Józef Czapski / Ekspozycja stała Pawilon Józefa Czapskiego Muzeum Narodowe w Krakowie PROJEKT WYKONAWCZY ZAMIENNY Projektant: Aleksander Janicki Współpraca: Maja Gralak Kraków 30.07.2015
SPIS TREŚCI: Część opisowa: 1. PODSTAWA OPRACOWANIA.... 3 2. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA.....3 3. UKŁAD FUNKCJONALNY (ARANŻACJA).... 3 4. ELEMENTY I MATERIAŁY WYKOŃCZENIA WNĘTRZ..... 3 4.1. Posadzki...3 4.2. Sufity...4 4.3. Wykończenie ścian.... 4 5. ELEMENTY WYPOSAŻENIA WNĘTRZ ROZWIĄZANIA SZCZEGÓŁOWE.... 4 5.1. Panel ekspozycyjny tzw. Strona... 4 5.2. Gabloty ekspozycyjne.... 5 6. UWAGI KOŃCOWE.... 5 SPIS RYSUNKÓW: 01 RZUT ARANŻACJI skala 1:50 01b DETAL / FRAGMENT RZUTU, ŚCIANY 6 7 8 9 skala 1:20 01c AKSONOMETRIA ŚCIANY 6 7 8 9 02 RZUT POSADZKI skala 1:50 03 RZUT SUFITU Z OŚWIETLENIEM ORAZ NAGŁOŚNIENIEM skala 1:50 04 WIDOK 0 1 skala 1:25 05 WIDOK 1 2 skala 1:25 06 WIDOK 2 4 skala 1:25 06b PRZEKROJE / DETALE ŚCIANY 2 4 07 WIDOK 4 5 oraz 5 6 skala 1:25 08 WIDOK 6 7 oraz 7 8 skala 1:25 09 WIDOK 8 9 skala 1:25 10 WIDOK 13 12 11 10 oraz 10 13 skala 1:25 11 WIDOK 24-25 skala 1:25 12 PRZYKŁADOWY MULTIMEDIALNY PANEL EKSPOZYCYJNY tzw. STRONA 13 GABLOTA 1 14 GABLOTA 2 15 GABLOTA 3 16 GABLOTA 4 2/9
1. PODSTAWA OPRACOWANIA. acji, opracowanego przez m. arch. Danuta Fredowicz (Upr. Bud. 679/84) b) Scenariusz wystawy stałej Józef Czapski autorstwa prof. Krystyny Zachwatowicz-Wajda 2. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA. Opracowanie stanowi projekt wykonawczy zamienny dla ekspozycji stałej Józef Czapski w obrębie pawilonu Józefa Czapskiego dla Muzeum Narodowego w Krakowie i zawiera wytyczne dotyczące aranżacji wnętrz oraz elementów wykończenia i wyposażenia wnętrz. Zakres opracowania obejmuje sale na drugim piętrze Pawilonu. Opracowanie należy rozpatrywać wraz z rysunkami stanowiącymi integralną część dokumentacji projektowej. 3. UKŁAD FUNKCJONALNY (ARANŻACJA). Prezentacja obejmuje cztery kolejne sale, jest prowadzona chronologicznie. Ścieżka zwiedzenia rozpoczyna i kończy się przy pionie komunikacyjnym, prowadząc widza, ciągłą narracją poprzez historię świata na tle której została pokazana biografia Józefa Czapskiego oraz jego dzieła. Z ostatniej sali ekspozycyjnej można przejść przez historyczne drzwi do pomieszczenia będącego rekonstrukcją oryginalnego pokoju Józefa Czapskiego z Maison Laffitte. Pomieszczenie to otoczone jest korytarzem technicznym dystansującym okna pokoju od ściany. W korytarzu tym do którego wejście techniczne stanowią szklane drzwi, należy umieścić szafę rack ze sprzętem obsługującym multimedialne instalacje stanowiące treść ekspozycji. Ekspozycja jest dostępna z ogólnej klatki schodowej oraz dzięki windzie dostosowanej do potrzeb osób niepełnosprawnych. W obrębie sal ekspozycyjnych nie przewiduje się różnic wysokości posadzki. 4. ELEMENTY I MATERIAŁY WYKOŃCZENIA WNĘTRZ 4.1. Posadzki W obrębie sal 1, 2 oraz 4 oraz jako wykończenie posadzki w obrębie klatki schodowej wykonana została cienkowarstwowa, dekoracyjna posadzka betonowa w kolorze szarym, natomiast w sali 3 analogiczna posadzka, opracowanego przez. arch. Danutę Fredowicz. W posadzce w strefie koloru czarnego znajdują się dwie szczeliny na osadzenie paneli szklanych. W posadzkę wpuszczono paski ledowe w profilach aluminiowych z osłoną z pleksi mlecznego. 3/9
W strefie lokalizacji gablot znajduje się zasilanie z poziomu posadzki za pomocą przewodu wprowadzanego bezpośrednio w profil stanowiący nogę gabloty. 4.2. Sufity We wszystkich salach został wykonany sufit podwieszony, Wysokośc pomieszczeń w świetle (od wykończonej posadzki do spodu sufitu podwieszonego) wynosi 300cm z miejscowymi obniżeniami. W obrębie sufitu został wykonany montaż szynoprzewodów wbudowanych w płaszczyznę sufitu, przeznaczonych do montażu opraw oświetleniowych akcentowych, kierunkowych. Dodatkowo w suficie podwieszanym należy wbudować głośniki kierunkowe (tzw. sound showery). Dla grup głośników kierunkowych przewidziano otwory rewizyjne, wykonywane jako maskowane w suficie podwieszonym gładkim, w kolorze sufitu. 4.3. Wykończenie ścian Wszystkie ściany w obrębie ekspozycji, poza ścianami wykończonymi okładziną meblową z płyt mdf niskoemisyjnego kl E1, wykończyć należy masą tynkarską imitującą efekt betonu architektonicznego Opis masy akrylowej, której należy użyć: Masa akrylowa, barwiona w masie, grubość aplikacji- 1,5 mm, masa do stosowania na ścianę z betonu. W skład okładziny powinna wchodzić: masa tynkarska,( wydajność około 1,5 kg/m2 ) grunt z czepny, lakier zabezpieczający bezbarwny, akrylowy, matowy Masa akrylowa, nakładana pacą wenecką, z modelowaniem powierzchni w czasie schnięcia nałożonej masy. Kolor masy najbardziej zbliżony do naturalnego betonu ( próbki, o wymiarze minimum 20x20 cm) należy przedstawić Inwestorowi i Projektantowi do akceptacji przed aplikacją. Ściany w strefie obudowy meblowej z mdf niskoemisyjnego E1 lakierowanego na czarno należy wyszpachlować, zagruntować i pomalować w kolorze czarnym. Obudowę z płyt mdf należy wykonać na podkonstrukcji zapewniającej dystans jak na rysunkach. Zastosowane lakiery powinny być przynajmniej trudnozapalne i nierozprzestrzeniające ognia oraz nie wydzielające trujących oparów. Właściwości zgodne z ogólnymi wymogami dotyczącymi stosowanych materiałów. Obudowy szklane należy wykonać ze szkła bezpiecznego, klejonego na podkonstrukcji zapewniającej bezpieczeństwo użytkowania. 5. ELEMENTY WYPOSAŻENIA WNĘTRZ ROZWIĄZANIA SZCZEGÓŁOWE 5.1. Panel ekspozycyjny tzw. Strona rys 12 Panele ekspozycyjne tzw. Strony stanowią bazowy element prezentacji chronologicznej. 4/9
Panele o wymiarach zewnętrznych: 185x68cm, 185x88cm oraz 185x108cm należy wykonać z konglomeratu typu Solid Surface, w kolorze białym analogicznie do zastosowanego materiału na elewacji budynku oraz gr 12mm zgodnie z projektem. Na panelach należy wykonać grawerowane napisy (grawer na konglomeracie, ok 10% pow., naklejone napisy (czarny nadruk bezpośrednio na konglomeracie, ok. 30% pow. Stron), zdjęcia lub inne elementy graficzne (druk na szkle, szkło wklejane i licowane z pow. konglomeratu, 40% pow. Stron), gabloty szklane ze szkła bezpiecznego (klejonego) łączonego pod kątem 45 stopni oraz tzw. kieszeń szklaną ze szkła jak wyżej, wyposażoną w stację dokującą dla tabletów. Panele stanowić będą rodzaj ramy dla monitorów mocowanych do pleców tylnej (nie uchylnej) części Strony. Płaszczyzny paneli należy przycinać pod kątem ostrym, według rysunków. Elementy szklanekleić pod kątem 45 stopni. Ścianę pomiędzy Stronami wykończyć masą imitującą beton w kolorze szarym (masa akrylowa), zgodnie z pkt. 4.3. Powierzchnię graweru oraz nadruków przyjąć zgodnie z rysunkami. Szczegółowe rozwiązania dot. rozmieszczenia poszczególnych elementów Strony znajdują się w rysunkach, będących załącznikiem dokumentu. W plecach każdej strony należy wyciąć otwór o wymiarach 15x15 cm przez który zostaną wprowadzone instalacje elektryczne oraz multimedialne. Dokładne umiejscowienie otworu wykonawca wyznaczy na podstawie pomiarów dokonanych na miejscu montażu. 5.2. Gabloty ekspozycyjne Część eksponatów prezentowana będzie w gablotach ekspozycyjnych. Gabloty należy wykonać z konglomeratu typu Solid Surface, w kolorze białym analogicznie do zastosowanego materiału na elewacji budynku oraz gr 12mm, na podkonstrukcji z profili ze stali nierdzewnej, szczotkowanej z zamknięciem w formie klosza wykonanego ze szkła bezpiecznego o zwiększonej odporności na przebicie i rozbicie minimum w klasie P4A zgodnie z PN-EN 356. Gabloty przeznaczone do prezentacji eksponatów muszą być szczelne tj. współczynnik wymiany powietrza w gablotach na poziomie 0,1 na dzień W skład każdej gabloty wchodzą po dwie podstawki z pleksi o wymiarach 4x4x20cm oraz o przekroju trójkąta równobocznego o boku 4cm i długości 20cm. W profilach konstrukcyjnych poprowadzić kable zasilające oświetlenie lub urządzenia multimedialne oraz inne działające w obrębie gabloty. Zasilanie gablot z poziomu posadzki za pomocą przewodu wprowadzanego bezpośrednio w profil stanowiący nogę gabloty. Z posadzki wyprowadzono wymagane okablowanie, do zadań wykonawcy należało będzie ich podłączenie do instalacji w którą uzbrojone będą gabloty. Gabloty mają przewidzianą przestrzeń na środki higroskopijne w formie szczelnej szuflady Wymiana powietrza pomiędzy tą przestrzenią a przestrzenią ekspozycyjną gabloty odbywać się będzie przez nawiercone otwort które Wykonawca wykona odpowiednio do kubatury gabloty. Gabloty wyposażone w monitory muszą mieć zapewniony dostęp rewizyjny do osprzętu multimedialnego, poprzez otwierane szuflady umiejscowione z tyłu, zgodnie z rysunkami 5/9
Gabloty muszą posiadać zamknięcia w systemie klucza centralnego mające certyfikaty potwierdzające posiadanie jednej z klas odporności na włamanie zgodne z PN-EN 12209. W pomieszczeniu ekspozycji stałej przewidziano również montaż gablot szklanych w tzw. Stronach oraz we wnękach w pomieszczeniu Świadka w formie prostopadłościanów wykonanych zgodnie z rysunkami. Szczegółowy opis gablot znajdujących się na ekspozycji stałej: Gablota 1- na książki autorstwa J. Czapskiego, dziennik, wraz z monitorem ( prezentacja dziennika interaktywnego )rys 13 Gablota :długości 360 cm, szerokość 42 cm, wysokość 90 cm. Gablota składa się ze szklanego, podnoszonego klosza, z zamknięciem, z wbudowanym ekranem dotykowym, podstawy z materiału typu Solid Surface w kolorze białym analogicznie do zastosowanego materiału na elewacji budynku oraz gr 12mm oraz podstawy z profili zamkniętych ze stali nierdzewnej, połączonych płaskownikami ze stali nierdzewnej. Gablota 2- interaktywna prezentacja rys 14 Gablota :długości 120 cm, wysokość 110 cm. Gablota składa się z blatu pochyłego i elementu siedziska - w formie rury ze stali nierdzewnej. Podstawa baza z materiału typu Solid surface w kolorze białym analogicznie do zastosowanego materiału na elewacji budynku oraz gr 12mm i nóżek ze stali nierdzewnej ( profile zamknięte 20x50 mm, połączonych płaskownikami. W gablocie będą zamontowane ekrany dotykowe. Z tyłu gablota jest otwierana. Gablota 3 na Tom Norwida rys 15 Gablota :długości 40cm, szerokość 40cm, wysokość 100 cm. Gablota składa się z klosza szklanego, zamykanego na zamek, podstawy z materiału Solid Surface, w kolorze czarnym gr 12mm i nóżek z profili zamkniętych ze stali nierdzewnej 20x50 mm oraz oświetlenia. Gablota 4-monitor z filmami rys 16 Gablota :długości 62cm, szerokość 42cm, wysokość 110 cm. Gablota z blatem pochylonym. W gablocie zamontowany monitor dotykowy. Nóżki gabloty z profili ze stali nierdzewnej 20x50 mm. Podstawa gabloty z materiału typu Solid surface w kolorze czarnym gr12mm. Plecy gabloty otwierane, na prowadnicach. 5.3. Drzewo genealogiczne rys 04 Konstrukcja i materiał tożsame z budową strony bez gablot i sprzętu multimedialnego. 6/9
Powierzchnia zapisu: 20% grawer, 60% nadruk bezpośrednio na konglomeracie 5.4. Kalendarium rys 04 Konstrukcja i materiał tożsame z budową strony bez gablot i sprzętu multimedialnego. Powierzchnia zapisu: 20% grawer, 60% nadruk bezpośrednio na konglomeracie 5.5. Pomieszczenie świadek rys 01, 01c, 09, 10 Półokrągłe i proste ściany wyłożone panelami ze szkła lakierowanego na czarno typu Lacobel oraz płytami z czarnego MDF niskoemisyjnego E1. W ścianie montowane monitory oraz szklane gabloty. W obszarze projekcji- gięta płyta MDF malowana farbą projekcyjną. 5.6. Mapa Peregrynacji J. Czapskiego rys 11 Mapa wykonana ze szkła przydymionego, szkło bezpieczne gr 9mm. Mapa mocowana na ścianie, w korytarzu 2 piętra, na wprost wyjścia z windy. Wymiary : zgodnie z rysunkiem nr11 Powierzchnia mapy: 188x115cm, z czego 50% pow. - szkło trawione 5.7 Gablota Cegła Montowana w podłodze podłogi korytarza. Gablota pokryta szkłem przeźroczystym o grubości pozwalającej na ruch pieszy. 5.8 Autoportret Józefa Czapskiego rys 06 Na przydymionym szkle gr 9mm szer 60cm na pełną wysokość pomieszczenia zgodnie z rysunkami, osadzonym w szczelinie posadzki głębokości max 1,5cm ze względu na ogrzewanie podłogowe, oraz ceowniku stalowym od góry kotwionym do konstrukcji stropu. nadruk na przydymionym szkle, pow. 40x60cm 5.9 Mapa gułagu Na przydymionym szkle gr 9mm szer 105cm na pełną wysokość pomieszczenia zgodnie z rysunkami osadzonym w szczelinie posadzki głębokości max 1,5cm ze względu na ogrzewanie podłogowe, oraz ceowniku stalowym od góry kotwionym do konstrukcji stropu analogicznie jak autoportret Józefa Czapskiego Pow. mapy: 100x100cm, z czego 50% pow. - szkło trawione 5.10. Plansza z pianki Gr 3mm wymiary 120cm x 200cm Powierzchnia zadruku 100% 5.11. Gablota Rozkaz Stalina rys 06, 06b Zabudowa wraz z gablotą szklaną, wykonana zgodnie z rysunkami W komplecie do wykonania włączone są również ścianki boczne. 7/9
5.13 Ściana wizyjna 1 Ściana składająca się z 12 monitorów LCD 46-calowych ułożonych w konfiguracji 6x2. Cała powierzchnia ekranowa będzie objęta działaniem nakładki dotykowej w technologii podczerwieni zapewniająca działanie, co najmniej 6 punktów dotyku. Widok ściany przedstawia rysunek 09 WIDOK 8-9 zawarty w pliku 09.pdf. W celu zamontowania w/w ściany należy wykonać odpowiednią konstrukcję nośną umożliwiającą montaż ściany wizyjnej. Konstrukcja powinna zostać zamontowana do posadzki oraz sufitu właściwego przy pomocy kotew. Konstrukcja nośna musi spełniać niezbędne warunki bezpieczeństwa gdyż będzie przenosić znaczne obciążenia. Konstrukcję nośną należy wykonać zgodnie z projektem wykonawczym. Zamawiający zobowiązuje wykonawcę do przedstawienia rysunków warsztatowych konstrukcji nośnej w celu zaakceptowania. Widok ogólny Aksonometria ściany 6-7-8-9 rys 01c 5.14 Ściana wizyjna 2 Ściana składająca się z 8 monitorów LCD 46-calowych ułożonych w konfiguracji 4x2. Cała powierzchnia ekranowa będzie objęta działaniem nakładki dotykowej w technologii podczerwieni zapewniająca działanie, co najmniej 6 punktów dotyku. Widok ściany przedstawia rysunek 08 WIDOK 6-7 oraz WIDOK 7-8 zawarty w pliku 08.pdf. W celu zamontowania w/w ściany należy wykonać odpowiednią konstrukcję nośną umożliwiającą montaż ściany wizyjnej. Konstrukcja powinna zostać zamontowana do posadzki oraz sufitu właściwego przy pomocy kotew. Konstrukcja nośna musi spełniać niezbędne warunki bezpieczeństwa gdyż będzie przenosić znaczne obciążenia. Zamawiający zobowiązuje wykonawcę do przedstawienia rysunków warsztatowych konstrukcji nośnej w celu zaakceptowania. Specyfikację techniczną ściany wizyjnej opisano w pliku Specyfikacja 2015.pdf na str. 49-52. Wszystkie urządzenia audiowizualne takie jak projektory multimedialne, głośniki, ekrany projekcyjne itp. Wymagające montażu pod sufitem należy przytwierdzić do stropu właściwego tak, aby ciężar tych urządzeń nie obciążał konstrukcji sufitu podwieszonego. 6. UWAGI KOŃCOWE Wykonawca elementów wyposażenia powinien zwrócić uwagę na ich dostosowanie do wymogów bezpieczeństwa związanych z udostępnieniem ich najmłodszym zwiedzającym tak, żeby przewidzieć i zapobiec nieodpowiedzialnemu użyciu i uniknąć wypadków lub dewastacji sprzętu. Wszystkie prace należy wykonać ściśle wg Warunków technicznych wykonania i odbioru robót, pod nadzorem technicznym ze strony osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia. Wszystkie przewody instalacyjne wydane w projekcie wykonawczym Instalacje Audiowizualne należy zakończyć dedykowanymi gniazdami/wtykami do danego typu przewodu. Przewody typu STP Cat6 należy zakończyć gniazdami/wtykami na przewodach wraz z zapasem. Gniazda/wtyki te zostaną zamontowane dopiero po zakończeniu montażu obudowy "Stron" ekspozycji tak aby umożliwić łatwy dostęp serwisowy oraz zabezpieczyć przewód przed uszkodzeniem. Przewody do 8/9
projektora pozostawić z zapasem, ich zakończenie do ustalenia na etapie realizacji. Wszystkie zastosowane materiały wykończenia i wyposażenia wnętrz powinny posiadać atesty i certyfikaty dopuszczające do użytkowania na terenie Unii Europejskiej oraz spełniać ogólne wymagania zapisane w projekcie budowlanym lub projekcie wykonawczym budynku. Dokumenty powinny być przetłumaczone na język polski. Wykonawca wykona również rysunki warsztatowe zabudów, gablot oraz stron i zatwierdzi je u Zamawiającego i projektanta. Przed przystąpieniem do realizacji Wykonawca zatwierdzi u Zamawiającego karty materiałowe dla wszystkich stosowanych materiałów. Stosowane materiały muszą być obojętne chemicznie w stosunku do obiektów na podłożu papierowym, potwierdzone przez odpowiednie świadectwa, atesty, certyfikaty, lub poprzez wyniki testów ODDY ego wykonanych przez kompetentne laboratorium. Wykonawca wykona prototyp gabloty przeznaczonej do Sali wystaw zmiennych na Ip oraz panelu ekspozycyjnego tzw. Strony rys 12, które muszą zostać zatwierdzone przez Zamawiającego. Wszystkie elementy ekspozycji powinny być wykonane i zamontowane w taki sposób, aby nie stanowiły zagrożenia dla bezpieczeństwa zwiedzających. Wszystkie elementy i urządzenia powinny posiadać najwyższe, dostępne parametry użytkowe i wizualne. Przed rozpoczęciem prac należy dokonać pomiarów na budowie. 9/9