DOM TŁUMACZEŃ SOWA Ewa Rogozińska ul. Budziszyńska 10 45-320 Opole tel. +48 77 456 58 16 e-mail: biuro@e-sowa.eu Opole, 23 lipca 2014 r. ZAPYTANIE OFERTOWE dotyczące projektu KWALIFIKACJE I KOMPETENCJE PRACOWNIKÓW PODSTAWĄ WZROSTU JAKOŚCI USŁUG DOMU TŁUMACZEŃ SOWA współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego W związku z realizacją projektu Kwalifikacje i kompetencje pracowników podstawą wzrostu jakości usług DOMU TŁUMACZEŃ SOWA w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego prosimy o przedstawienie oferty cenowej zgodnie z poniższą specyfikacją: Szkolenie z zakresu COPYWRITING skuteczna sprzedaż za pomocą słów 1. Szkolenie dla 4 osób 2. Szkolenie w wymiarze nie mniej niż 16 godzin zegarowych (tryb weekendowy po 8 godzin) 3. Proponowany zakres programu szkolenia: Teksty reklamowe, promocyjne, copywriterskie hasła reklamy ulotki foldery mailingi/newslettery/e-biuletyny oferty handlowe budowanie strategii PR i PA w organizacji Corporate Identity Teksty na strony internetowe Teksty SEO (teksty wspomagające pozycjonowanie strony poprzez użycie słów kluczowych) Teksty informacyjne lub sprzedażowe Teksty informacyjne informacje prasowe artykuły (w tym artykuły sponsorowane) wywiady felietony poradniki
Korekta i redagowanie tekstów drobne korekty językowe (błędy stylistyczne, ortograficzne itp.) gruntowne przeredagowanie KODY CPV: 80510000-2 Usługi szkolenia specjalistycznego Wymagania ogólne oferty Kryterium dostępu: trener stopień naukowy doktora nauk humanistycznych, doświadczenie praktyczne potwierdzone dokumentami w zakresie komunikacji społecznej, komunikacji biznesowej oraz PR i PA; doświadczenie w zakresie doradztwa dla MŚP w obszarze zarządzania identyfikacją korporacyjną przedsiębiorstwa 1. Szkolenie odbywać się będzie w salach udostępnionych przez Zleceniodawcę w dniach 16 17 sierpnia 2014 r. 2. Minimalna liczba godzin szkolenia 16 godzin zegarowych., których wykonanie zostanie potwierdzone protokołem odbioru zrealizowanych godzin. 3. W cenę szkolenia należy wliczyć: niezbędne materiały dydaktyczne (ologowaniem materiałów dydaktycznych zajmie się Zleceniodawca), egzamin sprawdzający wiedzę użytkowników przeprowadzany przez certyfikowanego trenera (ewentualne logowanie certyfikatów przez Zleceniodawcę), ewentualne koszty dodatkowe, np. koszty noclegu, cateringu dla uczestników i trenera, dojazdu (pomoc ze strony Zleceniodawcy w wyborze i koordynacji). 4. Po zakończeniu szkolenia Oferent zobowiązuje się do przekazania Zleceniodawcy: przygotowanych przez Zleceniodawcę wypełnionych list obecności uczestników szkolenia, potwierdzonych przez trenera, dziennika szkolenia przygotowanego przez Zleceniodawcę, przygotowanych przez Zleceniodawcę ankiet ewaluacyjnych przeprowadzonych przed i po szkoleniu, 4 certyfikatów ukończenia szkolenia dla jego uczestników. 5. Wszelkie czynności administracyjne związane ze szkoleniem pozostają po stronie Zleceniodawcy. 6. Głównym kryterium wyboru jest cena netto 100%. 7. Zamawiający nie może udzielać zamówienia podmiotom powiązanym z nim osobowo lub kapitałowo Oferent musi złożyć odpowiednie oświadczenie w tym zakresie zgodnie z załączniku nr 2. Wymagania formalne oferty Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, przygotowana w sposób jak najbardziej zrozumiały, czytelny i kompletny oraz jednoznacznie odnosić się do przedmiotu Zapytania Ofertowego. Oryginał Oferty przygotowany na podstawie niniejszego Zapytania Ofertowego podpisany przez uprawnioną osobę, zwany dalej kompletną dokumentacją oferty, powinien być dostarczony drogą pocztową jako list polecony bądź przesyłką kurierską na adres: DOM TŁUMACZEŃ SOWA Ewa Rogozińska ul. Budziszyńska 10, 45-320 Opole lub w wersji elektronicznej na e- mail: katarzyna.michura@e-sowa.eu w terminie do dnia 6.08.2014 r. do godz. 15.00. Termin uważa się za zachowany w przypadku złożenia/doręczenia drogą pocztową lub odpowiednio drogą mailową kompletnej dokumentacji oferty w siedzibie Zamawiającego najpóźniej w ww. terminie.
Kompletna dokumentacja oferty obejmuje: 1) Formularz ofert Załącznik nr 1 niniejszego zapytania 2) Załącznik nr 2 niniejszego zapytania 3) CV/sylwetka trenera pozwalająca zweryfikować kryteria dostępu (wykształcenie, doświadczenie zawodowe) Osobą kontaktową ze strony Zamawiającego jest: Katarzyna Michura, telefon: +48 77 456 58 16, e-mail: katarzyna.michura@e-sowa.eu Wybór najkorzystniejszej Oferty Oferty spełniające wymagania niniejszego Zapytania Ofertowego zostaną ocenione przez Zamawiającego zgodnie z przyjętymi kryteriami oceny, tj. cena netto 100%. W przypadku gdy dla Zamawiającego oferta nie będzie w pełni jasna może on się zwrócić do Oferenta o dodatkowe wyjaśnienia lub doprecyzowanie oferty. O dokonanym wyborze Oferenta, z którym Zamawiający zawrze umowę na realizację oferty, wszyscy Oferenci, którzy złożyli ważne oferty, zostaną powiadomieni pocztą elektroniczną. W przypadku gdy żadna ze złożonych ofert nie spełni oczekiwań Zamawiającego wybór ofert może zostać unieważniony bez podania przyczyny. W przypadku gdy cena ofert przekroczy wartość środków zabezpieczonych na ten cel w budżecie projektu wybór ofert może zostać unieważniony lub mogą zostać przeprowadzone dodatkowe negocjacje cenowe. Formularz oferty Wzór formularza oferty przedstawia Załącznik nr 1 do niniejszego Zapytania ofertowego. Ceny w ofercie, rozumiane jako kompletne zryczałtowane ceny, należy przedstawić w formie tabelarycznej wg wzoru formularza oferty.
Załącznik nr 1 do Zapytania ofertowego Miejscowość data OZNACZENIE OFERENTA. /Nazwa siedziba i adres ewentualnie czytelna pieczątka/ oświadczam (-y), iż zadanie opisane w zapytaniu ofertowym firmy DOMU TŁUMACZEŃ SOWA Ewa Rogozińska z dnia... /... /... wykonam(-y) na warunkach zgodnych z treścią przedmiotowego zapytania przy zastosowaniu przedstawionych poniżej warunkach cenowych: Lp. Nazwa Jednostka miary Cena netto jednostkowa Wartość netto razem Wartość brutto razem 1. Szkolenie z zakresu COPYWRITING skuteczna sprzedaż za pomocą słów Osoba (minimum 16 godzin dla grupy 4 osób) TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ: 45 dni od daty złożenia oferty. Pieczęć firmowa i podpis osoby upoważnionej do reprezentacji Oferenta
Załącznik nr 2 do Zapytania ofertowego Miejscowość data OŚWIADCZENIE OFERENTA O BRAKU POWIĄZAŃ Niniejszym oświadczam, że nie jesteśmy powiązani z DOMEM TŁUMACZEŃ SOWA Ewa Rogozińska lub osobami upoważnionymi do zaciągania zobowiązań w imieniu DOMU TŁUMACZEŃ SOWA Ewa Rogozińska lub osobami, które w imieniu DOMU TŁUMACZEŃ SOWA Ewa Rogozińska wykonały czynności związane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru Wykonawcy osobowo lub kapitałowo, w szczególności poprzez: a) uczestnictwo w spółce jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej, b) posiadanie co najmniej 10% akcji lub udziałów, c) pełnienie funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika, d) pozostawanie w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli. Pieczęć firmowa i podpis osoby upoważnionej z ramienia Oferenta