1 Zamierzenie budowlane: Adres budowli: Rodzaj projektu: BranŜa: MODERNIZACJA DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 776 ODCINEK OD KOCMYRZOWA DO PROSZOWIC I OD PROSZOWIC DO GRANICY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Gmina Koniusza i gmina Proszowice Województwo małopolskie 1. PROJEKT WYKONAWCZY INSTALACYJNA GAZOWA Przedmiot projektu: Spis zawartości: Str. 2 1.5. PRZEBUDOWA I ZABEZPIECZENIE SIECI GAZOWYCH. ODCINEK W GMINIE KONIUSZA I PROSZOWICE od km 28,2+50,00 do km 30,7+82,00 Numer projektu: PT 125 Inwestor: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie ul. Głowackiego 56; 30 085 Kraków TOM 5 Umowa nr: 54/2007/ZDW Jednostka projektowa: SYSTEM KATOWICKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INśYNIERSKIE Sp. z o.o. 40-159 Katowice, ul. Jesionowa 9A: Tel.: (032) 258 31 75; Fax: (032) 259 97 79 Projektant Funkcja Tytuł, imię i nazwisko Specjalność Nr uprawnień Podpis Data mgr inŝ. Katarzyna PAŹDZIERNY Inst. 664/02 09.2007 Opracował mgr inŝ. Maciej CISEK Inst. - 09.2007 Opracował Michał CEBULA Inst. - 09.2007 Sprawdził: mgr inŝ. Andrzej CEBULA Inst. 385/85 09.2007 Katowice, wrzesień 2007r.
2 PROJEKT WYKONAWCZY MODERNIZACJI DW 776 ODCINEK W GMINIE KONIUSZA. PRZEBUDOWA I ZABEZPIECZENIE SIECI GAZOWYCH ZAWARTOŚĆ DOKUMENTACJI Lp. Wyszczególnienie Nr strony Nr rysunku A. CZĘŚĆ OPISOWA zawartość 1. 2. 3. 4. 5. 6. STRONA TYTUŁOWA. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA. OŚWIADCZENIE O KOMPLETNOŚCI PROJEKTU. OPIS TECHNICZNY 1. SkrzyŜowanie istniejącego gazociągu z modernizowaną drogą wojewódzką nr 776 w gminie Koniusza. 2. Stan istniejący 3. Rozwiązania projektowe 4. Roboty ziemne 5. Próba szczelności 6. Uwagi końcowe 7. Zestawienie materiałów UZGODNIENIA UPRAWNIENIA PROJEKTANTÓW 1 2 3 4 4-5 B. CZĘŚĆ GRAFICZNA spis rysunków 1. 2. 3. 4. 5. Plan sytuacyjny arkusz 1 Plan sytuacyjny arkusz 2 Plan sytuacyjny arkusz 3 Plan sytuacyjny arkusz 4 Zestawienie przekładek gazociągu 02 03 04 05 06
3 OŚWIADCZENIE Projekt został wykonany zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi, normami i wytycznymi. Projekt został sprawdzony. Projekt jest wykonany w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma słuŝyć. PROJEKTANT: SPRAWDZAJĄCY : mgr inŝ. Katarzyna PAŹDZIERNY mgr inŝ. Andrzej CEBULA nr upr 644/02 385/83... jednostka autorska Katowice, wrzesień 2007r
4 OPIS TECHNICZNY do projektu wykonawczego modernizacji drogi wojewódzkiej nr 776. Odcinek w gminie Koniusza. 1. SKRZYśOWANIE ISTNIEJĄCEGO GAZOCIĄGU Z MODERNIZOWANĄ DROGĄ WOJEWÓDZKĄ NR 776 W GMINIE KONIUSZA. Zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez Zakład Gazowniczy w Krakowie projektuje się przekładkę sieci gazowej średniopręŝnej przy skrzyŝowaniu z modernizowaną drogą wojewódzką. Nowy układ drogowy znacznie poszerza istniejącą drogę powodując, Ŝe rury ochronne na przedmiotowych gazociągach będą zbyt krótkie i nie będą spełniać obowiązujących norm i przepisów. 2. STAN ISTNIEJĄCY Projektowana droga koliduje z istniejącą siecią gazową. Zakres niniejszego opracowania obejmuje przekładki istn. gazociągów w dwóch miejscach: 1. km28,3+300 dn40x3,7mmpe; r.o. dn90x8,2mmpe na skrzyŝowaniu 2. km28,5+600 dn110x10,0mmpe; r.o.dn225x20,5mmpe 3. ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE Proponuje się wykonać nowy odcinek gazociągu w odległości ~1,0m od istn. gaz., o tej samej średnicy. Ze względu na potrzebę zachowania ciągłości komunikacji ruch drogą wojewódzką będzie odbywał się jednym pasem, podczas gdy drugim będą wykonywane roboty drogowe. Tym samym proponuje się ułoŝenie połówki rury osłonowej metodą przekopu, a po zasypaniu gazociągu i zmianie pasa robót, ułoŝyć drugą połówkę rury osłonowej i połączyć ją metodą zgrzewania elektroporowego do wkopanego wcześniej odcinka. Długość rury osłonowej zgodnie z obowiązującymi przepisami będzie wystawać 1,0m poza projektowany pas drogowy i brzeg rowu (patrz: przekrój). Po zasypaniu wykopu do rury osłonowej naleŝy wsunąć rurę przewodową. Odległość pionowa mierzona od zewnętrznej powierzchni rury osłonowej od powierzchni jezdni powinna wynosić nie mniej niŝ 1,0m, a odległość pionowa od dna przydroŝnego rowu nie mniej niŝ 0,5m zgodnie z PN-91/M-34501. Projektowane rury przewodowe i osłonowe naleŝy wykonać z rur PE klasy 80, HDPE,
5 Celem zabezpieczenia gazociągu w rurze osłonowej naleŝy nałoŝyć na rurę przewodową pierścienie dystansowe (proponuje się system płóz RACI typu S/T) w odstępach 1.0m, a na końcach zastosować pierścienie podwójne. Końcówki uszczelnić pianką PU lub pierścieniami samouszczelniającymi typu CSEM. Zastosowane kształtki: kolanka elektroporowe (jak w części rysunkowej). Projektowane rurociągi z PE łączyć poprzez zgrzewanie elektrooporowe. Nad ułoŝonym gazociągiem ułoŝyć taśmę ostrzegawczą o szerokości 0,1 0,2m z folii PE lub PCV w kolorze Ŝółtym. 4. ROBOTY ZIEMNE Ze względu na niejednoznaczne określenie głębokości istniejącego gazociągu przed przystąpieniem do robót ziemnych naleŝy wykonać wykopy kontrolne. Wykopy naleŝy wykonać ręcznie, o ścianach pionowych. Dla wykopu o ścianach pionowych naleŝy wykonać pełne umocnienie. Dno wykopu powinno być równe, naleŝy wykonać podsypkę z piasku zwykłego o grubości 20 cm, a obsypkę o grubości 30 cm. Podsypkę naleŝy zagęścić sprzętem mechanicznym. Projektuje się pełną wymianę gruntu na piasek. 5. PRÓBA SZCZELNOŚCI Próby ciśnieniowe dla proj. gazociągu średniopręŝnego powinny odbywać się na ciśnienie 0,5MPa zgodnie z normą nrpn-92/m34503. 6. UWAGI KOŃCOWE PrzełoŜenie istniejącego gazociągu naleŝy wykonywać pod nadzorem przedstawicieli uŝytkownika i właściciela sieci gazowej z zachowaniem szczególnej ostroŝności. Ponadto Gazociąg naleŝy wykonywać zgodnie z Tymczasowymi Wytycznymi Budowy sieci Gazowych z Polietylenu na terenie G.O.Z.G oraz z obowiązującymi przepisami i normami z zachowaniem przepisów Bezpieczeństwa i Higieny Pracy, w szczególności: Dz.U. nr 97 poz.1055 z dnia 11.09.2001r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać sieci gazowe. PN-91/M-34501 SkrzyŜowania gazociągów z przeszkodami terenowymi.