QuarkCopyDesk 9.1 Przewodnik po poleceniach klawiaturowych: Mac OS Opcje menu (Mac OS )... 2 Polecenia w oknach dialogowych (Mac OS)... 6 Polecenia palety (Mac OS)... 7 Polecenia dla elementów (Mac OS)... 10 Polecenia dla obrazów (Mac OS)... 16 1
Opcje menu (Mac OS ) Menu QuarkCopyDesk Uzyskaj informacje o środowisku Preferencje Skończ Menu Plik Nowy artykuł Otwórz Zamknij Zapisz Zapisz jako Przywróć ostatnią automatycznie zapisaną wersję Importuj Zapisz tekst Dołącz Drukuj Wyświetl okno dialogowe Zadania profilu wydruku Wyświetl okno dialogowe Ustawienia artykułu Menu Edycja Cofnij Wykonaj ponownie Wytnij Kopiuj Wklej Zaznacz wszystko Znajdź/Zamień Zamknij Znajdź/Zamień Panel Akapit (okno dialogowe Preferencje) Okno dialogowe Arkusze stylów Okno dialogowe Kolory Okno dialogowe D&J Podmenu Notki Zamknij wszystkie notki Utwórz notkę z zaznaczonego tekstu Usuń notkę Option+O programie QuarkCopyDesk +Option+Shift+Y +Q +N +O +W +S +Shift+S Option+Przywróć zapisaną wersję +E +Option+E +Option+A +P +Option+P +Option+Shift+P +Z +Y, +Z lub +Shift+Z (możliwość wyboru) +X +C +V +A +F +Option+F +Option+Y Shift+F11 Shift+F12 +Option+J +Option+Shift+W F10 +Shift+X 2
Podmenu Notki Przejdź do następnej notki Przejdź do poprzedniej notki Wstaw notkę Otwórz wszystkie notki Otwórz/zamknij notkę Otwórz opcje notek Menu Styl dla tekstu Rozmiar > Inny Style fontu Zwykły Pogrubienie Kursywa Podkreślenie Podkreślenie wyrazu Przekreślenie Podwójne przekreślenie Kontur Cień Wszystkie kapitaliki Kapitaliki Indeks górny Indeks dolny Najwyższy Ligatura (niedostępne w wersji Plus i wschodnioazjatyckiej) Okno dialogowe Atrybuty znaków Zmień kierunek łańcucha (tylko wersja Plus i wschodnioazjatycka) Rubi (tylko wersja Plus i wschodnioazjatycka) Grupuj znaki (tylko wersja Plus i wschodnioazjatycka) Wyrównanie Do lewej Wyśrodkowane Do prawej Wyjustowane Wymuszone Interlinia +Option+G +Shift+Y +Option+N +Option+A +Shift+A +Option+Shift+A +Shift+\ +Shift+P +Shift+B +Shift+I +Shift+U +Shift+W +Shift+/ +Option+Shift+/ +Shift+O +Shift+Y +Shift+K +Shift+H +Shift+= +Shift+- (myślnik) +Shift+V +Shift+G +Shift+D +Option+Shift+T +Option+R +Shift+G +Shift+L +Shift+C +Shift+R +Shift+J +Option+Shift+J +Shift+E 3
Menu Styl dla tekstu Formaty Tabulatory Linie Przełącz preferencję Podgląd fontów Menu Styl dla obrazów Raster Wyśrodkuj obraz Skaluj obraz, aby wypełnić ramkę Skaluj obraz do ramki (proporcjonalnie) Menu Komponent Rozwiń lub zwiń komponent Wyświetl okno dialogowe Nowy komponent Następny komponent (tylko widok rzeczywisty) Poprzedni komponent (tylko widok rzeczywisty) Edytuj Kształt Ścieżka wycinania Typ punktu/segmentu Punkt narożny Punkt gładki Punkt symetryczny Segment prosty Segment zakrzywiony Menu Widok Dopasuj dowolny widok do okna w widoku rzeczywistym Dowolny widok do rozmiaru rzeczywistego w widoku rzeczywistym Powiększ do 200% w widoku rzeczywistym Przełącz do widoku szpalty Przełącz do widoku pełnego ekranu Przejdź do określonej strony Dopasuj największą rozkładówkę do okna Wyświetl/ukryj prowadnice Wyświetl/ukryj siatki strony Wyświetl/ukryj siatki pola tekstowego +Shift+F +Shift+T +Shift+N Shift+wyświetlenie podmenu Font +Shift+H +Shift+M +Option+Shift+M +Option+Shift+F ++ [klawiatura numeryczna] +Option+C +Option+Page Down +Option+Page Up Option+F4 Option+Shift+F4 Option+F1 Option+F2 Option+F3 Option+Shift+F1 Option+Shift+F2 +0 +1 +6 +7 +8 +J Option+Dopasuj do okna lub +Option+0 (zero) F7 Option+F7 +Option+F7 4
Menu Widok Wyświetl/ukryj niewidoczne Menu Narzędzia Sprawdź pisownię > Wyraz/Zaznaczenie Sprawdź pisownię > Komponent Sprawdź pisownię > Artykuł Dodaj (podczas sesji sprawdzania pisowni) Dodaj wszystkie podejrzane wyrazy do słownika dodatkowego (podczas sesji sprawdzania pisowni) Przycisk Wyszukaj (podczas sesji sprawdzania pisowni) Przycisk Pomiń (podczas sesji sprawdzania pisowni) Przycisk Zamień wszystko (podczas sesji sprawdzania pisowni) Przycisk Zamień (podczas sesji sprawdzania pisowni) Przycisk Gotowe (podczas sesji sprawdzania pisowni) Zalecane dzielenie wyrazów Okno dialogowe Użycie Panel Fonty Panel Obrazy Sprawdzanie wierszy Następny wiersz Menu Okno Wyświetl/ukryj paletę Miary Wyświetl/ukryj paletę Arkusze stylów Wyświetl/ukryj paletę Kolory Wyświetl/ukryj paletę Listy +I +L +Option+L +Option+Shift+L +A Option+Shift+kliknięcie przycisku Dodaj wszystko +L +S +R +Shift+R +D +Option+Shift+H +F6 lub F13 +Option+F6 lub Option+F13 +; F9 F11 F12 Option+F11 5
Polecenia w oknach dialogowych (Mac OS) Karty w oknach dialogowych Wyświetl następną kartę Wyświetl poprzednią kartę Pola Wybierz następne pole Wybierz poprzednie pole Wybierz pole z symbolem wstawiania tekstu Wytnij Kopiuj Wklej Przywróć oryginalne wartości pól Wykonaj operację matematyczną przy użyciu operatorów Przyciski OK (lub przycisk z wyróżnieniem) Anuluj Tak Nie Zastosuj Ciągłe stosowanie Przycisk Ustaw w sekcji Tabulatory (w oknie dialogowym Atrybuty akapitu) Listy (w oknach dialogowych) Zaznacz sąsiadujące pozycje na liście Zaznacz niesąsiadujące pozycje na liście +Option+Tab +Option+Shift+Tab Tab Shift+Tab Kliknij dwukrotnie +X +C +V +Z + (dodawanie) (odejmowanie) * (mnożenie) / (dzielenie) Return lub Enter +. (kropka) lub Esc +Y +N +A +Option+A +S Shift+kliknięcie +kliknięcie 6
Polecenia palety (Mac OS) Paleta Miary Wyświetl/ukryj paletę Wybierz pole Font karty Klasyczny lub karty Atrybuty znaków Przełącz preferencję Podgląd fontów Wybierz pole Font Wybierz następne pole Wybierz poprzednie pole Wyjdź/Zastosuj Wyjdź/Anuluj Paleta Arkusze stylów Wyświetl/ukryj paletę Wyświetl menu kontekstowe Edytuj arkusz stylów Wyświetl okno dialogowe Edytuj arkusz stylów Zastosuj Brak stylu, a następnie arkusz stylów (zastosuj tylko do atrybutów akapitu) Paleta Kolory Wyświetl/ukryj paletę Otwórz okno dialogowe Kolory Wyświetl menu kontekstowe Edytuj kolory Paleta Listy Wyświetl/ukryj paletę Paleta Znajdź/Zamień Wyświetl paletę Zamknij paletę Zmień przycisk Znajdź następny w przycisk Znajdź pierwszy Rozmieszczanie okien sąsiadująco i w stosie Menu Okno Sąsiadująco lub Stos w rzeczywistym rozmiarze Sąsiadująco lub Stos z dopasowaniem do okna Option+F11 +Option+Shift+M Shift+wyświetl menu rozwijane Font +Option+Shift+M Tab Shift+Tab Return lub Enter +. (kropka) Option+F11 Control+kliknięcie arkusza stylów +kliknięcie arkusza stylów Option+kliknięcie arkusza stylów Option+Shift+kliknięcie arkusza stylów akapitu Option+F11 +kliknięcie nazwy koloru Control+kliknięcie nazwy koloru Option+F11 +F +Option+F Option+Znajdź następny Control+Sąsiadująco/Stos +Sąsiadująco/Stos 7
Rozmieszczanie okien sąsiadująco i w stosie Sąsiadująco lub Stos jako miniatury Skrót do menu Okno Sąsiadująco lub Stos w rzeczywistym rozmiarze poprzez pasek tytułu Sąsiadująco lub Stos z dopasowaniem do okna poprzez pasek tytułu Sąsiadująco lub Stos jako miniatury poprzez pasek tytułu Wyświetlanie stron Okno dialogowe Przejdź do strony Zmiana widoków Dostęp do pola wielkości procentowej widoku Dowolny widok do widoku Rozmiar rzeczywisty Dowolny widok do widoku Dopasuj do okna Dowolny widok do 200% Przełączanie między powiększeniem 100% i 200% Dopasuj największą rozkładówkę do okna Powiększ Pomniejsz Przełącz do widoku pełnego ekranu Przełącz do widoku szpalty Przełącz między powiększeniem 100 i 200% w widoku rzeczywistym Powiększ w widoku rzeczywistym Pomniejsz w widoku rzeczywistym Pomniejsz w widoku rzeczywistym Powiększ do 200% w widoku rzeczywistym Odświeżanie ekranu Wymuś odświeżanie Zamykanie dokumentów Zamknij wszystkie okna Zamknij dokument Option+Sąsiadująco/Stos Shift-kliknięcie paska tytułu Control+Shift+kliknięcie paska tytułu+sąsiadująco/stos +Shift+kliknięcie paska tytułu+sąsiadująco/stos Option+Shift+kliknięcie paska tytułu+sąsiadująco/stos +J Control+V +1 +0 (zero) +Option+kliknięcie +Option+kliknięcie Option+Dopasuj do okna lub +Option+0 (zero) Control+Shift+kliknięcie/przeciągnięcie Control+Option+kliknięcie/przeciągnięcie +8 +7 +Option+kliknięcie Control+Shift+kliknięcie i przeciągnięcie Control+Option+kliknięcie Control+Option+kliknięcie +6 +Option+. (kropka) +Option+W +W 8
Przewijanie W widoku rzeczywistym Włącz Przewijanie z podglądem (Ustawienia wejścia wyłączone) Wyłącz Przewijanie z podglądem (Ustawienia wejścia włączone) Do początku tekstu Do końca tekstu O jeden ekran w górę O jeden ekran w dół Do pierwszej strony Do ostatniej strony Do poprzedniej strony Do następnej strony Klawiatura rozszerzona Przejdź na początek (klawiatura rozszerzona) Przejdź na koniec (klawiatura rozszerzona) O jeden ekran w górę O jeden ekran w dół Do pierwszej strony Do ostatniej strony Do poprzedniej strony Do następnej strony Przejdź do następnej rozkładówki (klawiatura rozszerzona) Przejdź do poprzedniej rozkładówki (klawiatura rozszerzona) Option+przeciąganie Option+przeciąganie paska przewijania Option+przeciąganie paska przewijania Control+A Control+D Page up Page down Shift+Home Shift+End Shift+Page Up Shift+Page Down Home End Page up Page down Shift+Home Shift+End Shift+Page Up Shift+Page Down Option+Page Down Option+Page Up 9
Polecenia dla elementów (Mac OS) Zaznaczanie/anulowanie zaznaczenia elementów Zaznacz element z tyłu lub pod spodem Modyfikowanie ścieżki wycinania lub otaczania Dodaj punkt Béziera Ogranicz wybrany uchwyt krzywej do przesunięcia o 45 Ogranicz wybrany punkt do przesunięcia o 45 Konwertuj do punktu narożnego Konwertuj do segmentu zakrzywionego Konwertuj do punktu gładkiego Konwertuj do segmentu prostego Konwertuj do punktu symetrycznego Punkt narożny do gładkiego (zależnie od ustawień klawisza Control w aplikacji) Usuń punkt Béziera Edytuj ścieżkę wycinania Edytuj ścieżkę otaczania (zależnie od ustawień klawisza Control w aplikacji) Ukryj uchwyty krzywej Pokaż uchwyty krzywej Wybierz wszystkie punkty kotwicy w kształcie Béziera Wybierz wiele punktów Punkt gładki do narożnego (zależnie od ustawień klawisza Control w aplikacji) Controlling indents Zwiększ wcięcie Zmniejsz wcięcie Dodawanie automatycznego numerowania stron w ramce tekstowej Znak numeru strony poprzedniej ramki Znak automatycznego numeru strony Znak numeru strony następnej ramki +Option+Shift+kliknięcie w miejscu nakładania elementów Option+kliknięcie segmentu Shift+przeciągnięcie uchwytu krzywej Shift+przeciągnięcie punktu Option+F1 Option+Shift+F2 Option+F2 Option+Shift+F1 Option+F3 Control+przeciągnięcie uchwytu krzywej Option+kliknięcie punktu Option+Shift+F4 Option+F4 Control+kliknięcie punktu Control+przeciągnięcie punktu lub Control+Shift+przeciągnięcie punktu +Shift+A Shift+kliknięcie Control+przeciągnięcie uchwytu krzywej +/ +Option+/ +2 +3 +4 10
Dodawanie automatycznego numerowania stron w ramce tekstowej Przepływ tekstu zgodnie z bieżącą wersją programu QuarkXPress Zmiana fontu Pole Font na palecie Miary Poprzedni font Następny font Wprowadzenie jednego znaku Symbol Znak z fontu Zapf Dingbats Option+Otwórz w oknie dialogowym Otwórz +Option+Shift+M Option+Shift+F9 Option+F9 +Option+Q +Option+Z Modyfikowanie rozmiaru czcionki Zwiększenie Ustalony zakres +Shift+. (kropka) 1 punkt +Option+Shift+. (kropka) Zmniejszenie Ustalony zakres +Shift+, (przecinek) 1 punkt +Option+Shift+, (przecinek) Modyfikowanie poziomego/ pionowego skalowania Zwiększenie 5% +] 1% +Option+] Zmniejszenie 5% +[ 1% +Option+[ Modyfikowanie kerningu/światła Zwiększenie 1/20 spacji Em +Shift+] 1/200 spacji Em +Option+Shift+] Zmniejszenie 1/20 spacji Em +Shift+[ 1/200 spacji Em +Option+Shift+[ 11
Światło między spacjami wyrazów Zwiększenie 0,05 spacji Em +Control+Shift+] 0,005 spacji Em +Control+Option+Shift+] Zmniejszenie 0,05 spacji Em +Control+Shift+[ 0,005 spacji Em +Control+Option+Shift+[ Modyfikowanie przesunięcia linii bazowej W górę o 1 punkt W dół o 1 punkt +Option+Shift+= +Option+Shift+- (myślnik) Modyfikowanie interlinii Zwiększenie 1 punkt +Shift+ (apostrof) 1/10 punktu +Option+Shift+ (apostrof) Zmniejszenie 1 punkt +Shift+; (średnik) 1/10 punktu +Option+Shift+; (średnik) Kopiowanie atrybutów akapitu Zastosowanie formatowania akapitu do akapitu z symbolem wstawiania lub zaznaczonym tekstem Przeciąganie tekstu Przeciąganie tekstu (Ustawienia wejścia wyłączone) Przeciąganie+kopiowanie tekstu (Ustawienie Interaktywny włączone) Przeciąganie+kopiowanie tekstu (Ustawienia wejścia wyłączone) Klikanie przycisków w oknie sprawdzania pisowni Wyszukaj Pomiń Dodaj Dodaj wszystkie podejrzane wyrazy do słownika dodatkowego Option+Shift+kliknięcie akapitu z żądanym formatowaniem +Control+przeciąganie Shift+przeciągnięcie +Control+Shift+przeciąganie +L +S +A Option+Shift+kliknięcie przycisku Gotowe 12
Wyszukiwanie tekstu Symbol wieloznaczny (tylko opcja Znajdź) (\?) +/ Tabulator \t Nowy akapit (\p) +Return Nowy wiersz (\n) +Shift+Return Nowa kolumna (\c) +Enter Znak numeru strony poprzedniej ramki (\2) +2 Znak automatycznego numeru strony (\3) +3 Znak numeru strony następnej ramki (\4) +4 Spacja interpunkcyjna +. (kropka) Zmienna spacja (\f) +Shift+F Ukośnik wsteczny (\\) +\ Wcięcie w tym miejscu \i Miękki znak nowego wiersza \d Miękki łącznik \h Znaki specjalne Wcięcie w tym miejscu Znacznik stylu warunkowego Miękki znak nowego wiersza Nowy akapit Nowy wiersz (miękki powrót karetki) Nowa kolumna Nowa ramka Tabulator prawego wcięcia Symbol Symbol copyright ( ) Symbol Punktor ( ) Znak logo Apple Symbol funta Symbol euro Symbol jena Symbol dzielenia Modyfikatory tekstu Rozpocznij zdanie od małej litery Rozpocznij zdanie od wielkiej litery +\ +Option+Shift+\ +Return Return Shift+Return Enter Shift+Enter Option+Tab Option+R Option+T Option+2 Option+8 Option+3 Option+Shift+2 Option+/ (ukośnik) Option+F8 F8 13
Łączniki i kreski Standardowy łącznik rozdzielający Standardowy łącznik nierozdzielający Miękki łącznik Bez dzielenia wyrazów Nierozdzielająca pauza En Rozdzielająca pauza Em Nierozdzielająca pauza Em Spacje Standardowa spacja rozdzielająca Standardowa spacja nierozdzielająca Rozdzielająca spacja En Nierozdzielająca spacja En Zmienna spacja rozdzielająca Zmienna spacja nierozdzielająca Rozdzielająca spacja interpunkcyjna Nierozdzielająca spacja interpunkcyjna Przenoszenie symbolu wstawiania tekstu Poprzedni znak Następny znak Poprzedni wiersz Następny wiersz Poprzedni wyraz Następny wyraz Poprzedni akapit Następny akapit Początek wiersza Koniec wiersza Początek łańcucha tekstowego Koniec łańcucha tekstowego Zaznaczanie znaków Poprzedni znak Następny znak Poprzedni wiersz Następny wiersz Poprzedni wyraz - (myślnik) += +- (myślnik) +- (myślnik) bezpośrednio przed wyrazem Option+- (myślnik) Option+Shift+- (myślnik) +Option+= Spacja +5 Option+spacja +Option+Space lub +Option+5 Option+Shift+spacja +Option+Shift+spacja Shift+spacja +Shift+spacja Delete Shift+Delete +Delete +Shift+Delete + + +Option+ +Option+ +Option+ +Option+ Delete Shift+Delete Shift+ Shift+ +Delete 14
Zaznaczanie znaków Następny wyraz Poprzedni akapit Następny akapit Początek wiersza Koniec wiersza Początek łańcucha tekstowego Koniec łańcucha tekstowego Klikanie myszą w celu zaznaczenia tekstu Umieść symbol wstawiania tekstu Zaznacz wyraz Zaznacz wyraz wraz z kropką, przecinkiem itp. Zaznacz wiersz Zaznacz akapit Zaznacz łańcuch tekstowy Usuwanie znaków Poprzedni znak Następny znak Następny znak (klawiatura rozszerzona) Poprzedni wyraz Następny wyraz Zaznaczone znaki +Shift+Delete +Shift+ +Shift+ +Option+Shift+ +Option+Shift+ +Option+Shift+ +Option+Shift+ Jedno kliknięcie Dwukrotne kliknięcie wyrazu Dwa kliknięcia między wyrazem i znakiem przestankowym Trzy kliknięcia Cztery kliknięcia Pięć kliknięć Delete Shift+Delete [Klawisz Forward delete] +Delete +Shift+Delete Delete 15
Polecenia dla obrazów (Mac OS) Importowanie obrazów Importuj plik EPS bez dodawania kolorów dodatkowych Ponownie zaimportuj wszystkie obrazy w artykule Skalowanie obrazów Zwiększ skalę o 5% Zmniejsz skalę o 5% Skaluj obraz, aby wypełnić ramkę Wyrównywanie i dopasowywanie obrazów Wyśrodkuj Dopasuj do ramki z zachowaniem proporcji Obracanie obrazów Obróć o 1 w prawo Obróć o 15 w prawo Obróć o 90 w prawo Obróć o 1 w lewo Obróć o 15 w lewo Obróć o 90 w lewo Przesuwanie obrazów W lewo o 1 punkt W lewo o 1/10 punktu W prawo o 1 punkt W prawo o 1/10 punktu W górę o 1 punkt W górę o 1/10 punktu W dół o 1 punkt W dół o 1/10 punktu Modyfikowanie obrazów Okno dialogowe Specyfikacja rastrowania obrazu Zmień przycisk Aktualizuj w przycisk Aktualizuj wszystko w panelu Obrazy w oknie dialogowym Użycie Zastosuj styl obrazu Negatyw/Odwróć +Otwórz w oknie dialogowym Importuj +Otwórz w oknie dialogowym Otwórz +Option+Shift+. (kropka) +Option+Shift+, (przecinek) +Option+Shift+M +Shift+M +Option+Shift+F +Option+Shift+ + +Shift+ +Option+Shift+; +; +Shift+; Option+ Option+ Option+ Option+ +Shift+H Option+kliknięcie przycisku Aktualizuj +Shift+- (myślnik) 16
Modyfikowanie obrazów Zmień przycisk Aktualizuj w przycisk Aktualizuj (Narzędzia > Użycie > Obrazy) Wyświetl panel Wycinanie (okno dialogowe Obraz) Wyświetl okno dialogowe Obraz przy użyciu myszy Wyświetl okno dialogowe Obraz Wyświetl okno dialogowe Specyfikacja rastrowania obrazu Wyświetl panel Otaczanie (okno dialogowe Obraz) Option+kliknięcie przycisku Aktualizuj +Option+T +dwukrotne kliknięcie elementu +M +Shift+H +T 2011 Quark, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane użycie i/lub reprodukcja stanowi naruszenie obowiązujących praw. Quark produktów i materiałów są przedmiotem prawa autorskiego i ochrony własności intelektualnej w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Quark, logo Quark i QuarkCopyDesk to znaki towarowe lub zarejestrowane znaki towarowe firmy Quark, Inc. i powiązanych firm, zarejestrowane w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Mac OS to znak towarowy firmy Apple, Inc. zarejestrowany w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszystkie inne znaki stanowią własność odpowiednich właścicieli. 17