I Opis techniczny. 1. Podstawa opracowania. 2. Zakres opracowania. 3. Instalacja wodociągowa. 4. Instalacja kanalizacji 5. Uwagi końcowe Zawartość opracowania II Rysunki. 1. Rzut wewnętrznej instalacja wodociągowe rys. nr 1 2. Rzut wewnętrznej instalacja kanalizacji sanitarnej rys. nr 2 III Wyniki obliczeń. 1. Wyniki obliczeń Instalacji wodnej + rozwinięcie instalacji -1-
1. Podstawa opracowania Opis techniczny - zlecenie i uzgodnienia z Inwestorem, - projekt budowlany architektoniczny, - dokumentacja konstrukcyjna projektowanego obiektu, - aktualne przepisy, normy, katalogi urządzeń, literatura fachowa. 2. Zakres opracowania Niniejsze opracowanie zawiera rozwiązania projektu branŝy sanitarnej, wewnętrzne instalacje: wodociągowa, kanalizacji sanitarnej dla inwestycji: modernizacja Centrum Kształcenia Praktycznego i Ośrodka Kształcenia Nauczycieli polegająca na budowie, rozbudowie, przebudowie i nadbudowie budynków - budowa budynku administracyjno-warsztatowego. Opracowanie nie zawiera rozwiązań przyłączy, które są istniejące, które podlegały uzgodnieniom w pierwotnym projekcie pozwolenie na budowę nr AB. 7350.7351-301/2004 z dnia 31.08.2004r. 3. Instalacja wodociągowa. Instalacja wody zimnej doprowadzona jest do poszczególnych przyborów w budynku z istniejącej sieci na terenie (uwaga: projekt przyłączy wodociągowych do poszczególnych części projektowanych budynków wykonano w pierwotnym opracowaniu). Ciepła woda doprowadzona do poszczególnych przyborów sanitarnych z elektrycznych przepływowych podgrzewaczy wody. 3.1 Rury: Budynek podłączony będzie do sieci wodociągowej oraz zostanie opomiarowany. Instalacja wodociągowa pracować będzie na potrzeby bytowo-gospodarcze oraz p.poŝ. Instalacje wody zimnej, ciepłej w budynku projektuje się wykonać z stalowych ocynkowanych oraz wielowarstwowych typu PE KAN. W budynku zastosowano średnice rur wodociągowych: wody zimnej dn15 - ½ ; dn20 - ¾ ; dn25 1 ; dn32 1¼ ; dn50 2 3.2 Rozprowadzenie przewodów: Instalację rozprowadzić górą w przestrzeni nad stropem pomieszczeń biurowych oraz w pomieszczeniach pozostałych pod stropem w izolacji Thermaflex FRZ i w bruzdach ściennych w izolacji Thermocompact S. Przewody układać równolegle względem siebie. Ze względu na termiczną wydłuŝalność rur trasę przewodów ciepłej wody zaprojektowano uwzględniając kompensacje rur. Układ projektowanej instalacji pokazano w części graficznej na rysunkach projektowych. Przewody prowadzić po wierzchu ścian na typowych podporach przesuwnych. Rurociągi podwieszane mocować w odległościach co 1,2m. W miejscach przejścia przez przegrody budowlane naleŝy osadzić tuleje osłonowe z rur z tworzywa sztucznego. Przestrzeń między tuleją a rurą powinna być wypełniona materiałem plastycznym nie oddziaływującym na materiał rury. MontaŜ baterii i zaworów czerpalnych wykonać z wykorzystaniem płytek montaŝowych pojedynczych lub podwójnych oraz mocowanie do nich kolan i trójników. Podejścia pod przybory sanitarne wykonać na odpowiednich wysokościach mierząc od poziomu posadzki: baterie umywalkowe 1,0 1,2m., zawór płuczki 0,8 1,0m. Przy podejściach do baterii umywalkowych, zlewozmywakowych montować zawory odcinające z zwęŝkami w metalowym oplocie, a przy płuczkach ustępowych odpowiednie zawory kątowe φ15mm. Armatura odcinająca, zwrotna i czerpalna wymaga dodatkowego mocowania (nie moŝe obciąŝać rury). Średnice projektowanych przewodów dobrano na podstawie PN-92/B-01706 i w oparciu o przeliczenia sekundowego przepływu w poszczególnych odcinkach instalacji przy równoczesnym uwzględnieniu dopuszczalnych prędkości przepływu. -2-
3.3 Próba instalacji: Po zakończeniu montaŝu instalację naleŝy dokładnie wypłukać. Po stwierdzeniu czystości instalacji wykonać próbę szczelności na zimno przy ciśnieniu o 50% większym niŝ maksymalne ciśnienie robocze, lecz nie mniejszym niŝ 10 barów. Odcinki napełnić wodą i po stwierdzeniu szczelności po okresie co najmniej jednej doby, podnieść ciśnienie do wartości wymaganego ciśnienia próbnego. W okresie 30 min ciśnienie naleŝy dwukrotnie podnosić do pierwotnej wartości. Po dalszych 30 min spadek ciśnienia nie moŝe przekroczyć 0,6 bar. W czasie następnych 2h obserwować przewody i armaturę. Podczas badania spadek ciśnienia na manometrze kontrolnym nie powinien być większy niŝ 0,2 bar. Wszelkie znalezione nieszczelności naleŝy usunąć i ponowić próbę szczelności. Po zakończonym z wynikiem pozytywnym badaniu szczelności wodą zimną instalację naleŝy poddać badaniu szczelności wodą ciepłą o temperaturze 60 C przy ciśnieniu roboczy. 4. Instalacja kanalizacji sanitarnej Ścieki sanitarne z budynku odprowadzane będą do sieci kanalizacji sanitarnej wykonanej wg odrębnego opracowania na terenie działki. Kanalizacja sanitarna zakończona będzie studzienkami dn 600mm S1 i S2 rzędne posadowienia wg rysunku. Ścieki z zanieczyszczeniami substancjami ropopochodnymi odprowadzone równieŝ do wewnętrznej sieci kanalizacji poprzez separator węglowodorów z osadnikiem wg doboru. 4.1 Rury: Poziomy kanalizacyjne wykonać z rur PVC Wavin cienkościenne. Kanalizację odpływową wykonać z rur i kształtek kielichowych (PVC-HT koloru popielatego produkcji Wavin Metalplast Buk ), w których wewnątrz kielich umieszczone są fabrycznie w dwuwargowe uszczelki gumowe z pierścieniem stabilizującym. 4.2 Prowadzenie przewodów: Instalację podposadzkową naleŝy wykonać na podsypce piaskowej gr.10cm, grubość podsypki 15cm ponad górną powierzchnię przewodu. Na zakończeniach przewodów naleŝy montować piony odpowietrzające z wywiewkami wyprowadzonymi ponad połać dachową lub zawory napowietrzające montowane ponad sufitem, aby umoŝliwić łatwy nie zakłócony dostęp powietrza. Piony wyposaŝyć w rewizję. Pion kanalizacyjny prowadzić w bruzdach ściennych lub przy ścianach zabudowanch płytami karton-gips. Kanalizację odpływową wykonać z rur i kształtek kielichowych (PVC-HT koloru popielatego produkcji Wavin Metalplast Buk ), wyposaŝonych wewnątrz kielicha w dwuwargowe uszczelki gumowe z pierścieniem stabilizującym. Podejścia pod przybory sanitarne prowadzić w bruzdach lub bezpośrednio pod posadzką. Przybory sanitarne montować na odpowiednich wysokościach nad posadzką: umywalka 0,8m; płuczka 0,6m Do montaŝu kanałów biegnących w gruncie na zewnątrz naleŝy uŝyć rur i kształtek kanalizacyjnych PCV klasy S koloru pomarańczowego, stosowane do budowy kanałów zewnętrznych, rur kanalizacyjnych nie naleŝy obetonowywać. Przejścia przewodów kanalizacyjnych przez przegrody budowlane wykonać w tulejach ochronnych. Przestrzeń między przewodem a tuleją powinna być wypełniona szczeliwem. Rurociągi poziome i części pionów ułoŝone na wierzchu ścian naleŝy bezwzględnie obudować. Dobór średnic i spadków przyjęto zgodnie PN-EN 12056-2:2002. Instalacje wykonać zgodnie z PN-EN 12056-5:2002. Dobór średnic i spadków przyjęto zgodnie PN-EN 12056-3:2002. -3-
5. Uwagi końcowe: Całość instalacji naleŝy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami oraz: Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych cz. II - "Instalacji sanitarne i przemysłowe" i wytycznymi producentów i dostawców urządzeń. Wytyczne wykonania: - bezwzględnie stosować urządzenia ze świadectwem dopuszczającym do stosowania w budownictwie. - wszystkie roboty naleŝy prowadzić przestrzegając przepisów BHP i P.poŜ. - wszystkie zastosowane materiały muszą posiadać aktualne atesty, aprobaty i dopuszczenia. Niniejszy projekt wykonano zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami. Za kompletne opracowanie naleŝy przyjąć wszystko, co zostało narysowane, opisane, objęte zestawieniem materiałowym, wyspecyfikowane oraz nieobjęte, a konieczne do prawidłowego wykonania instalacji oraz prawidłowego funkcjonowania systemu. Dopuszcza się zamianę proponowanych urządzeń oraz elementów instalacji na równowaŝne innych producentów. Zmiany moŝna dokonać w porozumieniu i za pisemną zgodą projektanta i Inwestora po przedstawieniu wymaganych Deklaracji Zgodności, Atestów, Certyfikatów, oraz przeanalizowaniu parametrów technicznych, warunków gwarancji oraz serwisu gwarancyjnego i pogwarancyjnego proponowanych elementów zamiennych. Niniejszy projekt jest chroniony prawem autorskim Ustawa z dnia 04.02.1997 (Dz. U. Nr 24 z dnia 23.02.2003). OPRACOWAŁ: PROJEKTANT: inŝ. Artur Chatliński. inŝ. Stanisław Wietrzyk. UAN.8386/21/90 mgr inŝ. Grzegorz Kwiatek. WKP/IS/0587/04-4-
Obliczanie zapotrzebowania wody: Wyniki obliczeń technicznych Zapotrzebowanie wody do mycia posadzek 2 dm 3 / 1m 2 Powierzchnia posadzek wynosi: F = 134,49+52,5+44,81+104,77+1,33+1,73 = 339,53 m 2 Zapotrzebowanie wody dla pracowników biurowych / technicznych 30 dm 3 /d (przyjęto 6 osób) a) średnie dobowe zapotrzebowanie wody: Q sr.d = 6 x 30 + 2 x 339,53 = 859,06 dm 3 /d Q sr.d 0,860 m 3 /d b) maksymalne dobowe zapotrzebowanie wody: współczynnik nierównomierności dobowej przyjęto Nd = 1,1 Q max.d = Q sr.d * Nd Q max.d = 0,860 * 1,1 0,950 m 3 /d c) maksymalne godzinowe zapotrzebowanie wody: współczynnik nierównomierności godzinowej przyjęto Nh = 1,7 Q max.h = Q sr.d / 8 * Nh Q max.h = 0,860/ 8 * 1,7 0,183 m 3 /h Obliczanie przepływu dla instalacji wodociągowej: Wg zestawienia dla rozwinięcia instalacji Obliczanie przepływu dla instalacji kanalizacyjnej: q s = K AW s 3 [ dm s] gdzie: K współczynnik częstości wynosi 0,5 [dm 3 /s], AW s równowaŝnik odpływu Dla przykanalika do studni S1 przepływ obliczeniowy ścieków sanitarnych zgodnie z normą PN-92/B-01707 Rodzaj przyboru sanitarnego Ilość Średnica podejścia Suma RównowaŜnik odpływu przyborów [m] równowaŝników [szt.] umywalka 1 0,5 0,05 0,5 ustęp spłukiwany ze zbiornikiem 6,0 dm 3 1 2,5 0,10 2,5 wpust podłogowy dn 50 0 1,0 0,05 0 Razem 3,0 dla przykanalika przepływ wynosi : q s = 0,87 [dm 3 /s]. Przyjęto średnicę przewodu PVC = 160mm i spadek i = 1,5 5%. Dla przykanalika do studni S2 przepływ obliczeniowy ścieków sanitarnych zgodnie z normą PN-92/B-01707 Rodzaj przyboru sanitarnego Ilość Średnica podejścia Suma RównowaŜnik odpływu przyborów [m] równowaŝników [szt.] umywalka 1 0,5 0,05 0,5 ustęp spłukiwany ze zbiornikiem 6,0 dm 3 1 2,5 0,10 2,5 wpust podłogowy dn 50 3 1,0 0,05 3 Razem 6,0 dla przykanalika przepływ wynosi: q s = 1,2 [dm 3 /s]. Przyjęto średnicę przewodu PVC = 160mm i spadek i = 1,5 5%. -5-
Dla przykanalika do separatora olejów przepływ obliczeniowy ścieków sanitarnych zgodnie z normą PN-92/B-01707 Rodzaj przyboru sanitarnego Ilość Średnica podejścia Suma RównowaŜnik odpływu przyborów [m] równowaŝników [szt.] umywalka 0 0,5 0,05 0 ustęp spłukiwany ze zbiornikiem 6,0 dm 3 0 2,5 0,10 0 wpust podłogowy dn 50 4 1,0 0,05 4,0 Razem 4,0 dla przykanalika przepływ wynosi: q s = 1,00 [dm 3 /s]. Przyjęto średnicę przewodu PVC = 110mm i spadek i = 3%. o dopuszczalnym przepływie 4,0 [dm 3 /s] Obliczanie doboru separatora substancji ropopochodnych i odmulacza: gdzie: Qp maksymalny przepływ ścieków Q = Qp x D x G [dm 3 /s] Q = 3,6[dm 3 /s] - zawór czerpalny bez perlatora DN20, o przepływie 0,5 [dm 3 /s], więc Qp = 2 x 0,5 = 1,0 [dm 3 /s] D współczynnik trudności separacji - 2 G współczynnik gęstości węglowodorów 2 (dla węglowodorów o gęstości 850-900 g/dm 3 ) Pojemność odmulacza V odm. = 100 x 3,6 = 360 dm 3 Dobrano separator węglowodorów z odmulaczem SWO 3 firmy JPR System Lublin -6-