SYLABUS rok akademicki 2016/17 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

Podobne dokumenty
SYLABUS rok akademicki 2017/18 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

WSHiG Karta przedmiotu/sylabus PODSTAWY MARKETINGU W HOTELARSTWIE. Studia stacjonarne 30h godz Studia niestacjonarne 8h godz

SYLABUS rok akademicki 2018/19 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

MIĘDZYNARODOWE STOSUNKI GOSPODARCZE

SYLABUS rok akademicki 2016/17 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

SYLABUS rok akademicki 2018/19 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

GOSPODARKA TURYSTYCZNA

MIĘDZYNARODOWE STOSUNKI GOSPODARCZE

SYLABUS rok akademicki 2016/17 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

MIĘDZYNARODOWE STOSUNKI GOSPODARCZE

SYLABUS rok akademicki 2018/19 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

SYLABUS rok akademicki 2016/17 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

SYLABUS rok akademicki 2017/18 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

WSHiG Karta przedmiotu/sylabus. Turystyka i Rekreacja Zarządzanie i Marketing w Hotelarstwie, Gastronomi, Turystyce i Rekreacji

I. OGÓLNE INFORMACJE PODSTAWOWE O PRZEDMIOCIE. Nie dotyczy. podstawowy i kierunkowy

MARKETING MIAST I REGIONÓW

SYLABUS rok akademicki 2016/17 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

K A R T A P R Z E D M I O T U

SYLABUS rok akademicki 2016/17 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

K A R T A P R Z E D M I O T U

Liczba godzin Punkty ECTS Sposób zaliczenia

KARTA PRZEDMIOTU. w języku polskim. w języku angielskim USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW. Włodzimierz Kędziorek

Opis. Brak wymagań wstępnych. Liczba godzin zajęć dydaktycznych z podziałem na formy prowadzenia zajęć

Liczba godzin Punkty ECTS Sposób zaliczenia. ćwiczenia 15 zaliczenie z oceną

ZARZĄDZANIE KAPITAŁEM OBROTOWYM FIRMY

PRZEWODNIK PO PRZEDMIOCIE

E1A_U09 E1A_U18 E1A_U02 E1A_U07 E1A_U08 E1A_U10 E1A_U02 E1A_U07

zajęcia w pomieszczeniu Wykład

KARTA PRZEDMIOTU. w języku polskim. w języku angielskim USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW. Instytut Ekonomii i Informatyki

PRZEWODNIK PO PRZEDMIOCIE

Przedmiot Ekonomika Przedsiębiorstwa Turystycznego i Rekreacyjnego. studiów Turystyka i Rekreacja

MARKETING MIĘDZYNARODOWY

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów rozpoczynających studia w roku akademickim 2015/2016

ZARZĄDZANIE PROCESAMI LOGISTYCZNYMI W PRZEDSIĘBIORSTWIE

SYLABUS rok akademicki 2017/18 Wydział Ekonomiczny Uniwersytet Gdański

Kierunek Zarządzanie I stopnia Szczegółowe efekty kształcenia i ich odniesienie do opisu efektów kształcenia dla obszaru nauk społecznych

NOWOCZESNE KONCEPCJE MARKETINGU

studiów 20 4 Przedmiot Ekonomika Przedsiębiorstwa Turystycznego i Rekreacyjnego TR/2/PK/EP TR Turystyka i Rekreacja

Stacjonarne studia I stopnia licencjackie ogólnoakademicki

K A R T A P R Z E D M I O T U

Z-ZIP-169z Zarządzanie usługami Servieces Management. Stacjonarne Wszystkie Katedra Ekonomii i Zarządzania Dr Dorota Miłek

OPIS MODUŁU ZAJĘĆ/PRZEDMIOTU (SYLABUS) r.

Objaśnienie oznaczeń:

Wyższa Szkoła Hotelarstwa i Gastronomii w Poznaniu SYLABUS

KARTA PRZEDMIOTU OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA PRZEDMIOTU FORMY, SPOSOBY I METODY PROWADZENIA ZAJĘĆ. Wykład ćwiczenia lektorat konwersatorium seminarium

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku Instytut Nauk Ekonomicznych i Informatyki KARTA PRZEDMIOTU Część A

Z-EKO-028 Podstawy marketingu Fundamentals of Marketing. Ekonomia I stopień (I stopień / II stopień) Ogólnoakademicki (ogólno akademicki / praktyczny)

Z-ZIP-028z Podstawy marketingu Fundamentals of Marketing. Podstawowy Obowiązkowy Polski Semestr piąty

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów rozpoczynających studia w roku akademickim 2014/2015

KARTA PRZEDMIOTU. 1. NAZWA PRZEDMIOT: Zarządzanie i marketing KOD S/I/st/11

Wydział Zarządzania i Komunikacji Społecznej Instytut Przedsiębiorczości. Zarządzanie strategiczne

Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronisława Czecha w Krakowie. Karta przedmiotu

E-ID2S-18-s2. Podstawy marketingu. Informatyka II stopień (I stopień / II stopień) Ogólnoakademicki (ogólno akademicki / praktyczny)

Wykład 30 godzin w semestrze

Przedmioty humanistyczne 1 Podstawy marketingu Humanistic course 1 Bases of marketing

Rok akademicki: 2030/2031 Kod: ZIE s Punkty ECTS: 3. Poziom studiów: Studia I stopnia Forma i tryb studiów: -

Elektrotechnika I stopień (I stopień / II stopień) Ogólnoakademicki (ogólno akademicki / praktyczny) Niestacjonarne (stacjonarne / niestacjonarne)

ZAGADNIENIA NA EGZAMIN LICENCJACKI NA KIERUNKU MIĘDZYNARODOWE STOSUNKI GOSPODARCZE STUDIA STACJONARNE I NIESTACJONARNE I STOPNIA

Załącznik Nr 5 do Zarz. Nr 33/11/12 KARTA PRZEDMIOTU. 2. Kod przedmiotu ZP-Z1-19

IZ1_PH15 Przedmioty humanistyczne 1 Podstawy marketingu Humanistic course 1 Bases of marketing

Ekonomia II stopień ogólnoakademicki stacjonarne Ekonomia menedżerska Katedra Ekonomii i Zarządzania Prof. dr hab. Oleksandr Oksanych.

Kierowanie zespołami ludzkimi Kod przedmiotu

I. KWALIFIKACJE ABSOLWENTA (profil absolwenta i cele kształcenia)

Imię, nazwisko i tytuł/stopień KOORDYNATORA (-ÓW) kursu/przedmiotu zatwierdzającego protokoły w systemie USOS Marek Kruk, dr

Protokołowała. Dr Julia Zygmunt

KARTA PRZEDMIOTU. w języku polskim w języku angielskim USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW. dr Andrzej Jagodziński

Podstawy marketingu. Informatyka I stopień (I stopień / II stopień) Ogólnoakademicki (ogólno akademicki / praktyczny)

Zaliczenie z oceną w formie kolokwium i projektu

BADANIA RYNKOWE I MARKETINGOWE

EiT_S_I_PH1. Elektronika i Telekomunikacja I stopień (I stopień / II stopień) ogólnoakademicki (ogólno akademicki / praktyczny)

Celem zajęć jest: zapoznanie studenta z podstawowymi pojęciami z ekonomii wprowadzenie podstawowych zasad rządzących rynkiem

zajęcia w pomieszczeniu wykład, dwiczenia Instytutu Nauk letni Ekonomicznych i Informatyki

w języku polskim strukturalna i polityka rozwoju lokalnego Nazwa przedmiotu Regional structural

Nazwa Wydziału Nazwa jednostki prowadzącej moduł Nazwa modułu kształcenia Kod modułu Język kształcenia Efekty kształcenia dla modułu kształcenia

EFEKTY KSZTAŁCENIA ORAZ MACIERZE POKRYCIA KIERUNKU FINANSE MENEDŻERSKIE obowiązuje od roku akad. 2017/18

Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów, którzy rozpoczęli studia w roku akademickim 2012/2013

KARTA PRZEDMIOTU. w języku polskim w języku angielskim USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW

E-2IZ s3. Podstawy marketingu. Informatyka II stopień (I stopień / II stopień) Ogólnoakademicki (ogólno akademicki / praktyczny)

IS1_PH11 Przedmioty humanistyczne 1 Podstawy marketingu Humanistic course 1 Bases of marketing

KARTA PRZEDMIOTU. Język polski. Język angielski USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW. Prof. dr hab. Anna Skowronek Mielczarek

Nazwa Wydziału Nazwa jednostki prowadzącej moduł Nazwa modułu kształcenia Kod modułu Język kształcenia Efekty kształcenia dla modułu kształcenia

Uchwała Nr 45/2014/IX Senatu Politechniki Lubelskiej z dnia 18 grudnia 2014 r.

Z-LOG-028I Podstawy marketingu Fundamentals of marketing. Logistyka I stopień Ogólnoakademicki

Strategie marketingowe na rynku międzynarodowym - opis przedmiotu

Efekty uczenia się na kierunku Ekonomia (studia pierwszego stopnia o profilu ogólnoakademickim)

Nazwa Wydziału Nazwa jednostki prowadzącej moduł Nazwa modułu kształcenia Kod modułu WZ.KZT. 067.S Język kształcenia

EFEKTY KSZTAŁCENIA DLA KIERUNKU STUDIÓW ZARZĄDZANIE STUDIA PIERWSZEGO STOPNIA - PROFIL OGÓLNOAKADEMICKI

ROZWÓJ PRZEDSIĘBIORSTWA I PROCESY INWESTOWANIA

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Sączu. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów rozpoczynających studia w roku akademickim 2010/2011

ZAKŁAD ZDROWIA PUBLICZNEGO

KARTA PRZEDMIOTU. Język polski. Intercultural management and communication USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW

Efekty kształcenia dla kierunku FINANSE i RACHUNKOWOŚĆ

Ekonomia II stopień ogólnoakademicki stacjonarne wszystkie Katedra Ekonomii i Zarządzania Prof. dr hab. Jurij Stadnicki.

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów rozpoczynających studia w roku akademickim 2018/2019

MARKETING TR/1/PK/MARK 24 3

Opis zakładanych efektów kształcenia

Z-LOGN1-019 Podstawy marketingu Fundamentals of marketing. Logistyka I stopień Ogólnoakademicki

KARTA PRZEDMIOTU USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW. Instytut Nauk Ekonomicznych i Informatyki. Dr Elżbieta Gąsiorowska

Transkrypt:

Nazwa przedmiotu Marketing Kod ECTS 14.3.E.PL.2087 Pkt.ECTS 5 Jednostka prowadząca przedmiot KRT,IHZ Nazwa kierunku Ekonomia/MSG Nazwa specjalności BRAK; Nazwisko prowadzącego prof. dr hab. Olgierd Wyszomirski, dr hab. Dariusz Tłoczyński, dr Marcin Wołek, mgr Paweł Gałka, mgr Aleksander Jagiełło Forma zajęć/liczba godzin Wykład 30 Ćwiczenia 30 Konwersatoria 0 Laboratoria komputerowe 0 Seminaria 0 Lektoraty 0 Forma aktywności Rok i rodzaj studiów: 2 SS1, Godziny z udziałem nauczyciela akademickiego (w tym konsultacje, egzaminy i inne): Godziny bez udziału nauczyciela akademickiego (samodzielna praca studenta): 75 Semestr: 4, 50 Status przedmiotu: Obligatoryjny Sumaryczna liczba godzin: 125 Język wykładowy: polski Sposób realizacji zajęć Zajęcia w sali dydaktycznej. Metody dydaktyczne Wykłady z prezentacjami multimedialnymi, Ćwiczenia z wykorzystaniem metod aktywizujących, Dyskusja na zajęciach konwersatoryjnych, Projekty indywidualne, Aktywność w grupach, współpraca, Studia przypadków, Określenie przedmiotów wprowadzających wraz z wymogami wstępnymi Wymagania formalne Wymagania wstepne Przedmioty wprowadzające: Mikroekonomia, Nauka o przedsiębiorstwie Wymagania wstępne: znajomość podstawowej problematyki ekonomicznej Sposób i forma zaliczenia oraz kryteria oceny Sposób zaliczenia Kryteria oceny Egzamin Dla kierunków: MSG i Ekonomia Ocena z ćwiczeń składa się z następujących części: 2 kolokwia, wykonanie prezentacji tematycznej, aktywność na zajęciach oraz obecność. Uzyskanie pozytywnej oceny z ćwiczeń jest podstawą podejścia do egzaminu. Procent wiedzy wymaganej dla uzyskania oceny: bardzo dobrej - 100% - 91%, dobrej plus - 90% - 81%, dobrej - 80% - 71%, dostatecznej plus - 70% - 61%, dostatecznej - 60% - 51%, niedostatecznej - 50% i mniej Cele przedmiotu Celem przedmiotu jest: 1. Poznanie istoty marketingu 2. Poznanie zasad przeprowadzenia segmentacji rynku 3. Nabycie umiejętności zastosowania instrumentów marketibgowych 4. Nabycie umiejętności sporządzenia strategii marketingowej kształcenia się Wiedza E1_W02 Student ma podstawową wiedzę o procesach, zjawiskach zachodzacych w relacji marketing - rynek, ma podstawową wiedzę o instrumentach marketingu E1_W05 E1_W06 E1_W07 Student ma podstwową wiedzę o postępowaniu nabywcy i jego zachowaniu na rynku Student zna właściwe metody i narzędzia wykorzystywane w marketingu Student posiada podstawową wiedzę na temat poszczególnych etapów wdrażania koncepcji marketingowej Wszystkie prawa zastrzeżone (c) Olgierd Wyszomirski 1 / 5

E1_W11 Student zna ogólne zasady procesu komunikacji pomiędzy konsumentem a sprzedawcą MSG1_W03 Student ma ma podstawową wiedzę o różnych rodzajach i istotnych elementach struktur i instytucji ekonomicznych, w tym podmiotów gospodarczych i relacjach między nimi, w skali krajowej, międzynarodowej i międzykulturowej MSG1_W07 Student posiada podstawową wiedzę o człowieku, jako jednostce podejmującej decyzje ekonomiczne, działającym w strukturach społecznych i jednostkach organizacyjnych, w szczególności przedsiębiorstwach, w tym również prowadząc indywidualną działalność gospodarczą MSG1_W08 Student zna podstawowe metody i narzędzia, w tym narzędzia informatyczne i techniki pozyskiwania danych, pozwalające opisywać i analizować podmioty gospodarcze funkcjonujące na rynku międzynarodowym oraz procesy i zjawiska w nich i między nimi zachodzące, a także wspomagające procesy podejmowania decyzji MSG1_W09 Student ma podstawową wiedzę na temat reguł i norm (prawnych, organizacyjnych, etycznych) organizujących struktury i instytucje ekonomiczne (w szczególności te, które funkcjonują na rynku międzynarodowym) i rządzących nimi prawidłowościach, a także o ich źródłach, naturze i zmianach MSG1_W14 Student ma podstawową wiedzę z zakresu zarządzania podmiotem gospodarczym na rynku międzynarodowym, w tym wiedzę z zakresu koncepcji i narzędzi marketingowych wykorzystywanych w tym zarządzaniu Weryfikacja efektów kształcenia - Wiedza E1_W02 X X X E1_W05 X X X E1_W06 X X X X E1_W07 X X X X E1_W11 X X X X MSG1_W03 X X X MSG1_W07 X X X MSG1_W08 X X X MSG1_W09 X X X MSG1_W14 X X X X Umiejętności E1_U01 Student potrafi prawidłowo obserwować i interpretować zjawiska oraz procesy marketingowe E1_U04 E1_U08 E1_U10 MSG1_U01 MSG1_U02 MSG1_U07 MSG1_U08 Student potrafi wykorzystać podstawową wiedzę teoretyczną i pozyskiwać dane do analizowania konkretnych procesów i zjawisk rynkowych Student potrafi wykorzystać instrumenty marketingowe Student potrafi brać udział w analizach i ocenach alternatywnych rozwiązań problemów marketingowych oraz dobierać instrumenty pozwalające racjonalnie je rozstrzygać Student potrafi prawidłowo interpretować zjawiska ekonomiczne, właściwie analizować przyczyny i przebieg procesów gospodarczych, z zastosowaniem standardowych w naukach ekonomicznych narzędzi Student umie wykorzystać podstawową wiedzę teoretyczną w praktyce, w odniesieniu do funkcjonowania podmiotów gospodarczych na rynku międzynarodowym, ze szczególnym uwzględnieniem rynku Unii Europejskiej (w powiązaniu z wybraną specjalnością na kierunku międzynarodowe stosunki gospodarcze) Student potrafi identyfikować i analizować relacje występujące między podmiotami gospodarczymi a innymi instytucjami, wchodzącymi w skład otoczenia krajowego i międzynarodowego i posiada umiejętność ich rozumienia Student potrafi wykorzystywać podstawowe metody i narzędzia, w tym narzędzia Wszystkie prawa zastrzeżone (c) Olgierd Wyszomirski 2 / 5

informatyczne i techniki pozyskiwania danych oraz narzędzia marketingowe w celu diagnozowania procesów gospodarczych i na tej podstawie podejmowania właściwych decyzji ekonomicznych MSG1_U10 MSG1_U15 Student potrafi wykorzystywać podstawowe programy komputerowe w zakresie pozyskiwania i analizy danych, niezbędnych w pracy zawodowej Student posiada umiejętność przygotowania wystąpień i prezentacji ustnych w języku polskim i angielskim, dotyczących wybranych zagadnień szczegółowych z zakresu międzynarodowych stosunków gospodarczych (w powiązaniu z wybraną specjalnością na kierunku międzynarodowe stosunki gospodarcze), z wykorzystaniem podstawowych ujęć teoretycznych, a także różnych źródeł Weryfikacja efektów kształcenia - Umiejętności E1_U01 X X X E1_U04 X X X E1_U08 X X X E1_U10 X X X MSG1_U01 X X X MSG1_U02 X X X MSG1_U07 X X X MSG1_U08 X X X MSG1_U10 X X X MSG1_U15 X X X X Kompetencje E1_K02 Student potrafi współdziałać i pracować w grupie, przyjmując w niej różne role E1_K05 E1_K07 MSG1_K02 MSG1_K03 MSG1_K05 MSG1_K06 Student prawidłowo identyfikuje, diagnozuje i rozstrzyga problemy oraz stosuje różne warianty rozwiązań w praktyce gospodarczej Student potrafi uczestniczyć w procesie komunikacji z rynkiem Student potrafi współpracować w zespole, w tym przyjmować różne role zespołowe, posiada elementarne umiejętności organizacyjne, które pozwalają na realizację celów związanych z projektowaniem i podejmowaniem działań zawodowych Student w sposób właściwy komunikuje się z otoczeniem, potrafi odpowiednio określić priorytety służące realizacji określonego przez siebie lub innych zadania oraz ponosić odpowiedzialność za podejmowane działania Student potrafi efektywnie uczestniczyć w podejmowaniu i realizacji grupowych zadań projektowych dotyczących funkcjonowania współczesnych podmiotów gospodarczych w warunkach postępującego umiędzynarodawiania działalności gospodarczej i rozwoju procesów integracyjnych Student potrafi myśleć i działać w sposób przedsiębiorczy Weryfikacja efektów kształcenia - Kompetencje E1_K02 X X X E1_K05 X X X E1_K07 X X X Wszystkie prawa zastrzeżone (c) Olgierd Wyszomirski 3 / 5

MSG1_K02 X X X MSG1_K03 X X X MSG1_K05 X X X X MSG1_K06 X X X X Treści programowe 1. Temat zajęć: Istota marketingu Pojęcie, uwarunkowania i założenia funkcjonowania marketingu Struktura sfery badawczej i instrumentalnej marketingu Ewolucja marketingu 2. Temat zajęć: Marketing a warunki działania Zewnętrzne i wewnętrzne warunki działania Zależne i niezależne warunki działania Warunki działania a struktura marketingu 3. Temat zajęć: Podstawy decyzji marketingowych Poszukiwanie możliwości działania Metody analizy ogólnego rynkowego otoczenia przedsiębiorstwa Metody analizy potencjału i warunków działaniaprzedsiebiorstwa 4. Temat zajęć: Plan marketingowy Istota, treść, funkcje i rodzaje planu Proces planowania marketingowego Warunki poprawności planu 5. Temat zajęć: Postępowanie konsumenta na rynku Modele postępowania konsumenta na rynku Czynniki charakteryzujące konsumenta jako determinanty jego postępowania na rynku Fazy, typy i rodzaje decyzji cenowych 6. Temat zajęć: Segmentacja rynku i plasowanie produktów na rynku Pojęcie, kryteria i procedura segmentacji Zasady wyboru rynku docelowego Pojęcie, kryteria i procedura segmentacji 7. Temat zajęć: Badania marketingowe jako element systemu informacji marketingowej Pojęcie i struktura systemu informacji marketingowej Istota, cel, cykl, zakres i rodzaje badań marketingowych Wielkość i metody doboru próby 8. Temat zajęć: Zarządzanie produktem Pojęcie, klasyfikacja, poziomy, aspekty i funkcjonowanie produktu Fazy i rodzaje cyklu życia produktu Regulowanie cyklu życia produktu 9. Temat zajęć: Zarządzanie ceną Marketingowe funkcje i zadania ceny Proces kształtowania cen Wszystkie prawa zastrzeżone (c) Olgierd Wyszomirski 4 / 5

Rabaty i różnicowanie cen 10. Temat zajęć: Zarządzanie dystrybucją Pojęcie i składowe części dystrybucji Kształtowanie kanałów dystrybucji Intensywność dystrybucji 11. Temat zajęć: Zarządzanie komunikacją marketingową Pojęcie, elementy i intensywność działań promocyjnych Funkcje, rodzaje i znaczenie reklamy Istota, typy, rola i uwarunkowania sprzedaży bezpośredniej 12. Temat zajęć: Kierowanie działalnością marketingową Wybór rodzajów strategii marketingowej Organizowanie działalności marketingowej Kontrola i audyt działalności marketingowej 13. Temat zajęć: Specyfika marketingu usług Charakterystyczne cechy usług Marketing - mix 7P Problemy strategiczne w zarządzaniu marketingiem usług Wykaz literatury podstawowej i uzupełniającej 1. Ph. Kotler, M. Kotler, Przez marketing do wzrostu. 8 zwycięskich strategii, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2013. 2. Ph. Kotler, K.L. Keller, Marketing, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2012. 3. Marketing. Koncepcja skutecznych działań, pod red. L. Garbarskiego, PWE, Warszawa 2011. 4. Marketing. Kluczowe pojęcia i praktyczne zastosowania, pod red. L. Garbarskiego, PWE, Warszawa 2011. 5. E. Duliniec, Marketing międzynarodowy, PWE, Warszawa 2004. 6. Komunikacja marketingowa, pod red. M. Rydla, ODDK, Gdańsk 2001 Kontakt o.wyszomirski@wp.pl, dariusz.tloczynski@ug.gda.pl, mwol@wp.pl, p.galka.mail@gmail.com, aleksander_jagiello@wp.pl, Wszystkie prawa zastrzeżone (c) Olgierd Wyszomirski 5 / 5