Rada Unii Europejskiej Bruksela, 17 listopada 2016 r. (OR. en) 14354/16 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: OJ CONS 60 EDUC 370 JEUN 100 CULT 109 AUDIO 121 SPORT 80 3502. Posiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ (ds. Edukacji, Młodzieży, Kultury i Sportu) Data: 21 i 22 listopada 2016 r. Godzina: 10.00, 9.30 Miejsce: Bruksela POSIEDZENIE W PONIEDZIAŁEK 21 LISTOPADA 2016 R. (GODZ. 10:00) 1. Przyjęcie porządku obrad Działania o charakterze nieustawodawczym 2. Zatwierdzenie wykazu punktów A 14444/16 PTS A 92 MŁODZIEŻ 3. Projekt konkluzji Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich zebranych w Radzie w sprawie promowania nowych podejść w pracy z młodzieżą w celu odkrywania i rozwijania potencjału młodych ludzi 13621/16 JEUN 85 EDUC 338 SOC 637 EM 433 CULT 97 + COR 1 (fr) 4. Młodzi Europejczycy w centrum dzisiejszej Unii Europejskiej 13617/16 JEUN 84 14354/16 hod/dk 1
EDUKACJA 5. Projekt rezolucji Rady w sprawie Nowego programu na rzecz umiejętności dla konkurencyjnej Europy sprzyjającej włączeniu społecznemu 13413/16 EDUC 331 SOC 630 EM 426 MI 646 ECOFIN 913 JEUN 78 SPORT 65 + COR 1 (de) + COR 2 (da) 6. Wniosek dotyczący zalecenia Rady w sprawie gwarancji umiejętności (*) (Podstawa prawna zaproponowana przez Komisję: art. 165 i 166 TFUE) = Porozumienie polityczne 14063/16 EDUC 353 SOC 671 EM 460 MI 682 ECOFIN 1004 DIGIT 126 JEUN 91 SPORT 75 10205/16 EDUC 240 SOC 413 EM 274 MI 448 ECOFIN 608 (x) DIGIT 72 JEUN 45 SPORT 27 + REV 1 (it, pl) (x) + REV 2 (sv, bg) (x) 7. Projekt konkluzji Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich zebranych w Radzie w sprawie zapobiegania radykalizacji prowadzącej do brutalnego ekstremizmu 13611/16 EDUC 337 JEUN 83 SPORT 69 CULT 96 AUDIO 112 EM 431 JAI 866 ENFOPOL 366 COPEN 305 DROIPEN 166 FREMP 169 SIRIS 142 COSI 162 CATS 80 CYBER 120 + COR 1 (ga) 8. Wspieranie i rozwijanie talentów: polityki na rzecz odkrywania przez młodych ludzi swojego potencjału i czerpania z niego 13631/16 EDUC 341 JEUN 87 SPORT 71 CULT 100 SOC 639 EM 435 RECH 294 14354/16 hod/dk 2
Sprawy różne 9. Edukacja a) Testy europejskiej legitymacji studenckiej = Informacje przekazane przez delegację Francji 14155/16 EDUC 356 JEUN 93 SOC 676 º º º Młodzież i edukacja b) Program prac kolejnej prezydencji = Informacje przekazane przez delegację Malty 14354/16 hod/dk 3
POSIEDZENIE WE WTOREK 22 LISTOPADA 2016 R. (GODZ. 9.30) KULTURA / SEKTOR AUDIOWIZUALNY Obrady ustawodawcze (Obrady otwarte dla publiczności zgodnie z art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej) 10. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2010/13/UE w sprawie koordynacji niektórych przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich dotyczących świadczenia audiowizualnych usług medialnych ze względu na zmianę sytuacji na rynku (pierwsze czytanie) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/151 (COD) = sprawozdanie z postępu prac 13624/1/16 AUDIO 113 DIGIT 119 CONSOM 251 TELECOM 201 CODEC 1502 IA 103 REV 1 9479/16 AUDIO 68 DIGIT 55 CONSOM 121 IA 28 TELECOM 98 (x) CODEC 744 + COR 1 11. Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego (2018 r.) (pierwsze czytanie) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/259 (COD) = podejście ogólne 14385/16 CULT 110 EDUC 377 RECH 313 RELEX 946 CODEC 1653 11856/16 CULT 72 EDUC 268 RECH 259RELEX 707 CODEC 1186 (x) 12. Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej decyzję 445/2014/WE ustanawiającą działanie Wspólnoty na rzecz obchodów Europejskiej Stolicy Kultury w latach 2020-2019 (pierwsze czytanie) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0186 (COD) = podejście ogólne 13660/16 CULT 101 EDUC 77 RECH 41 CODEC 1506 10532/16 CULT 60 AELE 48 EEE 33 CODEC 933 (x) + ADD 1 (x) Działania o charakterze nieustawodawczym 13. W stronę strategii UE w dziedzinie międzynarodowych stosunków kulturalnych 13638/16 CULT 99 RELEX 883 DEVGEN 226 COMPET 540 ENFOCUSTOM 172 EDUC 343 COHOM 135 14354/16 hod/dk 4
SPORT Działania o charakterze nieustawodawczym 14. Projekt konkluzji Rady w sprawie dyplomacji sportowej 13645/1/16 SPORT 72 FREMP 170 RELEX 884 REV 1 15. Wpływ sportu na rozwój osobisty 13647/16 SPORT 73 EDUC 344 EM 436 JEUN 88 SOC 640 Sprawy różne 16. Kultura a) Reforma europejskich ram w zakresie praw autorskich = Informacje przekazane przez delegację Francji 14153/16 CULT 105 AUDIO 117 PI 127 DIGIT 127 MI 688 COMPET 565 b) Europejskie Stolice Kultury w roku 2020 = Informacje przekazane przez delegacje chorwacką i irlandzką 14154/16 CULT 106 c) Stawianie czoła kryzysowi w Europie: inwestowanie w kulturę = Informacje przekazane przez delegację Włoch 14404/16 CULT 112 ECOFIN 1046 Sport d) Posiedzenia Światowej Agencji Antydopingowej (WADA) (Glasgow, 19 20 listopada 2016 r.) = Informacje przekazane przez przedstawicieli państw członkowskich UE (BE, UK, MT) w WADA e) Rozwój i cechy charakterystyczne organizacji sportu w Europie = Informacje przekazane przez delegację Francji 14173/16 SPORT 77 º º º 14354/16 hod/dk 5
Kultura i sport f) Program prac kolejnej prezydencji = Informacje przekazane przez delegację Malty (*) Punkt, który może podlegać głosowaniu. (x) Dokument niedostępny na sali obrad. 14354/16 hod/dk 6