FIRMA PROJEKTOWO USŁUGOWA AKWA INSTALACYJNO INŻYNIERYJNA 30 206 KRAKÓW ul. Ks. Józefa 79 tel./fax. (012) 427-34 - 62 PRACOWNIA: 30-322 KRAKÓW ul.czarodziejska 8B/2 tel/fax (012) 269 28 53 KONTO: BANK OCHRONY ŚRODOWISKA Oddział w Krakowie Numer 53 1540 1115 2001 6001 2292 0001 DOKUMENTACJA PROJEKTOWA FAZA : P R O J E K T B U D O W L A N Y OBIEKT: PRZEBUDOWA ZESPOŁU POMIESZCZEŃ KUCHNI SZKOLNEJ TEMAT ; PRZEBUDOWA INSTALACJI WOD KAN ADRES 32-050 SKAWINA UL. WITOSA 4 DZ.NR.3931/4 3919/52 OBR 0017 INWESTOR ; URZĄD MISTA I GMINY SKAWINA NR UPRAWNIEŃ PROJEKTOWAŁ ; mgr inż. W. SŁOMSKI BPP 208/81 PODPIS SPRAWDZIŁA ; mgr inż. D. WÓJCIK UAN 47/86 KRAKÓW DNIA : KWIECIEŃ 2009 r. 1
S P I S T R E S C I A. Opis techniczny. B. Rysunki : SKALA 1. Rzut parteru ( fragment ) 1 : 100 2
O P I S T E C H N I C Z N Y do Projektu Wykonawczego Przebudowy instalacji wewnętrznej wodkan dla istniejącego budynku Gimnazjum w części dotyczącej kuchni szkolnej w Skawinie ul. Witosa 4 DZ.NR.3931/4, 3919/52 obr 0017 1. ZAKRES OPRACOWANIA. Opracowanie niniejsze obejmuje rozwiązanie przebudowy instalacji wodkan-gaz dla istniejącego budynku w części dotyczącej kuchni dla obiektu jak w nagłówku. 2. PODSTAWA OPRACOWANIA; - Zlecenie Inwestora ; - Rzut parteru (stan istniejący ) - Rozwiązania arch bud + technologia kuchni - Obowiązujące przepisy i normatywy 3. STAN ISTNIEJĄCY INSTALACJI WOD KAN Instalacja kanalizacyjna technologiczna w części kuchennej jest wyprowadzona na zewnątrz do studzienki poprzez seperator tłuszczu.przez pomieszczenie nr 8,9 przebiega poziom kanalizacyjny Ø 200 oraz podejście do pionu kanalizacyjnego 16,17 Ø 100 mm Instalacja wodociągowa kuchni jest zasilana z przewodów tranzytowych w korytarzu WZØ 80 mm/ WC Ø 63 mm /C Ø 32 mm. 4. ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE W ramach ninieszego opracowania projektuje się podłączenie dodatkowych urządzeń sanitarnych ; - zlewozmywak dwukomorowy nr. 18 - zlewozmywak jednokomorowy nr. 21,4, 5, 16 - obieraczka do ziemniaków nr. 19 oraz w związku z przesunięciem urządzeń ; - zlewozmywak dwukomorowy nr. 1 - umywalka nr 13, zmywarka nr 2 należy przedłużyć istniejące podłączenia wod- kan. 4.1.INSTALACJA WODY ZIMNEJ i CIEPŁEJ Zasilanie urządzeń sanitarnych w pomieszczeniu 9 projektuje się w oparciu o przewody tranzytowe zlokalizowane w korytarzu oraz przechodzące w suficie podwieszonym pom nr 2 ( kuchnia ze zmywalnią ). Zasilanie należy wykonać z rur stalowych ocynkowanych Ø 20 / 20 mm. Podłączenia istniejących urzędzeń sanitarnych w pomieszczeniu nr 2 wymaga jedynie 3
przedłużenie istniejących podejść. Rozprowadzenia do poszczególnych przyborów sanitarnych przedstawiono na załączonym rzucie. Przewody wody ciepłej należy prowadzić analogicznie jak wody zimnej. Wszystkie przewody wody CCW należy izolować termicznie otulinami z pianki poiuretanowej. 4.2.KANALIZACJA SANITARNA. Odprowadzenie ścieków z urządzeń sanitarnych zostało zaprojektowane na zasadzie wykorzystania istniejących podejść kanalizacyjnych. W punktów X, Y kanalizacji sanitarnej zamontowanie trójników na istniejących podejściach kanalizacyjnych. Podejścia kanalizacyjne pod urządzenia sanitarne należy wykonać z rur PVC kanalizacyjnych. Podejście kanalizacji sanitarnej nie posiadające podłączenia do wentylowanego pionu kanalizacji sanitarnej ( pomieszczenie nr,2, 9 ) należy wyposażyć w zawór napowietrzający ( ZP ) 4.3. IZOLACJA RUROCIĄGÓW. Wszystkie przewody zimnej, ciepłej oraz cyrkulacji należy izolować termicznie otulinami z pianki poliuretanowej. Do izolacji zastosować otuliny np. POOLFLEX lub GULLFIBER 7300 spełniające wymagania PN-B-02421 Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń z lipca 2000r. rurociągi biegnące wewnątrz budynku (t i 12ºC) Dn=50-20mm Dn=40 15-15mm Dla rurociągów wody zimnej Dn= 40 15 mm (z rur stalowych) ze względu na kondensację pary wodnej (zabezpieczenie przed roszeniem i korozją rur) należy zastosować otulinę typ POOLFLEX o grubości 9 mm 4.4. WYTYCZNE DOTYCZĄCE ZABEZPIECZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH PRZEPUSTÓW INSTALACYJNYCH SANITARNYCH. WOD-KAN. UWAGA: Przy przejściach rur instalacyjnych przez ściany i stropy oddzielenia ppoż. nie stosować rur osłonowych (tzw. tulei). Zabezpieczenia rur palnych Przejścia rur palnych przez przegrody budowlane (ściany i stropy) stanowiące granice stref pożarowych należy zabezpieczyć w zależności od ich średnicy zewnętrznej: - masą pęczniejącą HILTI CP 611A do ø 25 mm - osłonami ogniochronnymi HILTI CP 644 od ø 32 mm do ø 250 mm - opaskami ogniochronnymi HILTI CP 648 S od ø 32 mm do ø 160 mm Zastosowanie: Do zabezpieczeń: - rur z tworzyw sztucznych 4
W ścianach: z betonu, cegły, gazobetonu grubości min.120 mm -CP 611A, grubości min 150 mm CP 644 i CP648 S albo z płyt gipsowo-kartonowych gr.min.100 mm-cp 611A, CP644 i CP 648 S) W stropach: z betonu, cegły, gazobetonu gr.min.150 mm CP 611A 170 mm - CP 644 i CP 648S Przejścia instalacyjne rur z tworzyw sztucznych uszczelniane CP 611 A, CP 644, CP 648 S HILTI spełniają kryteria klasy EI 120 (szczelność ogniowa i izolacyjność ogniowa= 2 godz.). Przejście ogniochronne należy wykonać zgodnie z aprobatą techniczną oraz oznakować za pomocą tabliczek znamionowych dostarczanych przez producenta systemu. Zalecenia: Przed przystąpieniem do realizacji prac zaleca się kontakt ze Specjalistą ds. zabezpieczeń ogniochronnych firmy Hilti celem odbycia bezpłatnego szkolenia w zakresie mocowania systemów ogniochronnych i uzyskania stosownego Certyfikatu. 5.UWAGI KOŃCOWE. Całość instalacji wod - kan należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastrukturty z 12 04.2002 r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie Dział IV Rozdział 1, 2 Całość robót wykonać i odbioru dokonać zgodnie z warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót bud- montażowych CZ. II Instalacje sanitarne oraz zgodnie z Zarządzeniem nr 62 MBiPMB z dnia 30.12.70 r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać instalacje gazowe ( DZ.Bud. z 1971 r Nr. 2 poz 3, z 1972 sprost Nr 2, Nr.3, poz 7 i z 1991 r. Dz Urz. MGPiB Nr.1, poz 1 ) (Dz.Bud. Nr.2 z dnia 15.03.71 r z póżniejszymi zmianami. Przy realizacji instalacji sanitarnych należy zachować prawidłową kolejność wykonywania prac instalacyjnych. Przewody wody ciepłej należy prowadzić pod przewodami wody zimnej. Zabrania się prowadzenia przewodów wodociągowych nad przewodami C.O. oraz gazowymi i elektrycznymi Próby i odbiory instalacji wykonać przy udziale przedstawicieli odpowiednich instytucji. Opracował ; mgr inż. Wacław Słomski 5