz.75412 Ochotnicze straze pozarne 0960 Otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pienieznej Rozdz.75416 Straz gminna (miejska) 0570 Grzywny, mandaty i inne kary pieniezne od ludnosci Dzial 756 Dochody od osob prawnych, od osob fizycznych i od innych jednostek nieposiadajacych osobowosci prawnej oraz wydatki zwiazane z ich poborem Rozdz.75601 Wptywy z podatku dochodowego od osob fizycznych 0350 Podatek od dziatalnosci gospodarczej osob fizycznych, optacany w formie karty podatkowej 0910 Odsetki od nieterminowych wptat z tytutu podatkow i optat Rozdz.75615 Wptywy z podatku rolnego, podatku lesnego, podatku od czynnosci cywilnoprawnych, podatku od spadkow i darowizn oraz podatkow i oplat lokalnych od osob prawnych i innych jednostek organ izacyjnych 0310 Podatek od nieruchomosci 0320 Podatek rolny 0330 Podatek lesny 0340 Podatek od srodkow transportowych 0500 Podatek od czynnosci cywilnoprawnych 0910 Odsetki od nieterminowych wptat z tytutu podatkow i optat Rozdz.75616 Wpfywy z podatku rolnego, podatku lesnego, podatku od spadkow i darowizn, podatku od czynnosci cywilnoprawnych oraz podatkow i oplat lokalnych od osob fizycznych 0370 Podatek od nieruchomosci 0320 Podatek rolny 0330 Podatek lesny 0340 Podatek od srodkow transportowych 0360 Podatek od spadkow i darowizn 0370 Optata od posiadania psow 0430 Wptywy z optaty targowej 0500 Podatek od czynnosci cywilnoprawnych 0910 Odsetki od nieterminowych wptat z tytutu podatkow i optat DELFIN s.c. tel. (081)751 6686 Plan po zmianach 555 65 38 00 38 00 10 740 3030 20 15890 8 90 290 600 15000 1 50 000, 00 25 980 682,00 1800 7750 50 9 398 628,00 8437492,00 382001,00 94 177,00 109 535,00 339 392,00 36031,00 5 060 55 2653648,00 1 625 748,00 2433,00 225 781,00 11500 7575,00 10 395265,00 3500 5060,18 365,03 3 600,82 3 600,82 45,00 3 549, 74 6,08 53411,01 2 90 2 90 50511,01 50511,01 12782913,95 6 207,94 6094,94 113,00 4541 192,20 4135320,68 209535,90 48619,00 72294,49 71 797,00 3625,13 3041 188,57 1 682513,23 937415,91 1 384,76 146920,90 7379,00 5205,00 14,00 241 053,48 19 302,29 91,17 56,16 9.48 9,48 45,00 11,72 3,04 33,61 32,58 10 33,67 33,67 49.20 34,49 34,83 22,60 48,32 49,07 54,85 57,63 66,00 27,75 70,06 60,10 63,40 57,66 56,92 65,07 6,42 68,77 74,00 60,99 55,75 2
Rozdz.75618 Wptywy z innych optat stanowia.cych dochody jednostek samorza^ju terytorialnego na podstawie ustaw 0410 Wptywy z optaty skarbowej 0460 Wptywy 2 optaty eksploatacyjnej 0480 Wptywy 2 optat za zezwolenia na sprzedaz alkoholu 0490 Wptywy z innych lokalnych optat pobieranych przez jednostki samorzqdu terytorialnego na podstawie odrebnych ustaw 0590 Wptywy z optat za koncesje i licencje Rozdz. 75621 Udziafy gmin w podatkach stanowia.cych dochod budzetu paiistwa 0010 Podatek dochodowy od osob fizycznych 0020 Podatek dochodowy od osob prawnych Dziat 758 Rozne rozliczenia Rozdz. 75814 Rozne rozliczenia finansowe Dziat 801 Oswiata I wychowanie Rozdz.80101 Szkoty podstawowe 0960 Otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieniqznej Rozdz.80104 Przedszkola 0830 Wptywy z ustug 0970 Wptywy z roznych dochodow Rozdz.80110 Gimnazja 0970 Wptywy z roznych dochodow Rozdz.80114 Zespoty obslugi ekonomiczno-administracyjnej szkot 0970 Wptywy z roznych dochodow Rozdz.80195 Pozostata dziaialnosc 0830 Wptywy z ustug Dziat 852 Pomoc spoteczna Rozdz.85202 Domy pomocy spotecznej 0830 Wptywy z ustug Rozdz.85203 Osrodki wsparcia 0830 Wptywy z ustug 2910 Wptywy ze zwrotow dotacji wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub pobranych w nadmiemej wysokosci 2 800 322,00 25 00 5000 770582,00 252500 40 2734 2 00 8703182,00 8 593 782,00 11000 2020 20 20 2020 301 793,00 10203,00 50 3 80 5903,00 100 10 10000 10 57 57 12 72 19080 3 790 77 130719,00 63616,00 63 676,00 13 10 70 7300 1 362 037,20 72492,00 2862 742493,79 7 764 709,58 77 977,93 7 743,90 3 832 288,04 3 806 366,00 25922,04 846,96 846,96 846,96 174314,35 10 166,68 45 380 5976,68 47 246,70 47785,70 67,00 389,20 389,20 57,00 57,00 116454,77 776454,77 74242,45 34 427,47 34427,47 128,76 728,76 48,64 49,97 57,24 83,53 46,73 43,87 87,79 44,03 44,30 23,57 4.19 4,19 4,79 57.76 99,64 9 70 700,23 47,20 47,79 67,00 68,28 68,28 47,50 47,50 61,03 67,04 56,80 54,12 54,72 0,98 728,76 Rozdz.85212 Swiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz sktadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spolecznego 0980 Wptywy z tytutu zwrotow wyptaconych swiadczeh z funduszu alimentacyjnego 24 003,00 7 3 993,00 7500 18482,39 3,92 7 800,77 77583,93 77,00 39,20 45,08 77,23 DELFIN s.c. tel. (081)7516686 3
2360 Dochody jednostek samorzqdu terytohalnego zwia.zane z realizacja. zadaii z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadaii zleconych ustawami Rozdz.85228 Ustugi opiekuhcze i specjalistyczne usjugi opiekuiicze 0830 Wpfywy z ustug Dziat 900 Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska Rozdz.90001 Gospodarka sciekowa i ochrona wod 0690 Wpfywy z roznych optat 0830 Wpfywy z ustug 0970 Wpfywy z roznych dochodow Rozdz.90015 Oswietlenie ulic, placow i drog 0970 Wpfywy z roznych dochodow Rozdz.90019 Wplywy i wydatki zwiazane z gromadzeniem srodkow z opjat i kar za korzystanie ze srodowiska 0690 Wpfywy z roznych optat Rozdz.90095 Pozostata dziatalnosc 0960 Otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pienieznej Dziat 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodoweqo Rozdz.92105 Pozostate zadania w zakresie kultury 0960 Otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pienieznej Rozdz.92109 Domy i osrodki kultury, swietlice i kluby 0750 Dochody z najmu i dzierzawy sktadnikow majqtkowych Skarbu Paristwa, jednostek samorzqdu terytorialnego tub innych jednostek zalicznych do sektora finansow publicznych oraz innych umow o podobnym charakterze 500 30 00 3000 2748987,50 1 164639,50 1 22 000, 00 57236 75639,50 454 64 48,00 48,00 1 579 00 757900 5 30 530 167 804,00 60 60 167204,00 8740 5094,37 21 203,83 21 203,83 2180298,35 684015,27 66603,47 282 948,59 2 740,22 332322,99 47,27 47,27 1 490 935,81 1 490935,81 5 30 530 124852,91 60 60 124252,91 44 578,30 101,89 70,68 70,68 79,31 58,73 54,59 49,44 73,68 73,70 98,48 98,48 94,42 94,42 10 10 74,40 10 70 74,31 50,94 0970 Wpfywy z roznych dochodow Dochody ze sprzedazy majqtku Dziat 010 Rolnictwo i towiectwo Rozdz.01095 Pozostala dzialalnosc 0770 Wpfaty z tytufu odptatnego nabycia prawa wtasnosci nieruchomosci oraz prawa uzytkowania wieczystego nieruchomosci DziaJ 700 Gospodarka mieszkaniowa Rozdz.70005 Gospodarka gruntami i nieruchomosciami 0770 Wplaty z tytufu odptatnego nabycia prawa wtasnosci nieruchomosci oraz prawa uzytkowania wieczystego nieruchomosci Dziat 754 Bezpieczeristwo oubliczne i ochrona przeciwpozarowa Rozdz.75412 Ochotnicze straze pozarne 0870 Wpfywy ze sprzedazy sktadnikow maja.tkowych Dotacje i srodki na zadania vv/asne Dziat 010 Rolnictwo i towiectwo Rozdz.01008 Melioracje wodne 2770 Dotacja celowa otrzymana z tytutu pomocy finansowej udzielanej miqdzy jednostkami samorzqdu terytorialnego na dofinansowanie wtasnych zadaii 10 79 704,00 2 956 50 20060,66 20 00 2000 293066 2 930 00 293000 6500,66 6 50 650 14 109 536,99 3000 30 00 3000 37,20 79 703,47 486 809,95 486309,95 480 309,95 480309,95 6506,06 6 50 650 7 885 965,20 37,20 70 76,47 0.00 16,39 16,39 76,39 100.00 10 10 55,89 DELFIN s.c. tel. (081)751 6686 4
Dzial 754 Bezpieczeristwo publiczne i ochrona przeciwpozarowa Rozdz.75412 Ochotnicze straze pozarne 6300 Dotacja celowa otrzymana z tytutu pomocy finansowej udzielanej miedzy jednostkami samorzqdu terytorialnego na dofinansowanie wtasnych zadari inwestycyjnych i zakupow inwestycyjnych 1500 1500 7500 1500 1500 7500 100.00 10 10 Dzial 758 Rozne rozliczenia Rozdz.75801 Czesc oswiatowa subwencji ogolnej dla jednostek samorz^du terytorialnego 2920 Subwencje ogolne z budzetu paristwa Rozdz.75807 Czesc wyrownawcza subwencji ogolnej dla gmin 2920 Subwencje ogolne z budzetu panstwa Dziat 801 Oswiata i wychowanie Rozdz.80101 Szkofy podstawowe 6290 Srodki na dofinansowanie wtasnych inwestycji gmin (zwiqzkow gmin), powiatow (zwiqzkow powiatow), samorzqdow wojewodztw, pozyskane z innych zrodet 6300 Dotacja celowa otrzymana z tytufu pomocy finansowej udzielanej miedzy jednostkami samorzqdu terytorialnego na dofinansowanie wtasnych zadari inwestycyjnych i zakupow inwestycyjnych 12083108,00 10415401,00 70475407,00 1 667 707,00 7 667 707,00 996883,00 469 00 7500 454 00 7243336,00 6 409 48 640948 833 856,00 833856,00 278936,00 1500 7500 59J35 61,54 67,54 5 5 27.,98 3,20 70 Rozdz.80103 Oddziaty przedszkolne w szkolach podstawowych 2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacj$ wtasnych zadari biezqcych gmin (zwia^zkow gmin) 221 059,00 227 059,00 110527,00 770527,00 5 5 Rozdz.80104 Przedszkola 2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacjq wtasnych zadari 207771,00 207 777,00 103884,00 703884,00 5 5 Rozdz.80106 Inne formy wychowania przedszkolnego 2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacj$ wtasnych zadari biezeicych gmin (zwia.zkow gmin) 99 053,00 99 053,00 49 525,00 49525,00 5 5 Dziat 852 Pomoc spoteczna Rozdz.85203 Osrodki wsparcia 6300 Dotacja celowa otrzymana / tytutu pomocy finansowej udzielanej miedzy jednostkami samorzqdu terytorialnego na dofinansowanie wtasnych zadari inwestycyjnych i zakupow inwestycyjnych 461 "JMMTOO 59 90 59 90 335 004,20 59 704,20 59 704,20 72.51 99,67 99,67 Rozdz.85206 Wspieranie rodziny 2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacje wtasnych zadari 24 786,00 24 786,00 Rozdz.85213 SkJadki na ubezpiecznie zdrowotne optacene za osoby pobieraj^ce niektore swiadczenia z pomocy spolecznej oraz niektore swiadczenia rodzinne 2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacjq wtasnych zadari bieza_cych gmin (zwiqzkow gmin) 1210 72 70 1020 70 20 84,30 84,30 Rozdz.85214 Zasiiki i pomoc w naturze oraz skladki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacjq wtasnych zadari 25 00 2500 25 00 2500 10 10 Rozdz.85216 Zasitki stale 14000 131 00 93,57 DELFIN s.c. tel. (081)7516686 5
2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacje wfasnych zadari bieza_cych gmin (zwiqzkow gmin) 14000 737 00 93,57 Rozdz.85219 Osrodki pomocy spotecznej 2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paiistwa na realizacje wtasnych zadari 17320 77320 93 10 93 70 53,75 53,75 Rozdz.85295 Pozostaia dziatelnosc 2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paiistwa na realizacje wtasnych zadari Dziat 854 Edukacyjna opieka wychowawcza Rozdz.85415 Pomoc materialna dla uczniow 2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu pahstwa na realizacjq wfasnych zadari Dzial 900 Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska Rozdz.90001 Gospodarka sciekowa i ochrona wod 6280 Srodki otrzymane od pozostafych jednostek zaliczanych do sektora finansow publicznych na finansowanie lub dofinansowanie kosztow realizacji inwesycji i zakupow inwestycyjnych jednosek zaliczanych do sektora finansow publicznych 27 00 2700 13689.00 13689,00 73689,00 508870.99 472 20 47220 1600 7600 13689,00 13689,00 73 689,00 59,26 59,26 10 10 70 Rozdz.90002 Gospodarka odpadami 2030 Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacje wfasnych zadari biezqcych gmin (zwia.zkow gmin) 2460 Srodki otrzymane od pozostatych jednostek zaliczanych do sektora finansow publicznych na realizacjq zadari biezqcych jednostek zaliczanych do sektora finansow publicznych 36 670,99 1900 17670,99 Dotacje na program/ finansowane z udziafem srodkow UE Dzial 852 Pomoc spoteczna Rozdz.85219 Osrodki pomocy spotecznej 2007 Dotacje celowe w ramach programow finansowanych z udziatem srodkow europejskich Dzial 900 Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska Rozdz.90001 Gospodarka sciekowa i ochrona wod 6207 Dotacje celowe w ramach programow finansowanych z udziafem srodkow europejskich oraz srodkow, o ktorych mowa w art. 5 ust. 1 pkt.3 oraz ust.3 pkt.5 i 6 ustawy, lub ptatnosci w ramach budzetu srodkow europejskich 13 868 455,26 121 923,79 121 923,79 727923,79 13746531,47 13746531,47 73 746 537,47 1 648 077,29 44 358,29 44 358,29 44 358,29 1603719,00 1 603719,00 7 603 779,00 11,88 36.38 36,38 36,38 il,67 11,67 77,67 Dotacje na zadania z zakresu administracji rzqdowej i inne zlecone ustawami P.ziaiblb Rolnictwo i towiectwo Rozdz.01095 Pozostala dziatalnosc 2070 Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacje zadari b/ezacyc/i z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwiqzkom 4 244 728,14 683402,14 683402,14 683402,74 2574350,74 683402,14 683402,14 683402,74 60,65 100.00 10 70 Dziai 750 Administracja publiczna Rozdz.75011 Urz^dy wojewodzkie 80915,00 80915,00 43568,00 43 568,00 53.84 53,84 DELFIN s.c. tel. (081)7516686 6
2010 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacjq zadati biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwiazkom 80975,00 43568,00 53,84 Dziat 751 Urzedy naczelnvch organow wtadzy panstwowei, kontroli i ochrony prawa oraz sadownictwa Rozdz.75101 Urzedy naczelnych organow wjadzy paiistwowej, kontroli i ochrony prawa 2010 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paiistwa na realizacje zadari biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwia.zkom 35823,00 2 49 249 34 575,00 1 242,00 7 242,00 96,52 49,88 49,88 Rozdz.75113 Wybory do Parlamentu Europejskiego 2010 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacje. zadari biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwiqzkom 33 333,00 33333,00 33 333,00 33333,00 10 10 Dziat 752 Obrona narodowa Rozdz.75212 Pozostate wydatki obronne 2070 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacje zadari bieza.cych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwia.zkom 300.00 30 30 300.00 30 30 10 10 70 Dziat 754 Bezpieczeristwo publiczne i ochrona przeciwpozarowa Rozdz.75414 Obrona cywilna 2070 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacje zadari bieza.cych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwiqzkom 1 00 1 00 7 00 1 00 1 00 1 00 10 10 70 Dziat 852 Pomoc spoteczna Rozdz.85203 Osrodki wsparcia 2070 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacjq zadari bieza^cych z zakresu administracji rza.dowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwiazkom 3443288,00 377 36 37736 1 811 505,00 18656 78656 " 52^61 49,44 49,44 Rozdz. 85212 Swiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz skladki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spolecznego 2010 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacje zadari bieza.cych z zakresu administracji rza.dowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwiqzkom 2 966 00 296600 1 558 00 755800 52,53 52,53 Rozdz.85213 Skiadki na ubezpiecznie zdrowotne opiacene za osoby pobieraja.ce niektore swiadczenia z pomocy spolecznej oraz niektore swiadczenia rodzinne 2070 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacje zadari biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwia.zkom 1240 7240 6 50 650 52,42 52,42 Rozdz.85215 Dodatki mieszkaniowe 2010 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacje zadari biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwiqzkom 906,00 906,00 906,00 906,00 10 70 Rozdz. 8521 9 Osrodki pomocy spotecznej 1 50 1 50 10 DELFINs.c. tel.(081)7516686 7
2070 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacje zadan biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadan zleconych gminie (zwiqzkom Rozdz.85295 Pozostala dziatelno c 2070 Dotacje celowe otrzymane z budzetu patistwa na realizacjq zadaii biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadaii zleconych gminie (zwiqzkom Dotacje na zadania wykonywane na mocy porozumieh i umow z innymijednostkami samorza_du terytorialnego DziaJ 710 Dziatalnosc uslugowa Rozdz.71035 Cmentarze 2310 Dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania 5/ezgce realizowane na podstawie porozumien (umow) miedzy jednostkami samorzqdu terytorialnego Dziat 754 Bezpieczenstwo publiczne i ochrona przeciwpozarowa Rozdz.75412 Ochotnicze straze pozarne 2370 Dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania biezqce realizowane na podstawie porozumien (umow) miedzy jednostkami samorzqdu terytorialnego Plan po zmianach 1 50 85 122,00 85122,00 68 00 20000.00 20 00 2000 48000.00 48 00 4800 1 50 58 039,00 58039,00 29 00 29000.00 29 00 2900 10 68,18 68,78 42,65 Q,OQ 60.42 60,42 60,42 w 6 j T GMINY OtAWA Kownackj DELFIN s.c. tel.(081)7516686