Ecophon Solo Doświadcz wolności ekspresji
2 Photographer: Saint-Gobain Ecophon
Na przekór schematom kreatywna aranżacja przestrzeni sufitu Ecophon Solo to elastyczne rozwiązanie, od lat używane do aranżacji akustycznej wnętrz. Teraz poszerzamy naszą ofertę, by panele dźwiękochłonne Solo można było stosować nie tylko na suficie, ale także na ścianach. Pierwsze źródło inspiracji: geometria Ecophon Solo Regular to geometryczne, proste kształty. Elipsy, pięciokąty i koła. Więcej na stronie 6-7. Drugie źródło inspiracji: wyobraźnia Zaufaj własnej wyobraźni. Ecophon Solo Freedom może być jak motyl wniesie radość i świeżość do standardowego otoczenia. Otwórz drzwi do krainy wyobraźni i zaprojektuj własny kształt Ecophon Solo Freedom. Więcej informacji na stronie 8-9. Publikacja prezentuje rozwiązania Ecophon oraz produkty innych dostawców. Jest to ogólne źródło informacji co do tego, który produkt jest odpowiedni przy uwzględnieniu danych warunków. Przedstawione dane techniczne oparte są na badaniach przeprowadzonych w typowych warunkach oraz na naszym długoletnim doświadczeniu. Opisane właściwości i zastosowania są ważne pod warunkiem ścisłego postępowania zgodnie ze szkicami instalacyjnymi i montażowymi, zasadami użytkowania i serwisowania produktów oraz z innymi zaleceniami. W przypadku jakichkolwiek odstępstw od zaleceń (np. zastąpienia oryginalnych komponentów systemu lub produktów), Ecophon nie bierze odpowiedzialności za o trzymane właściwości czy też ich funkcjonalność. Wszystkie zawarte tu opisy, zdjęcia, rysunki i wizualizacje stanowią ogólną informację i nie są częścią żadnej umowy Ecophon zastrzega sobie prawo do zmian w ofercie bez wcześniejszej informacji. Ecophon nie bierze odpowiedzialności za błędy w druku. W celu uzyskania najbardziej aktualnych informacji zapraszamy na www.ecophon.pl lub prosimy o kontakt z Doradcą Technicznym Ecophon. Ecophon Group 2012 Pomysł i opracowanie: Saint-Gobain Ecophon AB. Druk: Skånetryck. Okładka: Xavier Boymond. Ilustracja na stronie 3, 3D Bild/Mats Paulsson. 3
Ecophon Solo w prostocie siła Jeśli szukasz skutecznych absorberów dźwięku, dających szerokie możliwości aranżacji przestrzeni sufitu, Ecophon Solo to właściwy wybór. Prosta forma, lekka waga i łatwy montaż to świetna baza pod przestrzenne, budujące klimat wnętrza, instalacje. Najwyższa klasa pochłaniania dźwięku Ecophon Solo to to materiał dźwiękochłonny w najwyższej (A) klasie pochłaniania dźwięku zgodnie z is ISO 11654. Prosta forma i łatwy, bezkolizyjny montaż powoduje, że system jest uniwersalny i sprawdza się w różnego typu pomieszczeniach. W myśl koncepcji Room Acoustic Comfort tworzy komfort akustyczny wnętrza, rozumiany jako interakcję między pomieszczeniem, jego użytkownikami a czynnościami tam wykonywanymi. Solo umożliwia: zwiększenie pochłaniania dźwięku i obniżenie hałasu polepszenie zrozumiałości i przejrzystości mowy Solo stanowi doskonałe uzupełnienie standardowego, pełnego sufitu lub paneli ściennych. Szczegóły na temat właściwości akustycznych w przewodniku Projektowanie akustyki wnętrz z sufitami wyspowymi, do pobrania w pliku PDF z naszej strony www.ecophon.pl/downlad_pl. Może być stosowany w pomieszczeniach ze stropami chłodząco-grzewczymi. Ecophon Solo może być z powodzeniem stosowany w pomieszczeniach ze stropami chłodząco-grzewczymi, ponieważ absorbery nie ograniczają przepływu powietrza. Więcej informacji na temat zastosowania Solo ze stropami chłodzącogrzewczymi znajdziesz w przewodniku PDF dostępnym na stronie www.ecophon.pl/download_pl 4
Oświetlenie Ecophon Solo można łączyć z różnego rodzaju oprawami, zlicowanymi z powierzchnią płyty i zwieszonymi. Więcej na stronie 14.-15. Starannie zaprojektowany system zawiesi Ecophon Solo można montować do stropu w poziomie/pod kątem na jednym z 3 systemów zawiesi, w postaci pionowych baffli na jednym z 2 rodzajów zawiesi oraz na ścianach na jednym z dwóch systemów mocowań. Więcej na stronie 12. Wpływ na środowisko Rdzeń z wełny szklanej produkowany według 3RD Technology. Ecophon Solo składa się w ponad 80% z powtórnie przetworzonego szkła. Kolory Ecophon Solo dostępny jest w różnych kolorach, dzięki czemu możesz osiągnąć zamierzony efekt. Łącz różne kolory z kolekcji Akutex FT Solo lub zamów taki kolor, jaki potrzebujesz. Inspiracje na stronie 10-11. Wyjątkowe wykończenie powierzchni Wszystkie panele należące do rodziny Ecophon Solo mają niewidaoczne profile i są z obydwu stron wykończone powierzchnią Akutex FT. Starannie wykonane, proste krawędzie są pomalowane. Powierzchnia Akutex FT odbija światło, nadając wnętrzu wrażenie dodatkowej przestrzeni. Klimat wewnątrz pomieszczenia Ecophon Solo spełnia surowe wymagania Duńskiego Znaku Klimatu Wnętrz oraz Fińskiej Klasyfikacji Emisji dla materiałów budowlanych. System jest także rekomendowany przez Szwedzki Związek Chorych na Astmę i Alergię. 5
6 Photographer: Mark Passmore
Inspiracja geometrią 10 regularnych kształtów Ecophon Solo Regular to klasyczne figury geometryczne. Przy pomocy różnych formatów i kształtów możesz stworzyć unikalne aranżacje sufitu i ścian. Kształty Ecophon Solo Regular wywodzą się wprost z geometrii. Koła, elipsy, trójkąty, kwadraty i prostokąty będą nie tylko interesującym sposobem aranżacji sufitu czy ścian, ale także zapewnią w pomieszczeniu komfort akustyczny. Wszystkie panele mają grubość 40 mm i są dostępne w różnych rozmiarach, które można ze sobą łączyć. Poniżej dostępne kształty oraz formaty paneli Ecophon Solo Regular. Przegląd geometrycznych kształtów Ecophon Solo Regular Ecophon Solo Ellipse Standardowe wymiary: 2400x1000 mm Ecophon Solo Circle XL Standardowe wymiary XL: Ø:1600 mm Ecophon Solo Circle Standardowe wymiary: Ø: 800 mm, Ø:1200 mm Ecophon Solo Triangle Standardowa wysoko: 1039 mm Standardowa długośpodstawy: 1200 mm Ecophon Solo Square Standardowe wymiary: 1200x1200 mm Ecophon Solo Rectangle Standardowe wymiary: 2400x1200 mm Ecophon Solo Pentagon Standardowe wymiary: 1139x1197 mm Ecophon Solo Hexagon Standardowe wymiary: 1040x1200 mm Ecophon Solo Hexagon Standardowe wymiary: 1040x1200 mm Ecophon Solo Octagon Standardowe wymiary: 1200x1200 mm 7
8 Photographer: Kevin Mason
Unikalny kształt Ecophon Solo Freedom Ecophon Solo jest jak motyl - może przybrać różne formy i kolory. Zaprojektuj własne, unikalne panele dźwiękochłonne i pokaż nowe oblicze akustyki z Ecophon Solo Freedom. Unikalny kształt możesz zaprojektować bazując na prostokątnym panelu Solo o grubości 40 mm. Umożliwia on stworzenie wielu różnorodnych form. Następnie Twoje unikalne Solo Freedom wyprodukujemy w naszej fabryce. Mocny materiał daje więcej możliwości Solo to panel wykonany ze sprasowanej wełny szklanej, o doskonałych właściwościach dźwiękochłonnych. Jest to mocny materiał, stabilny wymiarowo i łatwy do przycinania. Dzięki temu masz większą swobodę tworzenia kształtów, a ich jakość spełni Twoje oczekiwania. By uzyskać więcej informacji na temat specjalnych kształtów Solo, skontaktuj się z Działem Wsparcia Technicznego Ecophon. Twórz z Ecophon Solo Freedom Ecophon Solo otwiera niezliczone możliwości aranżacji przestrzeni sufitu. Ograniczeniem może być tylko wyobraźnia. Skontaktuj się z Działem Wsparcia Technicznego, by uzyskać więcej informacji. Inspiracje znajdziesz na naszej stronie internetowej. 9
Kolory natury Silent Sand S2005-Y30R Akutex FT Volcanic Dust S2002-Y Pure Olive S2010-Y Misty Rose S1010-Y60R Vanilla Dream S1505-Y Soft Slate S7000-N Pale Garden S1005-G10Y Silver Shadow S4502-Y White Frost S 0500-N Photographer: Fedde de Weert Wybierz spośród 8 starannie wyselekcjonowanych kolorów, przywodzących na myśl bezkresne łąki, letnie słońce, mroźną zimę, skały i piaszczyste plaże. Poznaj naszą kolekcję Reveal the colours of nature. Kolekcja Akutex FT to pudrowe, delikatne kolory, jak również intensywne, nasycone barwy. Łącz różne odcienie lub akcentuj wybrane strefy jest wiele sposobów na ożywienie wnętrza przy pomocy koloru. Więcej na temat kolekcji kolorów Akutex FT na www.ecophon.pl. * UWAGA: By uniknąć uszkodzeń powłoki, podczas transportu i montażu kolorowych płyt o unikalnych kształtach powinna być zachowana szczególna ostrożność. Odcienie płyt mogą się różnić od przestawionych tu próbek kolorystycznych. 10
Wybierz swój kolor z powłoką Akutex T S1085-Y90R S0580-Y10R S2060-Y50R S1050-B10G S3050-B20G S2050-R70B Photographer: Pawel Buck S4030-Y30R Szukasz mocnych akcentów kolorystycznych? Wykończenie powierzchni Akutex T oferuje kolory nasycone. Po prawej stronie znajdziesz przykłady dostępnych kolorów powłoki Akutex T. Jeśli szukasz koloru o innym kodzie NCS, skontaktuj się z Działem Wsparcia Technicznego Ecophon. S1060-G90Y * UWAGA: By uniknąć uszkodzeń powłoki, podczas transportu i montażu kolorowych płyt o unikalnych kształtach powinna być zachowana szczególna ostrożność. Odcienie płyt mogą się różnić od przestawionych tu próbek kolorystycznych. 11
Regulowany wieszak cięgnowy Connect pozwala na montaż paneli na różnych wysokościach. Śruba przelotowa Connect umożliwia montaż paneli w układzie wielowarstwowym. Mocowanie bezpośrednie regulowane Connect umożliwia montaż blisko stropu i zachowanie wysokości pomieszczenia 12 Photographer: Paul Ripke
Wielopoziomowa instalacja dzięki specjalnie zaprojektowanym zawiesiom Ecophon Solo może być instalowane na 3 rodzajach zawiesi, w zależności od tego, jak chcesz zaaranżować przestrzeń sufitu. Montaż pływający Efekt pływającego sufitu uzyskasz stosując Regulowany wieszak cięgnowy Ecophon Connect. Zawiesie składa się z estetycznej linki stalowej i spirali kotwiącej dyskretnie mocowanej do płyty. Jest to prosty i szybki sposób montażu, umożliwiający instalację płyty pod różnymi kątami. Śruba przelotowa Connect zapewnia precyzję i stabilność montażu. Daje także wiele możliwości, n.p. instalację paneli Solo w wielu warstwach. Pokrywa Connect osłania mocowanie przy stropie i wykańcza całość Blisko stropu Mocowanie bezpośrednie regulowane Ecophon Connect zapewnia instalację blisko stropu i zachowanie pierwotnej wysokości pomieszczenia. Mocowanie umożliwia modyfikację wysokości także po montażu, tak by efekt był zgodny z oczekiwaniami. Sztywne zawiesie Sztywny wieszak Connect jest przeznaczony do instalacji, gdzie absorbery mają wisieć na tej samej wysokości. Panele mogą być także wyginane w obydwie strony. Regulowany wieszak cięgnowy Connect pozwala na montaż paneli na różnych wysokościach Illustator: Citat AB Illustator: Citat AB Śruba przelotowa Connect Pokrywa Connect 13
14 Photographer: Timo Julku
Solo na ścianach Kreatywny system dźwiękochłonny Solo montowane na ścianach mają czystą, niezakłóconą profilami formę. Dają wyobraźni szerokie pole do popisu. Mocowanie bezpośrednie Zaczep panelowy i szyna ścienna zapewniają szybki i prosty montaż, porównywalny z powieszeniem obrazu na ścianę. Równie łatwe jest przewieszenie paneli w inne miejsce, jeśli zajdzie taka potrzeba. Z zachowaniem odległości Mocowanie dystansowe Connect umożliwia montaż paneli w 3 warstwach. To rozwiązanie daje wiele możliwości kreacji. 15
Kompletne rozwiązanie do budynków z systemami chłodząco grzewczymi (TABS). Więcej na www.soundlightcomfort.com. 16 Photographer: Xavier Boymond
Klimatyczne wnętrze Ecophon Solo z oświetleniem Ecophon Solo można łączyć z różnego typu oświetleniem, podkreślając unikalność instalacji i wprowadzając do pomieszczenia niepowtarzalny klimat. Ecophon Solo daje wiele możliwości operowania światłem w pomieszczeniu. Może być łączony z oświetleniem zlicowanym z panelem lub z oprawami zwieszanymi. Kolejna możliwość to instalacje przestrzenne, pod różnymi kątami i w różnych kształtach, z podświetleniem poszczególnych poziomów. Otwory wykonane fabrycznie By zapewnić najwyższą jakość instalacji, oferujemy możliwość zamówienia paneli Solo z gotowymi otworami. Otwory mają malowane krawędzie i będą wykonane krótko po Twoim zamówieniu. Więcej informacji w Dziale Wsparcia Technicznego. Fotografo: Patrick Klemm, Partone SOLINA firmy Zumtobel zwieszana przez Ecophon Solo Rectangle. Fotografo: Patrick Klemm, Partone Podkreśl przestrzenną instalację za pomocą światła. Tutaj zainstalowano Ecophon Solo Rectangle i Ecophon Solo Square na różnych poziomach i zastosowano oświetlenie pośrednie. 17
Solo Baffle/spirala to mocowanie w konkretnym miejscu Solo Baffle/kotwa daje elastyczność 18 Photographer: Patrick Salaün
Solo Baffle - kolejna opcja systemów dźwiękochłonnych Daje możliwość wprowadzenia materiału dźwiękochłonnego nawet wtedy, gdy strop z różnych powodów powinien zostać odsłonięty. Może także polepszyć akustykę w pomieszczeniu z sufitem już istniejącym. Kotwa/ Solo Baffle, solidne mocowanie Kotwą Solo Baffle Connect to solidny system mocowania na konstrukcji Connect T24 lub Profilem Baffle Connect bezpośrednio do stropu. Solo Spirala / Baffle, elastyczne rozwiązanie Solo Baffle ze Spiralą Connect I Wieszakami Cięgnowymi Connect lub Klipsami oświetleniowymi Connect mocowanymi do konstrukcji Connect. Solo Baffle/kotwa Photographer: Studio-e.se Solo Baffle/spirala Photographer: Studio-e.se 19
Ecophon Solo Square Ecophon Solo Square to wolnowiszące panele stosowane w pomieszczeniach, gdzie montaż sufitu od ściany do ściany nie jest możliwy lub gdy potrzebna jest szybka adaptacja akustyczna. Sprawdza się także, gdy zależy nam na zachowaniu pierwotnej wysokości pomieszczenia lub gdy stosowane są stropy TABS (Thermally Activated Building System). Bogata kolorstyka Ecophon Solo Square i kilka systemów zawiesi dają szerokie możliwości projektowe. Dostępne są trzy opcje montażu systemu: przy użyciu Connect Regulowanych wieszaków cięgnowych, Connect Sztywnego wieszaka lub Mocowań bezpośrednich. W połączeniu z Connect Mocowaniami kotwiącymi (w trakcie patentowania) pozwalają uzyskać wielowarstwowe instalacje paneli, również pod różnymi kątami. Solo Rectangle jest dostępny w formacie 1200x1200x40 mm o wadze 6 kg. Rdzeń płyty wykonany jest z wełny szklanej o wysokiej gęstości, w technologii 3RD. Płyta jest pokryta powłoką Akutex FT z obydwu stron. Krawędzie są prosto przycięte i malowane. Płyta Solo Podwieszenie przy użyciu Connect Sztywnego wieszaka i Connect Mocowania kotwiącego FormAty Podwieszenie przy użyciu Connect Regulowanego wieszaka cięgnowego i Connect Mocowania kotwiącego Podwieszenie przy użyciu Connect Mocowania bezpośredniego Format, mm 1200 x 1200 Specjalne mocowanie Grubość 40 Szkice montażowe. M284 WŁAśCIWOśCI AkustykA Wartości w diagramie odnoszą się do pojedynczej płyty. W przypadku montażu w grupach, z odstępem między płytami mniejszym niż 0,5m, wartość Aeq na panel będzie nieznacznie niższa. Pochłanianie dźwięku: Pomiary przeprowadzone zgodnie z normą EN ISO 354. Aeq, Równoważna chłonność akustyczna na panel (m², wzór Sabine a) 3.0 2.4 1.8 1.2 0.6 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 Ecophon Solo Square 1200x1200 / 1000 mm c.w.k Ecophon Solo Square 1200x1200 / 400 mm c.w.k Ecophon Solo Square 1200x1200 / 200 mm c.w.k c.w.k = całkowita wysokość konstrukcyjna Izolacyjność: Nie dotyczy Częstotliwość Hz Prywatność: Nie dotyczy Dostęp Płyty są demontowalne. utrzymywanie w czystości Płyty są odporne na codzienne odkurzanie ręczne i maszynowe oraz przecieranie na mokro raz w tygodniu. odbicie światła White Frost 500, najbliższy kolor wg NCS: S 0500- N, odbicie światła 85% (z czego ponad 99% to światło rozproszone). Współczynnik retroodbicia 63 mcd/(m²lx). Połysk < 1. kg odporność na wilgoć Płyty wytrzymują stałą wilgotność względną powietrza do 95% przy temperaturze 30 C bez ugięcia, wypaczenia czy też rozwarstwienia, zgodnie z normą ISO 4611. Nie rekomendujemy montażu paneli Solo w pomieszczeniach, gdzie temperatura jest wyższa niż 30 C, a wilgotność względna powietrza przekracza 70%. warunki wewnątrz pomieszczenia Certyfikat Dansk Indeklima, klasa emisji M1 dla materiałów budowlanych, panele rekomendowane przez Szwedzki Związek Chorych na Astmę i Alergię. wpływ na środowisko naturalne Rdzeń płyty z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wykonany w technologii 3RD. Przyznany Znak Łabędzia (przyjazny środowisku). Płyty nadają się w całości do powtórnego przetworzenia. bezpieczeństwo pożarowe Płyty są materiałem niepalnym wg badań i klasyfikacji EN ISO 1182. Klasyfikacja reakcji na ogień Kraj Standard Klasa Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 obchodzenie się z płytami i wytrzymałość mechaniczna Płyta może przenosić obciążenia użytkowe punktowe oraz równomiernie rozłożone. Patrz: Wymagania funkcjonalne, Właściwości mechaniczne na www.ecophon.pl montaż Zgodnie ze szkicem montażowym, przewodnikiem instalacyjnym oraz rysunkami pomocniczymi. Informacje na temat minimalnej całkowitej wysokości konstrukcyjnej umieszczone są pod szkicem montażowym w specyfikacji ilościowej. 20
M284 Szkic montażowy (m284): Ecophon Solo SquarE SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 1200x1200 1 Solo Square 1,44m²/panel 2 connect regulowany wieszak cięgnowy (alt 1) 4/panel 3 connect mocowanie kotwiące (alt 1) 4/panel 4 connect Sztywny wieszak (alt 2) 1/panel 5 connect mocowanie kotwiące (alt 2) 4/panel 6 connect mocowanie stropowe (alt 2) 1/panel 7 alt. connect mocowanie stropowe kątowe (alt 2) 1/panel 8 connect łącznik prosty przypanelowy (alt 2) 1/panel 9 alt. connect łącznik kątowy przypanelowy (alt 2) 1/panel 10 connect mocowanie bezpośrednie (alt 3) 4/panel 11 connect Blaszka mocująca (alt 3) 4/panel 12 connect Spirala kotwiąca płaska (alt 3) 8/panel Δ min. całkowita wysokość konstrukcyjna: Δ1 140 mm / Δ2 297 mm / Δ3 121 mm - patrz: Specyfikacja ilościowa panele mogą być zawieszone jeden pod drugim mogą być zawieszone pod kątem do 60 montaż connect osłony przystropowej 21
Ecophon Solo Square na ścianie By zwiększyć chłonność akustyczną pomieszczenia, Ecophon Solo Square można zainstalować także na ścianie. Panele mogą być mocowane warstwowo, tworząc różne wzory. Daje to szerokie możliwości aranżacji powierzchni ściany i pomieszczenia. Do wyboru są dwie metody mocowania paneli Solo Square do ściany: poprzez Connect Szynę ścienną montażową lub Connect Mocowanie ścienne dystansowe. Solo Square dostępny jest w formacie 1200x1200x40 mm o wadze 6 kg. Rdzeń płyty wykonany jest z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wyprodukowanej w technologii 3RD. Obydwie strony płyty pokryte są powłoką Akutex FT. Krawędzie są prosto przycięte i malowane. Panel Solo Montaż przy użyciu Connect Szyny ściennej montażowej i Connect Zaczepu panelowego Montaż przy użyciu Connect Mocowania ściennego dystansowego i Connect Zaczepu panelowego FormAty Connect Spirala kotwiąca pełni funkcję dystansu przy montażu na Connect Szynie ściennej Format, mm 1200 x 1200 Specjalne mocowanie Grubość 40 Szkice montażowe. M307 WŁAśCIWOśCI AkustykA Wartości w diagramie odnoszą się do pojedynczej płyty. W przypadku montażu w grupach, z odstępem między płytami mniejszym niż 0,5m, wartość Aeq na panel będzie nieznacznie niższa. Pochłanianie dźwięku: Pomiary przeprowadzone zgodnie z normą EN ISO 354. A eq, Równoważna chłonność akustyczna na panel (m², wzór Sabine a) 2.5 2.0 1.5 wpływ na środowisko naturalne Rdzeń płyty z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wykonany w technologii 3RD. Przyznany Znak Łabędzia (przyjazny środowisku). Płyty nadają się w całości do powtórnego przetworzenia. bezpieczeństwo pożarowe Płyty są materiałem niepalnym wg badań i klasyfikacji EN ISO 1182. Klasyfikacja reakcji na ogień Kraj Standard Klasa Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 1.0 0.5 0. 0 125 250 500 1000 2000 4000 Częstotliwość Hz Solo Square na ścianie 1200x1200 / 165 mm c.w.k Solo Square na ścianie 1200x1200 / 55 mm c.w.k c.w.k = całkowita wysokość konstrukcyjna Izolacyjność: Nie dotyczy kg obchodzenie się z płytami i wytrzymałość mechaniczna Nie dopuszcza się dodatkowego obciążenia użytkowego. montaż Zgodnie ze szkicem montażowym, przewodnikiem instalacyjnym oraz rysunkami pomocniczymi. Informacje na temat minimalnej całkowitej wysokości konstrukcyjnej umieszczone są pod szkicem montażowym w specyfikacji ilościowej. Prywatność: Nie dotyczy Dostęp Płyty są demontowalne. utrzymywanie w czystości Płyty są odporne na codzienne odkurzanie ręczne i maszynowe oraz przecieranie na mokro raz w tygodniu. odbicie światła White Frost 500, najbliższy kolor wg NCS: S 0500- N, odbicie światła 85% (z czego ponad 99% to światło rozproszone). Współczynnik retroodbicia 63 mcd/(m²lx). Połysk < 1. odporność na wilgoć Nie rekomendujemy montażu paneli Solo w pomieszczeniach, gdzie temperatura jest wyższa niż 30 C, a wilgotność względna powietrza przekracza 70%. warunki wewnątrz pomieszczenia Certyfikat Dansk Indeklima, klasa emisji M1 dla materiałów budowlanych, panele rekomendowane przez Szwedzki Związek Chorych na Astmę i Alergię. 22
M307 Szkic montażowy (m307): Ecophon Solo SquarE na ścianie SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 1200x1200 1 Solo Square 1,44m²/panel 2 alt. 1 connect zaczep panelowy (connect Spirala kotwiąca płaska w zestawie) 2/panel 3 alt. 1 connect Szyna ścienna montażowa (2szt. connect Spirali kotwiącej płaskiej w zestawie) 1/panel 4 alt. 1 connect Spirala kotwiąca płaska, pełniąca funkcję dystansu (w zestawie z connect Szyną ścienną montażową) 1/panel 5 alt. 2 connect zaczep panelowy (connect Spirala kotwiąca płaska w zestawie) 2/panel 6 alt. 2 connect Spirala kotwiąca płaska, skręcająca zaczep panelowy z płytą (w zestawie z connect zaczepem panelowym) 2/panel 7 alt. 2 connect mocowanie ścienne dystansowe 3/panel Δ całkowita minimalna wysokość konstrukcyjna: 110 mm - patrz: Specyfikacja ilościowa mocowanie do ściany przy użyciu connect wkrętów lub innych standardowych akcesoriów connect zaczep panelowy z connect Spiralą kotwiącą płaską montaż przy użyciu connect mocowania ściennego dystansowego 23
Ecophon Solo Rectangle Ecophon Solo Rectangle to wolnowiszące panele stosowane w pomieszczeniach, gdzie montaż sufitu od ściany do ściany nie jest możliwy lub gdy potrzebna jest szybka adaptacja akustyczna. Sprawdza się także, gdy zależy nam na zachowaniu pierwotnej wysokości pomieszczenia lub gdy stosowane są stropy TABS (Thermally Activated Building System). Bogata kolorystyka Ecophon Solo Rectangle i kilka systemów zawiesi dają szerokie możliwości projektowe. Dostępne są trzy opcje montażu: przy użyciu Connect Regulowanych wieszaków cięgnowych, Connect Sztywnego wieszaka lub Mocowań bezpośrednich. W połączeniu z Connect Mocowaniami kotwiącymi (w trakcie patentowania) pozwalają uzyskać wielowarstwowe instalacje paneli, również pod różnymi kątami. Solo Rectangle jest dostępny w formacie 2400x1200x40 mm o wadze 11,5 kg. Rdzeń płyty wykonany jest z wełny szklanej o wysokiej gęstości, w technologii 3RD. Płyta jest pokryta powłoką Akutex FT z obydwu stron. Krawędzie są prosto przycięte i malowane. Płyta Solo Podwieszenie przy użyciu Connect Sztywnego wieszaka i Connect Mocowania kotwiącego FormAty Podwieszenie przy użyciu Connect Regulowanego wieszaka cięgnowego i Connect Mocowania kotwiącego Podwieszenie przy użyciu Connect Mocowania bezpośredniego Format, mm 2400 x 1200 Specjalne mocowanie Grubość 40 Szkice montażowe. M281 WŁAśCIWOśCI AkustykA Wartości w diagramie odnoszą się do pojedynczej płyty. W przypadku rozmieszczenia płyt w grupach, z odległościami mniejszymi niż 0,5m, wartość Aeq na jednostkę będzie nieznacznie niższa. Pochłanianie dźwięku: Pomiary przeprowadzone zgodnie z normą EN ISO 354. A eq, Równoważna chłonność akustyczna na jednostkę (m², wzór Sabine a) 6.0 4.8 3.6 2.4 1.2 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 Częstotliwość Hz Ecophon Solo Rectangle 2400x1200 / 1000 mm c.w.k Ecophon Solo Rectangle 2400x1200 / 400 mm c.w.k Ecophon Solo Rectangle 2400x1200 / 200 mm c.w.k c.w.k = całkowita wysokość konstrukcyjna Izolacyjność: Nie dotyczy Prywatność: Nie dotyczy Dostęp Płyty są demontowalne. utrzymywanie w czystości Płyty są odporne na codzienne odkurzanie ręczne i maszynowe oraz przecieranie na mokro raz w tygodniu. odbicie światła White Frost 500, najbliższy kolor wg NCS: S 0500- N, odbicie światła 85% (z czego ponad 99% to światło rozproszone). Współczynnik retroodbicia 63 mcd/(m²lx). Połysk < 1. kg odporność na wilgoć Płyty wytrzymują stałą wilgotność względną powietrza do 95% przy temperaturze 30 C bez ugięcia, wypaczenia czy też rozwarstwienia, zgodnie z normą ISO 4611. Nie rekomendujemy montażu paneli Solo w pomieszczeniach, gdzie temperatura jest wyższa niż 30 C, a wilgotność względna powietrza przekracza 70%. warunki wewnątrz pomieszczenia Certyfikat Dansk Indeklima, klasa emisji M1 dla materiałów budowlanych, panele rekomendowane przez Szwedzki Związek Chorych na Astmę i Alergię. wpływ na środowisko naturalne Rdzeń płyty z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wykonany w technologii 3RD. Przyznany Znak Łabędzia (przyjazny środowisku). Płyty nadają się w całości do powtórnego przetworzenia. bezpieczeństwo pożarowe Płyty są materiałem niepalnym wg badań i klasyfikacji EN ISO 1182. Klasyfikacja reakcji na ogień Kraj Standard Klasa Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 obchodzenie się z płytami i wytrzymałość mechaniczna Płyta może przenosić obciążenia użytkowe punktowe oraz równomiernie rozłożone. Patrz: Wymagania funkcjonalne, Właściwości mechaniczne na www.ecophon.pl montaż Zgodnie ze szkicem montażowym, przewodnikiem instalacyjnym oraz rysunkami pomocniczymi. Informacje na temat minimalnej całkowitej wysokości konstrukcyjnej umieszczone są pod szkicem montażowym w specyfikacji ilościowej. 24
M281 Szkic montażowy (m281): Ecophon Solo REctanglE SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 2400x1200 1 Solo Rectangle 2,88m²/panel 2 connect Regulowany wieszak cięgnowy (alt 1) 6/panel 3 connect mocowanie kotwiące (alt 1) 6/panel 4 connect Sztywny wieszak (alt 2) 2/panel 5 connect mocowanie kotwiące (alt 2) 8/panel 6 connect mocowanie stropowe (alt 2) 2/panel 7 alt. connect mocowanie stropowe kątowe (alt 2) 2/panel 8 connect łącznik prosty przypanelowy (alt 2) 2/panel 9 connect mocowanie bezpośrednie (alt 3) 6/panel 10 connect Blaszka mocująca (alt 3) 6/panel 11 connect Spirala kotwiąca płaska (alt 3) 12/panel Δ min. całkowita wysokość konstrukcyjna: Δ1 140 mm / Δ2 297 mm / Δ3 121 mm - patrz: Specyfikacja ilościowa panele mogą być zawieszone jeden pod drugim mogą być zawieszone pod kątem do 45 montaż connect osłony przystropowej 25
Ecophon Solo Rectangle na ścianie By zwiększyć chłonność akustyczną pomieszczenia, Ecophon Solo Rectangle można zainstalować także na ścianie. Panele mogą być mocowane warstwowo, jeden na drugim, mogą też częściowo na siebie nachodzić, tworząc różne wzory. Daje to szerokie możliwości aranżacji powierzchni ściany i pomieszczenia. Do wyboru są dwie metody mocowania paneli Solo Rectangle do ściany: poprzez Connect Szynę ścienną montażową lub Connect Mocowanie ścienne dystansowe. Solo Rectangle dostępny jest w formacie 2400x1200x40 mm o wadze 11,5 kg. Rdzeń płyty wykonany jest z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wyprodukowanej w technologii 3RD. Powierzchnie płyty pokryte są powłoką Akutex FT z obu stron. Krawędzie są prosto przycięte i malowane. Panel Solo Montaż przy użyciu Connect Szyny ściennej montażowej i Connect Zaczepu panelowego Montaż przy użyciu Connect Mocowania ściennego dystansowego i Connect Zaczepu panelowego FormAty Connect Spirala kotwiąca pełni funkcję dystansu przy montażu na Connect Szynie ściennej Format, mm 2400 x 1200 Specjalne mocowanie Grubość 40 Szkice montażowe. M305, M306 WŁAśCIWOśCI AkustykA Wartości w diagramie odnoszą się do pojedynczej płyty. W przypadku rozmieszczenia paneli w grupach, z odległościami mniejszymi niż 0,5m, wartość Aeq na panel będzie nieznacznie niższa. Pochłanianie dźwięku: Pomiary przeprowadzone zgodnie z normą EN ISO 354. A eq, Równoważna chłonność akustyczna na panel (m², wzór Sabine a) 4.0 3.2 2.4 wpływ na środowisko naturalne Rdzeń płyty z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wykonany w technologii 3RD. Przyznany Znak Łabędzia (przyjazny środowisku). Płyty nadają się w całości do powtórnego przetworzenia. bezpieczeństwo pożarowe Płyty są materiałem niepalnym wg badań i klasyfikacji EN ISO 1182. Klasyfikacja reakcji na ogień Kraj Standard Klasa Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 1.6 0.8 0. 0 125 250 500 1000 2000 4000 Częstotliwość Hz Solo Rectangle na ścianie 2400x1200 / 165 mm c.w.k Solo Rectangle na ścianie 2400x1200 / 55 mm c.w.k c.w.k = całkowita wysokość konstrukcyjna Izolacyjność: Nie dotyczy kg obchodzenie się z płytami i wytrzymałość mechaniczna Nie dopuszcza się dodatkowego obciążenia użytkowego. montaż Zgodnie ze szkicem montażowym, przewodnikiem instalacyjnym oraz rysunkami pomocniczymi. Informacje na temat minimalnej całkowitej wysokości konstrukcyjnej umieszczone są pod szkicem montażowym w specyfikacji ilościowej. Prywatność: Nie dotyczy Dostęp Płyty są demontowalne. utrzymywanie w czystości Płyty są odporne na codzienne odkurzanie ręczne i maszynowe oraz przecieranie na mokro raz w tygodniu. odbicie światła White Frost 500, najbliższy kolor wg NCS: S 0500- N, odbicie światła 85% (z czego ponad 99% to światło rozproszone). Współczynnik retroodbicia 63 mcd/(m²lx). Połysk < 1. odporność na wilgoć Nie rekomendujemy montażu paneli Solo w pomieszczeniach, gdzie temperatura jest wyższa niż 30 C, a wilgotność względna powietrza przekracza 70%. warunki wewnątrz pomieszczenia Certyfikat Dansk Indeklima, klasa emisji M1 dla materiałów budowlanych, panele rekomendowane przez Szwedzki Związek Chorych na Astmę i Alergię. 26
M305 Szkic montażowy (m305): Ecophon Solo REctanglE na ścianie, montaż poziomy SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 2400x1200 1 Solo Rectangle 2,88m²/panel 2 alt. 1 connect zaczep panelowy (connect Spirala kotwiąca płaska w zestawie) 4/panel 3 alt. 1 connect Szyna ścienna montażowa (2szt. connect Spirali kotwiącej płaskiej w zestawie) 2/panel 4 alt. 1 connect Spirala kotwiąca płaska, pełniąca funkcję dystansu (w zestawie z connect Szyną ścienną montażową) 2/panel 5 alt. 2 connect zaczep panelowy (connect Spirala kotwiąca płaska w zestawie) 4/panel 6 alt. 2 connect Spirala kotwiąca płaska, skręcająca zaczep panelowy z płytą (w zestawie z connect zaczepem panelowym) 4/panel 7 alt. 2 connect mocowanie ścienne dystansowe 6/panel Δ całkowita minimalna wysokość konstrukcyjna: 110 mm - patrz: Specyfikacja ilościowa mocowanie do ściany przy użyciu connect wkrętów lub innych standardowych akcesoriów connect zaczep panelowy z connect Spiralą kotwiącą płaską montaż przy użyciu connect mocowania ściennego dystansowego 27
M306 Szkic montażowy (m306): Ecophon Solo REctanglE na ścianie, montaż pionowy SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 2400x1200 1 Solo Rectangle 2,88m²/panel 2 alt. 1 connect zaczep panelowy (connect Spirala kotwiąca płaska w zestawie) 4/panel 3 alt. 1 connect Szyna ścienna montażowa (2szt. connect Spirali kotwiącej płaskiej w zestawie) 2/panel 4 alt. 1 connect Spirala kotwiąca płaska (w zestawie z connect zaczepem panelowym) 4/panel 5 alt. 2 connect zaczep panelowy (connect Spirala kotwiąca płaska w zestawie) 4/panel 6 alt. 2 connect Spirala kotwiąca płaska, skręcająca zaczep panelowy z płytą (w zestawie z connect zaczepem panelowym) 4/panel 7 alt. 2 connect mocowanie ścienne dystansowe 4/panel Δ całkowita minimalna wysokość konstrukcyjna: 110 mm - patrz: Specyfikacja ilościowa mocowanie do ściany przy użyciu connect wkrętów lub innych standardowych akcesoriów connect zaczep panelowy z connect Spiralą kotwiącą płaską montaż przy użyciu connect mocowania ściennego dystansowego 28
29 Photographer: Saint-Gobain Ecophon AB
Ecophon Solo Circle Ecophon Solo Circle to wolnowiszące panele stosowane w pomieszczeniach, gdzie montaż sufitu od ściany do ściany jest niemożliwy lub gdy potrzebna jest szybka adaptacja akustyczna. Sprawdza się także, gdy zależy nam na zachowaniu pierwotnej wysokości pomieszczenia lub gdy stosowane są stropy TABS (Thermally Activated Building System). Bogata kolorystyka Ecophon Solo Circle i kilka systemów zawiesi dają szerokie możliwości projektowe. Dostępne są trzy opcje montażu: przy użyciu Connect Regulowanych wieszaków cięgnowych, Connect Sztywnego wieszaka lub Mocowań bezpośrednich. W połączeniu z Connect Mocowaniami kotwiącymi (w trakcie patentowania) pozwalają uzyskać wielowarstwowe instalacje paneli, również pod różnymi kątami. Solo Circle dostępny jest w formacie Ø1200x40 mm o wadze 4,5 kg i Ø800x40 mm o wadze 2 kg. Rdzeń płyty wykonany jest z wełny szklanej o wysokiej gęstości, w technologii 3RD. Płyta jest pokryta powłoką Akutex FT z obydwu stron. Krawędzie są prosto przycięte i malowane Płyta Solo Podwieszenie przy użyciu Connect Sztywnego wieszaka i Connect Mocowania kotwiącego FormAty Podwieszenie przy użyciu Connect Regulowanego wieszaka cięgnowego i Connect Mocowania kotwiącego Podwieszenie przy użyciu Connect Mocowania bezpośredniego Format, mm 800 1200 x x 800 1200 Specjalne mocowanie Grubość 40 40 Szkice montażowe. M292 M282 WŁAśCIWOśCI AkustykA Wartości w diagramie odnoszą się do pojedynczej płyty. W przypadku rozmieszczenia paneli w grupach, z odległościami mniejszymi niż 0,5m, wartość Aeq na płytę będzie nieznacznie niższa. Pochłanianie dźwięku: Pomiary przeprowadzone zgodnie z normą EN ISO 354. A eq, Równoważna chłonność akustyczna na panel (m², wzór Sabine a) 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 Częstotliwość Hz Ecophon Solo Circle Ø1200 / 1000 mm c.w.k Ecophon Solo Circle Ø1200 / 400 mm c.w.k Ecophon Solo Circle Ø1200 / 200 mm c.w.k c.w.k = całkowita wysokość konstrukcyjna A eq, Równoważna chłonność akustyczna na panel (m², wzór Sabine a) 1.5 1.2 0.9 0.6 0.3 0. 0 125 250 500 1000 2000 4000 Ecophon Solo Circle Ø800 / 1000 mm c.w.k Ecophon Solo Circle Ø800 / 400 mm c.w.k Ecophon Solo Circle Ø800 / 200 mm c.w.k c.w.k = całkowita wysokość konstrukcyjna Izolacyjność: Nie dotyczy Prywatność: Nie dotyczy Dostęp Płyty są demontowalne. Częstotliwość Hz kg utrzymywanie w czystości Płyty są odporne na codzienne odkurzanie ręczne i maszynowe oraz przecieranie na mokro raz w tygodniu. odbicie światła White Frost 500, najbliższy kolor wg NCS: S 0500- N, odbicie światła 85% (z czego ponad 99% to światło rozproszone). Współczynnik retroodbicia 63 mcd/(m²lx). Połysk < 1. odporność na wilgoć Płyty wytrzymują stałą wilgotność względną powietrza do 95% przy temperaturze 30 C bez ugięcia, wypaczenia czy też rozwarstwienia, zgodnie z normą ISO 4611. Nie rekomendujemy montażu paneli Solo w pomieszczeniach, gdzie temperatura jest wyższa niż 30 C, a wilgotność względna powietrza przekracza 70%. warunki wewnątrz pomieszczenia Certyfikat Dansk Indeklima, klasa emisji M1 dla materiałów budowlanych, panele rekomendowane przez Szwedzki Związek Chorych na Astmę i Alergię. wpływ na środowisko naturalne Rdzeń płyty z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wykonany w technologii 3RD. Przyznany Znak Łabędzia (przyjazny środowisku). Płyty nadają się w całości do powtórnego przetworzenia. bezpieczeństwo pożarowe Płyty są materiałem niepalnym wg badań i klasyfikacji EN ISO 1182. Klasyfikacja reakcji na ogień Kraj Standard Klasa Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 obchodzenie się z płytami i wytrzymałość mechaniczna Płyta może przenosić obciążenia użytkowe punktowe oraz równomiernie rozłożone. Patrz: Wymagania funkcjonalne, Właściwości mechaniczne na www.ecophon.pl 30
M282 Szkic montażowy (m282): Ecophon Solo circle SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 1200x1200 1 Solo circle 1,13m²/panel 2 connect regulowany wieszak cięgnowy (alt 1) 3/panel 3 connect mocowanie kotwiące (alt 1) 3/panel 4 connect Sztywny wieszak (alt 2) 1/panel 5 connect mocowanie kotwiące (alt 2) 4/panel 6 connect mocowanie stropowe (alt 2) 1/panel 7 alt. connect mocowanie stropowe kątowe (alt 2) 1/panel 8 connect łącznik prosty przypanelowy (alt 2) 1/panel 9 alt. connect łącznik kątowy przypanelowy (alt 2) 1/panel 10 connect mocowanie bezpośrednie (alt 3) 3/panel 11 connect Blaszka mocująca (alt 3) 3/panel 12 connect Spirala kotwiąca płaska (alt 3) 6/panel Δ min. całkowita wysokość konstrukcyjna: Δ1 140 mm / Δ2 297 mm / Δ3 121 mm - patrz: Specyfikacja ilościowa panele mogą być zawieszone jeden pod drugim mogą być zawieszone pod kątem do 60 montaż connect osłony przystropowej 31
M292 Szkic montażowy (m292): Ecophon Solo circle SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 800x800 1 Solo circle 0,5m²/panel 2 connect regulowany wieszak cięgnowy (alt 1) 3/panel 3 connect mocowanie kotwiące (alt 1) 3/panel 4 connect Sztywny wieszak (alt 2) 1/panel 5 connect mocowanie kotwiące (alt 2) 4/panel 6 connect mocowanie stropowe (alt 2) 1/panel 7 alt. connect mocowanie stropowe kątowe (alt 2) 1/panel 8 connect łącznik prosty przypanelowy (alt 2) 1/panel 9 alt. connect łącznik kątowy przypanelowy (alt 2) 1/panel 10 connect mocowanie bezpośrednie (alt 3) 3/panel 11 connect Blaszka mocująca (alt 3) 3/panel 12 connect Spirala kotwiąca płaska (alt 3) 6/panel Δ min. całkowita wysokość konstrukcyjna: Δ1 140 mm / Δ2 297 mm / Δ3 121 mm patrz: Specyfikacja ilościowa panele mogą być zawieszone jeden pod drugim mogą być zawieszone pod kątem do 60 montaż connect osłony przystropowej 32
33 Photographer: Michael Oosten Fotografie
Ecophon Solo Circle na ścianie By zwiększyć chłonność akustyczną pomieszczenia, Ecophon Solo Circle można zainstalować także na ścianie. Panele mogą być mocowane warstwowo, tworząc różne wzory. Daje to szerokie możliwości aranżacji powierzchni ściany i pomieszczenia. Do wyboru są dwie metody mocowania paneli do ściany: poprzez Connect Szynę ścienną montażową lub Connect Mocowanie ścienne dystansowe. Solo Cirlce dostępne są w formatach Ø1200x40mm o wadze 4,5 kg i Ø800x40 mm o wadze 2 kg. Rdzeń płyty wykonany jest z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wyprodukowanej w technologii 3RD. Powierzchnie płyty pokryte są powłoką Akutex FT z obu stron. Krawędzie są malowane. Panel Solo Circle Montaż przy użyciu Connect Szyny ściennej montażowej i Connect Zaczepu panelowego Montaż przy użyciu Connect Mocowania ściennego dystansowego i Connect Zaczepu panelowego FormAty Connect Spirala kotwiąca pełni funkcję dystansu przy montażu na Connect Szynie ściennej Format, mm 800 1200 x x 800 1200 Specjalne mocowanie Grubość 40 40 Szkice montażowe. M320 M308 WŁAśCIWOśCI AkustykA Wartości w diagramie odnoszą się do pojedynczej płyty. W przypadku rozmieszczenia paneli w grupach, z odległościami mniejszymi niż 0,5m, wartość Aeq na płytę będzie nieznacznie niższa. Pochłanianie dźwięku: Pomiary przeprowadzone zgodnie z normą EN ISO 354. A eq, Równoważna chłonność akustyczna na panel (m², wzór Sabine a) 2.0 1.6 1.2 0.8 0.4 0. 0 125 250 500 1000 2000 4000 Częstotliwość, Hz Solo Circle na ścianie Ø1200 / 165 mm c.w.k Solo Circle na ścianie Ø1200 / 55 mm c.w.k c.w.k = całkowita wysokość konstrukcyjna A eq, Równoważna chłonność akustyczna na panel (m², wzór Sabine a) 1.0 0.8 0.6 0.4 odbicie światła White Frost 500, najbliższy kolor wg NCS: S 0500- N, odbicie światła 85% (z czego ponad 99% to światło rozproszone). Współczynnik retroodbicia 63 mcd/(m²lx). Połysk < 1. odporność na wilgoć Nie rekomendujemy montażu paneli Solo w pomieszczeniach, gdzie temperatura jest wyższa niż 30 C, a wilgotność względna powietrza przekracza 70%. warunki wewnątrz pomieszczenia Certyfikat Dansk Indeklima, klasa emisji M1 dla materiałów budowlanych, panele rekomendowane przez Szwedzki Związek Chorych na Astmę i Alergię. wpływ na środowisko naturalne Rdzeń płyty z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wykonany w technologii 3RD. Przyznany Znak Łabędzia (przyjazny środowisku). Płyty nadają się w całości do powtórnego przetworzenia. bezpieczeństwo pożarowe Płyty są materiałem niepalnym wg badań i klasyfikacji EN ISO 1182. Klasyfikacja reakcji na ogień Kraj Standard Klasa Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 0.2 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 Solo Circle na ścianie Ø800 / 165 mm c.w.k Solo Circle na ścianie Ø800 / 55 mm c.w.k c.w.k = całkowita wysokość konstrukcyjna Izolacyjność: Nie dotyczy Częstotliwość, Hz Prywatność: Nie dotyczy Dostęp Płyty są demontowalne. utrzymywanie w czystości Płyty są odporne na codzienne odkurzanie ręczne i maszynowe oraz przecieranie na mokro raz w tygodniu. kg obchodzenie się z płytami i wytrzymałość mechaniczna Nie dopuszcza się dodatkowego obciążenia użytkowego. montaż Zgodnie ze szkicem montażowym, przewodnikiem instalacyjnym oraz rysunkami pomocniczymi. Informacje na temat minimalnej całkowitej wysokości konstrukcyjnej umieszczone są pod szkicem montażowym w specyfikacji ilościowej. 34
M308 Szkic montażowy (m308): Ecophon Solo circle na ścianie SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 1200x1200 1 Solo circle 1,13m²/panel 2 alt. 1 connect zaczep panelowy (connect Spirala kotwiąca płaska w zestawie) 2/panel 3 alt. 1 connect Szyna ścienna montażowa (2szt. connect Spirali kotwiącej płaskiej w zestawie) 1/panel 4 alt. 1 connect Spirala kotwiąca płaska, pełniąca funkcję dystansu (w zestawie z connect Szyną ścienną montażową) 1/panel 5 alt. 2 connect zaczep panelowy (connect Spirala kotwiąca płaska w zestawie) 2/panel 6 alt. 2 connect Spirala kotwiąca płaska, skręcająca zaczep panelowy z płytą (w zestawie z connect zaczepem panelowym) 2/panel 7 alt. 2 connect mocowanie ścienne dystansowe 3/panel Δ całkowita minimalna wysokość konstrukcyjna: 110 mm - patrz: Specyfikacja ilościowa mocowanie do ściany przy użyciu connect wkrętów lub innych standardowych akcesoriów connect zaczep panelowy z connect Spiralą kotwiącą płaską montaż przy użyciu connect mocowania ściennego dystansowego 35
M320 Szkic montażowy (m320): Ecophon Solo circle na ścianie SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 800x800 1 Solo circle 0,50m²/panel 2 alt. 1 connect zaczep panelowy (connect Spirala kotwiąca płaska w zestawie) 2/panel 3 alt. 1 connect Szyna ścienna montażowa (2szt. connect Spirali kotwiącej płaskiej w zestawie) 1/panel 4 alt. 1 connect Spirala kotwiąca płaska, pełniąca funkcję dystansu (w zestawie z connect Szyną ścienną montażową) 1/panel 5 alt. 2 connect zaczep panelowy (connect Spirala kotwiąca płaska w zestawie) 2/panel 6 alt. 2 connect Spirala kotwiąca płaska, skręcająca zaczep panelowy z płytą (w zestawie z connect zaczepem panelowym) 2/panel 7 alt. 2 connect mocowanie ścienne dystansowe 3/panel Δ całkowita minimalna wysokość konstrukcyjna: 110 mm patrz: Specyfikacja ilościowa mocowanie do ściany przy użyciu connect wkrętów lub innych standardowych akcesoriów connect zaczep panelowy z connect Spiralą kotwiącą płaską montaż przy użyciu connect mocowania ściennego dystansowego 36
37 Photographer: Anna Asriyantz
Ecophon Solo Circle XL Ecophon Solo Circle XL rozwiązuje problemy akustyczne wszędzie tam, gdzie nie można instalować sufitów od ściany do ściany. Sprawdza się także, gdy zależy nam na zachowaniu pierwotnej wysokości pomieszczenia lub gdy stosowane są stropy TABS (Thermally Activated Building System). Ecophon Solo Circle XL to akustyczny sufit wolnowiszący. Dostępne są trzy opcje montażu systemu: przy użyciu Connect Regulowanych wieszaków cięgnowych, Connect Sztywnego wieszaka lub Mocowań bezpośrednich. W połączeniu z Connect Mocowaniami kotwiącymi (w trakcie patentowania) pozwalają uzyskać wielowarstwowe instalacje paneli, również pod różnymi kątami. Panel Solo Circle XL Tylna strona Solo Circle XL Solo Circle XL składa się z dwóch połokręgów. Dostępny jest w formacie Ø1600x40 mm o wadze 8 kg. Rdzeń płyty z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wykonany w technologii 3RD. Powierzchnie płyty pokryte są powłoką Akutex FT z obu stron. Krawędzie są malowane. Montaż Solo Circle XL przy użyciu Connect Mocowania kotwiącego FormAty Format, mm 1600 x 1600 Specjalne mocowanie Grubość 40 Szkice montażowe. M290 WŁAśCIWOśCI AkustykA Wartości w diagramie odnoszą się do pojedynczej płyty. W przypadku rozmieszczenia paneli w grupach, z odległościami mniejszymi niż 0,5m, wartość Aeq na płytę będzie nieznacznie niższa. Pochłanianie dźwięku: Pomiary przeprowadzone zgodnie z normą EN ISO 354. A eq, Równoważna chłonność akustyczna na panel (m², wzór Sabine a) 4.0 3.2 2.4 1.6 0.8 0. 0 125 250 500 1000 2000 4000 Ecophon Solo Circle XL Ø1600 / 1000 mm c.w.k. Ecophon Solo Circle XL Ø1600 / 400 mm c.w.k. Ecophon Solo Circle XL Ø1600 / 200 mm c.w.k. c.w.k = całkowita wysokość konstrukcyjna Izolacyjność: Nie dotyczy Częstotliwość Hz Prywatność: Nie dotyczy Dostęp Płyty są demontowalne. utrzymywanie w czystości Płyty są odporne na codzienne odkurzanie ręczne i maszynowe oraz przecieranie na mokro raz w tygodniu. odbicie światła White Frost 500, najbliższy kolor wg NCS: S 0500- N, odbicie światła 85% (z czego ponad 99% to światło rozproszone). Współczynnik retroodbicia 63 mcd/(m²lx). Połysk < 1. kg odporność na wilgoć Płyty wytrzymują stałą wilgotność względną powietrza do 95% przy temperaturze 30 C bez ugięcia, wypaczenia czy też rozwarstwienia, zgodnie z normą ISO 4611. Nie rekomendujemy montażu paneli Solo w pomieszczeniach, gdzie temperatura jest wyższa niż 30 C, a wilgotność względna powietrza przekracza 70%. warunki wewnątrz pomieszczenia Certyfikat Dansk Indeklima, klasa emisji M1 dla materiałów budowlanych, panele rekomendowane przez Szwedzki Związek Chorych na Astmę i Alergię. wpływ na środowisko naturalne Rdzeń płyty z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wykonany w technologii 3RD. Przyznany Znak Łabędzia (przyjazny środowisku). Płyty nadają się w całości do powtórnego przetworzenia. bezpieczeństwo pożarowe Płyty są materiałem niepalnym wg badań i klasyfikacji EN ISO 1182. Klasyfikacja reakcji na ogień Kraj Standard Klasa Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 obchodzenie się z płytami i wytrzymałość mechaniczna Nie dopuszcza się dodatkowego obciążenia użytkowego. montaż Zgodnie ze szkicem montażowym, przewodnikiem instalacyjnym oraz rysunkami pomocniczymi. Informacje na temat minimalnej całkowitej wysokości konstrukcyjnej umieszczone są pod szkicem montażowym w specyfikacji ilościowej. 38
M290 Szkic montażowy (m290): Ecophon Solo circle Xl SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 1600x1600 1 Solo circle Xl 2,01m²/panel 2 connect profil główny t24 0,60/panel 3 connect mocowanie kotwiące 8/panel 4 connect regulowany wieszak cięgnowy 4/panel Δ min. całkowita wysokość konstrukcyjna: Δ 190 mm - patrz: Specyfikacja ilościowa podwieszenie przy użyciu connect regulowanego wieszaka cięgnowego i connect profila głównego t24 łatwa regulacja podwieszenia przy użyciu connect regulowanego wieszaka cięgnowego połączenie płyt 39
Ecophon Solo Ellipse Ecophon Solo Ellipse to wolnowiszące panele stosowane w pomieszczeniach, gdzie montaż sufitu od ściany do ściany nie jest możliwy lub gdy potrzebna jest szybka adaptacja akustyczna. Sprawdza się także, gdy zależy nam na zachowaniu pierwotnej wysokości pomieszczenia lub gdy stosowane są stropy TABS (Thermally Activated Building System). Bogata kolorstyka Ecophon Solo Ellipse i kilka systemów zawiesi dają szerokie możliwości projektowe. Dostępne są trzy opcje montażu systemu: przy użyciu Connect Regulowanych wieszaków cięgnowych, Connect Sztywnego wieszaka lub Mocowań bezpośrednich. W połączeniu z Connect Mocowaniami kotwiącymi (w trakcie patentowania) pozwalają uzyskać wielowarstwowe instalacje paneli, również pod różnymi kątami. Solo Ellipse jest dostępny w formacie 2400x1000x40 mm o wadze 7,5 kg. Rdzeń płyty wykonany jest z wełny szklanej o wysokiej gęstości, w technologii 3RD. Płyta jest pokryta powłoką Akutex FT z obydwu stron. Krawędzie są prosto przycięte i malowane. Podwieszenie przy użyciu Connect Regulowanego wieszaka cięgnowego i Connect Mocowania kotwiącego Podwieszenie przy użyciu Connect Mocowania bezpośredniego FormAty Podwieszenie przy użyciu Connect Sztywnego wieszaka i Connect Mocowania kotwiącego Format, mm 2400 x 1000 Specjalne mocowanie Grubość 40 Szkice montażowe. M291 WŁAśCIWOśCI AkustykA Wartości w diagramie odnoszą się do pojedynczej płyty. W przypadku rozmieszczenia paneli w grupach, z odległościami mniejszymi niż 0,5m, wartość Aeq na płytę będzie nieznacznie niższa. Pochłanianie dźwięku: Pomiary przeprowadzone zgodnie z normą EN ISO 354. A eq, Równoważna chłonność akustyczna na panel (m², wzór Sabine a) 4.0 3.2 2.4 1.6 0.8 0. 0 125 250 500 1000 2000 4000 Ecophon Solo Ellipse 2400x1000 / 1000 mm c.w.k Ecophon Solo Ellipse 2400x1000 / 400 mm c.w.k Ecophon Solo Ellipse 2400x1000 / 200 mm c.w.k c.w.k = całkowita wysokość konstrukcyjna Izolacyjność: Nie dotyczy Częstotliwość Hz Prywatność: Nie dotyczy Dostęp Płyty są demontowalne. utrzymywanie w czystości Płyty są odporne na codzienne odkurzanie ręczne i maszynowe oraz przecieranie na mokro raz w tygodniu. odbicie światła White Frost 500, najbliższy kolor wg NCS: S 0500- N, odbicie światła 85% (z czego ponad 99% to światło rozproszone). Współczynnik retroodbicia 63 mcd/(m²lx). Połysk < 1. kg odporność na wilgoć Płyty wytrzymują stałą wilgotność względną powietrza do 95% przy temperaturze 30 C bez ugięcia, wypaczenia czy też rozwarstwienia, zgodnie z normą ISO 4611. Nie rekomendujemy montażu paneli Solo w pomieszczeniach, gdzie temperatura jest wyższa niż 30 C, a wilgotność względna powietrza przekracza 70%. warunki wewnątrz pomieszczenia Certyfikat Dansk Indeklima, klasa emisji M1 dla materiałów budowlanych, panele rekomendowane przez Szwedzki Związek Chorych na Astmę i Alergię. wpływ na środowisko naturalne Rdzeń płyty z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wykonany w technologii 3RD. Przyznany Znak Łabędzia (przyjazny środowisku). Płyty nadają się w całości do powtórnego przetworzenia. bezpieczeństwo pożarowe Płyty są materiałem niepalnym wg badań i klasyfikacji EN ISO 1182. Klasyfikacja reakcji na ogień Kraj Standard Klasa Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 obchodzenie się z płytami i wytrzymałość mechaniczna Płyta może przenosić obciążenia użytkowe punktowe oraz równomiernie rozłożone. Patrz: Wymagania funkcjonalne, Właściwości mechaniczne na www.ecophon.pl montaż Zgodnie ze szkicem montażowym, przewodnikiem instalacyjnym oraz rysunkami pomocniczymi. Informacje na temat minimalnej całkowitej wysokości konstrukcyjnej umieszczone są pod szkicem montażowym w specyfikacji ilościowej. 40
M291 Szkic montażowy (m291): Ecophon Solo EllipSE 7 6 2 4 8 9 3 5 10 11 1 Ecophon Group SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 2400x1000 1 Solo Ellipse 1,89m²/panel 2 connect Regulowany wieszak cięgnowy (alt 1) 6/panel 3 connect mocowanie kotwiące (alt 1) 6/panel 4 connect Sztywny wieszak (alt 2) 2/panel 5 connect mocowanie kotwiące (alt 2) 8/panel 6 connect mocowanie stropowe (alt 2) 2/panel 7 alt. connect mocowanie stropowe kątowe (alt 2) 2/panel 8 connect łącznik prosty przypanelowy (alt 2) 2/panel 9 connect mocowanie bezpośrednie (alt 3) 4/panel 10 connect Blaszka mocująca (alt 3) 4/panel 11 connect Spirala kotwiąca płaska (alt 3) 8/panel Δ min. całkowita wysokość konstrukcyjna: Δ1 140 mm / Δ2 297 mm / Δ3 121 mm patrz: Specyfikacja ilościowa panele mogą być zawieszone jeden pod drugim mogą być zawieszone pod kątem do 45 montaż connect osłony przystropowej 41
Ecophon Solo Baffle Ecophon Solo Baffle to wolnowiszące panele stosowane w pomieszczeniach, gdzie montaż sufitu od ściany do ściany nie jest możliwy lub gdy potrzebna jest szybka adaptacja akustyczna. Sprawdza się także, gdy zależy nam na zachowaniu pierwotnej wysokości pomieszczenia lub gdy stosowane są stropy TABS (Thermally Activated Building System). Istnieją różne systemy podwieszenia paneli przy użyciu Connect Szyny montażowej Baffle, Connect Regulowanego wieszaka cięgnowego lub Connect rusztu. System składa się z Ecophon Solo Baffle oraz akcesoriów Ecophon Connect o przybliżonej wadze 2-3 kg/m. Rdzeń płyty z wełny szklanej, wykonany w technologii 3RD. Powierzchnie płyty są pokryte powłoką Akutex FT z obu stron. Krawędzi są proste i pomalowane. Ecophon Solo Baffle to system łatwy w demontażu. Solo Baffle/kotwa Solo Baffle/ Spirala kotwiąca z haczykiem FormAty Solo Baffle/montaż przy pomocy kotwy Solo Baffle/ montaż przy pomocy Spirali kotwiącej z haczykiem Format, mm 1200 1200 1200 x x x 200 300 600 Specjalne mocowanie Grubość 40 40 40 Szkice montażowe. M232, M322 M232, M322 M232, M322 WŁAśCIWOśCI AkustykA Pochłanianie dźwięku: Pomiary przeprowadzone zgodnie z normą EN ISO 354:2003 UWAGA: Podane wyniki nie są porównywalne z wartościami wg starszej wersji normy ze względu na rozbieżności w metodach badań. Klasyfikacja zgodnie z normą EN ISO 11654, pojedyncze wartości NRC oraz SAA zgodnie z ASTM C 423. α p Praktyczny współczynnik pochłaniania dźwięku 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 Częstotliwość Hz Ecophon Solo Baffle, 1200x600, odstęp 600 mm, mocowanie bezpośrednie Ecophon Solo Baffle, 1200x300, odstęp 300 mm, mocowanie bezpośrednie --- Ecophon Solo Baffle, 1200x200, odstęp 300 mm, mocowanie bezpośrednie Produkt Solo Baffle, co 600 Solo Baffle, co 300 c.w.k 600 300 200 klasa pochłaniania C D D αw 0,60 0,55 0,55 Izolacyjność: Nie dotyczy Prywatność: Nie dotyczy Dostęp Płyty są demontowalne. utrzymywanie w czystości Płyty są odporne na codzienne odkurzanie ręczne i maszynowe oraz przecieranie na mokro raz w tygodniu. kg odbicie światła White Frost 500, najbliższy kolor wg NCS: S 0500- N, odbicie światła 85% (z czego ponad 99% to światło rozproszone). Współczynnik retroodbicia 63 mcd/(m²lx). Połysk < 1. odporność na wilgoć Płyty wytrzymują stałą wilgotność względną powietrza do 95% przy temperaturze 30 C bez ugięcia, wypaczenia, czy też rozwarstwienia (zgodnie z normą ISO 4611). warunki wewnątrz pomieszczenia Certyfikat Dansk Indeklima, klasa emisji M1 dla materiałów budowlanych, panele rekomendowane przez Szwedzki Związek Chorych na Astmę i Alergię. wpływ na środowisko naturalne Rdzeń płyty z wełny szklanej o wysokiej gęstości, wykonany w technologii 3RD. Przyznany Znak Łabędzia (przyjazny środowisku). Płyty nadają się w całości do powtórnego przetworzenia. bezpieczeństwo pożarowe Płyty są materiałem niepalnym wg badań i klasyfikacji EN ISO 1182. Klasyfikacja reakcji na ogień Kraj Standard Klasa Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 obchodzenie się z płytami i wytrzymałość mechaniczna Dodatkowe obciążenia użytkowe zaleca się mocować do stropu osobnymi zawiesiami montaż Zgodnie ze szkicem montażowym, przewodnikiem instalacyjnym oraz rysunkami pomocniczymi. Informacje na temat minimalnej całkowitej wysokości konstrukcyjnej umieszczone są pod szkicem montażowym w specyfikacji ilościowej. 42
M232 Szkic montażowy (m232): Ecophon Solo BafflE/kotwa SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 1200x200 1200x300 1200x600 1 Solo Baffle/kotwa 2,8/m² 2,8/m² 2,8/m² 2 connect profil Baffle, mocowany co 300 mm 3,3m/m² 3,3m/m² 3,3m/m² 3 connect śruba, mocowana co 1200 mm 2,8/m² 2,8/m² 2,8/m² 4 connect łącznik profili, mocowany co 2400 mm 1,4/m² 1,4/m² 1,4/m² 5 connect zatyczka, mocowana co 1200 mm 2,8/m² 2,8/m² 2,8/m² mocowanie connect Szyny montażowej Baffle są zabezpieczone zaciskiem. connect Bolec prowadzący, stosowany wyraźna szczelina 6 mm między panelami, do ustawienia dystansu i poziomu między uzyskana dzięki connect Bolcowi panelami prowadzącemu 43
M322 Szkic montażowy (m322): Ecophon Solo BafflE/Spirala hakowa SpEcyfikacja ilościowa (wyłączając odpady) Format, mm 1200x200 1200x300 1200x600 1 Solo Baffle/ Spirala kotwiąca z haczykiem 1,4/m² 1,4/m² 1,4/m² 2 connect regulowany wieszak cięgnowy (alt 1) 2/panel 2/panel 2/panel 3 connect profil główny t24, co 600 mm 1,7m/m² 1,7m/m² 1,7m/m² 4 connect profil poprzeczny t24, l=600 mm, co 1800 mm 0,6m/m² 0,6m/m² 0,6m/m² 5 connect wieszak regulowany 1,4/m² 1,4/m² 1,4/m² 6 connect Uchwyt do wieszaka regulowanego 1,4/m² 1,4/m² 1,4/m² 7 connect klips Baffle c3 2,8/m² 2,8/m² 2,8/m² Detal zawieszenia podwieszenie przy użyciu wieszaka regulowanego i uchwytu. podwieszenie przy użyciu connect regulowanego wieszaka cięgnowego montaż connect osłony przystropowej 44
45 Photographer: Sergey Kondratyev, 3D Sfera
Photographer: Anastasia Kazakova Photographer: Timo Julku Photographer: Patrick Salaün Photographer: Faraday Fotographic Ltd 46
Photographer: Faraday Fotographic Ltd Photographer: Peter Bliek Fotografie Nijmegen Photographer: Mike Torrington Photography Photographer: Kevin Mason 47
Ecophon dates back to 1958, when the first sound absorbers from glass wool were produced in Sweden to improve the acoustic working environment. Today the company is a global supplier of acoustic systems that contribute to good room acoustics and a healthy indoor environment with the focus on offices, education, health care and industrial manufacturing premises. Ecophon is part of the Saint-Gobain Group and has sales units and distributors in many countries. Ecophon s efforts are guided by a vision of earning global leadership in acoustic ceiling and wall absorber systems by providing superior end user value. Ecophon maintains an ongoing dialogue with government agencies, working environment organisations and research institutes, and is involved in formulating national standards in the field of room acoustics where Ecophon contributes to a better working environment wherever people work and communicate. www.ecophon.co.uk Saint-Gobain Ecophon, Old Brick Kiln, Ramsdell, Tadley, RG26 5PP, Phone +44 (0)1256 850977, Fax +44 (0)1256 851550 e-mail: marketing@ecophon.co.uk www.ecophon.co.uk 12.10.6000.UK