Temat: Data 06.2010 Budowa obiektu biurowego we Wrocławiu ul. Gazowa 3 Jednostka projektowania: Lokalizacja - adres /Numer działki: Inwestor/ adres: ulica Gazowa 3 50-513 WROCŁAW Obręb geodezyjny Tarnogaj AM-10 działki numer 1/5 OGP GAZ-SYSTEM S.A. Oddz. we Wrocławiu 50-513 Wrocław, ulica Gazowa 3 WOLA INFO S.A. ul. Cybernetyki 7, 02-677 Warszawa Podwykonawca: Branża: Teletechniczna P.U.I. ZETO-PROJEKT Sp. z o.o. ul. Kolejowa 20, 55-075 Bielany Wrocławskie Stadium: Projekt Wykonawczy Nr projektu: WT Części projektu: Projekt kanalizacji teletechnicznej; Projekt kabli światłowodowych. Kategoria geotechniczna obiektów Kategoria obiektów II XVI Projektant / nr uprawnień: Sprawdzający / nr uprawnień: mgr inż. Henryk Ryszard Morcinek Nr upr. - 68/89/UW mgr inż. Grzegorz Moskwiak Nr upr. - 1913/00/U Przedmiotowy projekt jest chroniony prawem autorskim zgodnie z Ustawą nr 83 z dn., 04.02.1994 r. O prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. Nr, 24 z 1994 r.).
SPIS ZAWARTOŚCI: CZĘŚĆ OPISOWA: 1 DANE OGÓLNE...3 1.1 DANE PODSTAWOWE:...3 1.2 PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA...3 1.3 PODSTAWA OPRACOWANIA...3 1.4 PRZEPISY I NORMY ZWIĄZANE...3 1.5 DOPUSZCZALNE ODSTĘPSTWA OD PROJEKTU...4 2 PROJEKT INFRASTRUKTURY KABLOWEJ ZEWNĘTRZNEJ...5 2.1 ZAŁOŻENIA...5 2.2 BUDOWA KANALIZACJI KABLOWEJ...5 2.3 ŚWIATŁOWODY ZEWNĘTRZNE...6 2.4 UWAGI KOŃCOWE...6 2.5 ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW...7 CZĘŚĆ RYSUNKOWA: L.p. Numer rysunku Tytuł rysunku Skala 1. WT-01 Przebieg projektowanej kanalizacji teletechnicznej 1:500 2. WT-02 Przebieg projektowanych kabli światłowodowych 1:500 Strona 2
1 DANE OGÓLNE 1.1 DANE PODSTAWOWE: Inwestor: OGP GAZ SYSTEM S.A. Oddział we Wrocławiu ul. Gazowa 3, 50-313 Wrocław Nazwa inwestycji: Budowa obiektu biurowego we Wrocławiu ul. Gazowa 3 Adres inwestycji: 50-513 Wrocław, ul. Gazowa 3 (Działka nr 1/5 AM10) Generalny Projektant: WOLA INFO S.A., ul. Cybernetyki 7, 02-677 Warszawa Projektant branżowy: P.U.I. ZETO-PROJEKT Sp. z o.o., ul. Kolejowa 20, 55-075 Bielany Wrocławskie Branża: Teletechniczna 1.2 PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA Niniejsze opracowanie zostało opracowane w stopniu szczegółowości niezbędnym do wykonania instalacji przez doświadczonego Wykonawcę. Projekt nie zawiera rysunków i detali montażowych, które wykonuje i przedstawia projektantowi do zaakceptowania Wykonawca robót. Przedmiotem projektu jest: - kanalizacja teletechniczna kablowa; - instalacja światłowodów zewnętrznych. Zakres opracowania obejmuje: - wykonanie kanalizacji teletechnicznej kablowej; - wykonanie zewnętrznych linii logicznych kablem FO MM 50/125 um; - wykonanie zewnętrznych linii logicznych kablem FO SM 9/125 um; 1.3 PODSTAWA OPRACOWANIA - Umowa nr 134/153/NP/0070/09 z dnia 27 kwietnia 2009 r. zawarta pomiędzy OGP GAZ-SYSTEM S.A., Oddział we Wrocławiu z siedzibą: 50-513 Wrocław, ul. Gazowa 3 a Wola Info S.A. z siedzibą ul. Cybernetyki 7, 02-677 Warszawa; - Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ); - Zbiorcze zestawienie wytycznych działu NI do zadania budynek Centrum Przetwarzania Danych z częścią administracyjną; 1.4 PRZEPISY I NORMY ZWIĄZANE - Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane; - Polskie Normy branżowe instalacyjne i ogólnobudowlane wprowadzone do stosowania na zasadzie wiedzy technicznej; - Normy Zakładowe TP S.A. Strona 3
1.5 DOPUSZCZALNE ODSTĘPSTWA OD PROJEKTU Wymienione w opisie technicznym urządzenia i elementy, które przyjęto w projekcie w poszczególnych instalacjach zostały podane dla przykładu. Wykonawcy przysługuje prawo zastąpienia podanych w projekcie urządzeń i elementów przez materiały i urządzenia o porównywalnej jakości, o co najmniej równoważnych parametrach technicznych, charakteryzujących min. sprawność, zużycie energii, wymiary, emisję hałasu. Wykonawca proponujący urządzenia i materiały zamienne jest odpowiedzialny za sprawdzenie możliwości ich zastosowania w obiekcie pod każdym względem, między innymi: wymiarów, ciężaru, sposobu transportu, montażu, podłączeń, parametrów zasilania elektrycznego, sterowania, gwarancji itp. oraz uzyskania zgody autora. Strona 4
2 PROJEKT INFRASTRUKTURY KABLOWEJ ZEWNĘTRZNEJ 2.1 ZAŁOŻENIA - do budynku "A" doprowadzić kanalizację kablową 2-otworową; podejście do budynku od strony istniejącego przyłącza; - do budynku "D" doprowadzić kanalizację kablową 2-otworową; podejście do budynku od strony pomieszczenia warsztatowego konserwatorów; - do budynku "E" doprowadzić kanalizację kablową 2-otworową, rozgałęzienie kanalizacji (studzienka) idącej w kierunku budynku "D"; - do budynku "F" (do istniejącej serwerowni) doprowadzić kanalizację kablową 2-otworową (rozgałęzienie kanalizacji (studzienka) idącej w kierunku budynków "D" i "E"; - do budynku "F" (do serwerowni pomocniczej) doprowadzić kanalizację kablową 2-otworową; - do budynku "Mag" doprowadzić kanalizację kablową 2-otworową do studni kablowej wybudowanej przy budynku Magazynowym; budowa studni kablowej przy budynku Mag poza zakresem projektu; - do budynku "B" doprowadzić kanalizację kablową 2-otworową - do najbliższego styku z istniejącą kanalizacją; - do budynku "T" doprowadzić kanalizację kablową 2-otworową - do najbliższego styku z istniejącą kanalizacją; - udrożnić i położyć dodatkową rurę 110 pomiędzy masztem przy budynku "A" a pomieszczeniem z szafą krosowniczą na 1 piętrze budynku "A". 2.2 BUDOWA KANALIZACJI KABLOWEJ Kanalizację kablową teletechniczną, ze względu na przemysłowy charakter terenu, wybudować z rur z tworzyw sztucznych typu RPCW 110/5,0. Pod jezdniami wykonać przepusty z rur stalowych przepustowych fi 108/4,0 odpornych na naciski jakie mogą wystąpić pod jezdniami. Wzdłuż rurociągów ułożyć taśmę ostrzegawczą. Wybudować ciągi kanalizacji dwu- i trzy-otworowe. Rury kanalizacji kablowej układać na głębokości 0,8 1,0m, a bezpośrednio pod jezdniami na głębokości minimum 1,0m. Rury układać w uprzednio przygotowanym wykopie na 10 cm. warstwie podsypki z piasku lub ziemi miękkiej na głębokości 1,0m. Tolerancja głębokości ułożenia rur kanalizacji kablowej bezpośrednio w ziemi nie powinna przekraczać 10cm. Na ciągu kanalizacji wybudować studnie kablowe typu SKR-2 z gotowych prefabrykatów. Zastosować ramy i pokrywy typu cięzkiego. Ramy i pokrywy studni kablowych wypoziomować do poziomu docelowego terenu. Przebieg projektowanej kanalizacji teletechnicznej przedstawiony jest na rys. WT-01. Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy wykonać przekopy kontrolne o głębokości min 1,5 m, celem sprawdzenia usytuowania podziemnego uzbrojenia i usunięcia kolizji (przy zachowaniu normatywnych odległości od gazu, wody i energii). Prace ziemne wykonywać ręcznie pod nadzorem przedstawicieli właścicieli urządzeń, z którymi należy uzgodnić sposób rozwiązania ewentualnych kolizji. Odległość w pionie między kanalizacją a obcym uzbrojeniem nie może być mniejsza niż 0,5m, kąt skrzyżowania nie mniejszy niż 60. Kanalizację kablową należy ułożyć nad obcym uzbrojeniem. Wykonać wprowadzenie kanalizacji kablowej z rur HDPE - fi 36 do budynków. Do kanalizacji kablowej zaciągnięte zostaną kable światłowodowe. Po zaciągnięciu kabli otwory uszczelnić. Strona 5
2.3 ŚWIATŁOWODY ZEWNĘTRZNE Zaprojektowano wykonanie połączenia budynków światłowodami zewnętrznymi w relacjach: - do budynku "A" - kabel 48 wł. MM + kabel 48 wł. SM; - do budynku "B" - kabel 48 wł. MM + kabel 48 wł. SM; - do budynku "D" - kabel 24 wł. MM + kabel 24 wł. SM; - do budynku "E" - kabel 24 wł. MM + kabel 24 wł. SM; - do budynku "F" (do istniejącej serwerowni) - kabel 48 wł. MM + kabel 48 wł. SM; - do budynku "Mag" - kabel 24 wł. MM + kabel 24 wł. SM; - do budynku "T" - kabel 24 wł. MM + kabel 24 wł. SM; Wybudowane trakty światłowodowe połączą wymienione lokalizacje tworząc sieć światłowodową zgodnie z rysunkiem WT-01. Do budowy połączeń zaprojektowano kable uniwersalne, zewnętrzno-wewnętrzne ZW- NOTKtsd 48G, ZW-NOTKtsd 48J, ZW-NOTKtsd 24G, ZW-NOTKtsd 24J, bezhalogenowe nierozprzestrzeniające płomienia (FRLS0H). Kable zaciągnąć w kanalizację wtórną typu HDPE - fi 36, ułożoną uprzednio w przygotowanej kanalizacji pierwotnej. Rurociągi kablowe w przejściach wykonać z jednego odcinka fabrykacyjnego. Kable zakończyć w poszczególnych obiektach w nowych przełącznicach światłowodowych 19" zgodnych z zastosowanym systemem okablowania strukturalnego. 2.4 UWAGI KOŃCOWE - roboty montażowe wykonać zgodnie z aktualnie obowiązującymi normami i przepisami z uwzględnieniem zasad BHP i ppoż. oraz warunkami podanymi w uzgodnieniach; - wszelkie zmiany w projekcie należy uzgodnić z projektantem; - przed wejściem na plac budowy należy powiadomić pisemnie właścicieli terenu o terminach rozpoczęcia i zakończenia robót; - roboty ziemne wykonawca wykona pod nadzorem zainteresowanych przedstawicieli jednostek branżowych (wodociągi, energetyka, telekomunikacja, itp.); - w trakcie robót zwrócić szczególną uwagę na obiekty zieleni, nie wolno wycinać korzeni drzew grubszych niż 3 cm, nie wolno uszkadzać korzeni i pni drzew, w przypadku spraw wątpliwych roboty prowadzić należy pod nadzorem terenowego Konserwatora Przyrody; - do protokołu odbioru Wykonawca dołączy protokół pomiarów linii, protokoły odbioru nawierzchni, cieków wodnych, obiektów zieleni oraz oświadczenia właścicieli gruntów o doprowadzeniu gruntów do stanu pierwotnego; - sposób i trasy prowadzenia światłowodów w budynkach uzgodnić i wykonywać pod nadzorem właścicieli budynków; do celów projektowych założono prowadzenie kabli światłowodowych w budynkach w rurach ochronnych fi 36-10m na każde zakończenie oraz w kanałach DLP 260x65-10m na każde zakończenie. Strona 6
2.5 ZESTAWIENIE PODSTAWOWYCH MATERIAŁÓW Nazwa Jm Ilość Rura RPCW 110/5,0 m 650 Rura stalowa bez szwu czarna, Fi-108,0/4,0 m 71 Rama RLpd 500x1000 podwójna samodzielna szt 14 Studnia kablowa żelbetowa SKR-1 szt 2 Studnia kablowa żelbetowa SKR-2 szt 12 Pokrywa OL 500x500 do studni kablowej bez wietrzników szt 14 Pokrywa OL 500x500 do studni kablowej z wietrznikami szt 14 materiały instalacyjne kpl 1 Rura RHDPE 36 m 1500 Kabel światłowodowy zewnętrzny/wewnętrzny ZW-NOTKtsd 48G m 300 Kabel światłowodowy zewnętrzny/wewnętrzny ZW-NOTKtsd 24G m 510 Kabel światłowodowy zewnętrzny/wewnętrzny ZW-NOTKtsd 48J m 300 Kabel światłowodowy zewnętrzny/wewnętrzny ZW-NOTKtsd 24J m 510 przełącznice światłowodowe (w/g zestawienia PW WE-T) szt 24 Strona 7
OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA I SPRAWDZAJĄCEGO Niniejsza praca projektowa jest wykonana zgodnie ze zleceniem Zamawiającego, obowiązującymi przepisami, w tym techniczno-budowlanymi, Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć.... Podpis Projektanta... Podpis Sprawdzającego Strona 8