HABICHT 8x30 W / 7x42 / 10x40 W. Instrukcja obsługi

Podobne dokumenty

Szkła powi kszajàce beta

Nebulizator t³okowy Mini. Typ Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza

Szkło powi kszajàce zegarmistrzowskie PEAK

Lornetka Bushnell Trophy XLT, 8 x 32


Liniały szklane PEAK 1972

elero Lumo Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str D Beuren

Monokulary SPECWELL z soczewkà do bli y

B1 B2 B3 C1 C2 C3. 2,75 m

Mikroskop maszynowy VZM

Szkło powi kszajàce do kontroli barw CPV

Lornetka Bushnell Nr produktu

Procedura serwisowa urządzeń fiskalnych.

Phargalis. Oferta dla przemys u farmaceutycznego.

Instrukcja obsługi. Mikroskopy serii XTX-5 XTX-6, XTX-7

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie zwrotu podatku od towarów i us ug niektórym podmiotom

PAROWAR MODEL DZG-40A. Instrukcja obs ugi

PROFI MINIBAR MODEL SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA

ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI

videostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp

remonty systemy doêwietleƒ dachowych i oddymiania grawitacyjnego

LED CV-KLQ-LED-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI

WNIOSEK o wydanie zezwolenia na przeprowadzenie imprezy masowej artystyczno-rozrywkowej i imprezy masowej sportowej

Znak CE - Przewodnik

metali lutownicà elektrycznà

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN TRZNYCH I ADMINISTRACJI 1) z dnia 11 grudnia 2008 r.

Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi , ,

Instrukcja obsługi platformy zakupowej e-osaa (klient podstawowy)

INSTRUKCJA OBS UGI INHALATORA NEBULBABY OPIS (RYS. A)

WENTYLATOR KANA OWY ODŒRODKOWY W OBUDOWIE D WIÊKOCH ONNEJ SERII VENTS VS PODRÊCZNIK U YTKOWNIKA

R czne, równowa àce zawory MSV-C PN 16

NIE TYLKO PLONY POTRZEBUJÑ OCHRONY. Inicjatywa bezpiecznego stosowania Êrodków ochrony roêlin

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

Szkło powi kszajàce do wykrywania p kni ç

Op aty abonamentowe za us ug Biznesowy Internet SDSL Zaawansowany (umowa na czas nieokreêlony)

Luneta National Geographic, obiektyw: 60 mm, powiększenie: 20 do 60 x

1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. 2. W aêciwoêci. 3. Monta. Czujnik CO 2 AMUN

Lornetka Basetech 4127C716x 32 mm, srebrny czarny

Dalmierz laserowy LRF1 Nr produktu

USTAWIANIE MODUŁU WAHLIWEGO SIŁOWNIKA X

Zawarta w Warszawie w dniu.. pomiędzy: Filmoteką Narodową z siedzibą przy ul. Puławskiej 61, Warszawa, NIP:, REGON:.. reprezentowaną przez:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Monokular. PPHU KOLBA Łukasz Matuszczak Limanowskiego Będzin-Grodziec tel/fax

CZAJNIK OVEA INSTRUKCJA OBS UGI

a) Serwis BMW i MINI - Przedsiębiorstwo Handlowe Smorawiński i Spółka Wojciech

Ć W I C Z E N I E N R O-9

C 2.6. Robimy zakupy. Cele zaj ç Uczeƒ:

MAN SHAVER. de en pt. pl da sv no fi MS 6640 MS 8640 MS 9640

elero MemoTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

Quatro C. Instrukcja uzytkowania

Mobiloskop `S` No

Ogólne bezpieczeƒstwo produktów

INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A. WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT

Błędy fotografii akwarystycznej

Zarządzanie Zasobami by CTI. Instrukcja

G U A R A N T E E. Gwarancja producenta 3. Edycja

Instrukcja obs³ugi Podstawki do wideokonferencji Nokia PT-8 (do telefonu Nokia 6630) Wydanie 1

VarioTel Plus Nr

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 7 maja 2002 r. w sprawie klasyfikacji Êródlàdowych dróg wodnych.

Instrukcja obsługi Norton Commander (NC) wersja 4.0. Autor: mgr inż. Tomasz Staniszewski

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

Dziennik Ustaw Nr Poz i 1848

Metoda MIG/MAG MIG/MAG MAGSTER 161 MAGSTER 201. MAGSTER 250-4x4 MAGSTER 315-4x4

Wymiana nawierzchni chodników oraz dróg dojazdowych wokół budynku, rozbiórka i ponowny montaż prefabrykowanego muru oporowego

MonoTel Nr

Automatyczne Systemy Infuzyjne

INSTRUKCJA OBSŁUGI ST 631 PIROMETR DUO

Załącznik nr 7 do Umowy Nr z dnia r. Oświadczenie Podwykonawcy (WZÓR) W związku z wystawieniem przez Wykonawcę: faktury nr z dnia..

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wprowadzenie do ubezpieczeƒ OC, AC i Minicasco

WNIOSEK O UBEZPIECZENIE MIENIA OD OGNIA I INNYCH ZDARZE LOSOWYCH...

Dziennik Ustaw Nr Poz ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN TRZNYCH I ADMINISTRACJI 1) z dnia 29 kwietnia 2004 r.

Protokół reklamacyjny dla klientów składających reklamację bezpośrednio u producenta

Ojcowski Park Narodowy

Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia r.

IMPORT PRZELEWÓW. 1. Schemat dzia ania funkcji IMPORT PRZELEWÓW Dodatkowe zabezpieczenia funkcjonalnoêci IMPORT PRZELEWÓW 2

Sprawdź, jak obliczyć kwotę wolną od potrąceń w 2009 r.

Instrukcja monta u i obs³ugi EB PL. Regulator ciœnienia typu Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza

Umowa sprzedaży MK (projekt umowy)

Ksià ka serwisowa cz Êci do palników olejowych

12. Ocena tras rowerowych Spis treêci


Skala elektroniczna - Instrukcja obsługi. Spis treêci

WNIOSEK O WYDANIE ZEZWOLENIA NA PRZEPROWADZENIE IMPREZY MASOWEJ

Krok I rozpoznanie potrzeb. Krok II obs uga prawna PROGRAM TOYOTA MOBILITY

Konwektory CON - S euro CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS. Instrukcja monta u i obs³ugi. Technika dobrego samopoczucia

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Luneta obserwacyjna DIAMONDABCK


Zegarek z dwoma/trzema wskazówkami i datownikiem. Koronka

Instalacja tablicy rozdzielczej

Instrukcja. Suscriptor.

Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna

OGÓLNE WARUNKI GWARANCJI. Future Design sp. z o.o. z siedzibą w Zabierzowie POSTANOWIENIE OGÓLNE

Atlas Copco Systemy odzyskiwania energii. Maksimum oszcz dnoêci

Dziennik Ustaw Nr Poz. 850 i 851

Zespó ko a z batego w pompie sk ada si z ko bami i wie ca z. Wa pompy opiera si na o Êcieniem Êlizgowym.

USTAWA. z dnia 2 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy Prawo energetyczne oraz ustawy Prawo ochrony Êrodowiska 1)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie do Hot-Dogów MODEL:

Transkrypt:

HABICHT 8x30 W / 7x42 / 10x40 W Instrukcja obsługi

SWAROVSKI Cieszymy si, e zdecydowali si Paƒstwo na produkt firmy Swarovski Optik. W razie pytaƒ prosimy zwracać sić do punktów sprzeda y lub skontaktować si bezpoêrednio z nami za poêrednictwem WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM. Dla Paƒstwa bezpieczeƒstwa! OSTRZEþENIE! Przez lornetk nie wolno patrzeć w słoƒce! Mo e to spowodować uszkodzenie oczu! Nigdy nie patrzeć przez lornetk, idàc! Mo na przeoczyć przeszkody! 2 3 1 4 1 Skala regulacji odległoêci mi dzyêrenicowej 2 Prawy okular, kompensacja dioptrii 3 Odwijane muszle oczne 4 Pokr tło regulacji ostroêci 2 3

Obsługa Regulacja odwijanych muszli ocznych Korzystanie bez okularów: Muszle oczne nie sà odwini te. Korzystanie z okularami: Nale y odwinàć muszle oczne. WartoÊć indywidualnej odległoêci mi dzyêrenicowej mo na odczytać ze skali rozstawu. Ustawianie ostroêci obrazu Lornetki te nie posiadajà specjalnych okularów przeznaczonych dla osób noszàcych okulary. Dlatego osoby noszàce okulary nie majà pełnego pola widzenia podczas korzystania z lornetki mimo odwini cia muszli ocznych. Przekr cenie pokr tła regulacji ostroêci umo liwia ustawienie ostroêci obserwowanego obiektu. Kompensacja dioptrii Aby uzyskać optymalnà jakoêć obrazu, nale y wyrównać ewentualne ró nice w ostroêci widzenia pomi dzy lewym i prawym okiem. Regulacja odległoêci od oka Aby zobaczyć jeden okràgły obraz, nale y tak zgiàć obydwie połowy lornetki, aby na obraz nie nakładał si cieƒ. Korzystanie bez okularów przy takiej samej ostroêci widzenia prawego i lewego oka lub z okularami: Ustawić skal dioptrii prawego okularu w pozycji 0. 4 5

Korzystanie bez okularów przy ró nej ostroêci widzenia prawego i lewego oka: 1. Spojrzeć lewym okiem przez lewy okular i ustawić za pomocà pokr tła regulacji ostroêci ostroêć obrazu wybranego obiektu. 2. Spojrzeć prawym okiem przez prawy okular na ten sam obiekt. Przekr cić prawy okular do uzyskania optymalnej ostroêci obrazu. Tym samym korekcja dioptrii została zakoƒczona. Nale y zapami tać swojà indywidualnà wartoćć dioptrii, po jej odczytaniu na skali dioptrii. Konserwacja i piel gnacja Âciereczka do czyszczenia Ta specjalna Êciereczka z mikrofazy pozwala na czyszczenie nawet najbardziej delikatnych szklanych powierzchni. Nadaje si do obiektywów, okularów i szkieł korekcyjnych. Nale y utrzymywać jà w czystoêci, gdy zabrudzenia mogà uszkodzić powierzchni soczewki. Je eli Êciereczka jest brudna, mo na jà wyprać w letniej wodzie z mydłem i pozostawić na powietrzu do wyschni cia. Âciereczki wolno u ywać wyłàcznie do czyszczenia powierzchni szklanych! Czyszczenie Tak zaprojektowaliêmy wszystkie elementy i powierzchnie, aby ich piel gnacja nie sprawiała trudnoêci. W celu trwałego zabezpieczenia optycznej ostroêci obrazu w lornetce nale y utrzymywać wszystkie szklane powierzchnie w czystoêci i unikać ich zatłuszczenia. W celu oczyszczenia układu optycznego nale y najpierw usunàć wi ksze zabrudzenia za pomocà p dzelka. Nast pnie zaleca si lekko chuchnàć na Êciereczk do czyszczenia i dokładnie oczyêcić nià układ optyczny. Obudow najlepiej czyêcić mi kkà, czystà Êciereczkà. Przechowywanie Lornetk nale y przechowywać w pokrowcu w dobrze wentylowanym miejscu. Je eli lornetka jest mokra, nale y jà przed schowaniem osuszyć. W rejonach tropikalnych oraz rejonach o wysokiej wilgotnoêci powietrza najlepszym miejscem przechowywania sprz tu jest hermetyczny pojemnik ze Êrodkiem pochłaniajàcym wilgoć (np. elem krzemionkowym). Wszystkie dane sà typowymi wartoêciami. Zastrzegamy sobie prawo do zmian w zakresie designu i wyposa enia. BA-12/5, 05/2008 6 7

Gwarancja PL Kupujàc niniejszy produkt f irmy Swarovski Optik, nabyli Paƒstwo wyrób najwy szej jakoêci, na który udzielamy gwarancji obowiàzujàcej na całym Êwiecie przez okres 30 lat, liczàc od chwili zakupu, zgodnie z ni ej wymienionymi warunkami: W razie wystàpienia usterek materiałowych i/lub produkcyjnych pokrywamy koszty materiałowe przez cały okres obowiàzywania gwarancji, przy czym zastrzegamy sobie prawo do naprawy lub wymiany urzàdzenia lub uszkodzonej cz Êci według naszego uznania. W okresie pierwszych pi ciu lat pokrywamy dodatkowo tak e koszty wykonania naprawy. Gwarancja nie ogranicza ustawowej odpowiedzialnoêci z tytułu r kojmi. W razie zmiany palety produktów zastrzegamy sobie prawo do naprawy uszkodzonych urzàdzeƒ lub ich wymiany na urzàdzenia o równej wartoêci. Gwarancja nie obowiàzuje w przypadku napraw dokonywanych przez serwis, który nie posiada naszej autoryzacji, lub w przypadku szkód, które powstały w wyniku nieprawidłowego u ytkowania; nie obowiàzuje ona tak e w przypadku poêrednich lub bezpoêrednich szkód, które zostały spowodowane przez uszkodzenia urzàdzenia. Ponadto z gwarancji wykluczone sà wszystkie cz Êci wyposa enia, które podlegajà naturalnemu zu yciu, takie jak muszle oczne, paski, pojemniki, obudowy itd. Gwarancja ma moc obowiàzujàcà tylko, je eli sprzedawca w dniu zakupu prawidłowo opatrzył niniejszy dokument gwarancyjny/serwisowy datà, pieczàtkà i podpisem. W przypadku wystàpienia roszczeƒ gwarancyjnych oraz koniecznoêci przeprowadzania prac serwisowych i/lub naprawczych nale y przekazać urzàdzenie wraz z niniejszym dokumentem gwarancyjnym/serwisowym do właêciwego specjalistycznego punktu handlowego f irmy Swarovski Optik lub przesłać bezpoêrednio na nasz adres, pokrywajàc koszty przesyłki. Urzàdzenia, do których nie dołàczono niniejszego dokumentu gwarancyjnego/serwisowego sà naprawiane odpłatnie. W przypadku napraw gwarancyjnych pokrywamy koszty przesyłki zwrotnej wraz z kosztem jej ubezpieczenia (Êrodek transportu według naszego wyboru).w pozostałych przypadkach za przesyłk płaci odbiorca. Tak e w przypadku wysyłki za granic ewentualne zagraniczne opłaty celne lub skarbowe pokrywa odbiorca. Niniejszej gwarancji udziela f irma Swarovski Optik KG, Absam, Austria. Sàdem właêciwym miejscowo jest sàd w Innsbrucku; obowiàzuje prawo austriackie. Je eli w poszczególnych krajach przyrzeczone sà inne (ustawowe lub dobrowolne) Êwiadczenia z tytułu gwarancji/r kojmi, ich wypełnienie nale y do obowiàzków właêciwego importera lub handlowca. Swarovski Optik KG, Absam, Austria mo e wstàpić w te Êwiadczenia tylko w przypadku, gdy istnieje w tym zakresie obowiàzek ustawowy. 8 SWAROVSKI OPTIK KG 6067 Absam Austria Tel. +43/5223/511-0 Fax +43/5223/41 860 info@swarovskioptik.at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM BA-12/5, 05/2008