NORDAC LINK ELASTYCZNE ROZWIĄZANIE DO WSZYSTKICH WYMAGAŃ

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services NORDAC LINK ELASTYCZNE ROZWIĄZANIE DO WSZYSTKICH WYMAGAŃ PL DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK PRZETWORNICE CZĘSTOTLIWOŚCI I ROZRUSZNIKI SILNIKA

NOWOŚĆ! NORDAC LINK DYSTRYBUTOR POLOWY Uniwersalna technika transportowa i intralogistyka wymagają łatwych w montażu układów sterowania napędem, które zapewniają łatwy dostęp podczas eksploatacji i konserwacji. Dystrybutor polowy NORDAC LINK uzupełnia portfolio produktów NORD DRIVESYSTEMS i oferuje klientom układ sterowania napędem przystosowany do elastycznego montażu w pobliżu silnika. Zdecentralizowana technika napędowa przyczynia się do znacznego zmniejszenia kosztów systemu. Elastyczne wyposażenie i działanie możliwość dowolnego konfigurowania zależnie od wymagań i aplikacji Dostępny jako przetwornica częstotliwości (do 7,5 kw) i rozrusznik silnika (do 3 kw) Szybkie uruchomienie dzięki łatwości obsługi Niezawodne i łatwe podłączenie Uproszczona konserwacja systemu dzięki wbudowanemu wyłącznikowi konserwacyjnemu i możliwości lokalnej obsługi ręcznej Możliwość integracji ze wszystkimi systemami magistralowymi znajdującymi się na rynku Rozrusznik silnika Wielkość 1 do 3,0 kw Przetwornica częstotliwości Wielkość 1 do 3,0 kw Przetwornica częstotliwości Wielkość 2 do 7,5 kw 2 DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK www.nord.com

Dystrybutor polowy NORDAC LINK Wyłącznik konserwacyjny Sterowanie ręczne/automatyczne Sterowanie ręczne Dioda LED stanu i kod błędu, wymienna pamięć EEPROM Interfejs komunikacyjny RJ12 Dioda LED stanu komunikat WE/WY PE Zasilanie sieciowe Zasilanie sieciowe zapętlone (daisy chain) Przyłącze silnika 12 kodowanych gniazd M12 dla magistrali, STO, enkodera i czujnika www.nord.com DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK 3

WSZECHSTRONNE ZASTOSOWANIE PRZETWORNICE CZĘSTOTLIWOŚCI NORD O WŁAŚCIWOŚCIACH SERWO Przetwornice częstotliwości NORD nadają się do stosowania w aplikacjach, które wymagają dynamiki i dokładności pozycjonowania. Duża dokładność prędkości obrotowej została osiągnięta dzięki wydajnemu sterowaniu wektorem prądu. Dzięki temu przetwornice częstotliwości NORD spełniają wysokie wymagania aplikacji: synchronizacja położenia wielu napędów dynamiczne podłączanie jednego napędu do innego napędu, np. latająca piła względne pozycjonowanie, np. napęd taktowany absolutne pozycjonowanie, np. automatyczne urządzenia magazynowe, magazyny wysokiego składowania, mechanizmy podnoszenia o zdefiniowanych położeniach W celu określenia aktualnej pozycji silnika przetwornice częstotliwości mogą otrzymywać sygnały od enkoderów przyrostowych i absolutnych. Dzięki określeniu wartości rzeczywistych silnika przetwornica częstotliwości NORD może regulować pracę silnika asynchronicznego z wydajnością zbliżoną do serwomechanizmu nawet przy dużych zmianach obciążenia. Dystrybutor polowy można łatwo zintegrować z nowoczesnymi systemami automatyzacji. NORDAC LINK obsługuje systemy magistrali polowej znajdujące się na rynku. 4 DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK www.nord.com

WYJĄTKOWA PRECYZJA POZYCJONOWANIE ZA POMOCĄ POSICON Przetwornice częstotliwości NORD z wbudowaną funkcjonalnością POSICON potrafią określać aktualne położenie napędu przez odpowiednie interfejsy. Jako interfejsy dostępne są wejścia do podłączenia enkodera przyrostowego HTL i enkodera absolutnego CANopen. Oprócz klasycznego pozycjonowania od punktu do punktu / pozycjonowania absolutnego POSICON zapewnia pozycjonowanie względne osi ciągłych, a ponadto różne funkcje technologiczne, np. stół obrotowy z optymalizacją drogi, praca synchroniczna, latająca piła. Dzięki zdolnościom pamiętania położenia standardowo zawartym w POSICON i takim funkcjom jak Teach in, Najazd na punkt referencyjny, Położenie reset, Offset pozycji, Pozycjonowanie okna docelowego i Rampa S przetwornica częstotliwości może całkowicie samodzielnie przeprowadzić regulację położenia. Zadania zewnętrznego układu sterowania są ograniczone tylko do zadania impulsu startowego i przekazywania pozycji docelowej przez cyfrowe WE/WY lub na poziomie magistrali polowej. Przetwornica częstotliwości przejmuje nawet takie zadania jak monitorowanie procesu pozycjonowania i informowanie o warunkach eksploatacji. POSICON Dokładne pozycjonowanie podczas transportu materiałów i regulacji procesu Mechanizmy jezdne przenośników transportowych / żurawie portalowe z funkcją pracy synchronicznej wszystkich napędzanych osi Funkcje stołu obrotowego magazynów narzędzi w maszynach Latająca piła : Podłączanie i równoległe prowadzenie jednostki obróbkowej względem ruchomego obiektu Zastosowania ZINTEGROWANE STEROWANIE PRZETWORNICE CZĘSTOTLIWOŚCI NORD Z FUNKCJONALNOŚCIĄ PLC Inteligentna elektronika napędowa z wbudowaną funkcjonalnością PLC odciąża nadrzędny układ sterowania systemu. Pozwala to na modułową strukturę systemu. Dane użytkowe mogą być analizowane przez PLC w czasie rzeczywistym, aby np. zoptymalizować możliwości diagnostyczne. Funkcjonalność PLC pozwala na reagowanie w aplikacji w zależności od sytuacji. Możliwość programowania PLC za pomocą narzędzia NORD CON (IEC 61131-3, Structured Text ST i Instruction List IL). Brak opłat licencyjnych i innych kosztów w okresie użytkowania. Łatwość integracji funkcji sterowania dostosowanych do wymagań klienta za pomocą PLC. Analiza danych z czujników i sterowanie aktuatorami zastępuje sterowanie maszynami i napędami. Dostępność bloków funkcyjnych Motion Control do sterowania przemieszczeniami w oparciu o standard PLCopen. Inne zalety www.nord.com DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK 5

NORD ELECTRONIC DRIVESYSTEMS CENTRALNA I ZDECENTRALIZOWANA TECHNIKA NAPĘDOWA PRZETWORNICE CZĘSTOTLIWOŚCI NORDAC Zalety skalowalna funkcjonalność elastyczność wyposażenia i działania największe na rynku momenty obrotowe do każdego zadania napędowego łatwość uruchomienia i obsługi Funkcje wysoka jakość regulacji dzięki sterowaniu wektorem prądu kompatybilność z systemami magistralowymi znajdującymi się na rynku praca 4-kwadrantowa funkcjonalność PLC związana z techniką napędową funkcja oszczędzania energii dla obszaru obciążenia częściowego narzędzia do obsługi i parametryzacji oraz prosta struktura parametrów wbudowany filtr sieciowy w celu spełnienia przepisów EMC eksploatacja silników asynchronicznych i synchronicznych sterowanie i zamknięty układ regulacji POSICON zintegrowany tryb pozycjonowania i praca synchroniczna STO i SS1 wbudowane bezpieczeństwo funkcjonalne wbudowany prostownik hamowania do sterowania hamulcem silnikowym NORDAC PRO SK 500E NORDAC FLEX SK 200E NORDAC BASE SK 180E NORDAC START SK 135E Przetwornica częstotliwości do wszystkich zadań napędowych: duży zakres mocy i funkcjonalna możliwość rozszerzenia za pomocą nakładanych modułów opcjonalnych. Ciepło jest optymalnie odprowadzane dzięki różnym koncepcjom chłodzenia. Zdecentralizowany napęd o elastycznych możliwościach montażowych. Skalowalna funkcjonalność i elastyczność konfiguracji. Łatwa instalacja i konserwacja dzięki różnym możliwościom podłączania i łatwego przekazywania parametrów przez pamięć EEPROM. Ekonomiczny zdecentralizowany wariant do prostych zadań napędowych. Małe koszty instalacji i wytrzymała konstrukcja zapewniająca łatwy montaż poza szafą sterowniczą. Zdecentralizowany, nie podlegający zużyciu elektroniczny rozrusznik silnika zapewniający łagodny rozruch. Wewnętrzna ochrona silnika i funkcja rewersji gwarantują elastyczną integrację w systemie. Przetwornica częstotliwości Zakres mocy do 160 kw Montaż w szafie sterowniczej IP20 Przetwornica częstotliwości Zakres mocy do 22 kw Montaż na ścianie lub na silniku IP55, IP66 Przetwornica częstotliwości Zakres mocy do 2,2 kw Montaż na ścianie lub na silniku IP55, IP66, IP69K Rozrusznik silnika Zakres mocy do 7,5 kw Montaż na ścianie lub na silniku IP55, IP66, IP69K 6 DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK www.nord.com

Przetwornica częstotliwości Zakres mocy do 7,5 kw Montaż polowy IP55, IP65 Rozrusznik silnika Zakres mocy do 3 kw Montaż polowy IP65 Dystrybutor polowy do elastycznej, zdecentralizowanej instalacji. Elastyczne wyposażenie i działanie możliwość dowolnego konfigurowania zależnie od wymagań i aplizkacji. Dostępny jako przetwornica częstotliwości i rozrusznik silnika. Szybkie uruchomienie dzięki różnym możliwościom podłączania. Uproszczony serwis systemu dzięki wbudowanemu wyłącznikowi konserwacyjnemu i możliwości lokalnej obsługi ręcznej. NORDAC LINK SK 250E NORDAC LINK SK 155E NORD DRIVESYSTEMS KOMPLETNE ROZWIĄZANIA NAPĘDOWE OD JEDNEGO PRODUCENTA Rozwiązania Napędowe NORD Silniki NORD Reduktory NORD Elektronika Napędowa NORD Reduktory o dużej sprawności Silniki efektywne energetycznie Przetwornice częstotliwości i rozruszniki silnika do montażu polowego lub w szafie sterowniczej www.nord.com DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK 7

MECHATRONICZNE ROZWIĄZANIA NAPĘDOWE DLA TECHNIKI TRANSPORTOWEJ NORDAC LINK SK 250E FDS, reduktor stożkowy NORDBLOC.1 SK 92372.1 i silnik NORD-IE4 Ogólne informacje o urządzeniu NORDAC LINK Właściwość Przetwornica częstotliwości Rozrusznik silnika Napięcie zasilające 380...500 V -20% +10% 380...500 V -20% +10% Częstotliwość sieciowa 47 Hz 63 Hz 47 Hz 63 Hz Moc 0,55...7,5 kw 0,55...3,0 kw Częstotliwość wyjściowa 0 400 Hz Częstotliwość sieciowa Przeciążalność Monitorowanie 200% dla 3,5 sec, 150% dla 60 sec Nadmierne napięcie, zbyt niskie napięcie, nadmierna temperatura, zwarcie, zwarcie doziemne, nadmierny prąd (I²t) 150% dla 9-170 sec zależnie od klasy wyłączenia (klasa 5, 10A, 10) Nadmierne napięcie, zbyt niskie napięcie, nadmierna temperatura, nadmierny prąd (I²t) 8 DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK www.nord.com

NORDAC LINK BOGATE WYPOSAŻENIE PODSTAWOWE n Monitorowanie momentu obrotowego pod obciążeniem w zależności od częstotliwości wyjściowej n Indywidualne dopasowanie monitorowania obciążenia do ochrony przed przeciążeniem urządzenia n Wysoka efektywność przy obciążeniu częściowym n Zredukowane koszty eksploatacji dzięki oszczędności energii do 60% n Łatwość ustawiania n Bezczujnikowe sterowanie wektorem prądu wysokiej jakości gwarantujące szybkie i dokładne podejmowanie obciążenia n Zintegrowany czoper hamowania do przekierowywania energii generatorowej do rezystora hamowania (rezystor hamowania opcjonalny) n System zarządzania hamulcami do optymalnego sterowania elektromechanicznym hamulcem zatrzymującym gwarantujący bezzużyciowe przełączanie hamulca n Sprzężenie zwrotne i nadzorowanie wartości rzeczywistych w celu realizacji zamkniętego obwodu regulacji, np. regulacja przepływu, regulacja kompensacyjna n Możliwość osobnego ustawiania udziału członu P i I n Sterowanie jednej lub więcej przetwornic Slave przez przetwornicę Master n Komunikacja przez USS lub CANopen za pomocą słowa sterującego i wartości zadanych n Regulacja prędkości obrotowej wysokiej jakości n Maksymalne przyspieszenie w wyniku bezpośredniego sprzężenia zwrotnego aktualnej prędkości obrotowej na przetwornicy częstotliwości, a dzięki temu również: Pełny moment obrotowy aż do zatrzymania (prędkość obrotowa 0) Cyfrowy regulator prędkości obrotowej z możliwością ustawień w szerokim zakresie n Łatwe dopasowanie do systemów komunikacyjnych dzięki opcjonalnym interfejsom n Szybka i prosta diagnostyka dzięki dobrze widocznym wskaźnikom LED n Różne panele obsługi do wyświetlania, obsługi i parametryzacji n Łatwa obsługa i parametryzacja dzięki logicznej strukturze parametrów i intuicyjnemu rozmieszczeniu elementów obsługowych n Systemy magistralowe NORD obsługuje wszystkie systemy magistralowe znajdujące się na rynku, zapewniając łatwą instalację w strukturze systemu Dostępność we wszystkich urządzeniach n Bezpieczeństwo funkcjonalne - STO, SS1: Zintegrowane i certyfikowane przez TÜV funkcje bezpieczeństwa upraszczają strukturę systemu Monitor obciążenia Funkcja oszczędzania energii Funkcjonalność mechanizmu podnoszenia Regulator procesu, regulator PI Tryb Master/Slave Sprzężenie zwrotne enkodera (tryb serwo) Obsługa i komunikacja Systemy magistralowe Bezpieczeństwo funkcjonalne www.nord.com DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK 9

WSZYSTKIE WARIANTY URZĄDZEŃ PRZEGLĄD Podstawowe właściwości SK 155E FDS SK 175E FDS SK 250E FDS SK 260E FDS Funkcje podstawowe Funkcje specjalne SK 270E FDS Opcjonalnie SK 280E FDS Interfejsy komunikacyjne Rozrusznik silnika 0,55... 3,0 kw Przetwornica częstotliwości 0,55... 7,5 kw Przyłącza do kabli zasilających, silnikowych i sterujących Magistrala energetyczna, przekazywanie zasilania sieciowego Wyłącznik serwisowy/konserwacyjny Kompletny zakres funkcji, porównywalny do przetwornic w szafie sterowniczej Bezczujnikowe sterowanie wektorem prądu Czoper hamowania, opcjonalny rezystor hamowania do pracy 4-kwadrantowej System zarządzania hamulcami do sterowania elektromechanicznym hamulcem silnikowym Kompatybilność elektromagnetyczna Klasa A do długości kabla C2 do długości kabla silnika maks. 20 m silnika maks. 10 m 5 Interfejs do parametryzacji i diagnostyki RS 232/485 (opcjonalny USB) Wymienna pamięć parametrów (EEPROM) Parametry wstępnie ustawione na wartości standardowe 4 zestawy parametrów, przełączalne również podczas eksploatacji Opcjonalnie wbudowany zasilacz impulsowy lub zewn. zasilacz 24 V Automatyczna optymalizacja parametrów silnika Funkcja oszczędzania energii, zoptymalizowana sprawność przy obciążeniu częściowym Funkcje monitorowania napędu, wł. monitorowanie silnika, nadzorowanie termistora silnika Funkcja rewersji Regulacja momentu i ograniczenie Regulator procesu / regulator PI Funkcjonalność PLC Analiza sygnałów enkodera przyrostowego HTL (przez DIN) w celu regulacji prędkości obrotowej w trybie pętli zam. i POSICON Funkcja pozycjonowania Posicon z użyciem enkodera przyrostowego lub absolutnego (CANopen) Bezpieczne zatrzymanie (STO, SS1) Lokalne elementy obsługowe (wyłączniki, przełączniki kluczowe, potencjometry) Interfejs do parametryzacji i diagnostyki RS 232/485 (opcjonalny USB) Liczba wejść cyfrowych 3 (+2 wejścia czujników dla magistrali) 2 5+2 1,2,3 Liczba wejść analogowych 2 1,3 Liczba wyjść cyfrowych 2 2 3 Interfejs AS-i 4 PROFIBUS DP 4 Przemysłowy Ethernet 1 : Alternatywnie wejścia analogowe mogą być wykorzystywane jako wejścia cyfrowe. 2 : W razie potrzeby poszczególne wejścia mogą być zdefiniowane fabrycznie przez zastosowanie określonych opcjonalnych modułów. 3 : Opcjonalna możliwość rozszerzenia 4 : ASI lub Profibus 5 : Tylko połączenie przewodowe 10 DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK www.nord.com

WSKAŹNIKI STANU LED WYKORZYSTANIE/ZNACZENIE Urządzenie jest wyposażone we wskaźniki LED. Służą one do wyświetlania stanów sygnałów w gniazdach. Każde gniazdo jest zamknięte za pomocą przezroczystej przykręcanej pokrywy. Wskaźniki stanu LED zamontowane w gnieździe działają jak diagnostyczne diody LED i dlatego są zawsze widoczne. Wskaźnik LED Żółty - jednokolorowy - statyczny Czerwony/Zielony - jednokolorowy lub dwukolorowy - statyczny lub dynamiczny Wykorzystanie/znaczenie Wyświetlanie stanu sygnału ( WŁ. / WYŁ. ) lub związanej z nim funkcji WE/WY. Wyświetlanie stanu sygnału na poziomie urządzeń lub na poziomie komunikacyjnym Możliwość rozszerzenia o maksymalnie dwa kolejne moduły funkcjonalne (SK CU4) www.nord.com DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK 11

OBSŁUGA I DIAGNOSTYKA PROGRAM NORD CON Obsługa i parametryzacja Typ Oznaczenie Numer art. Opis Uwagi Oprogramowanie do obsługi i parametryzacji ParameterBox NORD CON Adapter szeregowy USB (SK TIE4- RS232-USB) 275 274 604 SK PAR-3H 275 281 014 Oprogramowanie do obsługi, programowania (PLC) i parametryzacji oraz wspomagania uruchamiania i analizy błędów. Nazwy parametrów są dostępne w wielu językach. Podświetlany ekran LCD do obsługi i parametryzacji. Wielojęzyczny wyświetlacz tekstowy i komfortowe urządzenie obsługowe z przyciskami (RS485). Bezpłatne pobranie: www.nord.com Podłączenie w celu wymiany danych z NORD CON do komputera przez RS232 (USB 2.0), zawiera kabel przyłączeniowy 1 m, 4,5 30 V DC / 1,3 W, zasilanie np. bezpośrednio przez przetwornicę częstotliwości SimpleControlBox SK CSX-3H 275 281 013 Nadaje się do obsługi i parametryzacji, 4-pozycyjny 7-segmentowy wyświetlacz, bezpośrednie sterowanie urządzenia, komfortowy panel obsługi z przyciskami, zawiera kabel przyłączeniowy 2 m. Parametry elektryczne: 4,5 30 V DC / 1,3 W, zasilanie np. bezpośrednio przez przetwornicę częstotliwości Interfejsy komunikacyjne przemysłowy Ethernet, magistrala polowa i rozszerzenia WE/WY Przemysłowy Ethernet Liczba wejść Przetwornica częstotliwości 2 cyfrowe 2 cyfrowe 2 cyfrowe 2 cyfrowe Rozrusznik silnika Magistrala polowa Liczba wejść Liczba wyjść Przetwornica częstotliwości Rozrusznik silnika 2 cyfrowe 2 cyfrowe 2 cyfrowe 2 cyfrowe Rozszerzenia WE/WY 2 cyfrowe 2 cyfrowe, 1 analogowe REZYSTORY HAMOWANIA WERSJA WEWNĘTRZNA we wszystkich przetwornicach SK 250E Wewnętrzne rezystory hamowania SK BRI4 Wewnętrzne rezystory hamowania są przewidziane do zastosowań, w których oczekuje się dynamicznych operacji hamowania (np. urządzenia przenośnikowe, urządzenia mieszające). SK 2xxE-FDS-... Rezystancja Moc ciągła [Pn] Pobór energii 1 [Pmax] 750-340- 400 Ω 100 W 1,0 kws 151-340- do 301-340- 400 Ω 100 W 1,0 kws 401-340- do 751-340- 200 Ω 200 W 2,0 kws 1) Maksymalnie raz w ciągu 10 s 12 DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK www.nord.com

DIALOG SPECJALISTÓW PROGRAM NORD CON W ZESTAWIE NORD CON jest bezpłatnym programem służącym do sterowania, parametryzacji i diagnostyki wszystkich przetwornic częstotliwości NORD. Program NORD CON Wirtualny panel obsługi umożliwia, analogicznie do SimpleBox (opcjonalne urządzenie do obsługi i parametryzacji), wyświetlanie wartości roboczych, parametryzację i sterowanie podłączoną przetwornicą częstotliwości. Za pomocą wygodnego interfejsu użytkownik może przeglądać i zmieniać wszystkie dostępne parametry. Dzięki opcji drukowania są generowane listy parametrów kompletne lub wyłącznie z wartościami odbiegającymi od ustawień fabrycznych. Gotowe zestawy danych można przechowywać w komputerze osobistym / laptopie, archiwizować w celu przyszłego wykorzystania lub przesyłać pocztą elektroniczną. Parametryzacja Funkcja oscyloskopu programu NORD CON jest bardzo pomocnym narzędziem umożliwiającym optymalizację systemów napędowych. Wykresy liniowe umożliwiają rejestrację i analizę wszystkich parametrów napędu (prąd, moment obrotowy itd.). Na podstawie wyników możliwe jest idealne ustawienie parametrów analizowanego napędu. Diagnostyka Do tworzenia, edycji i zarządzania programem PLC służy edytor PLC. Za pomocą tego edytora można również testować programy PLC (usuwać błędy z programów) i przenosić do przetwornicy częstotliwości. Programowanie PLC www.nord.com DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK 13

NORD DRIVESYSTEMS KOMPLETNE SYSTEMY NAPĘDOWE OD JEDNEGO PRODUCENTA DER ANTRIEB Bezpieczny Elastyczny Globalny Reduktor Wzmocnione łożyskowanie Cicha praca Wysoka gęstość mocy Silnik Duża efektywność Globalne standardy Wszystkie warunki stosowania Elektronika napędowa Podłączany dystrybutor polowy Łatwe uruchamianie Szeroki zakres funkcji Szeroki zakres mocy Elastyczne kompletne rozwiązania Wysoka efektywność systemu 14 DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK www.nord.com

NORD DRIVESYSTEMS Group Główna siedziba i centrum technologiczne w pobliżu Hamburga Produkty mechaniczne Produkty elektryczne Produkty elektroniczne Reduktory Silniki Przetwornice częstotliwości, rozruszniki silnika i dystrybutory polowe Innowacyjne rozwiązania napędowe dla ponad 100 gałęzi przemysłu Produkcja reduktorów Produkcja silników Produkcja przetwornic 7 wiodących technologicznie zakładów produkcyjnych wytwarza reduktory, silniki, przetwornice częstotliwości itd. również dla kompletnych systemów napędowych od jednego producenta. Oddziały i partnerzy dystrybucyjni w 89 krajach na 5 kontynentach oferują lokalne zaopatrzenie, centra montażowe, wsparcie techniczne i obsługę klientów. Ponad 3300 pracowników na całym świecie tworzy rozwiązania dostosowane do wymagań klientów. www.nord.com DYSTRYBUTOR POLOWY NORDAC LINK 15

NORD DRIVESYSTEMS Group Główna siedziba i centrum technologiczne w Bargteheide pod Hamburgiem Innowacyjne rozwiązania napędowe dla ponad 100 gałęzi przemysłu Produkty mechaniczne reduktory płaskie, walcowe, stożkowe i ślimakowe Produkty elektryczne silniki IE2/IE3/IE4 Produkty elektroniczne centralne i zdecentralizowane przetwornice częstotliwości, rozruszniki silników 7 wiodących technologicznie zakładów produkcyjnych dla wszystkich komponentów napędowych Oddziały i partnerzy dystrybucyjni w 89 krajach na 5 kontynentach oferują lokalne zaopatrzenie, centra montażowe, wsparcie techniczne i obsługę klientów. Ponad 3300 pracowników na całym świecie tworzy rozwiązania dostosowane do wymagań klientów. www.nord.com/locator NORD NAPEDY sp. z o.o. ul. Krakowska 58 32-020 Wieliczka Tel: +48 12 288 99 21 Fax: +48 12 288 99 11 biuro@nord.com, www.nord.com Member of the NORD DRIVESYSTEMS Group F3025 nr art. 6033413 / 0317