Sterowniki Uniwersalne elastyczne małogabarytowe

Sterowniki Uniwersalne elastyczne małogabarytowe

STEROWNIKI WAGO Uniwersalne elastyczne małogabarytowe Bazują na CODESYS 2.3 Sterowniki 750-8xx Oferta WAGO obejmuje programowalne urządzenia do wszystkich obszarów automatyki, o różnej klasie wydajności. Przeznaczone są one zarówno do systemów sterowania centralnego, jak i rozproszonego. Sterowniki WAGO mogą być wykorzystywane we wszystkich popularnych typach sieci sterowania rozproszonego i poprzez moduły I/O odczytują dowolne sygnały z obiektu. Sterowniki WAGO (programowalne zgodnie z IEC 61131-3) są idealnym rozwiązaniem do realizacji różnorodnych zadań i oferują funkcjonalności klasycznych sterowników PLC: wytrzymałość na wpływy środowiska przemysłowego, stabilność, bezpieczeństwo i niezawodność. Dzięki szerokiej gamie różnego typu modułów obiektowych WAGO-I/O-SYSTEM 750 nadaje się do aplikacji w bardzo różnorodnych zadaniach. Sterowniki są dostępne w różnych klasach wydajności: od klasycznych sterowników sieciowych WAGO, przez PFC100, po PFC200. Ponadto istnieje wiele wariantów różniących się dostępnymi interfejsami oraz wielkością pamięci. IEC 61850 IEC 60870-5 IEC 61400-25 DNP3 2

Sterowniki PFC100 Sterowniki PFC200 FUNKCJONALNOŚĆ I WYDAJNOŚĆ Panele sterujące PERSPECTO z Target-Visu Sterowniki PFC200 ZALETY niezależność od typu sieci obiektowej obsługa najczęściej stosowanych protokołów sieci obiektowej i standardów ETHERNET bogactwo skalowalnych rozwiązań sterowniki sieciowe, panele sterujące, PCF100 i PFC200 możliwość programowania zgodnie z IEC 61131 3 pełna zgodność z modułami WAGO-I/O-SYSTEM 750 Możliwość programowania za pomocą: 3

STEROWNIKI PFC100 Duża wydajność przy niewielkich wymiarach Sterownik PFC100 wyposażony w e!runtime nowe rozwiązanie bazujące na CODESYS 3 jest uzupełnieniem oferty sterowników WAGO. Wyróżnia się on niezwykle wysoką wydajnością zachowując przy tym niewielkie wymiary. Możliwość programowania za pomocą: Wszystkie warianty sterownika wyposażone są w dwa złącza ETHERNET i dodatkowo w mikroprzełączniki DIP lub złącze RS 232/485 w zależności od wykonania. Wysoki poziom bezpieczeństwa informatycznego zapewniony jest dzięki wbudowanej obsłudze SSL/TLS, VPN i firewall. Sterownik wspiera liczne protokoły, m.in. Modbus-TCP oraz otwartą komunikację TCP-UDP. Złącze szeregowe umożliwia komunikację za pomocą Modbus RTU (master i slave). Sterownik jest wyposażony również w gniazdo karty microsd. Do tworzenia aplikacji na sterownik PFC100 przeznaczone jest środowisko inżynierskie e!cockpit wykorzystujące technologię CODESYS 3. Dzięki osadzeniu w systemie operacyjnym czasu rzeczywistego Linux, wykorzystaniu HTML5 i współdziałaniu z wbudowanym systemem zarządzania sterownikiem przez www, aplikacje pracują niezawodnie i pozwalają na optymalne wykorzystanie zasobów sterownika. Więcej informacji na stronie www.wago.com/pfc100 4

STEROWNIKI PFC200 Mocna strona WAGO Zaletą sterowników PFC200 jest prędkość przetwarzania i duża różnorodność interfejsów. Elastyczne podłączenie do sieci obiektowych urządzeń wejściowych i wyjściowych zapewniają protokoły CANopen, PROFIBUS DP, Modbus TCP/UPD/RTU. Jeszcze większy zakres zastosowań zapewniają warianty ze zintegrowanym modemem GSM oraz przeznaczone do pracy w rozszerzonym zakresie temperatur (TR). Bezpieczeństwo transmisji gwarantuje SSL/TLS, SSH, VPN oraz firewall. Zasoby wewnętrznej pamięci flash zostały poszerzone dzięki zintegrowanemu interfejsowi na karty SD/SDHC. Sterownik dysponuje pamięcią nieulotną o wielkości 128 KB. Oprócz dotychczas stosowanego runtime CODESYS 2, nowy PFC200 obsługuje alternatywnie e!runtime bazujący na CODESYS 3. Ogromne możliwości aplikacyjne sterownika polegają z jednej strony na osadzeniu e!runtime w systemie Linux RT, a z drugiej na zasobach środowiska inżynierskiego e!cockpit udostępniającego technologię CODESYS 3 i pozwalającego na budowanie wizualizacji w HTML5. Więcej informacji na stronie: www.wago.com/pfc200 Możliwość programowania za pomocą: ZALETY opcjonalne programowanie w językach wysokiego poziomu system operacyjny czasu rzeczywistego Linux bezpieczeństwo transmisji dzięki SSH i SSL/TLS runtime CODESYS 2 i 3 5

STEROWNIKI 750-8xx Najbardziej uniwersalne modele Modularne sterowniki WAGO-I/O-SYSTEM 750-8xx Sterowniki WAGO to wydajne urządzenia przeznaczone do realizacji różnych zadań automatyki przemysłowej i budynkowej oraz akwizycji danych pomiarowych i eksploatacyjnych. Można je bez problemu zintegrować w ramach istniejących struktur informatycznych i używać jako łącznika między danymi procesowymi w czasie rzeczywistym a aplikacjami IT. Sterowniki sieciowe w optymalny sposób łączą realizację aplikacji czasu rzeczywistego z usługami IT. Wspierają sieci Modbus/TCP i EtherNet/IP w zastosowaniach przemysłowych. Liczne protokoły, a wśród nich HTTP, SNTP, SNMP, FTP, ułatwiają integrację ze środowiskiem IT. Zintegrowane strony internetowe oraz wizualizacja online zapewniają dostęp do danych procesowych w każdym momencie. Do dyspozycji użytkownika są liczne biblioteki bloków funkcyjnych, wspierające interfejsy programowe i sprzętowe oraz zintegrowany system plików. Możliwość programowania za pomocą: ZALETY współpraca z wszystkimi typami sieci obiektowych szybkie uruchamianie niewielkie wymiary brak potrzeby serwisowania 6

STEROWNIKI 750 TR Do etremalnych warunków środowiskowych Modularne sterowniki WAGO-I/O-SYSTEM 750 TR Sterowniki i moduły I/O z WAGO I/O-SYSTEM 750 TR można łatwo rozpoznać po charakterystycznych, ciemnoszarych modułach. Zalety wynikające z zastosowania tego systemu w ekstremalnych warunkach środowiskowych: oszczędność miejsca niższy koszt instalacji mniejsze zużycie energii niższe koszty serwisowania bezpieczeństwo inwestycji stała dyspozycyjność systemu większa wydajność Możliwość programowania za pomocą: ZALETY etremalnie wytrzymałe od -40 C do +70 C etremalnie odporne na napięcie udarowe do 5 kv etremalnie odporne na wibracje do przyspieszenia 5g 7

PANELE PERSPECTO Sterowanie monitoring wizualizacja PERSPECTO to oferowany przez WAGO bogaty program paneli do obsługi i monitorowania maszyn, urządzeń oraz systemów sterowania. WAGO-I/O-SYSTEM i PERSPECTO są ze sobą perfekcyjnie zharmonizowane. Zastosowanie obu komponentów systemu gwarantuje płynną i bezzakłóceniową komunikację sterownika i panelu. Zoptymalizowane systemy operacyjne i runtime y gwarantują wysoką wydajność rozwiązań bazujących na produktach WAGO. Możliwość programowania za pomocą: ZALETY pełna funkcjonalność CODESYS 2 wbudowany serwer WWW efektywność energetyczna duży wybór interfejsów 8

OPROGRAMOWANIE INŻYNIERSKIE Programowanie zgodnie z IEC 61131 3 Oprogramowanie warunkiem sukcesu Budowa maszyn i urządzeń oraz branże pokrewne wymagają coraz krótszych czasów realizacji złożonych projektów i charakteryzują się rosnącą komplikacją oprogramowania. To właśnie jakość oprogramowania staje się podstawowym warunkiem powodzenia projektu. Linux i WAGO automatyka przyszłości Najnowsze sterowniki programowalne WAGO bazują na systemie operacyjnym Linux. W przypadku złożonych zadań sterowniki WAGO umożliwiają wybór pomiędzy programowaniem w IEC-61131 z CODESYS a uruchamianiem programów pisanych w językach wysokiego poziomu bezpośrednio w systemie Linux @. Wago umożliwia więc swoim klientom z jednej strony na korzystanie z potężnego narzędzia automatyki, jakim jest CODESYS, a z drugiej na korzystanie z ogromnego potencjału Open Source Community. bazujący na CODESYS 3 inteligentne środowisko inżynierskie oprogramowanie do wszystkich etapów realizacji projektu intuicyjny design, zachęcający do głębszego poznania nowoczesne oprogramowanie: automatyczna aktualizacja online z zachowaniem konfiguracji CODESYS 3 jako technologia bazowa graficzna konfiguracja sieci CODESYS uznany standard Wszystkie sterowniki WAGO wspierają wydajny standard przemysłowy CODESYS. Dzięki temu możliwy jest rozwój oprogramowania w językach programowania zgodnych z IEC 61131-3 (ST, FBD, LD, IL, SFC) oraz CFC. Zastosowanie tego popularnego środowiska jest dużym atutem, gdyż udostępnia ono narzędzia zoptymalizowane do tworzenia aplikacji na sterowniki oraz pozwala gromadzić i rozwijać know-how, dzięki systemowi bibliotek. Ponadto jest ciągle rozwijane i umożliwia przenoszenie do automatyki nowoczesnych technologii programistycznych, jak programowanie obiektowe i najnowsze techniki wizualizacji. bazujący na CODESYS 2.3 translacja języków programowania automatyczna deklaracja zmiennych zarządzanie bibliotekami sygnalizacja online statusu w kodzie programu symulacja offline i zintegrowana wizualizacja procesu rejestracja i wizualizacja danych projektu 9

ZESTAWIENIE STEROWNIKÓW numer katalogowy CPU sieć obiektowa Sterowniki 750 Sterowniki 750 TR EtherNet/IP MODBUS PROFIBUS CANopen Pozostałe 750-806 750-81x RTU 750-833 slave 750-837 16 bitów master/slave 750-838 master/slave 750-842 TCP (UDP) 750-843 TCP (UDP) 750-852 TCP (UDP) 750-871 TCP (UDP) 750-872 TCP (UDP), RTU IEC 60870/61850/61400-25/DNP3 750-873 TCP (UDP), RTU IEC 60870/61850/61400-25/DNP3 750-880 TCP (UDP) IEC 60870/61850/61400-25/DNP3 750-881 32 bit TCP (UDP) 750-882 TCP (UDP) 750-885 TCP (UDP) 750-831 TCP (UDP) BACnet/IP 750-889 TCP (UDP) KN IP 750-829 TCP (UDP) BACnet MS/TP 750-838/040-000 16 bitów master/slave 750-880/040-00x 32 bit TCP (UDP) IEC 60870/61850/61400-25/DNP3 Sterowniki PFC100 750-8100 TCP (UDP) 750-8101 Cortex A8, 600 MHz TCP (UDP) 750-8102 TCP (UDP), RTU Sterowniki PFC200 750-8202 TCP (UDP), RTU IEC 60870/61850/61400-25/DNP3 750-8203 TCP (UDP) master/slave 750-8204 Cortex A8, 600 MHz TCP (UDP), RTU master/slave 750-8206 TCP (UDP), RTU slave master/slave IEC 60870/61850/61400-25/DNP3 750-8207 TCP (UDP), RTU IEC 60870/61850/61400-25/DNP3 Sterowniki PFC200 TR 750-8202/040-000 750-8206/040-000 slave master/slave Cortex A8, TCP (UDP), RTU 600 MHz 750-8202/040-001 IEC 60870/61850/61400-25/DNP3 750-8206/040-001 slave master/slave IEC 60870/61850/61400-25/DNP3 PERSPECTO panel sterujący 762-3035/000-001 32Bit-ARM9, 762-3057/000-001 200 MHz 762-3104/000-001 32Bit-scale, 762-3121/000-001 520 MHz 762-3150/000-001 Intel Atom 762-3150/000-003 N270 1,6 GHz TCP (UDP), RTU 10

inne protokoły użytkownika interfejsy pamięć programu pamięć danych pamięć nieulotna system plików serwer WWW Web Visu Target- Visu ETHERNET szeregowy 128 kb 64 kb 8 kb 32 kb 32 kb 8 kb 128 kb 64 kb 8 kb 128 640 kb 64 832 kb 8 kb 128 640 kb 64 832 kb 8 kb 128 kb 64 kb 8 kb 64 kb 64 kb 8 kb 2x 512 kb 256 kb 8 kb 2x 1024 kb 1024 kb 30 kb 2 MB 1024 kb 1024 kb 28 kb 2 MB 1024 kb 1024 kb 30 kb 2 MB 2x 1024 kb 1024 kb 32 kb 2 MB wewn. + 32 GB z kartą SD 2x 1024 kb 512 kb 32 kb 2 MB 2x 1024 kb 512 kb 32 kb 2 MB 2x 1024 kb 1024 kb 32 kb 2 MB wewn. + 32 GB z kartą SD 2x 1024 kb 1024 kb 32 kb 4,5 MB wewn. + 32 GB z kartą SD 2x 1024 kb 1024 kb 32 kb 2 MB wewn. + 32 GB z kartą SD 2x 1024 kb 1024 kb 32 kb 4,5 MB 640 kb 832 kb 8 kb 2x 1024 kb 1024 kb 32 kb 2 MB wewn. + 32 GB z kartą SD 10 MB przydzielane dynamicznie 64 kb 2x 12 MB przydzielane dynamicznie 64 kb 128 kb 80 MB + 32 GB karta microsd w zależności od systemu runtime: 2x e!runtime = 60 MB (przydzielone dynamicznie) CODESYS 2.3 = 16 MB (pamięć programu), 64 MB (pamięć danych) 128 kb 80 MB + 32 GB z kartą SD w zależności od systemu runtime: 2x e!runtime = 60 MB (przydzielone dynamicznie) CODESYS 2.3 = 16 MB (pamięć programu), 64 MB (pamięć danych) 128 kb 80 MB + 32 GB z kartą SD 1024 kb 1024 kb 128 kb do nastawiania 1024 kb 1024 kb 64 kb 11

60326282 0888-0814/0000-0548 Sterowniki - przegląd oferty 01/2017 Zastrzega się prawo do zmian technicznych WAGO ELWAG Sp. z o.o. ul. Piękna 58a 50-506 Wrocław wago.elwag@wago.com www.wago.com Tel. 71 360 29 70 Fax 71 360 29 99 Znak WAGO jest zarejestrowanym znakiem towarowym spółki WAGO Verwaltungsgesellschaft mbh. Copyright WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść i struktura strony internetowej, katalogów, filmów oraz innych utworów WAGO podlegają ochronie prawa autorskiego. Rozpowszechnianie i zmiana zawartości stron jak i filmów jest niedozwolona. Dostęp do tych zawartości nie powinien być rozpowszechniany w celach komercyjnych jak i udostępniany osobom trzecim. Ochroną prawa autorskiego objęte są także zdjęcia i filmy, które zostały udostępnione WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. przez osoby trzecie.